பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா 60 வயது. அன்றைய ஹீரோவின் நட்சத்திர வாழ்த்துக்களுக்கான தொகுப்பாளரின் வார்த்தைகள்

அம்மாவுக்கு 60 ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு அழகான வாழ்த்துக்களை வழங்குவது ஒவ்வொரு மகனுக்கும் ஒவ்வொரு மகளுக்கும் புனிதமான கடமையாகும். உங்கள் சொந்த தாயை விட அன்பான மற்றும் நெருக்கமான நபர் உலகில் இல்லை. நீங்கள் ஏற்கனவே அவளை அழைத்துச் செல்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் வார்த்தைகளிலும் உங்கள் பரிசிலும் அவளுடன் நீங்கள் அனுபவிக்கும் சூடான உணர்ச்சிகள் மற்றும் உணர்வுகளின் முழு அளவையும் பிரதிபலிக்க வேண்டும். அவரது பிறந்த நாளில், பிறந்தநாள் பெண் நேசிக்கப்பட வேண்டும். அவள் பாராட்டப்படவும் மதிக்கப்படவும் விரும்புகிறாள். அவளுடைய விருப்பத்தை யாரேனும் சிறந்த முறையில் நிறைவேற்றினால், அது குழந்தைகள்தான்.

பரிசு பற்றி நீண்ட நேரம் பேச மாட்டோம். இறுதியில், ஒரு குறிப்பிட்ட நபரின் பொழுதுபோக்குகள் மற்றும் பொழுதுபோக்குகளின் அடிப்படையில் பரிசு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. இந்த விஷயத்தை ஒரு அழகான பூச்செடியுடன் பூர்த்தி செய்யுங்கள், மேலும் தந்திரம் பையில் உள்ளது. வார்த்தைகளில், விஷயங்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருக்கும். பிறந்தநாள் யாராலும் கொண்டாடப்படவில்லை, ஆனால் எங்கள் சொந்த தாயால் கொண்டாடப்படுகிறது, மேலும் எந்த சங்கடமும் உற்சாகமும் இங்கு முற்றிலும் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்ற போதிலும், நாங்கள் எப்போதும் சரியான வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடிப்பதில்லை. கிரியேட்டிவ் நெருக்கடி, கற்பனை இல்லாமை, மேம்படுத்த இயலாமை - இதற்கு நிறைய காரணங்கள் இருக்கலாம், ஆனால் அவை எதுவும் தவிர்க்கப்படாது.

உங்கள் தலையை உயர்த்தி இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து நீங்கள் வெளியேற எங்கள் உதவியை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். எங்கள் தளத்தின் இந்த பிரிவில், உங்கள் தாய்க்கு 60 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்தவுடன் புதுப்பாணியான வாழ்த்துக்களைக் காண்பீர்கள், இது அவருக்கு ஒரு உண்மையான கண்டுபிடிப்பாக இருக்கும். தயவு செய்து உங்கள் அம்மா - அவளுக்கு ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான விடுமுறை கொடுங்கள்!


இனிய திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள்
என் அன்பான அம்மா,
நன்றாக இரு, அன்பே
நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்

தேவையில்லாமல் கவலைப்படாதீர்கள்
ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதீர்கள்
அழகாக இருங்கள், அழகாக இருங்கள்
அறுபதில் மகிழ்ச்சி!


அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது
இந்த நாளில், புனிதமான மற்றும் சடங்கு,
எனவே பிரகாசமான கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும், நிச்சயமாக, இதற்கு காரணங்கள் உள்ளன.

அம்மா, உங்கள் புகழ்பெற்ற ஆண்டுவிழாவில்
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான சந்தர்ப்பம் வரட்டும்
அதனால் உறவினர்கள் வட்டத்தில், நண்பர்கள் மத்தியில்,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும் அதிர்ஷ்டமாகவும் ஆனீர்கள்!


உங்களுக்கு அறுபது வயது
ஆனால் என் பதிலைக் கேளுங்கள் அம்மா.
என்ன ஒரு வழி, கொஞ்சம் கடந்துவிட்டது,
முன்னால், மகிழ்ச்சி பாதை!

முன்னோக்கி, உலகம் உங்களுக்கானது
மேலும் நீங்கள் நேசிக்க விரும்புகிறேன்.
உங்களுக்காக வாழுங்கள்
எல்லா மகிழ்ச்சிகளும் கவர்ந்திழுக்கும்!

அன்னைக்கு இனிய ஆண்டுவிழா,
என்னைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்.
நான் என் வாழ்க்கையில் நிறைய சாதித்திருக்கிறேன்
மேலும் நான் எங்கும் வழிதவறவில்லை!


அம்மா, நாங்கள் எப்போதும் உங்களிடம் வருகிறோம்,
வழியில் சிரமங்களை சந்தித்தால்,
இன்று நாம் இசையை இயக்குகிறோம்
உங்கள் விடுமுறையை உங்கள் வீட்டிற்கு கொண்டு வர.

அறுபது வயதில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
எண்ணங்களால் உங்களை ஆக்கிரமிக்காதீர்கள்
நாங்கள் உன்னை முத்தமிடுகிறோம், கட்டிப்பிடிக்கிறோம்!
இப்படிக் கொண்டாடுவது நூற்றுக்கணக்கான முறை!


அம்மாவின் பிறந்தநாள்
நான் விரைவில் மதுவை ஊற்றுவேன்.
நாங்கள் உங்களுடன் உட்காருவோம்
மேலும் வாழ்க்கையிலிருந்து, பைத்தியம் பிடிக்கவும்.

அறுபது, நல்ல தேதி
அவள் ஆச்சரியங்கள் நிறைந்தவள்.
மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு முன்னால் காத்திருக்கிறது
மற்றும் தோல்வி, பின்னால்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் அன்பான அம்மா
என்னைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்.
எல்லா கெட்டதையும் மறந்துவிடு
அது மந்திரமாக இருக்கட்டும்!


பல ஆண்டுகளாக, மகிழ்ச்சிகள், துக்கங்கள் மூலம்,
அவள் அன்பை நம் இதயங்களில் சுமந்தாள்,
நீங்கள் எங்களை வளர்த்து வளர்த்தீர்கள்
என் பேரக்குழந்தைகளுக்கு நேரம் கிடைத்தது.

இன்று உங்களுக்கு 60 வயது, வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் அரவணைப்பை விரும்புகிறோம்,
மழை அனைத்து துன்பங்களையும் கழுவட்டும்
உங்கள் ஆன்மாவில் வசந்தம் எப்போதும் மலரட்டும்.


வீட்டில் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட விடுமுறை -
எங்கள் அம்மாவுக்கு வயது 60!
மகிழ்ச்சி நீரூற்றை விட துடிக்கிறது
உங்கள் கண்கள் எரியட்டும்.

ஆன்மாவில் வயதாகிவிடாதே, அன்பே,
மகிழுங்கள் மற்றும் பாடல்களைப் பாடுங்கள்
புன்னகை, வெளிச்சம்
மந்திர அழகு நிறைந்த உலகம்.

உங்கள் அன்பினால் நாங்கள் நிம்மதியாக இருக்கிறோம்
பைத்தியக்காரத்தனமான குழப்பத்தில் வாழ்க.
உங்களுக்கு வலிமை, நன்மை, ஆரோக்கியம்.
எப்போதும் மேலே இருங்கள்!


அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது
இந்த தேதி ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!
நான் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், உத்வேகம்,

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
உலகில் இதைவிட முக்கியமான காரணி எதுவும் இல்லை,
மகிழ்ச்சியாக இருக்க, மலர,
என் இதயத்தில் கோடைகாலத்தை விரும்புகிறேன்!


அறுபது ஒரு சிறப்பு தேதி
நீங்கள் எங்களை கொஞ்சம் வருத்தத்துடன் பார்க்கிறீர்கள்.
சோகமாக இருக்காதே, அம்மா, ஒரு முறை
நீங்கள் இப்போது இருந்ததை விட இளமையாக இருந்தீர்கள்.

இளைஞர்கள் ஒரு மாநிலம்
ஷெல்லுக்கும் அதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.
முக்கிய விஷயம் ஆன்மாவில் ஆசை வைத்திருப்பது,
நாளுக்கு நாள் எல்லா நேரத்திலும் இளையவர்.

நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்
மற்றும் முழு கடலுக்கும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
நாங்கள் உங்களை மிகவும் மென்மையாக அணைத்துக்கொள்கிறோம்
உங்கள் காலடியில் கொண்டு வர எல்லாம் தயார்!


அன்புள்ள அம்மா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
அறுபது என்பது சோர்வடைய எந்த காரணமும் இல்லை.
உங்களைப் பாருங்கள், நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள்
வயதைக் கொண்டு அழகைப் பறிக்க முடியாது.

முக்கிய விஷயம் ஒரு மனநிலையை கொண்டிருக்க வேண்டும்
வாழவும் உருவாக்கவும்.
தேவையற்ற கவலைகள் விலகட்டும்
மகிழ்ச்சியாக இருப்பதில் தலையிடாதீர்கள்!

உங்களுக்கு இன்று 60 வயது
மற்றும் எல்லோரும் வாழ்த்த விரும்புகிறார்கள்.
ஆனால் முதலில், நான் வாழ்த்துகிறேன்
என் சொந்த அம்மா!

நீங்கள் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
மற்றும் ஒருபோதும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம்
பல ஆண்டுகளாக, அம்மா, வயதாக வேண்டாம்,
மற்றும் அற்புதமான இளம்!

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளில் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

இன்று அவர்கள் சலசலக்கட்டும்
மஞ்சள் இலை ஆண்டுகள்
உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
முழு குடும்பமும் உங்களுடன் இருக்கிறது!

இன்று அனைத்து பூக்களும்
உங்களுக்காக, அன்பான அம்மா,
அழகின் சின்னம் போல
பிடிவாதமாக கலைந்து செல்லுங்கள்!

இனி உறைபனி இருக்கட்டும்
ஒரு பெரிய வீட்டில் குடியேறவும்,
சாலை நீளமாக இருக்கட்டும்
உங்கள் வாழ்க்கையில் எளிதானது அல்ல!

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

கொஞ்சம் வருத்தமாக இருந்தாலும் நன்றாக இருக்கிறது
உங்கள் ஆண்டுவிழாவை எப்போதும் கொண்டாடுங்கள்
மற்றும் ஆண்டுகள் என்றென்றும் கடந்து செல்லட்டும்
அவற்றை எண்ணவே தேவையில்லை.

இன்று உங்களுக்கு 60 வயது, அன்புள்ள அம்மா,
என் முழு மனதுடன் நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல மற்றும் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
என்றென்றும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
அழகான மற்றும் இளம், நிச்சயமாக.

அம்மாவின் அறுபதாவது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

ஏற்கனவே ஆறு தசாப்தங்கள் அழகு
இன்று உங்கள் பின்னால் உள்ளது.
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான, தெளிவான நாட்களை விரும்புகிறேன்,
அதனால் அருகில் உண்மையான நண்பர்களும் இருக்கிறார்கள்.

குடும்பத்தில், அதனால் மகிழ்ச்சி ஆட்சி செய்கிறது,
ஒரு மணி நேரம் கூட காதல் விடவில்லை.
எல்லா மோசமான வானிலையையும் கடந்து செல்ல
மற்றும் வாழ்க்கை வெறும் வர்க்கமாக இருந்தது.

60வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா

அன்புள்ள அம்மா, அன்பே,
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
அற்புதமான வயது - 60,
உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியில் எரிகின்றன!

நான் உன்னை வாழ்த்த விரைகிறேன்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்
மேலும் நோய்வாய்ப்பட வேண்டாம், அம்மா, ஒருபோதும்,
நான் எப்போதும் இருப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்!

அம்மாவின் 60 வது பிறந்தநாளில் மனதைத் தொடும் வாழ்த்துக்கள்

என் அன்பான அம்மா,
உங்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்
மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம் மற்றும் நன்மை
நான் என் இதயத்திலிருந்தும் ஆன்மாவிலிருந்தும் விரும்புகிறேன்.

நான் நிறைய ஆசைப்பட விரும்பினேன்
வார்த்தைகளில் மட்டும் தெரிவிக்க வேண்டும்
நீங்கள் கொடுக்கக்கூடிய கருணை
சிறுவயதில் இரவில் தூக்கம் இல்லாமல் இருக்கிறோம்.

அறுபதாவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்
தயவு செய்து உங்களை நீங்களே நன்றாக பார்த்து கொள்ளுங்கள்
உங்கள் புனித அன்பு எங்களுக்குத் தேவை.

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளில் அவரது மகளிடமிருந்து வாழ்த்துக்கள்

இன்று அறுபது அன்பான அம்மா.
ஆண்டுவிழாக்கள் தகுதியானவை மற்றும் அற்புதமானவை.
நீண்ட காலம் இளமையாக இருக்க,
குறைவான மழை நாட்கள், அதிக தெளிவான நாட்கள்,

அதனால் அவர்கள் இன்னும் என் தாயின் தலைவிதியில் இருந்தனர்,
பல ஆண்டுகள் ஆரோக்கியம் மற்றும் வேடிக்கை
மகிழ்ச்சியான சூரியன், மற்றும் வசந்த காலத்தில் ஒலிக்கிறது,
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி.

எங்கள் அன்பான அம்மாவை நாங்கள் மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சிக்காக நீண்ட காலம் வாழ்க,
அறுபது என்பது முதுமை அல்ல, பொற்காலம்,
உங்கள் விதியில் எந்தப் பிரிவினையும் இருக்கக்கூடாது.

அம்மாவின் 60 வது பிறந்தநாளுக்கு வசனத்தில் வாழ்த்துக்கள்

உங்கள் பிரகாசமான 60வது ஆண்டு விழாவில்,
பல விருந்தினர்கள் மேஜையில் கூடினர்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, இரக்கம் ஆகியவற்றை நாங்கள் மனதார விரும்புகிறோம்,
அதனால் ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரம் உங்கள் பாதையை ஒளிரச் செய்கிறது.

ஒவ்வொரு நாளும் புன்னகையுடன் சந்திக்கவும்
எல்லா கெட்ட விஷயங்களையும் மறந்துவிடு
மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்க, சலிப்படையாதே,
இன்னும் பல ஆண்டு விழாக்களைக் கொண்டாடுங்கள்.

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளுக்கு SMS வாழ்த்துகள்

அம்மாவின் பிறந்தநாள்!
பூர்வீகம், வயதாகிவிடாதே.
எப்பொழுதும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருங்கள்
பெருமை, இனிமையான, கலகக்கார -
மேலும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
முன்னால் வெகு தூரம் உள்ளது.
அவர் உங்களுக்கு தாராளமாக இருக்கட்டும்
பரிசுகளைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்.

அம்மாவின் 60 வது பிறந்தநாளுக்கு குறுகிய வாழ்த்துக்கள்

இனிய திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள்
என் அன்பான அம்மா,
நன்றாக இரு, அன்பே
நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்

தேவையில்லாமல் கவலைப்படாதீர்கள்
ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதீர்கள்
அழகாக இருங்கள், அழகாக இருங்கள்
அறுபதில் மகிழ்ச்சி!

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளில் கண்ணீர் மல்க வாழ்த்துக்கள்

60 - இது ஒரு கொண்டாட்டம்!
இந்த படத்தில் - ஞானம், திறமை.
கோவில்களில் அது தெரியும்
முதல் கஞ்சத்தனமான நரை முடி.

60 ஒரு அற்புதமான ஆண்டுவிழா!
அது தங்க வயல்களால் நிரம்பியுள்ளது,
பழுத்த குளிர்கால செர்ரிகளின் புளிப்பு சுவை,
அதில் காக்கா குரல் பலமாக கேட்கிறது.

குறைந்தது இன்னும் அறுபது இருக்கட்டும்
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கண்கள் எரிகின்றன!

அம்மாவின் 60 வது பிறந்தநாளுக்கு அழகான வாழ்த்துக்கள்

அன்புள்ள மம்மி,
இந்த அற்புதமான நாளில்
உங்கள் அழகான விடுமுறையில்
பிரகாசமான ஆண்டுவிழா

வாழ்த்துகிறேன்
உங்கள் ஆன்மாவிலிருந்து
உங்களுக்கு ஆரோக்கியம் வாழ்த்துக்கள்
உண்மையாக நேசிக்கிறேன்.

நீங்கள் ஆண்டுகள் போன்றவர்கள்
பின்புறம் திரும்பு
மகிழ்ச்சியான, அழகான
மீண்டும் இளமை!

யாரோ நேரம் போல
பின்னோக்கி திரும்பியது.
இனிய ஆண்டுவிழா அம்மா!
அம்மாவுக்கு வயது அறுபது!

அம்மாவுக்கு 60 வயது வாழ்த்துக்கள்

நான் என் அம்மாவை விரும்புகிறேன்
எல்லா நாட்களும் மகிழுங்கள்
எப்போதும் பயணம் செய்யுங்கள்
எல்லாவற்றையும் மறந்துவிடு!

பறவை போல் பறந்து போ
ஓய்வெடுத்து திரும்பவும்
மீண்டும் சாலையில் பெரிய கூட்டங்கள்
மேலும் சாலையைப் பற்றி பயப்பட வேண்டாம்!

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கு அறுபது வயதுதான்.
இந்த நேரத்தில், வருத்தப்பட வேண்டாம்
இந்த வயதில் வாழ்க -
பறக்க, சவாரி மற்றும் நீந்த!

மகளின் 60 வயதுக்கு அம்மாவுக்கு வாழ்த்துக்கள்

60 ஆண்டுகள் ஆகட்டும், சில அல்ல.
ஆனால் நீங்கள் விரக்தியடையக்கூடாது.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இன்னும் எங்கள் தாய்,
இப்போது தயவுசெய்து ஓய்வெடுங்கள்.

நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக வளர்த்தீர்கள்
இப்போது பெரிய குழந்தைகள்.
ஆனாலும் உங்கள் கவலை
இப்போது நாங்கள் எல்லாவற்றையும் மிகவும் வலுவாகப் பாராட்டுகிறோம்.

எங்கள் குருமார்களைத் துடைத்தீர்
நான் அவளை மழலையர் பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றேன்.
அந்த ஆண்டுகளுக்கு நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்
மற்றும் வாழ்த்துக்கள், அம்மா!

அம்மாவுக்கு மகனிடமிருந்து 60 ஆண்டுகள் வாழ்த்துக்கள்

அன்பே, உங்களுக்கு வணக்கம்,
நீங்கள் குழந்தைகளுக்கு கொடுத்த நன்மைக்காக.
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், என் அன்பே,
எங்களைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் ஒருபோதும் அரவணைப்பை விடவில்லை.

இன்று உங்களுக்கு அறுபது வயதுதான்
நீங்கள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்
உங்கள் வாழ்க்கையில் நீண்ட காலம் வசந்தமாக இருக்க,
எங்கள் இதயத்துடன் உங்களை வாழ்த்துகிறோம், பொன்னே.

நீங்கள் ஆத்மாவில் பொன்னானவர், என் அம்மா,
மேலும் நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்.
உங்கள் விதி மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் நீண்ட காலம் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள், எனக்குத் தெரியும்.

அம்மாவுக்கு 60 ஆண்டுகள் அழகான வாழ்த்துக்கள்

அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது
நாங்கள் அவளை மீண்டும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்வோம்.
அவள் புத்திசாலி, அழகானவள், அடக்கமானவள்,
இனிமையான, இதயத்தில், நிச்சயமாக, மென்மையானது.

நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம்
தேவைப்பட்டால், நாங்கள் பதுங்கிக்கொள்வோம்.
நாங்கள் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்களில் ஒரு வரி எழுதுவோம்
மேலும் உங்கள் கன்னத்தில் மென்மையாக முத்தமிடுங்கள்.

60 வயதான அம்மாவுக்கு மனதைத் தொடும் வாழ்த்துக்கள்

அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது
இந்த தேதி ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!
நான் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், உத்வேகம்,

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
உலகில் இதைவிட முக்கியமான காரணி எதுவும் இல்லை,
மகிழ்ச்சியாக இருக்க, மலர,
என் இதயத்தில் கோடைகாலத்தை விரும்புகிறேன்!

அம்மாவுக்கு வசனத்தில் 60 ஆண்டுகள் வாழ்த்துக்கள்

அம்மா, அன்பே, உங்களுக்கு 60 வயதுதான்.
ஆன்மா, முன்பு போலவே, இளம் மற்றும் வசந்த தோற்றம்,
நீங்கள் எங்களுக்கு வேலை செய்ய கற்றுக் கொடுத்தீர்கள், உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கவும்,
நேர்மையாக வாழ கற்றுக்கொடுத்தாய்.

நிச்சயமாக, ஒரு நபரின் வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு ஆண்டுவிழா அல்ல, எனவே, அது ஒரு சிறப்பு வழியில் கொண்டாடப்பட வேண்டும். அனைத்து நெருங்கிய உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் பெரிய கொண்டாட்டத்தில் கலந்து கொள்கிறார்கள். டோஸ்ட்கள் தொடர்ந்து கேட்கப்படுகின்றன, மற்றும் சிறிய விஷயங்கள் வெறுமனே அதிகமாக இருக்கும், அட்டவணை அனைத்து வகையான உபசரிப்புகளுடன் மூடப்பட்டிருக்கும். பிறந்தநாள் மக்கள் தங்கள் பிறந்தநாளில் நிறைய நல்ல உணர்வுகளைக் கேட்கிறார்கள். அவை வெறுமனே இனிமையான மற்றும் அன்பான சொற்றொடர்கள் மற்றும் அசல் தன்மையுடன் பொழிகின்றன. மேலும், அநேகமாக, மகளைத் தவிர வேறு யாரும் அவரது பேச்சில் அரவணைப்பையும் நேர்மையையும் விரும்ப முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் ஒரு சிறப்பு வழியில் வேறுபடுகிறார்கள், அது மற்றவர்களுடன் ஒப்பிடமுடியாது. அவை ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் ஒலியிலும் இருக்கும் ஒரு வலுவான ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் இரத்தத்தில் நெருங்கிய நபர்களால் மட்டுமே பரவ முடியும், அதே போல் ஆவியிலும். அம்மா அவர்கள் உங்களைப் பற்றி நிச்சயமாக உணருவார்கள். ஒரு மகளிடமிருந்து தாயின் ஆண்டுவிழாவில் இதுபோன்ற ஒரு மறக்க முடியாத பரிசு எப்போதும் பிரகாசமான மற்றும் இனிமையான பரிசாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, ஏனென்றால் முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், இந்த வாழ்த்துக்கு ஆன்மா முதலீடு செய்யப்படுகிறது!

60 வயது என்பது கணிசமான வயது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், மேலும் பெரும்பாலான வாழ்க்கை ஏற்கனவே கடந்துவிட்டது. ஆனால் அதே நேரத்தில், அறுபதாவது பிறந்தநாளில், சமீபத்திய சாதனைகள், ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பு ஆகியவற்றை வாழ்த்துவதும், அதன் அழகான தோற்றம் மற்றும் அழகு பற்றி பேசுவதும் சமமாக வழக்கமாக உள்ளது. உங்கள் மகளிடமிருந்து உங்கள் மொபைல் ஃபோனுக்கு அம்மாவுக்கு எஸ்எம்எஸ் அனுப்ப விரும்பினால், பிரபலமான ஒருவரின் குரல், வேடிக்கையான குறும்பு அல்லது வேடிக்கையான பாடல் மூலம் குரல் கொடுக்கும் அற்புதமான ஆடியோ வாழ்த்துக்கள். அத்தகைய அசாதாரண பரிசை அனுப்பியவர் யார் என்பதை பிறந்தநாள் பெண் நிச்சயமாக கண்டுபிடிப்பார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் உங்கள் அதிசயம், அவள் மட்டுமே எல்லாவற்றையும் செய்தாள், அதனால் நீங்கள் கவனிப்பில் வாழவும் முடிந்தவரை மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும்.

எஸ்எம்எஸ்ஸில் அம்மாவின் ஆண்டுவிழாவிற்கான கவிதைகள்

ஆண்டுகள் வேகமாக நீர் போல பறக்கின்றன
மற்றும், நிச்சயமாக, அவர்கள் திரும்ப முடியாது,
நீங்கள், ஒரு பாடலைப் போல, அழகானவர், இளமையாக இருக்கிறீர்கள்,
என் அழகான 60 களில்.

பல நல்ல நாட்கள் இருக்கட்டும்
எங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக, அன்பான அம்மா, வாழ்க,
சாலை நீளமாக இருக்கட்டும்
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகட்டும்.

ஒரே, சொந்த, தனித்துவமான,
இந்த நாளில் நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்
பாசத்திற்காகவும், அன்பிற்காகவும், அக்கறைக்காகவும்,
உன்னை, அன்பே, நாங்கள் வணங்குகிறோம்.

இன்று உங்களுக்கு 60 வயது, வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
ஆன்மாவில் வசந்தம் எப்போதும் மலரட்டும்
எல்லா மோசமான வானிலையும் பறக்கட்டும்.

அம்மா, நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
சிறந்த தேதிகளில் ஒன்று
நூறு ஆண்டுகள் வரை ஆரோக்கியமாக வாழ விரும்புகிறோம்.
துக்கமும் இழப்பும் தெரியாது.

60 ஒரு பெரிய வயது
ஆன்மாவில், முன்பு போலவே, வசந்தம் பூக்கிறது,
ஆண்டுகள் ஆரோக்கியத்தைப் பெருக்கட்டும்
விதி மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.

அதனால் ஆண்டுகள் வேகமாக ஓடின
உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
விஸ்கி கொஞ்சம் வெள்ளையாக மாறியது
மற்றும் சோகத்துடன் ஒரு சிறிய கண்கள் பார்க்கின்றன.

நான் ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்
அது நீ, என் அன்பே.
மற்ற அனைத்தும் நான் தயார்
வாங்க, அன்பே, உங்களுக்காக!

பல ஆண்டுகளாக, மகிழ்ச்சிகள், துக்கங்கள் மூலம்,
அவள் அன்பை நம் இதயங்களில் சுமந்தாள்,
நீங்கள் எங்களை வளர்த்து வளர்த்தீர்கள்
என் பேரக்குழந்தைகளுக்கு நேரம் கிடைத்தது.

இன்று உங்களுக்கு 60 வயது, வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் அரவணைப்பை விரும்புகிறோம்,
மழை அனைத்து துன்பங்களையும் கழுவட்டும்
உங்கள் ஆன்மாவில் வசந்தம் எப்போதும் மலரட்டும்.

என் அன்பான அம்மா, உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயதாகிறது,
சிறந்த வாழ்த்துக்கள் உங்களுக்கு வரட்டும்!
மென்மை, பாசம் மற்றும் அரவணைப்புக்காக, நான் நன்றி கூறுகிறேன்,
இன்று நான் உங்களுக்கு அத்தகைய வாழ்த்துக்களைத் தருகிறேன் -

நல்ல ஆரோக்கியம், நூறு ஆண்டுகள் வாழ்க
உலகில் உன்னை விட சிறந்த மனிதர் இல்லை!
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, புன்னகை, வசந்த அரவணைப்பு,
இப்போது போல் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!

நான் உன்னை வெறித்தனமாக நேசிக்கிறேன், அம்மா, அன்பே!
இன்று உங்களுக்கு அறுபது, மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்!
வீட்டைச் சுற்றி குறைவான கவலைகள், நான் உங்களுக்காக கீழே குடிக்கிறேன்!
நீங்கள் உலகில் சிறந்தவர், நீங்கள் மட்டுமே!

உங்கள் இதயம் திறந்திருக்கட்டும்
எல்லாவற்றிற்கும் தூய நன்றியுணர்வு அவருக்குள் ஊற்றப்படட்டும்!
நீங்கள் உலகின் சிறந்த மனிதர், எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்
மீண்டும் ஒருமுறை, உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!

அம்மா, நாங்கள் எப்போதும் உங்களிடம் வருகிறோம்,
வழியில் சிரமங்களை சந்தித்தால்,
இன்று நாம் இசையை இயக்குகிறோம்
உங்கள் விடுமுறையை உங்கள் வீட்டிற்கு கொண்டு வர.

அறுபது வயதில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
எண்ணங்களால் உங்களை ஆக்கிரமிக்காதீர்கள்
நாங்கள் உன்னை முத்தமிடுகிறோம், கட்டிப்பிடிக்கிறோம்!
இப்படிக் கொண்டாடுவது நூற்றுக்கணக்கான முறை!

என்னால் அதை நம்பவே முடியவில்லை, அம்மா, ஆண்டுவிழாவில்,
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இனிமையாகி வருகிறீர்கள்
உங்கள் புன்னகை எனக்கு மிகவும் விலைமதிப்பற்றது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் மிகவும் அழகாகவும் அன்பாகவும் இல்லை.

எனவே உங்கள் அடிமட்ட கண்களை விடுங்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியான பிரகாசத்துடன் பிரகாசிக்கவும்,
நீங்கள் வீட்டில் வழிகாட்டும் நட்சத்திரம்,
நீங்கள் ஒரு நபரை விட எங்களுக்கு நெருக்கமாக இல்லை.

கடவுள் உங்களை அதிர்ச்சியிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்,
எல்லா கவலைகளிலிருந்தும் நாங்கள் நிச்சயமாக உங்களை காப்பாற்றுவோம்,
அதனால் உங்கள் நாட்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மட்டுமே நிறைந்திருக்கும்,
மேலும் அவர்களுக்குள் போதுமான அன்பு இருந்தது.

நன்றி அம்மா
சிறந்த ஆண்டுகளுக்கு.
நீங்கள் எப்போதும் என்னை நேசித்தீர்கள்
அவள் எப்போதும் அதை கவனித்துக்கொண்டாள்.

உங்களுக்கு இன்று 60 வயது -
உங்கள் புகழ்பெற்ற ஆண்டுவிழா.
கடந்த ஆண்டுகளைப் பற்றி நான் கேட்கிறேன்
கொஞ்சம் கூட வருத்தப்பட வேண்டாம்.

நீங்கள் இருந்தீர்கள் எப்போதும் இருப்பீர்கள்
அன்பான, மென்மையான தாய்.
எனக்கு நீ எப்போதும் வேண்டும்
அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள்.

அன்புள்ள அம்மா! உங்களுக்கு இன்று 60 வயதாகிறது - மிகுந்த மரியாதைக்குரிய ஒரு சிறந்த தேதி. இத்தனை ஆண்டுகளாக நீங்கள் என் பக்கத்திலேயே இருந்தீர்கள், கடினமான காலங்களில் உதவி செய்தீர்கள், நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உணர்கிறேன், ஒரு சிறிய ஆதரவற்ற குழந்தை அல்ல. இதற்காக, நான் உங்களை மிகவும் பாராட்டுகிறேன். உங்கள் காதல் என் வாழ்க்கையின் மிகவும் கடினமான தருணங்களில் என்னை சூடேற்றியது, ஏனென்றால் முழு பழக்கமான உலகமும் என்னைச் சுற்றி தலைகீழாக மாறினாலும், என் அன்பான நபர் என்னை நேசிக்கிறார் என்பதை நான் எப்போதும் அறிந்தேன். அம்மா, நீங்கள் உண்மையில் வயதாக விரும்பவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும், நீங்கள் இன்னும் மகிழ்ச்சியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள். அம்மா, முதுமை உங்கள் அழகான கண்களைத் தொடவில்லை. அது நீ இல்லை, ஆனால் அவள் உன்னைப் பற்றி பயப்படுகிறாள். நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், நீங்கள் பல ஆண்டுகள் வாழ, உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்!

இந்த நாளில் அது ஒரு பொருட்டல்ல
என்ன ஒரு விடுமுறை, என்ன அன்றாட வாழ்க்கை வேனிட்டியைச் சுற்றி,
வெப்பத்தின் வெப்பம் உங்களை சூடேற்ற வேண்டாம்,
எங்கள் இதயங்களும் பூக்களும் சூடாக இருக்கின்றன.

வருடங்கள் உங்களுடன் நடக்கட்டும்
இந்த அம்புகளை எப்படி நிறுத்துவது,
ஆனால் இந்த ஆண்டுகளில் கேன்வாஸ் வரைவதற்கு,
வாழ்க்கையின் சரிகையில் ஒரு வடிவ நூல் உள்ளது.

உலகில் என்ன காற்று வீசினாலும்,
நீங்கள் நன்றாகவும் அன்பாகவும் இருக்கட்டும்,
அன்புள்ள அம்மா, நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
மேலும் நம்மிடமிருந்து ஒரு அரவணைப்பைக் கொடுக்கிறோம்.

உங்களுக்கு இன்று 60 வயது
மற்றும் எல்லோரும் வாழ்த்த விரும்புகிறார்கள்.
ஆனால் முதலில், நான் வாழ்த்துகிறேன்
என் சொந்த அம்மா!

நீங்கள் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
மற்றும் ஒருபோதும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம்
பல ஆண்டுகளாக, அம்மா, வயதாக வேண்டாம்,
மற்றும் அற்புதமான இளம்!

உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
நீங்கள் இதயத்தில் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்.
தோற்றம் எப்படி மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கிறது!
நான் உங்கள் முன் தலைவணங்குகிறேன்.

நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அம்மா.
இந்த புகழ்பெற்ற ஆண்டு விழாவில்,
உங்கள் முன் நான் சக்தியற்றவன்
ஒரு கிளாஸ் மதுவை விரைவாக ஊற்றவும்.

நான் அதை விருந்தினர்களுடன் எழுப்புவேன்
ஒரே ஒரு வார்த்தை சொல்கிறேன்
நான் அதை என் உதடுகளால் கிசுகிசுக்கிறேன்:
"அன்பே, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்."

பின்னர் நான் வாழ்த்துக்களைச் சேர்ப்பேன்:
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் விரும்புகிறேன்,
அதிர்ஷ்டம் துணையாக இருக்கட்டும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு தாயைக் கண்டுபிடிக்காமல் இருப்பது நல்லது.

என் விலைமதிப்பற்ற
மிகவும் அன்பே,
ஆண்டுவிழா உங்களுக்காக இங்கே உள்ளது
அதனுடன் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.

நீங்கள் தேதியைப் பார்க்கவில்லை.
அறுபது? பயமாக இல்லை!
இன்னும் எவ்வளவோ வரும்
அற்புதமான ஆண்டுகள் இருக்கும்:

அப்பா உங்க பக்கத்துல இருக்கார்
நானும் என் குழந்தைகளும்.
உங்களுக்கு வெள்ளை பொறாமை
பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் பொறாமைப்படுகிறார்கள்.

எல்லோரும் உன்னை நேசிக்கிறார்கள்
நீங்கள் அற்புதம், அம்மா!
நான் எப்போதும் அதை விரும்புகிறேன்
அவள் உச்சத்தில் இருந்தாள்.

நான் பெண்ணின் வயதைப் பற்றி பேசுகிறேன்
ஆசாரம் அனுமதிக்காது.
ஆசாரம் என்றால் என்ன?! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதயம், அம்மா,
உங்கள் ஆண்டுகளை எண்ண விரும்பவில்லை!

குழந்தை நான் பெரியவன்
உங்கள் கவனிப்பிலும் அன்பிலும்
எப்போதும் மிகவும் தேவை.
எனவே நான் ஆண்டுவிழாவில் வாழ்த்துகிறேன்

உங்களுக்கு, அன்பான அம்மா,
ஆரோக்கியம், வலிமை, கவலைகளை அறியாதே,
மங்காமல் மலரும் அழகு
குறைந்தது நூறு ஆண்டுகள்

இளமையில் கனவு காணுங்கள் மற்றும் நம்புங்கள்
உங்கள் மகிழ்ச்சியான நட்சத்திரத்தில்
வேடிக்கையுடன் கதவுகளைத் திறக்கவும்
மேலும் முழு குடும்பத்தையும் அன்புடன் சூடேற்றுங்கள்!

வருடா வருடம் விளையாட்டுத்தனமாக ஓடி விரைகிறது,
ஆனால் நீங்கள் அறுபது வயதிலும் தவிர்க்க முடியாதவர்!
குழந்தை பருவத்தில் வெறுங்காலுடன்,
அம்மா, எனக்கு நீ வேண்டும்!

உங்களை காப்பாற்றுங்கள். எப்போதும் ஆரோக்கியமாக
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன்,
இனிப்பான தேனாக மாறட்டும்
உங்கள் கண்மூடித்தனமான பிரகாசமான வாழ்க்கை, அன்பே,

திட்டங்கள் நிறைவேறும்
பெரிய கனவுகள் நனவாகும்!
அன்பின் கடல்களிலும் மகிழ்ச்சியின் கடல்களிலும்
நீ நீந்த இன்னும் அறுபது ஆண்டுகள்!

இனிய ஆண்டுவிழா அன்பே
என் அன்பான அம்மா,
இன்று நீங்கள் அறுபது.
மகிழ்ச்சி, அன்பே, நான் விரும்புகிறேன்.

குடும்பம் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் எங்கள் அனைவருக்கும் பிறகு வாழ்கிறீர்கள்
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கண்கள்
அம்மா, அவர்கள் பிரகாசிக்கட்டும்.

முன்பு போல் அழகாக இரு
நீங்கள் நல்லவர், அம்மா.
அன்புக்குரியவர்களின் இதயங்களின் அரவணைப்பு இருக்கட்டும்
ஆன்மா வெப்பமடைகிறது.

அறுபது என்பது மரியாதைக்குரிய வயது அம்மா.
நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்!
இன்று நீங்கள் எங்களுடன் இருப்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
எப்போதும் உங்கள் பக்கத்தில் இருங்கள்.

உங்கள் உடல்நலம் உங்களைத் தவற விடாதீர்கள்
உங்கள் மனநிலை மங்காமல் இருக்கட்டும்.
அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்புடன் நன்மை,
எங்கும் மந்திரத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது.

உங்களுக்கு இன்று 60 வயது
மற்றும் எல்லோரும் வாழ்த்த விரும்புகிறார்கள்.
ஆனால் முதலில், நான் வாழ்த்துகிறேன்
என் சொந்த அம்மா!

நீங்கள் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
மற்றும் ஒருபோதும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம்
பல ஆண்டுகளாக, அம்மா, வயதாக வேண்டாம்,
மற்றும் அற்புதமான இளம்!

***

அன்புள்ள அம்மா, உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்! நீங்கள் கனிவாகவும், மென்மையாகவும், அக்கறையுடனும், அன்பாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன், அதனால் நீங்கள் எப்போதும் புன்னகைக்கிறீர்கள், அமைதியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும்! இந்த ஆண்டுவிழா உங்களுக்கு அமைதியான மற்றும் அமைதியான வாழ்க்கையின் தொடக்கமாக இருக்கட்டும், பிரச்சினைகள் மற்றும் கவலைகள் அற்றது!

***

நன்றி அம்மா
சிறந்த ஆண்டுகளுக்கு.
நீங்கள் எப்போதும் என்னை நேசித்தீர்கள்
அவள் எப்போதும் அதை கவனித்துக்கொண்டாள்.

உங்களுக்கு இன்று 60 வயது -
உங்கள் புகழ்பெற்ற ஆண்டுவிழா.
கடந்த அனைத்து வருடங்களையும் பற்றி நான் கேட்கிறேன்
கொஞ்சம் கூட வருத்தப்பட வேண்டாம்.

நீங்கள் இருந்தீர்கள் எப்போதும் இருப்பீர்கள்
அன்பான, மென்மையான தாய்.
எனக்கு நீ எப்போதும் வேண்டும்
அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள்.

***

வாழ்த்துக்களை எங்கிருந்து தொடங்குவது என்று தெரியவில்லை
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் மிகவும் சத்தமாக விரும்புகிறேன்
மேலும் உங்களுக்கு என் நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்
இந்த வாழ்க்கையில் நீங்கள் எனக்கு கொடுத்ததற்காக!

அன்பான அம்மா, கருணைக்கு நன்றி,
மென்மையான கைகளுக்கு, குழந்தைகள் விசித்திரக் கதைக்கு,
ஒருமுறை நீ கொடுத்த வாழ்க்கைக்காக,
இத்தனை வருடங்கள் என்னை வளர்த்ததற்காக!

பல ஆண்டுகளாக MILF மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
மேலும் நான் உங்களிடமிருந்து எல்லா பிரச்சனைகளையும் விரட்டுவேன்.
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், அம்மா, இரு.
உங்கள் பாதை பிரகாசமாகவும் நீளமாகவும் இருக்கட்டும்!

***

ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக
நீ எங்கள் அடுப்பைக் காக்கிறாய்.
இப்போது ஒரு வருடமாக தொடர்ச்சியாக
எல்லாம் உங்கள் தோள்களில்!
இந்த முக்கியமான நாளில் நீங்கள்
நான் ஆசைப்பட விரும்புகிறேன்:
இப்போது போல் எப்போதும் அழகு
நீ இரு. வருத்தபடாதே
நான் உங்களுக்கு ஒரு புதிய நாள் வாழ்த்துகிறேன்
ஒரு புன்னகையுடன் சந்திக்கவும்.
மேலும் செய்திகள் மட்டுமே
பெறுவது நல்லது.
ஆரோக்கியம், வலிமை, இருப்பில் பொறுமை
மேலும் வாழ்க்கை நாவல்களைப் போன்றது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அறுபது என்பது இன்னும் ஒரு காலப்பகுதி அல்ல.
இனிய ஆண்டுவிழா, அம்மா!

60 ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு அம்மாவுக்கான கவிதைகள்

***

என் அம்மா அன்பே
இங்கே உங்களுக்கு அறுபது வயது
கவலைகள் தெரியாமல் வாழ்கிறீர்கள்
உங்கள் வீடு தேவதைகளால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

எனர்ஜியாக இருங்கள்
குறும்பு மற்றும் இளம்
சிறந்த ஆரோக்கியம் பெற,
என் ஆத்மாவில் அமைதி ஆட்சி செய்தது!

***

என் விலைமதிப்பற்ற
மிகவும் அன்பே,
ஆண்டுவிழா உங்களுக்காக இங்கே உள்ளது
அதனுடன் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.

நீங்கள் தேதியைப் பார்க்கவில்லை.
அறுபது? பயமாக இல்லை!
இன்னும் எவ்வளவோ வரும்
அற்புதமான ஆண்டுகள் இருக்கும்:

அப்பா உங்க பக்கத்துல இருக்கார்
நானும் என் குழந்தைகளும்.
உங்களுக்கு வெள்ளை பொறாமை
பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் பொறாமைப்படுகிறார்கள்.

எல்லோரும் உன்னை நேசிக்கிறார்கள்
நீங்கள் அற்புதம், அம்மா!
நான் எப்போதும் அதை விரும்புகிறேன்
அவள் உச்சத்தில் இருந்தாள்.

***

அன்புள்ள அம்மா, உங்கள் 60 வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள். உங்கள் தங்கக் கைகள் ஒருபோதும் சோர்வடையாமல் இருக்கவும், உங்கள் அன்பான இதயம் மகிழ்ச்சியின் தாளத்தில் துடிக்கிறது, உங்கள் ஆன்மா நோய்வாய்ப்படாமல் இருக்கவும், எந்த வகையிலும் வயதாகாமல் இருக்கவும் விரும்புகிறேன். அம்மா, புதிய நாளை மகிழ்ச்சியுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் சந்திக்கவும், உங்கள் அற்புதமான குடும்பத்தின் அன்பு மற்றும் அக்கறையால் சூழப்பட்ட அதை செலவிடுங்கள்.

***

பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அம்மா,
என் அன்பே,
இனிய ஆண்டுவிழா, இனிய விடுமுறை
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்.

நாங்கள் உங்கள் தலைவிதி
இன்று நாம் ஆச்சரியப்படுகிறோம்
எங்களைப் பொறுத்தவரை உங்களுக்கு வயதாகாது
எங்களைப் பொறுத்தவரை நீங்கள் மாறவில்லை.

உங்கள் பார்வையில் எல்லாம் ஒன்றுதான்
அன்பும் கருணையும்
மற்றும் ஒரு தாயின் இதயத்தில்
எல்லாம் ஒரே சூடு.

மகிழ்ச்சியை நிரப்புகிறது
விதி உங்கள் நாட்கள் இருக்கலாம்
நீண்ட காலம் தங்குவதற்கு
நாம் குழந்தைகளாக இருக்கலாம்.

***

அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது
இன்று ஆண்டுவிழா.
அம்மா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
மேலும் அழகாக இருங்கள்!

மேலும் தேதிக்காக வருத்தப்பட வேண்டாம்
நீங்கள் எப்போதும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
வருடங்கள் உன்னை மாற்றவில்லை
நீங்கள் எப்போதும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்!

ஆரோக்கியம், அம்மா மற்றும் மகிழ்ச்சி,
எப்போதும் உற்சாகமாக இருங்கள்
உங்களுக்கு நகைச்சுவை, உற்சாகம்
உங்கள் எல்லா விவகாரங்களிலும்.

நீங்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சிறப்பாக வருவீர்கள்
எனக்கு அரவணைப்பு வேண்டும்
அழகாகவும் மென்மையாகவும் இருங்கள்
நீங்கள் எப்போதும் வாழ்க்கையில் இருக்கிறீர்கள்!

அம்மாவுக்கு உங்கள் 60வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

***

என்னால் அதை நம்பவே முடியவில்லை, அம்மா, ஆண்டுவிழாவில்,
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இனிமையாகி வருகிறீர்கள்
உங்கள் புன்னகை எனக்கு மிகவும் விலைமதிப்பற்றது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் மிகவும் அழகாகவும் அன்பாகவும் இல்லை.

எனவே உங்கள் அடிமட்ட கண்களை விடுங்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியான பிரகாசத்துடன் பிரகாசிக்கவும்,
நீங்கள் ஹவுஸ் பாயிண்டரில் இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் ஒரு நபரை விட எங்களுக்கு நெருக்கமாக இல்லை.

கடவுள் உங்களை அதிர்ச்சியிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்,
எல்லா கவலைகளிலிருந்தும் நாங்கள் நிச்சயமாக காப்பாற்றுவோம்,
அதனால் உங்கள் நாட்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மட்டுமே நிறைந்திருக்கும்,
மேலும் அவர்களுக்கு போதுமான அன்பு இருந்தது.

***

அம்மாவுக்கு இப்போது வயது 60!
வாழ்த்துகள் ஒலி
நண்பர்கள், சக ஊழியர்கள், குடும்பத்தினரிடமிருந்து...
மற்றும், நிச்சயமாக, என்னுடையது.

நான் உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டமான ஆண்டுகளை விரும்புகிறேன்
பிரகாசமான, சிறந்த,
நோய் மற்றும் துரதிர்ஷ்டம் இல்லாமல்.
மேலும் - மிகுந்த மகிழ்ச்சி!

நீங்கள் எங்கள் குடும்பத்தின் ஆதரவு,
நீங்கள் எந்த சர்ச்சைக்கும் நீதிபதி,
நீங்கள் அனைவரையும் புரிந்துகொண்டு நியாயந்தீர்ப்பீர்கள்
சரியான வார்த்தைகளைக் கண்டறியவும்.

என் அம்மாவுக்கு நன்றி
வார்த்தைகளில் சொல்வது கடினம்.
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்
மற்றும் நான் எல்லாவற்றையும் பாராட்டுகிறேன்.

***

பெரிய தேதி - அறுபது!
மேலும் நீங்கள் அனைவரிலும் இளையவர்:
உங்கள் கண்களில் தீப்பொறிகள் உள்ளன
மேலும் பலத்த சிரிப்பு சத்தம் கேட்கிறது.

மற்றும் கீழே குதிகால் விடுங்கள்
வருத்தப்படாதே அம்மா.
ஆண்கள் பொறாமைப்படட்டும்:
அப்பா ஒரு சூப்பர் லேடி.

பூக்கள் எப்போதும் பூக்கட்டும்.
நீங்கள் விரும்புபவர்கள்.
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு.
அம்மா, இனிய ஆண்டுவிழா!

***

நான் பெண்ணின் வயதைப் பற்றி பேசுகிறேன்
ஆசாரம் அனுமதிக்காது.
ஆசாரம் என்றால் என்ன?! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதயம், அம்மா,
உங்கள் ஆண்டுகளை எண்ண விரும்பவில்லை!

குழந்தை நான் பெரியவன்
உங்கள் கவனிப்பிலும் அன்பிலும்
எப்போதும் மிகவும் தேவை.
எனவே நான் ஆண்டுவிழாவில் வாழ்த்துகிறேன்

உங்களுக்கு, அன்பான அம்மா,
ஆரோக்கியம், வலிமை, கவலைகளை அறியாதே,
மங்காமல் பூக்கும் அழகு
குறைந்தது நூறு ஆண்டுகள்

இளமையில் கனவு காணுங்கள் மற்றும் நம்புங்கள்
உங்கள் மகிழ்ச்சியான நட்சத்திரத்தில்
வேடிக்கையுடன் கதவுகளைத் திறக்கவும்
மேலும் முழு குடும்பத்தையும் அன்புடன் சூடேற்றுங்கள்!

***

நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் நல்லதையே கொடுக்கிறீர்கள்
சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்க எனக்கு உதவுங்கள்
மேலும் நீங்கள் ஒருபோதும் ஏமாற்ற மாட்டீர்கள்
எப்போதும் மிகவும் மென்மையாக இருங்கள்.

நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன், அம்மா,
அறுபது வயதில் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
நான் சோகத்தையும் சோகத்தையும் மறக்க விரும்புகிறேன்,
உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கட்டும்.

நான் உங்களுக்கு நிறைய நம்பிக்கையை விரும்புகிறேன்
நல்ல ஆரோக்கியம் வேண்டும்
அதனால் எந்த பேரழிவும்,
நீங்கள் அதை எந்த நேரத்திலும் கடந்துவிடலாம்.

அம்மாவின் 60 வது பிறந்தநாளுக்கு அழகான வாழ்த்துக்கள்

***

நீங்கள் என் அன்பான தாய்
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே!
உங்கள் ஆண்டுவிழா நாளில் கூடும்
எல்லோரும் உங்களை அன்புடன் அரவணைக்கிறார்கள்.

உங்கள் நண்பர்கள் கூடிவரட்டும்
அவர்கள் சிரிக்கட்டும், சிரிக்கட்டும்.
அறுபது ஆண்டுகள் நகைச்சுவையாக இருக்கட்டும்,
ஒரு நிமிடம் கூட சோகமாக இருக்காதே.

இந்த நாளில், என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து, நான் விரும்புகிறேன்
உங்கள் கனவுகளை நனவாக்க.
ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள், அம்மா.
எப்பொழுதும் நீங்களே மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.

***

ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்!
மற்றும் நான் விரும்புகிறேன்
மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டும்
உனக்கு இன்னும் இருபத்தைந்து வயதுதான்.

அம்மா, எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
பல, பல ஆண்டுகள் வாழ்க
மற்றும் ஒரு மகிழ்ச்சியான புன்னகையுடன்
நீங்கள் வாழ்க்கையை கடந்து செல்லுங்கள்.

***

60 ஆண்டுகள் ஆகட்டும், சில அல்ல.
ஆனால் நீங்கள் விரக்தியடையக்கூடாது.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இன்னும் எங்கள் தாய்,
இப்போது உங்களை ஓய்வெடுக்க தூண்டுங்கள்.

நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக வளர்த்தீர்கள்
இப்போது பெரிய குழந்தைகள்.
ஆனாலும் உங்கள் கவலை
இப்போது நாங்கள் எல்லாவற்றையும் மிகவும் வலுவாகப் பாராட்டுகிறோம்.

எங்கள் குருமார்களைத் துடைத்தீர்
நான் அவளை மழலையர் பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றேன்.
அந்த ஆண்டுகளுக்கு நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்
மற்றும் வாழ்த்துக்கள், அம்மா!

***

இன்று 60 அம்மா
நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரைகிறேன்
எது அழகானது மற்றும் புத்திசாலித்தனமானது
நான் அதை உலகில் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

தங்க ஆசை
மென்மையான, கனிவான, வெளிப்படைத்தன்மையற்ற.
சிரிப்பு, சமையல்,
அப்படி ஒரு மாயாஜாலம்.

***

வருடா வருடம் விளையாட்டுத்தனமாக ஓடி விரைகிறது,
ஆனால் நீங்கள் அறுபது வயதிலும் மாயமானவர்!
குழந்தை பருவத்தில் வெறுங்காலுடன்,
அம்மா, எனக்கு நீ வேண்டும்!

உங்களை காப்பாற்றுங்கள். எப்போதும் ஆரோக்கியமாக
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன்,
இனிப்பான தேனாக மாறட்டும்
உங்கள் திகைப்பூட்டும் பிரகாசமான வாழ்க்கை, அன்பே,

திட்டமிட்ட திட்டங்கள் நிறைவேறும்
பெரிய கனவுகள் நனவாகும்!
அன்பின் கடல்களிலும் மகிழ்ச்சியின் கடல்களிலும்
நீ நீந்த இன்னும் அறுபது ஆண்டுகள்!

மகள், மகனிடமிருந்து அம்மாவுக்கு 60வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

***

உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
நீங்கள் இதயத்தில் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்.
தோற்றம் எப்படி மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கிறது!
நான் உங்கள் முன் தலைவணங்குகிறேன்.

நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அம்மா.
இந்த புகழ்பெற்ற ஆண்டு விழாவில்,
உங்கள் முன் நான் சக்தியற்றவன்
மாறாக ஒரு கிளாஸ் ஒயின் ஊற்றவும்.

நான் அதை விருந்தினர்களுடன் எழுப்புவேன்
ஒரே ஒரு வார்த்தை சொல்கிறேன்
நான் அதை என் உதடுகளால் கிசுகிசுக்கிறேன்:
«அன்பே, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்».

பின்னர் நான் வாழ்த்துக்களைச் சேர்ப்பேன்:
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் விரும்புகிறேன்,
அதிர்ஷ்டம் துணையாக இருக்கட்டும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு தாயைக் கண்டுபிடிக்காமல் இருப்பது நல்லது.

***

உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
யாராவது சொல்லட்டும் - நிறைய!
ஆனால் மகிழ்ச்சியான கண்கள் பிரகாசிக்கின்றன,
ஒரு பிரகாசமான சாலை காத்திருக்கிறது!

நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், உனக்கு தெரியும்
என் அன்பான அம்மா
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் மற்றும் சோகமாக இருக்காதீர்கள்
நான் எப்போதும் உன் பக்கம்!

***

அறுபது வயது மதிக்கத்தக்க வயது, அம்மா.
நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்!
நீங்கள் இப்போது எங்களுடன் இருப்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்
எப்போதும் அங்கேயே இரு.

உங்கள் உடல்நலம் உங்களைத் தவற விடாதீர்கள்
உங்கள் மனநிலை மங்காமல் இருக்கட்டும்.
அமைதி, மகிழ்ச்சி, அன்புடன் இரக்கம்,
எங்கும் மந்திரத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது.

***

அழகான அம்மா எனக்கு வயது அறுபது
நான் பிரகாசிக்க விரும்புகிறேன், எப்போதும் சூரியனுடன் பிரகாசிக்கிறேன்,
மேலும் கைகள் பூக்களிலிருந்து மட்டுமே காயப்படுத்தட்டும்,
உங்கள் தலை மகிழ்ச்சியுடன் சுழலட்டும்!

நான் எப்போதும் வசந்தத்தின் இதயத்தில் விரும்புகிறேன்,
மற்றும் நீங்கள் விரும்பிய அனைத்தையும் செய்ய!
உங்கள் நாட்கள் சூரிய ஒளியால் நிறைந்ததாக இருக்கட்டும்
அதனால் ஆன்மா எப்போதும் ஒரு நைட்டிங்கேல் போல பாடுகிறது!

***

இந்த நாளில் அது ஒரு பொருட்டல்ல
என்ன ஒரு விடுமுறை, என்ன அன்றாட வாழ்க்கை வேனிட்டியைச் சுற்றி,
வெப்பம் உங்களை சூடேற்றாமல் இருக்கட்டும்,
எங்கள் இதயங்களும் பூக்களும் சூடாக இருக்கின்றன.

வருடங்கள் உன்னுடன் நடக்கட்டும்
இந்த அம்புகளை எப்படி நிறுத்துவது,
ஆனால் அவர் இந்த ஆண்டுகளை ஒரு கேன்வாஸால் வரையட்டும்,
சரிகையில் ஒரு வடிவ நூல் உள்ளது.

உலகில் என்ன காற்று வீசினாலும்,
நீங்கள் நன்றாகவும் அன்பாகவும் இருக்கட்டும்,
அன்புள்ள அம்மா, நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
மேலும் நம்மிடமிருந்து ஒரு அரவணைப்பைக் கொடுக்கிறோம்.

அம்மாவுக்கு 60 ஆண்டுகள் நிறைவடைய வாழ்த்துக்கள்

***

நான் உங்களுக்கு பிரகாசமான நாட்களின் கடல் வாழ்த்துகிறேன்
ரோஜா போன்ற மலர்கள், அன்பே!
எனக்கு அறுபது வயது, உங்கள் ஆண்டு விழாவில்,
நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்!

அனைத்து நேசத்துக்குரிய கனவுகளும் இருக்கட்டும்
முடிக்க மிகவும் எளிதானது!
மேலும் உங்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய
நீங்கள் அடிக்கடி சிரிக்க வேண்டும்!

***

பல ஆண்டுகளாக, நாம் புரிந்து கொள்ள ஆரம்பிக்கிறோம்
தாயின் அறிவுரையின் அனைத்து முக்கியத்துவமும்,
அனைத்து கடுமையான விதிகள், போதனைகள்,
கடமைகள் மற்றும் தடைகள்.

இப்போது நாங்கள் எங்கள் குழந்தைகளுக்காக இருக்கிறோம்
நாங்கள் தீவிரமாக பதிலளிக்கிறோம்
நீங்கள் எங்களைப் போலவே
அவர்களின் வாழ்க்கையை நாங்கள் கற்பிக்கிறோம்.

***

அம்மாவுக்கு இன்று அறுபது வயது.
எது உங்களை மகிழ்விக்கும்?
பூக்களுடன் உன்னிடம் வந்தேன்
பார் - தனியாக இல்லை!

உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் வீட்டு வாசலில் இருக்கிறார்கள்
எனவே அவர்கள் உங்களை கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறார்கள், -
கையின் பரிசில் பிஸி.
இப்போது வாழ்த்துவோம்!

***

மீண்டும் அறுபது வீசி,
நீ பிறந்தாய்
ஆண்டின் பிரகாசமான நாட்களில் ஒன்று
அம்மா பிறந்தாள்!

உங்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு, உங்களுடையது அழகாக இருக்கிறது
இரு கன்னங்களிலும் முத்தங்கள்!
மேலும் கொடுப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
அழகான பூக்கள்!

ஒவ்வொரு மணி நேரமும் வாழ்ந்து மகிழுங்கள்
உங்கள் சொந்த குடும்பம்.
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் மிகவும் அழகானவர் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்,
மற்றும் நான் மிகவும் நேசிக்கிறேன்!

***

வேலைகளையும் செயல்களையும் விட்டு விடுங்கள்
இன்று விடுமுறை நாள்.
நீங்கள் பண்டிகை மேஜையில் இருக்கிறீர்கள்,
மேலும் உறவினர்கள் அனைவரும் உங்களுடன் இருக்கிறார்கள்.

மேலும் எல்லோரும் நல்லதை மட்டுமே விரும்புகிறார்கள்
வார்த்தைகள் நதி போல் ஓடுகின்றன.
உங்களுக்கு இன்று அறுபது வயது
முதன்முறையாக நிறைவேறியது.

மற்றும் நான், குழந்தை பருவத்தில் போல்,
நான் உனக்கு என் கன்னத்தை அழுத்துவேன்,
என் சொந்த அம்மா,
எனது பாதுகாவல் தேவதை!

அம்மாவின் 60வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துகள்

***

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே அம்மா!
இந்த விடுமுறையில் உங்களுக்கு 60 வயது.
சோகமாக இருக்காதே, அன்பே, ஒரு அவுன்ஸ் இல்லை,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லோரும் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறார்கள்!

அவர்கள் பூங்கொத்துகள், ஒப்புதல் வாக்குமூலம் கொடுக்கட்டும்.
மனநிலை உயரும்.
உங்களுக்காக, எனது எல்லா விருப்பங்களும்
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, அமைதி, அற்புதங்கள்!

***

இனிய ஆண்டுவிழா அன்பே
என் அன்பான அம்மா,
இன்று நீங்கள் அறுபது.
மகிழ்ச்சி, அன்பே, நான் விரும்புகிறேன்.

குடும்பம் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் எங்கள் அனைவருக்கும் பிறகு வாழ்கிறீர்கள்
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கண்கள்
அம்மா, அவர்கள் பிரகாசிக்கட்டும்.

இன்னும் அழகாக இருங்கள்
நீங்கள், அம்மா, நல்லவர்.
அன்புக்குரியவர்களின் இதயங்களின் அரவணைப்பு இருக்கட்டும்
ஆன்மா வெப்பமடைகிறது.

***

வருடங்கள் ஓடிவிட்டன, அம்மா-60!
எல்லோரும், உங்களை வாழ்த்த எல்லோரும் கூடுவார்கள்!
அன்பே, அன்பே! மனதார விரும்புகிறேன்
அதனால் உங்கள் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன.
அதனால் நீங்கள் புன்னகையுடன் முன்னோக்கிப் பார்க்க முடியும்.
ஆரோக்கியம் இருக்கட்டும் - நிறைய செய்ய முடியும்.
வாழ்க்கையில் பிஸியாக இருங்கள் அதனால் உங்களால் முடியும்
நீங்கள் விரும்பியது வேடிக்கையாக இருந்தது.
ஆற்றல்களின் பெருங்கடல், அம்மா, உங்களுக்காக!
எல்லாவற்றிற்கும் நீங்கள் விதிக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருப்பீர்கள்!

***

அரை நூறு வரை நாங்கள் பத்து சேர்க்கிறோம், இப்போது
வாழ்க்கையை விட அகலமாக திற, அம்மா, கதவுகள்,
கலங்கிய நதியாக ஓடட்டும்
அதனுடன் புதிய மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது,
பிரச்சனைகள், கசப்பு படத்தை கழுவி.
60 எடை இல்லாமல் தொங்கட்டும்,
நீங்கள் பின்னால் இறக்கைகளைத் திறப்பீர்கள்
நீங்கள் கனவு கண்ட அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக மாறும்!

***

உன்னை விட சிறந்த அம்மா பிரபஞ்சத்தில் இருந்ததாக நான் நினைக்கவில்லை. உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், உங்கள் பிறந்தநாள் மற்றும் அறுபதாவது பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன். வரவிருக்கும் எல்லா நாட்களைப் போலவே இந்த நாளும் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கட்டும். உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி, இருக்கும் அனைத்து தாய்மார்களிலும் சிறந்தவர்.

***

அன்புள்ள அம்மா, அன்பே,
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
பெரிய வயது - 60,
உங்கள் கண்கள் மகிழ்ச்சியில் எரிகின்றன!

நான் உன்னை வாழ்த்த விரைகிறேன்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்
மேலும் நோய்வாய்ப்பட வேண்டாம், அம்மா, ஒருபோதும்,
நான் எப்போதும் இருப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்!

***

அம்மா ஒரு பிரகாசமான ஆண்டுவிழாவைக் கொண்டாடுகிறார்,
அனைத்து உறவினர்களும் பயனுள்ள யோசனைகளைத் தேடுகிறார்கள்,
உங்கள் 60 வது பிறந்தநாளில் உங்களை எப்படி வாழ்த்துவது,
இந்த அழகான தருணத்தில் வாழ்த்துக்கள்.

நான் உன்னை விரும்புகிறேன், அன்பே, வலிமை,
மகிழ்ச்சி மற்றும் நன்மையுடன் பிரகாசமாக ஒளிர,
நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் அக்கறையுள்ள அன்புக்குரியவர்கள்
என் நேர்மையான மற்றும் தாழ்ந்த வில்லை ஏற்றுக்கொள்.

***

என் அம்மா
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
மகிழ்ச்சி, நீ, அன்பே,
மென்மையானது, அழகானது!

சிறந்த, அன்பே
மற்றும் தனித்துவமானது!
வகையான, நல்லது
நீ தேவதை போல் இருக்கிறாய்.

வயது உட்பட்டது அல்ல
உங்களுக்காக ஒரு நூற்றாண்டு
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆன்மா அழகாக இருக்கிறது
ஒரு மனிதனின் ஒளியில்!

***

முதுமையை தீமைக்கு விரட்டுவோம்
புதிய விடியலை சந்திக்கவும்
ஆறு டஜன் முத்தங்கள்
என் அன்பான அம்மாவிடம் கொடுப்பேன்.

மிகவும் பிரியமான நபர் -
இந்த நாளும் இந்த நேரமும்
அம்மாவிடம் மன்னிக்கவும்
சில நேரங்களில் அவர்கள் கேட்கவில்லை

புண்படுத்தும் வார்த்தைகளுக்கு
மேலும் பிடிவாதமாக இருப்பதற்காக...
இப்போது எனக்கு அம்மாவை தெரியும்
நீங்கள் எப்போதும் சரியாக இருந்தீர்கள்!

***

வருடங்களைத் திருப்பித் தர முடியாது.
மற்றும் அது நிறைய முயற்சி எடுக்கும்
நீங்கள் மற்றும் அறுபது முதல்
இருபது போல இருக்காங்க.

எங்களுக்கு, நீங்கள் ஒரு தாய், விடியலைப் போல.
சூரிய ஒளி மற்றும் ஒளியின் கதிர் போல.
நாங்கள் உங்களுக்கு பல ஆண்டுகள் வாழ்த்துகிறோம்!
உங்கள் வாழ்க்கை அற்புதமாக இருக்கட்டும்!

***

அம்மா, உன் வயதைப் பார்க்காதே
அறுபது சிறப்பு தேதி
உங்கள் முகத்தில் சுருக்கங்கள் இருந்தாலும்
ஆனால் ஆன்மா, முன்பு போல, நீங்கள் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்!

நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்
என்னைப் பொறுத்தவரை நீங்கள் என் பாதுகாவலர் தேவதை
நான் உங்களுக்கு பல ஆண்டுகள் வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சி, வலிமை மற்றும் மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகள்.

***

எங்களைப் பொறுத்தவரை, உங்கள் விடுமுறை ஒரு தேதி மட்டுமே,
பரிசுக்கு ஒரு காரணம்.
வருடங்களைப் பற்றி நினைக்காதே, அம்மா,
அவை குளிர்ச்சியாகவோ அல்லது சூடாகவோ இல்லை.
சுற்றிப் பாருங்கள் - நீங்கள் அதை மிகவும் விரும்புகிறீர்கள்!
இந்த 60 இல் கூட
நீங்கள் எப்போதும் போல் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
உங்கள் பார்வை விறுவிறுப்புடன் பிரகாசிக்கிறது.
எனவே பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், இனிய ஆண்டுவிழா!
நீங்கள் ஒருபோதும் வயதாக மாட்டீர்கள்!

***

அன்புள்ள அம்மாவின் ஆண்டுவிழா -
அவளுக்கு இன்று அறுபது வயது!
பாஸ்போர்ட்டை நான் நம்பவில்லை -
நாற்பதுக்கு மேல் கொடுக்க மாட்டார்கள்.

எத்தனை தூக்கமில்லாத இரவுகள் நீ
படுக்கையில் கழித்தார்.
மழலையர் பள்ளி மற்றும் பள்ளிக்குப் பிறகு,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லாம் உங்களுக்கு முக்கியம்.

நான் ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்
நண்பர்கள் வருகை தரட்டும்.
நாங்கள் அடிக்கடி சந்திப்போம்
மற்றும் டச்சாவில் சேகரிக்கவும்!

***

எனவே ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன
மூன்று முறை இருபது
நீ இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாய்
எங்கும் செல்ல முடியாது
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
இந்த வாழ்க்கை இனிமையானது.
சரி, எண்ணத் தொடங்குவோம்
புதிய இருபது!

***

என் மாமியார்,
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
உலகில் உன்னை போல் யாரும் இல்லை,
விரைவில் உனக்கு பூங்கொத்து தருகிறேன்!

மீண்டும் கன்னத்தில் முத்தம் கொடுக்கிறேன்
மேலும் நடுக்கமாகவும் மென்மையாகவும் அணைத்துக்கொள்!
என்னை எப்படி ஊக்கப்படுத்துவது என்பது உங்களுக்கு எப்போதும் தெரியும்.
மேலும் என் ஆன்மாவில் நம்பிக்கை வையுங்கள்.

நாங்கள் ஒன்றாக அமர்ந்தால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
நாங்கள் பல விஷயங்களைப் பற்றியும் வெவ்வேறு விஷயங்களைப் பற்றியும் பேசுகிறோம்,
இந்த வீடு முழு கிண்ணமாக இருக்கட்டும்,
அவர் அன்பால் நிறைவுற்றவர், இது முக்கியமானது!

பகிர்: