பழைய புத்தாண்டு (அவ்சென்). இனிய கிறிஸ்துமஸ், புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், மற்றும் அனைவருக்கும்! கிறிஸ்மஸுக்கு அதிர்ஷ்டம் சொல்வது

கரோல் உரைகள்

நீங்கள் எங்களுக்குத் தருவீர்கள் -
நாங்கள் பாராட்டுவோம்
நீங்கள் கொடுக்க மாட்டீர்கள் -
பழிப்போம்!
கோல்யாடா, கோல்யாடா!
பை பரிமாறவும்!

சிறுவன் சோபாவில் அமர்ந்தான்,
சோபா உடையக்கூடியது - ரூபிளை விரட்டுங்கள்!

ஷ்செட்ரிக், வாளி!
எனக்கு பாலாடை கொடுங்கள்!
ஒரு சிறிய மார்பகம் கஞ்சி!
மாடுபிடி வீரர்களைக் கொல்லுங்கள்!

சின்ன பையன்
ஒரு உறையில் அமர்ந்தார்
குழாய் விளையாடுகிறது,
கோல்யாடா வேடிக்கையானவர்.
அவ்சென், அவ்சென்,
நாளை ஒரு புதிய நாள்!
வாயிலில் நிற்காதே
நாளை புத்தாண்டு!

தியாபு-லியாபு,
சீக்கிரம் எனக்கு ஒரு கரோல் கொடுங்கள்!
கால்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்
நான் வீட்டிற்கு ஓடுவேன்.
யார் கொடுப்பார்கள்
அவன் இளவரசன்
யார் கொடுக்க மாட்டார்கள் -
மண்ணில் டோகோ!

ஷ்செட்ரிக்-பெட்ரிக்,
எனக்கு பாலாடை கொடுங்கள்!
ஒரு ஸ்பூன் கஞ்சி,
மேல் sausages.
இது போதாது
எனக்கு ஒரு துண்டு பன்றி இறைச்சி கொடுங்கள்.
சீக்கிரம் வெளியே எடு
குழந்தைகளை உறைய வைக்காதே!

குருவி பறக்கிறது
தன் வாலை சுழற்றி,
மேலும் மக்களாகிய உங்களுக்குத் தெரியும்
மேசைகளை மூடு
விருந்தினர்களைப் பெறுங்கள்
இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

உங்கள் புதிய கோடையில்,
ஒரு சிறந்த கோடை!
குதிரையின் வால் எங்கே போகிறது?
அங்கே புதர்கள் நிறைந்து கிடக்கின்றன.
ஆடு தன் கொம்புடன் எங்கே போகிறது?
அங்கே வைக்கோல் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளது.

எத்தனை ஆஸ்பென்ஸ்,
உங்களுக்காக பல பன்றிகள்;
எத்தனை கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
இத்தனை பசுக்கள்;
எத்தனை மெழுகுவர்த்திகள்
இவ்வளவு ஆடுகள்.
அதிர்ஷ்டம் உங்களுக்கு உரித்தாகட்டும்,
மாஸ்டர் மற்றும் தொகுப்பாளினி
சிறந்த ஆரோக்கியம்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
அனைத்து குடும்பத்துடன்!
கோல்யாடா, கோல்யாடா!

புனித மாலைகளில் கரோல்கள் செல்கின்றன,
கரோல் பாவ்லி-செலோவுக்கு வருகிறது.
கிராம மக்களே தயாராகுங்கள்
கரோல் பாடுவோம்!
மார்பைத் திறக்கவும்
பன்றிக்குட்டியை வெளியே போ!
திற, நடைபாதை வியாபாரிகளே,
உங்கள் சில்லறைகளைப் பெறுங்கள்!
வாருங்கள், வெட்கப்படாதீர்கள்,
இப்போது மக்களை மகிழ்விப்போம்.
யார் பிசாசாக இருப்பார்கள், யார் பிசாசாக இருப்பார்கள்!
மற்றும் யார் யாரையும் விரும்பவில்லை
அவர் ஒரு நிக்கலுக்காக சிரிக்கட்டும்!

இன்று ஒரு விருந்து
குறி சொல்லும்,
சறுக்கு!
அப்பம், துண்டுகள், தேநீர் விருந்து,
மற்றும் குறும்புகள் மற்றும் தேதிகள்.
குளிர்காலம் நம்மை அவசரப்படுத்துகிறது - சீக்கிரம்!
பார்க்க சீக்கிரம்
கேள்,
பங்கேற்க!
ஆடை அணிந்து, உங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறுங்கள்,
கரோல், நடனம், நகைச்சுவை!

நல்ல வேடிக்கை உள்ளது:
சேவல் யாருக்கு கிடைக்கும்?
உயரமான கம்பத்தில்
உயரங்களை வெல்க!
இடைவிடாத பையில் யார் இருக்கிறார்கள்
அவர் சாமர்த்தியமாக ஓட முடியும்,
பானையை யார் உடைக்க முடியும் -
அவர் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டார்!
மேடையில் சிறப்பாகச் செயல்படும் தோழர்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் -
அமெச்சூர் பாடகர்கள்,
பாலகுரோவ் மற்றும் நடனக் கலைஞர்கள்,
ஹார்மோனிஸ்டுகள் மற்றும் வாசகர்கள்!

கரோல் வந்துவிட்டது
கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று.
எனக்கு ஒரு பசு, ஒரு எண்ணெய் தலையை கொடுங்கள்,
மேலும் இந்த வீட்டில் இருப்பவர்களை கடவுள் தடுக்கட்டும்
அவனுக்குக் கம்பு கெட்டியானது, இரவு உணவின் கம்பு:
அவர் ஆக்டோபஸின் காதில் இருந்து,
தானியத்திலிருந்து அவருக்கு ஒரு கம்பளம் உள்ளது,
அரை தானிய பை.
கர்த்தர் உங்களுக்கு அருளுவார்
மற்றும் வாழ்க்கை, மற்றும் இருப்பது, மற்றும் செல்வம்
ஆண்டவரே, உங்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கவும்
அதை விடவும் சிறந்தது!

கிறிஸ்துமஸ் சொல்லுதல்

குறி சொல்லும்

அதிர்ஷ்டம் சொல்வது தனியாக செய்ய வேண்டும். சுமார் 12 மணியளவில், கதவுகளைப் பூட்டி, திரைச்சீலைகளைக் குறைத்து, சுத்தமான மேஜை துணியை விரித்து, இரண்டு கட்லரிகளை மேசையில் வைத்து, ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, ஒரு கட்லரியின் முன் மேஜையில் உட்கார்ந்து, ஒரு தூபத்தை வைக்கவும். இரண்டு தகடுகளும் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் சதித்திட்டத்தை படிக்கத் தொடங்குங்கள், உங்கள் வலது கையால் பின்னர் ஒரு சாதனம், பின்னர் மற்றொன்றிலிருந்து ஒரு தூபத்தை எடுத்து ஒரு நேரத்தில் மெழுகுவர்த்திக்கு கொண்டு வாருங்கள். சதித்திட்டத்தைப் படித்த பிறகு, ஒரு தூபத்தை மேசையில் எறிந்து, மற்றொன்றை தலையணையின் கீழ் வைக்கவும். படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள், கனவு தீர்க்கதரிசனமாக இருக்கும்: நீங்கள் எதைப் பற்றி யோசித்தீர்கள், நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.

அவர்கள் தேவாலயத்தில் தூபத்துடன் நன்றாகப் பழகுகிறார்கள், நோயைக் கட்டுப்படுத்த அதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், கிறிஸ்துமஸில் அவர்கள் அதைப் பற்றி அதிர்ஷ்டம் சொல்கிறார்கள். தூபம், தூபம், முழு உண்மையையும் கண்டுபிடிக்க, உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை சொல்ல உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கும். லாடன்-தந்தையே, நீங்கள் தூய்மையானவர், பரிசுத்தமானவர், நேர்மையானவர் என்பது போல உண்மையாக இருங்கள். ஆமென்.

மெழுகு ஜோசியம்.

மெழுகை எடுத்து, ஒரு குவளையில் உருக்கி, ஒரு முடிச்சில் விளிம்பில் கட்டி, உங்கள் தலையில் தாவணியை நான்கு முனைகளிலும் முன்னோக்கி, உங்கள் நெற்றியை நோக்கிக் கட்டவும். கவசத்தை முன்புறம் அல்ல, பின்புறத்தில் வைக்கவும். ஒரு சாஸரில் பாலை ஊற்றி வாசலின் கீழ் வைக்கவும். மற்றும் கூறுங்கள்:

பிரவுனி, ​​என் மாஸ்டர், பால் குடிக்கவும் மெழுகு சாப்பிடவும் வாசலுக்கு வாருங்கள்.

கடைசி வார்த்தையுடன், பாலில் சூடான மெழுகு ஊற்றவும். நீங்கள் ஒரு சிலுவையைக் கண்டால், இந்த ஆண்டு நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், தேவாலயம் வறுமையைத் தாங்கினால் அல்லது துன்பம் அடைந்தால், மலர்கள் திருமணம் அல்லது ஒரு புதிய மனிதராக இருந்தால். எதிரியின் தோற்றம் மிருகத்தைப் போன்றது. சாலை கீற்றுகள், குறுக்குவெட்டுகள்; நட்சத்திரங்கள் - சேவையில், படிப்பில் நல்ல அதிர்ஷ்டம். மனிதனின் நண்பன்.

இப்போது முக்கிய விஷயம். சாஸரில் உங்களுக்கு ஏதேனும் தீமை தெரிந்தால், காலையில் பன்றிக்கு பாலுடன் இந்த மெழுகு கொடுங்கள்; பன்றி இல்லை என்றால், அதை புதைத்து விடுங்கள். சரி, படம் நல்லது என்று உறுதியளித்திருந்தால், வீட்டில் உள்ள பூக்களுக்கு பாலுடன் தண்ணீர் ஊற்றவும், எதிர்கால அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் வரை மெழுகு மறைக்கவும்.

குரைக்கும் நாய்களால் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

அவர்கள் கத்தியால் பனியை வெட்டினார்கள்: "அடடா, அடடா, அமைதியாக இருக்காதே, அடடா, அடடா, எனக்கு எப்படிப்பட்ட கணவர் கிடைப்பார் என்று சொல்லுங்கள், நான் சிரிக்க வேண்டுமா அல்லது அழ வேண்டுமா?"
நீங்கள் விரைவில் முரட்டுத்தனமான குரைப்பைக் கேட்டால், மகிழ்ச்சியான, கனிவான கணவரிடம் அவர் நுட்பமாகவும் சத்தமாகவும் இருந்தால், கணவர் கோபப்படுவார்; அலறல் சத்தம் கேட்டால், விரைவில் விதவை ஆகிவிடுவீர்கள்.

அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் மோதிரம்.

உங்கள் தலைமுடியை ஒரு கிளாஸ் தண்ணீரில் எறிந்து அதில் உங்கள் திருமண மோதிரத்தை வைக்கவும். உங்களிடம் சொந்த மோதிரம் இல்லையென்றால், அதை யாரிடமாவது கடன் வாங்கலாம். இந்த கண்ணாடியை சாம்பல் கொண்ட ஒரு சாஸரில் வைக்கவும். ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, அதை உங்கள் கையில் பிடித்து, சொல்லுங்கள்:

என் நிழலே, என் கதி என்னவென்று நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன். யூதாஸ் இருக்கும் இடத்திலிருந்து வாருங்கள், நான் என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், நான் வளையத்தில் பார்க்கிறேன். ஆமென்.

மெழுகுவர்த்தியை கண்ணாடிக்குள் ஒட்டவும், இதனால் மெழுகுவர்த்தியை அணைக்கவும். பின்னல் ஊசி அல்லது ஊசியைப் பயன்படுத்தி, ஒரு கிளாஸில் தண்ணீரைக் கிளறவும். மோதிரத்தின் வழியாக கண்ணாடியைப் பாருங்கள், உங்கள் மனதில் இருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். நீங்கள் பார்ப்பதை அனைவருக்கும் ரகசியமாக விட்டு விடுங்கள்

சேவல் மற்றும் கோழிக்கு அதிர்ஷ்டம் சொல்லும்.

கோழி மற்றும் சேவல்களை சல்லடையின் கீழ் வைக்கவும், முதலில் அவற்றை வால்களால் கட்டவும். அவற்றில் எது எந்த திசையில் இழுக்கும் என்பதை இப்போது பார்க்கலாம். நீங்கள் ஒரு ஆசையை உருவாக்குகிறீர்கள்: சேவல் வென்றால், அது இப்படி இருக்கும், கோழி என்றால், இப்படி இருக்கும்.

பனியில் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

நீங்கள் பனியில் உங்கள் முதுகில் படுத்துக் கொள்ள வேண்டும், எழுந்து திரும்பிப் பார்க்காமல் வெளியேற வேண்டும். காலையில், நீங்கள் பனியில் படுத்திருக்கும் இடத்தை ஆய்வு செய்யுங்கள். பனியில் கால்தடம் அனைத்தும் கோடுகளால் மூடப்பட்டிருந்தால், கணவர் முரட்டுத்தனமாக இருப்பார்; உடல் குறி சீராக இருந்தால், கணவர் மென்மையான மற்றும் கனிவான நபராக இருப்பார்; துளை ஆழமாக இருந்தால், நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்; உங்கள் உடலின் முத்திரை மறைக்கப்பட்டால், நீங்கள் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டீர்கள்; இந்த இடத்தில் ஒரு மேடு இருந்தால், இந்த ஆண்டு நீங்கள் ஆபத்தையும், ஒருவேளை, மரணத்தையும் சந்திக்க நேரிடும்.

குளியல் இல்லத்தில் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

இரவில் குளியல் இல்லத்திற்குள் நுழையும் போது, ​​அவர்கள் அலமாரிகளில் வெறும் அடிப்பகுதியுடன் அமர்ந்து மூன்று முறை கூறுகிறார்கள்:

குளியல் பலகை-தரை பலகை, குளியல் நீர், குளியல் அலமாரி, குளியல் கூரை. குளியல் வீட்டின் உரிமையாளருடன். அவர்கள் எதைப் பெற்றெடுக்கிறார்கள் என்பதை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன், எனக்கு என்ன காத்திருக்கிறது என்பதை நீங்கள் எனக்குக் காட்டுவீர்கள்.

இதற்குப் பிறகு, அடுப்பை நோக்கி பின்னோக்கி நகர்த்தவும். இவ்வாறு அடுப்பை நெருங்கியதும், சாம்பல் குழிக்குள் கையை வைத்து, சாம்பல் குழியில் இருந்து உங்கள் உள்ளங்கையில் பொருந்தும் அளவுக்கு சாம்பலையும் கற்களையும் பிடுங்கவும். அவற்றின் அளவு ஒரு பொருட்டல்ல, ஆனால் குறைவான சிறியவை, ஏழை வாழ்க்கை இருக்கும் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால் அதிர்ஷ்டம் சொல்வதில் முக்கிய விஷயம் இது அல்ல, ஆனால் கற்களை எண்ணுவதற்கான பதில்கள்.

எனவே, சல்லடையில் எஞ்சியிருந்தால்:

ஒரு கல்: ஒரு நபர் என்றென்றும் தனியாக இருப்பார், அவள் திருமணம் செய்து கொண்டாலும், விதியின் விருப்பத்தால் அவள் விவாகரத்து அல்லது விதவையாக இருப்பாள். அத்தகைய நபர் நீண்ட காலம் வாழ மாட்டார்.

இரண்டு கற்கள்: இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், இரண்டு குழந்தைகள். இது பணத்தால் கெட்டதாக இருக்கும், ஆனால் எதிரிகளுடன் நல்லது, அதாவது, அது போதுமானதாக இருக்கும். நடுத்தர வயது வரை வாழ்வீர்கள். நீங்கள் தண்ணீருக்கு பயப்பட வேண்டும் மற்றும் குளிர்ச்சியிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள வேண்டும்.

மூன்று கற்கள்: உங்கள் கணவர் உங்களிடமிருந்து விலகிச் செல்வார், உங்களுக்கு இடையே எப்போதும் மூன்றாவது சக்கரம் இருக்கும். உங்கள் நண்பர்களை வாழ்த்த வேண்டாம். உங்கள் பூமிக்குரிய பாதையில் கண்ணீர் நித்திய தோழர்களாக இருக்கும். உங்கள் துரோக கணவரை விட்டு விலகுவதற்கான உங்கள் முடிவுகள் ஒருபோதும் நிறைவேறாது. குழந்தைகள் மட்டுமே உங்களுக்கு ஆறுதலாக இருப்பார்கள்.

நான்கு கற்கள்: உங்கள் குடும்ப வாழ்க்கை முற்றிலும் உங்கள் மாமியாரைப் பொறுத்தது. மிகவும் அபத்தமான மற்றும் முட்டாள்தனமான ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம், ஆனால் அவரைப் போன்ற ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். இந்த நபர் உங்கள் மாமியாராக இருப்பார். மேலும் நீங்கள் என்னிடம் எதுவும் சொல்லத் தேவையில்லை, உங்களுக்கு எப்படிப்பட்ட வாழ்க்கை இருக்கும் என்பதை நீங்களே கற்பனை செய்து கொள்ளலாம்.

ஐந்து கற்கள்: மகிழ்ச்சியான, கவலையற்ற வாழ்க்கை. கணவர் அன்பாக இருப்பார், உங்கள் வீட்டில் பணம் மாற்றப்படாது. ஆரோக்கியமும் வாழ்க்கையும் நன்றாக இருக்கும். குழந்தைகள் கீழ்ப்படிதல் மற்றும் நீண்ட ஆயுள். விதியின் இந்த பரிசுக்கு கடவுளுக்கு நன்றி.

ஆறு கற்கள்: உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு திருட்டு அல்லது நெருப்பு நிச்சயமாக நடக்கும், இது உங்களை நீண்ட காலமாக அமைதிப்படுத்தாது. இதற்குப் பிறகு நீங்கள் கொஞ்சம் வாழ்வீர்கள், நிறைய நோய்வாய்ப்படுவீர்கள்.

ஏழு கற்கள்: ஏழு கற்களின் கனமானது நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியற்ற தாய் என்பதைக் குறிக்கிறது, அவர் தனது எல்லா குழந்தைகளையும் விட அதிகமாக வாழ முடியும். நீங்கள் அந்நியர்களுக்கு முன்னால் இறந்துவிடுவீர்கள். அமைதியான பைத்தியம் சாத்தியமாகும். ஏழு கற்கள் பொதுவாக ஒரு மோசமான அறிகுறியாகும்.

எட்டு கற்கள் மற்றும் பல: வேலை செய்யும் குதிரையின் பரபரப்பான வாழ்க்கை. நிறைய அழுக்கு சலவை, குழந்தைகள் மற்றும் வேலை. சிறிய மகிழ்ச்சி உள்ளது, ஆனால் போதுமான குறைகள். மரணம் மட்டுமே உங்களுக்கு அமைதியைத் தரும், ஆனால் உங்கள் வாழ்க்கையில் அதற்காக நீங்கள் நீண்ட காலம் காத்திருக்க வேண்டியிருக்கும், ஏனென்றால் நூற்றாண்டு நீண்டதாக இருக்கும். இதில் ஏதாவது ஆறுதல் இருக்குமோ?

கோழி எலும்புகளில் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

நீங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட வேண்டும், அதாவது, ஒரு கோழி இரவு உணவு வேண்டும். உங்கள் வீட்டின் வாயிலுக்குப் பின்னால் ஒரு சிவப்பு காகிதத்தில் எலும்புகளை வைக்கவும்:

முட்டையில் இருந்தவை, முட்டையில் இருந்து வெளிவந்தவை, முற்றத்தில் சுற்றித் திரிந்தவை, தினையைக் குத்தினவை, எதைத் தலையை வெட்டினார்கள்.” அவர்கள் நூடுல்ஸில் சமைத்ததை, நான் ரசித்ததை, யாருடைய எலும்புகளை சதையிலிருந்து நீக்கினேன், சொல்லுங்கள்: என் ஆசை நிறைவேறுமா இல்லையா? முட்டையில் என்ன உருவானது, நாளை பதில் சொல்லுங்கள்.

இப்போது ஒரு ஆசையை முடித்து விட்டு. காலையில், பாருங்கள்: எலும்புகள் இடத்தில் இல்லாவிட்டால், நாய்கள் அல்லது பூனைகள் அவற்றைத் திருடிவிட்டால், ஆசை நிறைவேறாது. அது பனியால் மூடப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் உங்கள் ஆசையை விட்டுவிட வேண்டும்; எலும்புகள் ஒரே இடத்தில் இருந்தால், ஆனால் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை பக்கத்தில் இருந்தால் (உதாரணமாக, காற்றினால் பறந்தது) - இதன் பொருள் முதலில் உங்கள் வணிகம் நன்றாக நடக்கும், பின்னர் அது வருத்தப்படும்; எல்லா எலும்புகளும் அப்படியே இருந்தால், நீங்கள் அவற்றை விட்டுச் சென்ற அதே இடத்தில் இருந்தால், நீங்கள் விரும்பியபடி எல்லாம் நடக்கும், உங்கள் விருப்பம் நிறைவேறும்.

தேவாலய வாசலில் அதிர்ஷ்டம் சொல்வது.

நிச்சயமாக உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். ஒரு ஆசையை உருவாக்கி, அது நிறைவேறுமா இல்லையா என்பதை அறிய விரும்பி, தேவாலயத்தின் வாயிலில் நிற்கவும். 13 பேர் வாயிலுக்குள் நுழைவதைக் கவனியுங்கள். 13 பேரில் பெரும்பான்மையானவர்கள் பெண்களாக இருந்தால், ஆசை நிறைவேறாது, ஆண்கள் இருந்தால், ஆசை நிறைவேறும். இது அதிர்ஷ்டசாலி ஒரு பெண்ணாக இருந்தால், ஒரு ஆணாக இருந்தால், பதில் வேறு வழியில் இருக்கும்.

ரஷ்யாவில் கிறிஸ்துமஸ் ஜனவரி 7 ஆம் தேதி கொண்டாடப்படுகிறது. கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் எபிபானி (ஜனவரி 7-19) இடையே, கிறிஸ்துமஸ் டைட் நீடிக்கும் - மம்மர்கள், விளையாட்டுகள் மற்றும் சுற்று நடனங்கள் கொண்ட பண்டிகை மாலை. நிறுவப்பட்ட பாரம்பரியத்தின் படி, ஜனவரி 6 அன்று, எங்கள் குழந்தைகள் படைப்பாற்றல் மையத்தில், நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் டைட் - கரோல்களை நடத்துகிறோம். விடுமுறை சூழ்நிலையில் நாங்கள் உண்மையான நாட்டுப்புற பாடல்கள், பழமொழிகள், கரோல்கள், பாடல்கள் மற்றும் சுற்று நடனங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

கோல்யாடா, கோல்யாடா,

கரோல் வந்துவிட்டது

கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று.

தொகுப்பாளினி மற்றும் தொகுப்பாளினி (லில்யா பால்டினா மற்றும் சாஷா போர்மோடோவ்) நாட்டுப்புற உடையில் கரோலர்களை வாழ்த்துகிறார்கள், மேஜையில் பல்வேறு சீஸ்கேக்குகள், கிங்கர்பிரெட்கள், இனிப்புகள், ஒரு சமோவர் மேசையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன ...

கரோலர்கள் பாடிக்கொண்டே குடிசைக்குள் நுழைகிறார்கள்.

"டவுசன்" பாடலை நாட்டுப்புற குழுமமான "ஸ்மைல்", இசை இயக்குனர் டாட்டியானா கிரிகோரிவ்னா க்ரோஷேவா நிகழ்த்தினார்.

வா வா! நாளை ஒரு புதிய நாள்!

எனக்கு பை கொடுக்காதே, மாட்டை கொம்பு பிடித்து கொண்டுபோம்.

தொகுப்பாளினி கரோலர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்.

சரி, இப்போது நானும் என் தாத்தாவும் நடனமாடுவோம், நீங்கள் எங்களுக்கு உதவுங்கள்! - வீட்டின் பெண் கூறுகிறார்.

"தி மூன் இஸ் ஷைனிங்" என்ற மகிழ்ச்சியான நடனம் ஒரு வட்டத்தில் ஜோடிகளாக ஆடப்படுகிறது.

நாட்டுப்புற குழுமமான "சுதாருஷ்கா" மூத்த குழு கொண்டாட்டத்திற்கு அழைக்கப்பட்டது. பெண்கள் மிகவும் பிரகாசமாக நடித்தனர், பாடினர் மற்றும் விளையாடினர்.

நடனம் மற்றும் விளையாட்டுகளுக்குப் பிறகு, அனைவரும் தேநீருக்காக மேஜைக்கு அழைக்கப்பட்டனர்.

அதன் மேல். அங்குடினோவா,

CDT இயக்குனர்

வணக்கம். இன்று மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஒன்றாகும், என் கருத்துப்படி, ஆண்டின் விடுமுறை நாட்கள் - பழைய புத்தாண்டு. இந்த நாளில், ஆடை அணிந்து, வீட்டிற்குச் சென்று "அவென்யூ" என்று அழைப்பது வழக்கம். இப்போது விடுமுறையின் வரலாற்றைப் பற்றி கொஞ்சம்.

"பீட்டர் 1 இன் ஆணையின்படி, 1700 முதல், ரஷ்ய மக்கள் ஜனவரி 1 முதல் ஐரோப்பிய பாணியில் புத்தாண்டைக் கொண்டாடத் தொடங்கினர். புத்தாண்டு கொண்டாட்டம் ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறையுடன் ஒத்துப்போனது - சிசேரியாவின் பசிலின் நாள் (அல்லது புத்தாண்டு கொண்டாட்டம் (டிசம்பர் 31, கலை நேரம், ஆனால் அவ்செனியின் விடுமுறை பீட்டருக்கு முன்பே ரஷ்யாவில் இருந்தது, எனவே ஸ்டோக்லாவி கதீட்ரலின் (1551) ஆவணங்களில் இது கூறுகிறது: “கணவர்கள், மனைவிகள் மற்றும் குழந்தைகள், வீடுகளிலும் தெருக்களிலும், நீர்நிலைகளிலும், அவர்கள் எல்லாவிதமான விளையாட்டுகளாலும், எல்லாவிதமான அவமானங்களாலும் கேலிக்கூத்துகளை உருவாக்குகிறார்கள்... கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி நாளிலும் மாலையிலும், பெரிய பசில் தி கிரேட் மாலையிலும், எபிபானி மாலையிலும் அவர்கள் அதையே செய்கிறார்கள் "ஆனால் அவ்சென் இருந்தால் புத்தாண்டுடன் நீண்ட காலமாக தொடர்புபடுத்தப்படவில்லை, பிறகு என்ன வகையான விடுமுறை?அவ்சென் (ஓவ்சென்) யார் என்பதில் விஞ்ஞானிகளிடையே ஒருமித்த கருத்து இல்லை.சிலர் விதைக்கப்பட்ட ஓட்ஸுடன் அவரது பெயரை தொடர்புபடுத்துகிறார்கள்.அதிர்ஷ்டத்திற்கான குடிசைகள், ஜனவரியின் பண்டைய பெயரைக் கொண்ட மற்றவர்கள் - புரோசினெட்ஸ், ஏ.ஏ. பைச்ச்கோவ் போன்றவர்கள், அவரை வசந்தம் மற்றும் விடியலின் உருவமாக கருதுகின்றனர், மாலை மற்றும் காலை விடியலின் தந்தை, பன்றிகளின் புரவலர் துறவி. அவ்சென் உண்மையில் கருவுறுதலுடன் தொடர்புடையவர் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
விடுமுறை தினமாக அவ்செனின் சிறப்பியல்பு அம்சங்கள் ஒரு கிராமம் அல்லது கிராமத்தைச் சுற்றி வீடு வீடாகச் செல்லும் மம்மர்களின் குழுவாகும். அவர்கள் "அவ்சென்" என்று அழைத்தபோது, ​​அவர்கள் முடிந்தவரை வேடிக்கையான ஆடைகளை அணிந்தனர்: அவர்கள் பாஸ்ட் ஷூக்களை அணிந்தனர், முகத்தில் சூட்டைப் பூசினர், தங்கள் ஃபர் கோட்களை மாற்றி, முகமூடிகளை அணிந்தனர். தோளில் ஒரு கூடை தொங்கவிடப்பட்டது, மர சாம்பல் கூடையில் வைக்கப்பட்டது. உரிமையாளர்கள் தரையைக் கழுவிய வீட்டிற்குள் அவர்கள் நுழைந்தபோது, ​​​​சாம்பல் நடனமாடியதுபோதுமான தூக்கம் கிடைத்தது” (சான்ஸ்காய் கிராமம்). "அவர்கள் பாட்டியின் ஆடைகளை அணிந்தனர் - அவர்கள் பாவாடைகளில் பீர் பார்களை தொங்கவிட்டனர்.இரும்பு பாட்டில்கள், பெரும்பாலான முகமூடிகள் அணியவில்லை, ஆனால் சிலர் காகிதத்தில் முகமூடிகளை உருவாக்கினர். ஆண்கள் பெண்களாகவும் நேர்மாறாகவும் ஆடை அணிந்தனர்" (டி. வஞ்சூர்) மாறுவேடங்களின் முக்கிய நோக்கம் "அவ்சென் தொழிலாளர்கள் தங்களை அடையாளம் காணாதபடி, அவர்கள் தங்கள் குரலை மாற்றி, நடையை மாற்றினர். பாலினம் மற்றும் வயதைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லோரும் avsen ஐக் கிளிக் செய்யலாம், ஆனால் பழைய நாட்களில் வெவ்வேறு வயதினரின் குழுக்கள் வெவ்வேறு நேரங்களில் கிளிக் செய்யச் சென்ற நினைவுகள் இன்னும் உள்ளன: காலையில் - குழந்தைகள், மற்றும் மாலை - பெரியவர்கள்.
தற்போது, ​​அவ்சேனியின் பெரும்பாலான பண்டைய நூல்கள் ஏற்கனவே மறந்துவிட்டன - அவ்சேனி தொழிலாளர்கள் பிச்சை கேட்கும் இடத்தில் துண்டுகள் மட்டுமே உள்ளன:
நீங்கள் எனக்கு பை கொடுக்கவில்லை என்றால், நாங்கள் மாட்டை கொம்புகளால் பிடித்து விடுவோம்.
நீங்கள் எனக்கு ரொட்டி கொடுக்கவில்லை என்றால், நாங்கள் அதை என் தாத்தாவின் அடுப்பில் இருந்து திருடுவோம் ...
பழைய நாட்களில், அவ்சேனி பாடல்கள் நீளமானவை, “நீண்டவை” மற்றும் பல சுவாரஸ்யமான சதிகளைக் கொண்டிருந்தன, அவை நம் முன்னோர்களின் ஆன்மீக உலகத்தைப் பார்க்க அனுமதித்தன, எடுத்துக்காட்டாக, இரிட்சியில்.
ஒரு துறையில் போல், துறையில்
பைன் மரம் நின்றது, பச்சை, சுருள் ...
பாயர்கள் ஓட்டுகிறார்கள் - அவர்கள் ஒரு பைன் மரத்தை வெட்டிக் கொண்டிருந்தார்கள், -
ஓ, அவ்சென், ஓ, அவ்சென் -
பைன் மரம் வெட்டப்பட்டது...
ஏன் வெட்டினர்? -
பாலம் செப்பனிடப்பட்டுள்ளது...
ஓ, அவ்சென், ஓ, அவ்சென் -
பாலம் செப்பனிடப்பட்டுள்ளது...
இது என்ன பாலம்? -
விறகு எடுத்துச் செல்லுங்கள்...
இந்த விறகு எதற்கு? -
பீர் காய்ச்சவும்...
ஓ, அவ்சென், ஓ, அவ்சென் -
பீர் காய்ச்சவும்...
இந்த பீர் எதற்கு? -
இவனை கல்யாணம் பண்ணிக்கோ...
ஓ, அவ்சென், ஓ, அவ்சென் -
இவனை கல்யாணம் பண்ணிக்கோ...
ஓ, அவ்சென், ஓ, அவ்சென் -
நீங்கள் எவ்வளவு கனமாக இருக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால், நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க மாட்டீர்கள்,
நீங்கள் அதை சுமக்க முடியாது - நீங்கள் அதை தெரிவிக்க முடியாது ...

இந்த “அவ்சென்” விவசாயிக்கு வரும் ஆண்டில் தனது மகனுக்கு திருமணம் செய்து வைக்கும் ஆசை. இது குழந்தைகளால் நிகழ்த்தப்பட்டது. ஆனால் அதே கிராமத்தில், வயது வந்த பெண்கள் கம்பீரமான இயல்புடைய “அவ்சென்” பாடினர்:

"நான் நடக்கிறேன், நடக்கிறேன்
பின் தெருக்களில், பின் தெருக்களில்.
நான் தேடுகிறேன், இவன் முற்றத்தை எல்லாம் தேடுகிறேன்...
மற்றும் ஜார் இவான் சந்தைக்குச் சென்றார்,
மகுஷெட்ஸ்க்கு ஒரு நட்சத்திரம் வாங்கினேன்..."

அவ்சென்கியில் உள்ள சான்ஸ்கோய் கிராமத்தில் ஒரு மகனை திருமணம் செய்து ஒரு மகளை திருமணம் செய்ய ஆசை உள்ளது:

"அவ்சென், அவ்சென்,
இது யாருடைய நெருப்பு?
இது மத்திய கோடைகால நெருப்பு:
அவர்களுக்கு பீர் காய்ச்சவும்
அவர்கள் அலியோஷ்காவை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
அவர்கள் பீர் சாப்பிட வேண்டும்,
மாஷாவை திருமணம் செய்து கொடுக்க..."

அவ்சேனியில் உள்ள பல கிராமங்களில் காணப்படும் "நெருப்பு", "விறகு தீ", எதிர்கால திருமணத்திற்காக பீர் காய்ச்சப்பட்ட நெருப்பாகும்.
ரியாசான் பிராந்தியத்தில், அவ்சென்கி "டவுசென்கி" என்றும் அழைக்கப்பட்டதாக பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். குசெம்கினோவில், குழந்தை இல்லாத குடும்பம் ஒரு சிறப்பு "டவுசெங்கா" - "கோல்டன் பியர்ட்" பாடியது:

"டௌசன்!
தாத்தாவுக்கு பொன் தாடி!
டௌசன்!
கில்டட் விஸ்கர்!
டௌசன்!!
முடியை வெட்டுகிறேன்!"

1923 இல் எரக்தூர் கிராமத்தில் பின்வரும் "டௌசெங்கா" பதிவு செய்யப்பட்டது:

"நாங்கள் நுழைந்தோம், நாங்கள் மாஸ்கோவின் நடுவில் நுழைந்தோம் - டாசன்!
மாஸ்கோவின் நடுவில் கேட் சிவப்பு - டவுசன்!
திரும்பிய, பொன்னிறமான தூண்கள் - தௌசன்!
Matyushkins தங்கள் முற்றத்தில் ஒரு விறகு தீ உள்ளது - Tausen!
- ஓ, ஏன் இந்த விறகு? - நாம் பீர் காய்ச்ச வேண்டும் - டாசன்!
நாம் பீர் காய்ச்ச வேண்டும் மற்றும் வாசிலியை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் - டவுசன்!
மற்றும் முற்றத்தில் ஒரு பக்கத்து வீட்டு மணமகளை அழைத்து - Tausen!
அதே கிராமத்தில் "tausenek" இன் மற்றொரு பதிப்பு இருந்தது:
நாங்கள் சென்றோம், நாங்கள் இவாஷ்கின் முற்றத்திற்குச் சென்றோம்,
ஒரு அழகான கன்னி இவாஷ்கினின் முற்றத்தில் வசிக்கிறாள்.
டௌசன்! மோஸ்த்யா ஒரு பாலம்...
டௌசன்! அதில் யார் செல்ல வேண்டும்?
டௌசன்! வாசிலி ஃபெடோரோவிச்...
டௌசன்! அவர் ஏன் போக வேண்டும்?
டௌசன்! சிவப்பு கன்னிக்காக!"

இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஸ்விஞ்சஸ் கிராமத்தில், உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் ஈ.எஃப். க்ருஷின். "tausen" இன் பின்வரும் உரை பதிவு செய்யப்பட்டது:

"டௌசன்! டௌசன்! - நாங்கள் ஒரு நடைக்கு சென்றோம்.
டௌசன்! டௌசன்! - புனித மாலைகளில்.
டௌசன்! டௌசன்! - நாங்கள் ஃபாதர் டீக்கனைப் பார்க்கச் சென்றோம்.
டௌசன்! டௌசன்! - ஐவோ வீட்டில் இல்லை.
டௌசன்! டௌசன்! - அவர் மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினார்.
டௌசன்! டௌசன்! - பஷானிட்ஸ்காவை விதைக்கவும்.
டௌசன்! டௌசன்! - கடவுள் ஆசீர்வதிக்கட்டும்
டௌசன்! டௌசன்! - அரை தானியத்திலிருந்து - ஒரு பை,
டௌசன்! டௌசன்! - மற்றும் ரொட்டி tselnava இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது ...
அவ்சென்! அவ்சென்! - குடல் மற்றும் வயிறு
அவ்சென்! அவ்சென்! - அவர்கள் நாய்களுக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்தனர்
அவ்சென்! அவ்சென்! - அவர்கள் பணப்பையைப் பார்த்தார்கள்.
அவ்சென்! அவ்சென்! "எனக்கு கால் கொடு!"

பின்வரும் அம்சத்திற்கு கவனம் செலுத்துங்கள்: எதிர்கால அறுவடையின் விளக்கம் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​"டவுசென்" என்ற வார்த்தை மீண்டும் ஒரு முன்னணி-இன் என மீண்டும் கூறப்பட்டது. தேவையான அன்னதானத்தைப் பற்றி நாங்கள் பேசத் தொடங்கியவுடன், "அவ்சென்" கோரஸில் ஒலித்தது. "Avsen" மற்றும் "Tausen" இரண்டு வெவ்வேறு வார்த்தைகள், பெரும்பாலும் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டவை என்று மாறிவிடும்.
பெரும்பாலும் "Avsenki" இல் பாலம் கட்டுமான ஒரு சதி உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, யுஷ்டின் பதிப்பில் இந்த நிகழ்வு எவ்வாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பது இங்கே:

"அவ்சென்! அவ்சென்!
சீக்கிரம் எழுந்து,
உங்கள் முகத்தை வெண்மையாகக் கழுவுங்கள்
அச்சுகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
காட்டுக்குச் செல்லுங்கள்
பைன் மரங்களை வெட்டி பலகைகளை வெட்டுங்கள் -
பாலங்கள் பாலங்கள்...
யார் அவர்களை சவாரி செய்ய வேண்டும்? -
வாசிலி ஷந்த்ரா.
அவர் எதனுடன் பயணிக்க வேண்டும்? -
கம்பு-பஷ்னிட்சாவுடன்,
ஓட்ஸ் மற்றும் பக்வீட் உடன்!"

சில நேரங்களில் பாலம் கட்டுபவர்கள் பாயர்கள்:

"பாய் அவ்சென், பாய் அவ்சென்!
புத்தாண்டு வரை!
பாயர்கள் ஓட்டுகிறார்கள் - அவர்கள் ஒரு பைன் மரத்தை உடைத்தனர்,
பாலம் குவிக்கப்பட்டுள்ளது
அவர்கள் அதை அடித்தார்கள் ...
மற்ற விருப்பங்களில், விருந்தினர்கள் பாலம் கட்டுபவர்கள்:
அவ்சென், அவ்சென் - புத்தாண்டு!
எழுந்திருங்கள், விருந்தினர்களே,
நீ தான் பாலம்...
யார் பாலத்தை கடக்க வேண்டும்?
வாசிலியின் மாலை - ஆம்!
அவர் என்ன தேட வேண்டும்?
குடல் மற்றும் வயிறு - ஆம்!
கன்று கால்கள்
ஜன்னல் பக்கம் உட்காரு..."

பாலம் மையக்கருத்து ரியாசான் பிராந்தியத்தில் மட்டுமல்ல, வோரோனேஷிலும் காணப்படுகிறது:

" ஓ, அவ்சென், அதிகாலையில், அதிகாலையில்

கோச்செடோவ் கூச்சலிட்டார், ஃபோர்ஜ்கள் பாய்ந்தன,

அச்சுகள் கூர்மையாக்கப்பட்டன, பலகைகள் பிரிக்கப்பட்டன,

பாலங்கள் செப்பனிடப்பட்டன.

இந்தப் பாலங்களைப் போலவே,

மூன்று சகோதரர்கள் நடந்து கொண்டிருந்தனர், மூன்று உடன்பிறப்புகள்.

முதல் சகோதரர் - கிறிஸ்துமஸ்,

மற்றொரு சகோதரர் - வாசில் கேசரெட்ஸ்கி,

மூன்றாவது சகோதரர் ஜான் பாப்டிஸ்ட்.

முதல் சகோதரர் பசுக்களை கன்றுகளுடன் ஓட்டுகிறார்.

மற்றொரு சகோதரர் ஆட்டுக்குட்டிகளுடன் ஆடுகளை துரத்துகிறார்,

மூன்றாவது சகோதரர் குட்டிகளுடன் குதிரைகளைத் துரத்துகிறார்."

உடன். ரஷியன் Gvozdyovka ரமோன்ஸ்கி மாவட்டம்

" ஆசென், ஆசன், ஓக் பலகைகள்.

அவுசென், அவுசன், நீங்கள் பாலங்களைக் கட்டுகிறீர்கள்.

Ausen, Ausen, யார் பாலம் போடுவார்கள்?

Ausen, Ausen, யார் பாலத்தின் குறுக்கே நடக்க வேண்டும்?

மூன்று சகோதரர்கள்.

ஆசென், ஆசன், என் முதல் சகோதரனைப் போல -

கிறிஸ்துவின் பிறப்பு.

ஆசென், ஆசென், மற்றொரு சகோதரனைப் போல -

வாசிலி தி ஷ்செட்ரி.

ஆசென், ஆசென், மூன்றாவது சகோதரனைப் போல -

கிறிஸ்துவின் ஞானஸ்நானம்.

இவன் முற்றத்தில் ஔசன், அவுசன்

அங்கு மூன்று கோபுரங்கள் உள்ளன.

Ausen, Ausen, என முதல் அறை

திரு இவன் இருக்கிறான்.

மற்றொரு மாளிகையில் - அவரது எஜமானி இருக்கிறார்,

மூன்றாவது மாளிகையில் - அவரது குழந்தைகள் உள்ளனர்.

நீங்கள் கொடுப்பீர்கள்

மேலும் நன்றி கூறுவோம்.

உங்கள் துண்டு என்ன?

அப்படி ஒரு ஸ்பைக்லெட்."

உடன். உலர் Donets Bogucharsky மாவட்டம்

வோரோனேஜ் அவ்செனியும் உள்ளனர்.

சாராய் கிராமத்தில் உள்ள எனது சிறிய தாயகத்தில் அவ்செனை அவர்கள் எப்படி அழைக்கிறார்கள் என்பது இங்கே:
"அவ்சென்! அவ்சென்!
எங்கள் அனைவருக்கும் கொடுங்கள்!
குடல், கால்,
பின்புற ஜன்னல்.
யார் உங்களுக்கு பை கொடுக்க மாட்டார்கள்?
அது கொம்புகளால் மாடு.
யார் உங்களுக்கு டோனட் கொடுக்க மாட்டார்கள் -
கணுக்காலால் பன்றி.

உரிமையாளர் வீட்டில் இல்லை.
வயலுக்குச் சென்றார்.

கடவுளே அவரிடம் சொல்லுங்கள்
பையில் எங்கள் பங்கு."

சில நேரங்களில் அவை மேலும் சேர்க்கின்றன:

"மார்பைத் திற,
பன்றிக்குட்டியை வெளியே எடு.
சன்னலை திற
ஐந்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்."

"நாங்கள் முக்கியமானவர்கள்,
காகிதங்களை வெளியே போ!"

பொதுவாக, பழைய புத்தாண்டு ஒரு மகிழ்ச்சியான, வகையான மற்றும் மகிழ்ச்சியான விடுமுறை. உங்களுக்கு இனிய விடுமுறை!

MDOU "செகிரின்ஸ்கி மழலையர் பள்ளி"

"கிறிஸ்துமஸ் கரோல்கள்."

(பல வயது குழு)

கல்வியாளர்: Laryushkina N.Yu.

2014

இலக்கு:பண்டைய ரஷ்ய பாரம்பரியத்திற்கு குழந்தைகளை அறிமுகப்படுத்துங்கள்; கூட்டு உணர்வு, நட்பு மற்றும் தகவல்தொடர்பு மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றை வளர்க்கிறது.

முன்னேற்றம்:

குழந்தைகள் சங்கிலியில் மண்டபத்திற்குள் நுழைந்து பாடுகிறார்கள்.

"நாங்கள் நடந்தோம், நடந்தோம்."

1 குழந்தை:அவ்சே, அவ்சே! நீங்கள் முழுவதும் நடந்து செல்லுங்கள்

பின் தெருக்களில், சந்துகளில்.

யாருக்கு பாடல்கள் பாடுகிறோம், அது நிறைவேறும்

யார் உண்மையாக மாறினாலும் மறக்கப்பட மாட்டார்கள்.

மம்மர்கள் குடிசையின் வாசலுக்குச் சென்று பாடுகிறார்கள்:

"அவ்சென்".

அவ்சென், அவ்சென், நாளை ஒரு புதிய நாள்,

பையை எனக்குக் கொடுக்காதே, நாங்கள் மாட்டை கொம்புகளைப் பிடித்து இழுப்போம்.

அவ்சென், அவ்சென், எனக்கு ஒரு க்ரம்பெட், கணுக்காலில் ஒரு பன்றியைக் கொடுக்காதே,

உங்கள் தாத்தாவின் அடுப்பில் இருந்து திருடியவர்களுக்கு ரொட்டி கொடுக்க வேண்டாம்.

ஓ, உறைபனி, உறைபனி, உறைபனி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை ஆம்,

பணம் கொடுக்கச் சொன்னார்கள்.

(அவர்கள் தங்கள் கால்களை மிதிக்கிறார்கள்).

தொகுப்பாளினி வெளியே வருகிறாள்.

எஜமானி: ஏன் தட்டுகிறாய், ஏன் முழக்குகிறாய், என்ன சொல்கிறாய்?

2வது குழந்தை: அத்தை மருஸ்யா, கரோலர்களை உள்ளே விடுங்கள்,

பாடுங்கள், நடனமாடுங்கள் மற்றும் அட்டைகளுடன் அதிர்ஷ்டம் சொல்லுங்கள்.

எஜமானி.பெரியவரே, சீக்கிரம் எழுந்திரு

எங்கள் வீட்டிற்கு விருந்தினர்களை அழைக்கவும்,

நான் மாவை பிசைந்து, உங்களுக்கு பைகளுக்கு உபசரிப்பேன்.

தொகுப்பாளினி வீட்டிற்குள் செல்கிறார், உரிமையாளர் வெளியே வருகிறார்.

குரு:விடுமுறை எல்லா இடங்களிலும் கொண்டாடப்படுகிறது,

அனைவரும் எங்கள் வீட்டிற்கு வாருங்கள்.

பாடல்கள், நகைச்சுவைகள், மந்திரம்,

இன்றைய விடுமுறை கிறிஸ்துமஸ்.

அன்புள்ள விருந்தினர்களே, உள்ளே வாருங்கள், உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

3வது குழந்தை:கிறிஸ்துமஸ் வந்துவிட்டது -

அவருக்காக நீண்ட நேரம் காத்திருந்தோம்.

மக்கள் கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகையை கொண்டாடுகிறார்கள்,

வேடிக்கை மற்றும் பாடும்.

4வது குழந்தை:இந்த குளிர்கால மாலையில்

புகை புகைபோக்கி மீது சுருண்டுவிடும்.

அவளுக்கு மேலே சந்திரன் பிரகாசிக்கிறது,

மற்றும் குடிசை விருந்தினர்களால் நிறைந்துள்ளது.

5வது குழந்தை:இங்கே சிவப்பு பெண்கள்

அழகான சகோதரிகளே,

சுற்றி நல்ல தோழர்கள், மற்றும் மேஜையில் உரிமையாளர்கள்.

எஜமானி:நாங்கள் உங்களை இங்கு அழைத்தோம்

விளையாடு, மகிழுங்கள்,

முழு மனதுடன் ஒரு ரஷ்ய நடனத்தைத் தொடங்குங்கள்.

நாங்கள் மாலையில் புறப்படுவோம்,

ஒன்றாக ஒரு பாடல் பாடுங்கள்.

பாடல் "ரஷ்ய குளிர்காலம்".

எஜமானி: நல்லது! நன்றாகப் பாடினார்கள். நான் உங்களிடம் சில புதிர்களைக் கேட்க வேண்டுமா? உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

புதிர்கள்.

குரு:பிராந்தி, பிராந்தி, பலலைகா,

விளையாடுவது இன்னும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது.

அனைவருக்கும் தெரியும், தோழிகள்

டிட்டிகளைப் பாடுவதில் வல்லவர்கள்.

மற்றும் நண்பர்களே, கொட்டாவி விடாதீர்கள்!

டிட்டிகளைப் பாட எனக்கு உதவுங்கள்!

டிட்டிஸ்.

1

அது எங்கள் முற்றத்தில்,

விளக்குமாறு கொண்ட பனிமனிதன்.

இருண்ட இரவைப் பார்க்கிறது

அவர் ஓநாய் இருந்து எங்கள் வீடு.

2

ஆ, குளிர்ந்த குளிர்காலம்,

நான் உன்னைப் பற்றி பயப்படவில்லை!

நான் தெற்கே பறக்கவில்லை -

நான் என் காதலியுடன் தங்கியிருக்கிறேன்.

3

நாங்கள் கால்விரலில் கால் வைத்தோம்,

பின்னர் குதிகால் மீது.

எங்களுடன் சேருங்கள் சிறுவர்களே

குந்து நடனம்.

4

நாள் முழுவதும் முற்றத்தில்

நாங்கள் ஒரு ஸ்லைடை உருவாக்கினோம்.

ஓ, நீங்களும் நானும் விரைந்து செல்வோம்,

என் அன்பான யெகோர்கா!

5

நானும் என் சிறியவனும் காடுகளின் வழியாக நடக்கிறோம்,

இரண்டு ஸ்கை டிராக்குகள் அமைக்கப்பட்டன.

அவர்கள் எங்களை முத்தமிடுவதைத் தடுத்தனர்,

வெறும் அணில்களும் மரக் கட்டைகளும்.

எஜமானி:ஓ, நீங்கள் எங்களை சிரிக்க வைத்தீர்கள். இப்போது உங்கள் எதிர்காலத்திற்கான அதிர்ஷ்டத்தை கூறுவோம் -

நீங்கள் வளரும் போது நீங்கள் என்ன ஆகுவீர்கள்?

அட்டைகளுடன் விளையாட்டு "நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள்?

குரு:விரைவாக ஒரு வட்டத்தில் எழுந்திருங்கள்

ஆம், மிகவும் மகிழ்ச்சியாக நடனமாடுங்கள்.

நடனமாடி சலிப்படைய வேண்டாம்

கரோல்களை சந்திக்கவும்.

"மலையில் ஒரு வைபர்னம் உள்ளது" பாடலுடன் நடனமாடுங்கள்.

6வது குழந்தை:நாங்கள் பாடினோம், நடனமாடினோம்

மற்றும் கொஞ்சம் சோர்வாக.

ஆனால் நாங்கள் சலிப்படைய மாட்டோம்

நாங்கள் ஒரு விளையாட்டு விளையாடுவோம்.

விளையாட்டு "உணர்ந்த பூட்ஸ்".

எஜமானி:இதோ போ!" நாங்கள் விளையாடினோம், அதிர்ஷ்டம் சொன்னோம், வேடிக்கையாக இருந்தோம் -

அவர்கள் பாடினார்கள், என் பைகள் ஏற்கனவே பழுத்திருக்கலாம்.

(அவர் சில துண்டுகளைப் பெற புறப்படுகிறார்.)

7வது குழந்தை:ஒரு அமைதியான கிறிஸ்துமஸ் மாலையில்

ஒரு நட்சத்திரம் வானத்தில் பிரகாசிக்கிறது

என் இதயம் அப்படி துடிக்கிறது -

மகிழ்ச்சி பூமிக்கு வந்தது.

8வது குழந்தை:ஃப்ரோஸ்ட் ஜன்னலில் வரைகிறது

முறை மிகவும் நுட்பமானது மற்றும் அற்புதமானது.

ஸ்னோஃப்ளேக் அதன் வால்ட்ஸ் நடனமாடுகிறது,

ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரத்தின் கீழ் வட்டமிடுகிறது.

ஒலிகள்"ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கரோல்" தொகுப்பாளினி பைகளுடன் நுழைகிறார். இசை மங்குகிறது.

எஜமானி:உங்களுக்கும் எனக்கும் வேடிக்கையாக இருந்தது

சில பைகளுக்கு நீங்களே உதவுங்கள்.

(கைவிட்டு போனது).

9வது குழந்தை:மாஸ்டர் மற்றும் எஜமானி ஆரோக்கியமாக இருங்கள்

பல, பல ஆண்டுகளாக பிரச்சனைகள் இல்லாமல் வாழ.

10வது குழந்தை:கடவுளே, உங்களுக்கு நல்ல அறுவடை கொடுங்கள்,

கம்பு மற்றும் கோதுமை, ஓட்ஸ் மற்றும் பருப்பு.

வயலில் தானியம், வீட்டில் நன்மை உண்டு.

(குழந்தைகள் தேநீர் மற்றும் கேக் குடிக்கச் செல்கிறார்கள்).

நீங்கள் எங்களுக்குத் தருவீர்கள் -
நாங்கள் பாராட்டுவோம்
நீங்கள் கொடுக்க மாட்டீர்கள் -
பழிப்போம்!
கோல்யாடா, கோல்யாடா!
பை பரிமாறவும்!

சிறுவன் சோபாவில் அமர்ந்தான்,
சோபா உடையக்கூடியது - ரூபிளை விரட்டுங்கள்!

ஷ்செட்ரிக், வாளி!
எனக்கு பாலாடை கொடுங்கள்!
ஒரு சிறிய மார்பகம் கஞ்சி!
மாடுபிடி வீரர்களைக் கொல்லுங்கள்!

சின்ன பையன்
ஒரு உறையில் அமர்ந்தார்
குழாய் விளையாடுகிறது,
கோல்யாடா வேடிக்கையானவர்.
அவ்சென், அவ்சென்,
நாளை ஒரு புதிய நாள்!
வாயிலில் நிற்காதே
நாளை புத்தாண்டு!

தியாபு-லியாபு,
சீக்கிரம் எனக்கு ஒரு கரோல் கொடுங்கள்!
கால்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்
நான் வீட்டிற்கு ஓடுவேன்.
யார் கொடுப்பார்கள்
அவன் இளவரசன்
யார் கொடுக்க மாட்டார்கள் -
மண்ணில் டோகோ!

ஷ்செட்ரிக்-பெட்ரிக்,
எனக்கு பாலாடை கொடுங்கள்!
ஒரு ஸ்பூன் கஞ்சி,
மேல் sausages.
இது போதாது
எனக்கு ஒரு துண்டு பன்றி இறைச்சி கொடுங்கள்.
சீக்கிரம் வெளியே எடு
குழந்தைகளை உறைய வைக்காதே!

குருவி பறக்கிறது
தன் வாலை சுழற்றி,
மேலும் மக்களாகிய உங்களுக்குத் தெரியும்
மேசைகளை மூடு
விருந்தினர்களைப் பெறுங்கள்
இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

உங்கள் புதிய கோடையில்,
ஒரு சிறந்த கோடை!
குதிரையின் வால் எங்கே போகிறது?
அங்கே புதர்கள் நிறைந்து கிடக்கின்றன.
ஆடு தன் கொம்புடன் எங்கே போகிறது?
அங்கே வைக்கோல் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளது.

எத்தனை ஆஸ்பென்ஸ்,
உங்களுக்காக பல பன்றிகள்;
எத்தனை கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
இத்தனை பசுக்கள்;
எத்தனை மெழுகுவர்த்திகள்
இவ்வளவு ஆடுகள்.
அதிர்ஷ்டம் உங்களுக்கு உரித்தாகட்டும்,
மாஸ்டர் மற்றும் தொகுப்பாளினி
சிறந்த ஆரோக்கியம்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
அனைத்து குடும்பத்துடன்!
கோல்யாடா, கோல்யாடா!

கிராம மக்களே தயாராகுங்கள்
கரோல் பாடுவோம்!
மார்பைத் திறக்கவும்
பன்றிக்குட்டியை வெளியே போ!
திற, நடைபாதை வியாபாரிகளே,
உங்கள் சில்லறைகளைப் பெறுங்கள்!
வாருங்கள், வெட்கப்படாதீர்கள்,
இப்போது மக்களை மகிழ்விப்போம்.

மற்றும் யார் யாரையும் விரும்பவில்லை
அவர் ஒரு நிக்கலுக்காக சிரிக்கட்டும்!

இன்று ஒரு விருந்து
குறி சொல்லும்,
சறுக்கு!
அப்பம், துண்டுகள், தேநீர் விருந்து,
மற்றும் குறும்புகள் மற்றும் தேதிகள்.
குளிர்காலம் நம்மை அவசரப்படுத்துகிறது - சீக்கிரம்!
பார்க்க சீக்கிரம்
கேள்,
பங்கேற்க!

கரோல், நடனம், நகைச்சுவை!

நல்ல வேடிக்கை உள்ளது:
சேவல் யாருக்கு கிடைக்கும்?
உயரமான கம்பத்தில்
உயரங்களை வெல்க!
இடைவிடாத பையில் யார் இருக்கிறார்கள்
அவர் சாமர்த்தியமாக ஓட முடியும்,
பானையை யார் உடைக்க முடியும் -
அவர் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டார்!
மேடையில் சிறப்பாகச் செயல்படும் தோழர்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் -
அமெச்சூர் பாடகர்கள்,
பாலகுரோவ் மற்றும் நடனக் கலைஞர்கள்,
ஹார்மோனிஸ்டுகள் மற்றும் வாசகர்கள்!

கரோல் வந்துவிட்டது
கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று.



அவர் ஆக்டோபஸின் காதில் இருந்து,
தானியத்திலிருந்து அவருக்கு ஒரு கம்பளம் உள்ளது,
அரை தானிய பை.
கர்த்தர் உங்களுக்கு அருளுவார்

ஆண்டவரே, உங்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கவும்
அதை விடவும் சிறந்தது!

பழைய கரோலின் உதாரணம் இங்கே :)

பாபா யாக:

நான் பாபா யாக, எலும்பு கால்,
தேன் நதி இருக்கும் இடத்தில், ஜெல்லி கரைகள்,
நான் பல நூற்றாண்டுகளாக அங்கு வாழ்கிறேன் - ஆம்! ஆம்!

நான் அழியாத கோசே,
எல்லாவற்றையும் காப்பவர்
கஞ்சி மற்றும் முட்டைக்கோஸ் சூப் பதிலாக
நான் டிராகன்ஃபிளைஸ் மற்றும் எலிகளை சாப்பிடுகிறேன்.

நல்ல மனிதர்கள், சிவப்பு சூரியனுக்கு,
தெளிவான முகத்திற்கு,
வில், புன்னகை
அழகானவர்களுக்கு.

காலை நட்சத்திரம்:

பாலாடைக்கட்டி நிலமே, எழுந்திரு!
இரவு முடிந்தது!
சூரியனின் சகோதரி வெளியே வந்தாள்!

நான் வானத்தில் நடக்கிறேன்
நான் நட்சத்திரங்களைக் காக்கிறேன்,
நான் எல்லாவற்றையும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே கவனித்தேன்,
அவனே கூர்மையான பார்வையுடையவனாகவும், பிரகாசமானவனாகவும் இருக்கிறான்.

நாங்கள் அடிக்கடி நட்சத்திரங்கள்,
தங்கம், பெரிய கண்கள்,
நாங்கள் நடனமாடுகிறோம், நாங்கள் அழுவதில்லை,
நாங்கள் மேகங்களுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறோம்.

என் தலைமுடியை கீழே இறக்கிவிட்டு,
நான் படுக்கிறேன், அழகு,
ஒரு பாதைப் பாதை போல
பூமியிலிருந்து சொர்க்கம் வரை.

நாங்கள் வந்தோம்,
அவர்கள் ஆட்டைக் கொண்டு வந்தனர் -
மக்களை மகிழ்விக்கவும்
கொட்டைகளை நசுக்கவும்
குழந்தைகளை வளர்ப்பதற்கு
உரிமையாளர்களை மதிக்க வேண்டும்.

முக்கியமாக கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய இரவில் கிறிஸ்துமஸ் பாடல்கள் பாடப்பட்டன. உரிமையாளர்கள் கரோலர்களுக்கு விருந்துகளை கொண்டு வந்தனர், மேலும் அவர்கள் எல்லா வகையான நல்வாழ்வையும் விரும்பினர்.
எனவே நீங்கள் உங்கள் அண்டை வீட்டாரை வாழ்த்தலாம் :)

குருவி பறக்கிறது
தன் வாலை சுழற்றி,
மேலும் மக்களாகிய உங்களுக்குத் தெரியும்
மேசைகளை மூடு
விருந்தினர்களைப் பெறுங்கள்
இனிய கிறிஸ்துமஸ்!

உங்கள் புதிய கோடையில்,
ஒரு சிறந்த கோடை!
குதிரையின் வால் எங்கே போகிறது?
அங்கே புதர்கள் நிறைந்து கிடக்கின்றன.
ஆடு தன் கொம்புடன் எங்கே போகிறது?
அங்கே வைக்கோல் அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளது.

எத்தனை ஆஸ்பென்ஸ்,
உங்களுக்காக பல பன்றிகள்;
எத்தனை கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
இத்தனை பசுக்கள்;
எத்தனை மெழுகுவர்த்திகள்
இவ்வளவு ஆடுகள்.
அதிர்ஷ்டம் உங்களுக்கு உரித்தாகட்டும்,
மாஸ்டர் மற்றும் தொகுப்பாளினி
சிறந்த ஆரோக்கியம்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
அனைத்து குடும்பத்துடன்!
கோல்யாடா, கோல்யாடா!

புனித மாலைகளில் கரோல்கள் செல்கின்றன,
கரோல் பாவ்லி-செலோவுக்கு வருகிறது.
கிராம மக்களே தயாராகுங்கள்
கரோல் பாடுவோம்!
மார்பைத் திறக்கவும்
பன்றிக்குட்டியை வெளியே போ!
திற, நடைபாதை வியாபாரிகளே,
உங்கள் சில்லறைகளைப் பெறுங்கள்!
வாருங்கள், வெட்கப்படாதீர்கள்,
இப்போது மக்களை மகிழ்விப்போம்.
யார் பிசாசாக இருப்பார்கள், யார் பிசாசாக இருப்பார்கள்!
மற்றும் யார் யாரையும் விரும்பவில்லை
அவர் ஒரு நிக்கலுக்காக சிரிக்கட்டும்!

இன்று ஒரு விருந்து
குறி சொல்லும்,
சறுக்கு!
அப்பம், துண்டுகள், தேநீர் விருந்து,
மற்றும் குறும்புகள் மற்றும் தேதிகள்.
குளிர்காலம் நம்மை அவசரப்படுத்துகிறது - சீக்கிரம்!
பார்க்க சீக்கிரம்
கேள்,
பங்கேற்க!
ஆடை அணிந்து, உங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறுங்கள்,
கரோல், நடனம், நகைச்சுவை!

நல்ல வேடிக்கை உள்ளது:
சேவல் யாருக்கு கிடைக்கும்?
உயரமான கம்பத்தில்
உயரங்களை வெல்க!
இடைவிடாத பையில் யார் இருக்கிறார்கள்
அவர் சாமர்த்தியமாக ஓட முடியும்,
பானையை யார் உடைக்க முடியும் -
அவர் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டார்!
மேடையில் சிறப்பாகச் செயல்படும் தோழர்களுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் -
அமெச்சூர் பாடகர்கள்,
பாலகுரோவ் மற்றும் நடனக் கலைஞர்கள்,
ஹார்மோனிஸ்டுகள் மற்றும் வாசகர்கள்!

கரோல் வந்துவிட்டது
கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று.
எனக்கு ஒரு பசு, ஒரு எண்ணெய் தலையை கொடுங்கள்,
மேலும் இந்த வீட்டில் இருப்பவர்களை கடவுள் தடுக்கட்டும்
அவனுக்குக் கம்பு கெட்டியானது, இரவு உணவின் கம்பு:
அவர் ஆக்டோபஸின் காதில் இருந்து,
தானியத்திலிருந்து அவருக்கு ஒரு கம்பளம் உள்ளது,
அரை தானிய பை.
கர்த்தர் உங்களுக்கு அருளுவார்
மற்றும் வாழ்க்கை, மற்றும் இருப்பது, மற்றும் செல்வம்
ஆண்டவரே, உங்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கவும்
அதை விடவும் சிறந்தது!
http://kitty1984.livejournal.com/3025.html

பிற ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறை நாட்களைப் போலவே, கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி ஒரு முறை நிறுவப்பட்ட வரிசையில் கொண்டாடப்படுகிறது: இது நாற்பது நாள் உண்ணாவிரதத்திற்கு முன்னதாக உள்ளது, இதன் போது கிறிஸ்தவர்கள் அதிகமாக ஜெபிக்கிறார்கள், கடவுளின் சட்டத்தைப் படித்து "இறைச்சி" உணவைத் தவிர்க்கிறார்கள். . கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் - கிறிஸ்துமஸ் ஈவ். இந்த நாளில் அவர்கள் சோச்சிவோ - காய்கறிகளுடன் மெலிந்த கஞ்சி சாப்பிடுகிறார்கள் என்பதன் மூலம் இந்த பெயர் விளக்கப்படுகிறது. காலையில், வீட்டை சுத்தம் செய்வது, மாவை வெளியே போடுவது, கழுவுவது வழக்கம், முதல் மாலை நட்சத்திரம் வானத்தில் தோன்றும் போது மட்டுமே நீங்கள் மேஜையில் உட்கார முடியும்.

ஜன்னல்களுக்கு அடியில் இளைஞர்கள் கரோல் செய்து கொண்டிருந்தனர். இந்த வேடிக்கையான விளையாட்டைப் பற்றி என்.வி. கோகோல் கூறியது இதுதான்:
“கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய கடைசி நாள் கடந்துவிட்டது. தெளிவான குளிர்கால இரவு வந்துவிட்டது; நட்சத்திரங்கள் வெளியே பார்த்தன; நல்ல மனிதர்கள் மற்றும் உலகம் முழுவதும் பிரகாசிக்க இந்த மாதம் கம்பீரமாக வானத்தில் உயர்ந்தது, இதனால் அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் கரோல் செய்து கிறிஸ்துவைப் புகழ்வார்கள்.

நம் நாட்டில், கரோலிங் என்றால் கிறிஸ்மஸ் பண்டிகைக்கு முன்னதாக ஜன்னல்களில் பாடல்களைப் பாடுவது, அவை கரோல் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. உரிமையாளரோ, தொகுப்பாளினியோ, அல்லது வீட்டில் இருப்பவர்களோ, கரோல் பாடுபவர்களுக்கு, அல்லது பணக்காரர்களுக்கு எப்பொழுதும் தொத்திறைச்சி, அல்லது ரொட்டி, அல்லது ஒரு செப்பு பைசாவை பையில் வீசுவார்கள்.

பைகளுடன் சிறுவர் சிறுமிகள் கூட்டம் அலைமோதியது; பாடல்கள் ஒலிக்கத் தொடங்கின, அரிய குடிசையின் கீழ் கரோலர்களின் கூட்டம் இல்லை. மாதம் அற்புதமாக பிரகாசிக்கிறது! சிரிக்கும் மற்றும் பாடும் பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்களுக்கு இடையில் இதுபோன்ற ஒரு இரவில் சுற்றித் திரிவது எவ்வளவு நல்லது என்று சொல்வது கடினம், சிரிக்கும் இரவு தூண்டக்கூடிய அனைத்து நகைச்சுவைகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளுக்குத் தயாராக உள்ளது. இது தடிமனான உறையின் கீழ் சூடாக இருக்கிறது; உறைபனி உங்கள் கன்னங்களை இன்னும் தெளிவாக எரியச் செய்கிறது, மேலும் தீயவர் உங்களை குறும்பு விளையாட பின்னால் இருந்து தள்ளுகிறார். தெருவில் கூக்குரல்களும் பாடல்களும் அதிகமாக இருந்தன. பக்கத்து கிராமங்களில் இருந்து வந்தவர்களால் சலசலக்கும் மக்களின் கூட்டம் அதிகரித்தது. பையன்கள் குறும்புத்தனமாகவும் பைத்தியமாகவும் இருந்தார்கள்.

பெரும்பாலும், கரோல்களுக்கு இடையில், சில மகிழ்ச்சியான பாடல் கேட்கப்பட்டது, இது இளம் கோசாக்ஸில் ஒருவருக்கு உடனடியாக எப்படி இசையமைப்பது என்று தெரியும். பின்னர் திடீரென்று கூட்டத்தில் ஒருவர், கரோலுக்கு பதிலாக, ஒரு ஷ்செட்ரோவ்காவை விட்டுவிட்டு, அவரது நுரையீரலின் உச்சியில் கர்ஜித்தார்:

ஷ்செட்ரிக், வாளி!
எனக்கு பாலாடை கொடுங்கள்!
ஒரு சிறிய மார்பகம் கஞ்சி!
மாடுபிடி வீரர்களைக் கொல்லுங்கள்!

சிரிப்பு மகிழ்பவருக்கு வெகுமதி அளித்தது. சிறிய ஜன்னல்கள் உயர்ந்தன, வயதான பெண்ணின் மெலிந்த கை ஜன்னல் வழியாக தொத்திறைச்சி அல்லது பை துண்டுடன் ஒட்டிக்கொண்டது. சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் தங்கள் பைகளை அமைக்கவும், இரையைப் பிடிக்கவும் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டனர். ஒரு இடத்தில், எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் வரும் சிறுவர்கள், பெண்கள் கூட்டத்தை சூழ்ந்தனர்: சத்தம், அலறல்; ஒருவர் பனிக்கட்டியை எறிந்தார், மற்றவர் அனைத்து வகையான பொருட்களுடன் ஒரு பையைப் பறித்தார். மற்றொரு இடத்தில், பெண்கள் ஒரு பையனைப் பிடித்து, அவன் மீது கால் வைத்து, பையுடன் தலைகீழாக தரையில் பறந்தான். இரவு முழுவதும் பார்ட்டிக்கு தயாராகிவிட்டார்கள் என்று தோன்றியது. இரவு, வேண்டுமென்றே, மிகவும் ஆடம்பரமாக பிரகாசித்தது, மேலும் பனியின் பிரகாசத்திலிருந்து மாதத்தின் வெளிச்சம் இன்னும் வெண்மையாகத் தோன்றியது!

அவர்களின் கோஷங்களுடன், கரோலர்கள் உரிமையாளர்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம், செல்வம், நல்ல அறுவடை, பொருளாதார நல்வாழ்வு ஆகியவற்றை விரும்பினர், மேலும் அவர்கள் அவர்களுக்கு உபசரிப்புகளையும் சிறிய பணத்தையும் வழங்கினர்.

அன்று மாலை வீடுகளின் ஜன்னல்களுக்கு அடியில் கேட்கக்கூடிய கரோல்கள் இவை.

பல வீடுகளைச் சுற்றிச் சென்று, ஒரு பையில் உபசரிப்புகளை நிரப்பி, இளைஞர்கள் ஒருவரின் குடிசையில் கூடினர்: குறும்புக்காரர்களாகி, பசியின்மைக்கு உழைத்த சிறுவர் சிறுமிகள், தாங்கள் கரோல் செய்த அனைத்தையும் மேசையில் கொட்டி, சாப்பிட்டனர். மகிழ்ச்சியான விருந்து. புத்துணர்ச்சியுடன், அவர்கள் பாடினர், நடனமாடினர், பேசினார்கள். பின்னர் மம்மர்கள் தோன்றும் நேரம் அது. அவர்கள் விலங்குகளாக (பாரம்பரியமாக, கிறிஸ்துமஸ் முகமூடியின் மைய உருவம் ஒரு கரடி) அல்லது தீய ஆவிகள் போல் உடை அணிவதை விரும்பினர், அவை அலறல் மற்றும் அலறல்களுடன் குடிசைக்குள் வெடித்து, விரைவில் அவமானப்படுத்தப்பட்டு குளிருக்கு அனுப்பப்படும். இந்த விளையாட்டுக்கு ஒரு குறியீட்டு அர்த்தம் இருந்தது: கிறிஸ்மஸின் பெரிய விடுமுறைக்கு முன், தீய சக்திகளின் வீட்டை சுத்தப்படுத்துவது அவசியம்.

கிறிஸ்மஸில், பெண்கள் தங்கள் தலைவிதியைப் பற்றி ஆச்சரியப்பட்டனர். இளைஞர்களும் வியக்கும் வகையில் நடந்தது. "ஓவர்விண்டர்" இன் இந்த நேரம் இளைஞர்களுக்கு மகிழ்ச்சியாகவும் கவலையற்றதாகவும் இருந்தது: இலையுதிர் வயல் வேலைகள் பின்தங்கிவிட்டன, மேலும் சுழலும் மற்றும் நெசவு செய்வதற்கான நேரம் இன்னும் வரவில்லை. பழங்காலத்திலிருந்தே, அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் பல முறைகள் நமக்கு வந்துள்ளன. கிறிஸ்துமஸைச் சுற்றி அதிர்ஷ்டம் சொல்வது வழக்கமாக இருந்தது, ஆனால் கிறிஸ்துமஸ் நாளில் இல்லை. பொதுவாக, மூன்று குளிர்கால மாலைகள் அதிர்ஷ்டம் சொல்ல மிகவும் பொருத்தமானவை: புத்தாண்டு ஈவ், கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் மற்றும் எபிபானி.

பண்டிகை மேஜையில் கூடி, கிறிஸ்தவர்கள் கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி கொண்டாடுகிறார்கள். பரிசுகளை பரிமாறிக்கொள்வது வழக்கம் (இந்த பாரம்பரியம் மாகியிலிருந்து வந்தது, அவர் குழந்தை இயேசுவுக்கு பரிசுகளை வழங்கினார்), ஒருவருக்கொருவர் வாழ்த்துவது மற்றும் நேசத்துக்குரிய விருப்பங்களைச் செய்வது. இந்த புனிதமான தருணத்தில், வானம் பூமியை நோக்கித் திறக்கிறது என்றும், பரலோக சக்திகள் மக்களின் கோரிக்கைகளுக்கு செவிசாய்க்கின்றன என்றும் நம்பப்படுகிறது: அவர்களின் ஒரு ஆசை கூட நிறைவேறாது. நிச்சயமாக, இது நல்ல விருப்பங்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்.

கிறிஸ்துமஸ் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நாளுடன் தொடர்புடைய பல அறிகுறிகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் உள்ளன. மற்ற முக்கிய ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறை நாட்களைப் போலவே, நீங்கள் கிறிஸ்துமஸ் அன்று வீட்டு வேலைகளைச் செய்ய முடியாது. கிறிஸ்துமஸ் முதல் எபிபானி வரை காட்டில் வேட்டையாடுவது பாவம். கிராமங்களில், மேய்ப்பர்கள் காலையில் குடிசைகளை "களையெடுத்தனர்" - சிதறிய ஓட்ஸ்: "தரையில் கன்றுகள் உள்ளன, பெஞ்சின் கீழ் ஆட்டுக்குட்டிகள் உள்ளன, பெஞ்சில் ஒரு குழந்தை இருக்கிறது!", அல்லது: "ஆட்டுக்குட்டிகள் பின்னால் உள்ளன!" பெஞ்ச், பெஞ்சில் கன்றுகள், குடிசை முழுவதும் பன்றிக்குட்டிகள்!" இந்த நடவடிக்கை, சபையில் எப்போதும் செழிப்பு இருப்பதை உறுதிப்படுத்த உதவியது. அனைத்து குடும்ப உறுப்பினர்களும் தாராளமாக தானியத்துடன் தெளிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் இல்லத்தரசி காலை உணவுக்கு ஒரு பெரிய பானை கஞ்சியைத் தயாரிக்க நேரம் இருக்க வேண்டும். கிறிஸ்துமஸ் அன்று விருந்தினர்களை வரவேற்பது வழக்கம். பழைய நாட்களில், கிறிஸ்துமஸ் தினமான ஜனவரி 7 (டிசம்பர் 25, பழைய பாணி) அன்று தொடங்கி ஜனவரி 18 (ஜனவரி 5) அன்று முடிவடையும் கிறிஸ்மஸ்டைட் என்று அழைக்கப்படும் காலம் முழுவதும் கூட்டங்கள், விளையாட்டுகள், பாடல்கள் மற்றும் வீட்டிற்கு வீடு வருகைகள் தொடர்ந்தன. பழைய பாணி). Svyatki என்றால் "புனித மாலைகள்".
இளைஞர்கள் வேடிக்கை பார்ப்பதற்காக கூடினர் - பெண்கள் கைவினைப் பொருட்களைக் கூட எடுத்துச் செல்லவில்லை - மேலும் பாடல்கள், அதிர்ஷ்டம் சொல்வது மற்றும் விளையாட்டுகளுடன் தங்களை மகிழ்வித்தனர்.

கிறிஸ்துமஸ் நேரம் வந்துவிட்டது. என்ன ஒரு மகிழ்ச்சி!
காற்று வீசும் இளைஞர்கள் யூகிக்கிறார்கள்,
எதற்கும் வருத்தப்படாதவர்
அதற்கு முன் வாழ்க்கை வெகு தொலைவில் உள்ளது
அது பிரகாசமாகவும் பரந்ததாகவும் உள்ளது;
முதுமையை கண்ணாடி மூலம் யூகிக்கிறார்கள்
அவரது கல்லறை பலகையில்,
மீளமுடியாமல் அனைத்தையும் இழந்த நிலையில்;
மற்றும் அனைத்து அதே: அவர்களுக்கு நம்பிக்கை
அவர் தனது குழந்தை பேச்சுடன் பொய் சொல்கிறார்.
(ஏ. எஸ். புஷ்கின். "யூஜின் ஒன்ஜின்")

மம்மர்கள் முழு நிகழ்ச்சிகளையும் நடத்தினர். மிகவும் பிரபலமான ஒன்று "கருப்பன் விளையாட்டு" என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு "கருப்பன்" வீட்டிற்குள் நுழைந்தான் - முகத்தில் சூட் பூசப்பட்ட ஒரு பையன் மற்றும் கைகளில் ஒரு பெரிய மர சுத்தியுடன், அவனுடன் "முதியவர்கள்" ஒட்டப்பட்ட தாடியுடன். முதலில், "கருப்பன்" வயதான பெண்களை இளைஞர்களாக "சீரமைக்க" முன்வந்தார், அவர்கள் மறுத்ததால், அவர் தன்னுடன் வந்த "வயதானவர்களை" "சீரமைக்க" தொடங்கினார். அவர்களில் ஒருவர் போர்வையால் மூடப்பட்ட ஒரு பெஞ்சின் கீழ் ஏறினார், மேலும் "கருப்பன்" அதை ஒரு சுத்தியலால் அடித்தார், இதன் விளைவாக, "வயதானவருக்கு" பதிலாக ஒரு இளைஞன் பெஞ்சின் அடியில் இருந்து தோன்றினான். அனைத்து "வயதானவர்களும்" இளமையாகிவிட்ட பிறகு, "கருப்பன்" சிறுமிகளுக்கான பரிசுகளை "போலி" செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் அவர்கள் முழு நிறுவனத்தின் பொழுதுபோக்கிற்காக தங்களைத் தாங்களே சூடாகப் பூசிக்கொண்டு, முத்தங்களால் அவர்களை மீட்டெடுக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் அமைதியான விளையாட்டுகள், பறிமுதல் மற்றும் பிற விளையாட்டுகளையும் விளையாடினர். ஒரு விதியாக, அவர்கள் அனைவரும் கூச்ச சுபாவமுள்ள இளைஞர்களின் உளவியல் விடுதலைக்கு பங்களித்தனர், அவர்கள் விளையாட்டின் போது "தற்செயலாக" பெண்களை சந்திக்க முடியும்.

கிறிஸ்மஸ்டைட்டின் போது, ​​புதன் மற்றும் வெள்ளிக்கிழமைகளில் ஒரு நாள் உண்ணாவிரதம் ரத்து செய்யப்படுகிறது.

கிறிஸ்துமஸ் ஒரு பிரபலமான விடுமுறை. இப்போது நம் முன்னோர்களின் பழக்கவழக்கங்கள், சிறிது காலமாக மறந்துவிட்டன, நாங்கள் மீண்டும் கிறிஸ்துமஸ் சேவைகளில் கலந்துகொள்கிறோம், எங்கள் குழந்தைகளை கரோலிங்கிற்கு அனுப்புகிறோம், பண்டிகை மேஜையில் நட்புக் கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறோம், உண்மையான ஆர்வத்துடன் எங்கள் தலைவிதியைப் பற்றி ஆச்சரியப்படுகிறோம். .. இந்த விடுமுறையில், குழந்தை கிறிஸ்துவின் வெளிச்சத்தில் எப்படி அவர்களுடன் பைபிளைப் பார்க்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைகளுக்குச் சொல்லுங்கள்...

நட்சத்திரக் கதிர்களுடன் பிரகாசமாக
நீல வானம் ஒளிர்கிறது...
“ஏன் சொல்லு அம்மா.
வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களை விட பிரகாசமானது
கிறிஸ்துமஸ் புனித இரவிலா?
ஒரு மலை உலகில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் போல
இந்த நள்ளிரவு எரிகிறது,
மற்றும் வைர விளக்குகள்,
மற்றும் கதிரியக்க நட்சத்திரங்களின் பிரகாசம்
அவள் அனைத்தும் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறாள்...”
“உண்மைதான் மகனே.
கடவுளின் வானத்தில்
இந்த புனித இரவில்
உலகத்திற்காக ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் எரிகிறது
மற்றும் அற்புதமான பரிசுகள் நிறைந்தது
குடும்பத்தைப் பொறுத்தவரை அவள் ஒரு மனிதர்.
நட்சத்திரங்கள் எவ்வளவு பிரகாசமாக இருக்கின்றன என்று பாருங்கள்
அவர்கள் தூரத்தில் உலகிற்கு பிரகாசிக்கிறார்கள்:
பரிசுத்த பரிசுகள் அவற்றில் பிரகாசிக்கின்றன -
மக்களுக்கு நல்லெண்ணம்
பூமிக்கு அமைதியும் உண்மையும்…”
ஜி ஹெய்ன்

அது குளிர்காலம்.
புல்வெளியிலிருந்து காற்று வீசியது.
மேலும் குளிர் இருந்தது
நேட்டிவிட்டி காட்சியில் குழந்தை
மலையடிவாரத்தில்.
காளையின் மூச்சுக்காற்று அவனை சூடேற்றியது.
செல்லப்பிராணிகள்
நாங்கள் ஒரு குகையில் நின்றோம்.
தொழுவத்தின் மேல் ஒரு சூடான மூடுபனி மிதந்தது.
படுக்கையில் இருந்து தூசியை அசைத்து
மற்றும் தினை தானியங்கள்,
குன்றின் மேல் இருந்து பார்த்தேன்
நள்ளிரவு தூரத்தில் மேய்ப்பர்கள் விழித்துக்கொள்கிறார்கள்
மற்றும் அருகில், முன்பு தெரியாத,
ஒரு கிண்ணத்தை விட வெட்கம்
கேட்ஹவுஸ் ஜன்னலில்
பெத்லகேம் செல்லும் வழியில் ஒரு நட்சத்திரம் மின்னியது.
வளர்ந்து வரும் பிரகாசம் அவளுக்கு மேலே பிரகாசித்தது
அது ஏதோ அர்த்தம்.
மற்றும் மூன்று நட்சத்திரங்கள்
அவர்கள் முன்னோடியில்லாத விளக்குகளின் அழைப்பிற்கு விரைந்தனர்.
அவர்களைத் தொடர்ந்து ஒட்டகங்களில் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.
மற்றும் கட்டில் கழுதைகள்,
ஒரு குட்டி
மற்றவர் சிறிய படிகளில் மலையில் இறங்கி நடந்து கொண்டிருந்தார்.
வெளிச்சமாகிக் கொண்டிருந்தது. விடியல் சாம்பல் புள்ளிகள் போன்றது,
கடைசி நட்சத்திரங்கள் வானத்திலிருந்து அடித்துச் செல்லப்பட்டன,
மற்றும் எண்ணற்ற ரப்பிள்களில் இருந்து மாகி மட்டுமே
மேரி அவரை பாறையின் துளைக்குள் அனுமதித்தார்.
அவர் தூங்கினார், அனைத்தும் பிரகாசமாக, ஒரு ஓக் தொட்டியில்,
குழியின் குழியில் நிலவொளியின் கதிர் போல.
அவர்கள் அவருடைய செம்மறியாட்டுத் தோலை மாற்றினார்கள்
கழுதை உதடுகள் மற்றும் எருது மூக்கு.
நாங்கள் நிழலில் நின்றோம், ஒரு தொழுவத்தின் இருளில் இருப்பது போல,
அவர்கள் கிசுகிசுத்தார்கள், சொற்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
திடீரென்று இருட்டில் யாரோ கொஞ்சம் இடது பக்கம் திரும்புகிறார்கள்
அவர் தனது கையால் மந்திரவாதியை தொழுவத்திலிருந்து தள்ளி,
அவர் திரும்பிப் பார்த்தார்: வாசலில் இருந்து கன்னி வரை,
கிறிஸ்துமஸ் நட்சத்திரம் ஒரு விருந்தினரைப் போல் இருந்தது.
பி. பாஸ்டெர்னக்