ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனுடன் திருமணத்தை பதிவு செய்யும் செயல்முறை. திருமணத்தின் மூலம் ரஷ்ய குடியுரிமையைப் பெறுதல் ஒரு வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்திற்கான ஆவணங்கள்

தொடர்புடைய அனைத்து சிக்கல்களையும் ஒழுங்குபடுத்துவது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடும்பக் குறியீட்டால் மேற்கொள்ளப்படுகிறதுமற்றும் அதன் அடிப்படையில் சட்டங்கள். வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவருக்கு மற்றொரு நாட்டின் குடியுரிமை இருந்தால் பதிவு சாத்தியமாகும். இந்த வழக்கில், பின்வரும் நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்:

1. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடும்பக் குறியீட்டின் பிரிவு 156 இன் பிரிவு 1, திருமணத்திற்குள் நுழைபவர்களின் குடியுரிமையைப் பொருட்படுத்தாமல், திருமணத்தின் வடிவம் ரஷ்ய சட்டத்தின்படி தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் பதிவு அலுவலகத்தைத் தொடர்புகொண்டு பதிவு நடைமுறைக்கு செல்ல வேண்டும்.
2. ஒரு வெளிநாட்டவருடனான திருமணத்திற்கு இரண்டாவது மனைவி குடிமகனாக இருக்கும் நாட்டின் சட்டமன்ற நிபந்தனைகளுக்கு இணங்க வேண்டும் (உதாரணமாக, ஒரு குறிப்பிட்ட வயதை அடைவது, முந்தைய நிச்சயதார்த்தம், பெற்றோரின் ஒப்புதல்) - RF IC இன் கட்டுரை 156. மற்ற மாநிலத்தின் அனைத்து விதிமுறைகளும் பின்பற்றப்பட்டதற்கான ஆதாரங்களை பதிவு அதிகாரிகள் வழங்க வேண்டும்.

   கவனம்:திருமணத்திற்குள் நுழையும் நபர்கள் இரட்டை குடியுரிமை பெற்றிருந்தால் - மற்றொரு மாநிலம் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின், அவர்கள் ரஷ்யாவின் குடிமக்களாகக் கருதப்படுவார்கள் மற்றும் திருமணம் ரஷ்ய சட்டத்தின் கீழ் மட்டுமே நடைபெறுகிறது.

3. ரஷ்ய கூட்டமைப்பில், ஒருதார மணம் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது. ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் தாயகத்தில் பலதார மணம் அங்கீகரிக்கப்பட்டால், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகன் ரஷ்யாவில் இரண்டாவது மனைவியாக மாற முடியாது (திருமணத்திற்கான தடையான சூழ்நிலைகளைப் பற்றி நீங்கள் மேலும் அறியலாம்).

ஒரு நபருக்கு இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெளிநாட்டு குடியுரிமைகள் இருந்தால், எந்த மாநிலத்தின் சட்டங்களைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்க அவருக்கு உரிமை உண்டு. திருமணத்திற்கான நிபந்தனைகள் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களைக் காணலாம்.

நாடற்ற நபர்களை உள்ளடக்கிய குடும்ப உறவுகளை பதிவு செய்வது அனுமதிக்கப்படுமா?

ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் நீங்கள் ஒரு நிலையற்ற நபரை திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் (பிரிவு 4, RF IC இன் கட்டுரை 156). அங்கீகரிக்கப்படாத நாடுகளின் குடிமக்களுக்கும் இது பொருந்தும். அத்தகைய நபர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் நிரந்தரமாக வசிக்கிறார் என்றால், ரஷ்ய சட்டம் அவருக்கு பொருந்தும், மற்றொரு நாட்டில் இருந்தால் - அவர் வசிக்கும் மாநிலத்தின் சட்டம்.

உறவுகளின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவு ஒரு அடையாள ஆவணத்தை சமர்ப்பிப்பதோடு சேர்ந்துள்ளதுநிலையற்ற. கூட்டாட்சி சட்டத்தின் படி "ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் வெளிநாட்டு குடிமக்களின் சட்ட நிலை", கட்டுரை 10, அத்தகைய சான்றிதழ் இருக்க முடியும்:

• குடியுரிமை அட்டை.

இந்த ஆவணங்கள் இல்லாத நிலையில், நாடற்ற நபர்களுக்கு இடையேயான திருமணத்தை முடிக்க முடியாது.

எந்த அதிகாரிகளை நான் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்?

RF IC இன் கட்டுரை 10 இன் படி, நாட்டில் திருமண பதிவு சிவில் பதிவு அலுவலகத்தில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. உறவைப் பதிவு செய்ய விரும்புபவர்களில் ஒருவர் வெளிநாட்டவராக இருக்கும்போது இதே விதி பொருந்தும்.

RF IC இன் கட்டுரை 10. திருமணம்

1. திருமணம் சிவில் பதிவு அலுவலகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
2. வாழ்க்கைத் துணைவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள் சிவில் பதிவு அலுவலகத்தில் திருமணத்தை மாநில பதிவு செய்த நாளிலிருந்து எழுகின்றன.

இதில் விண்ணப்பம் பதிவு அலுவலகத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது, இது மற்ற மாநிலங்களின் குடிமக்களுடன் திருமணங்களை பதிவு செய்கிறது, தனிப்பட்ட முறையில் எழுத்து மூலமாகவோ அல்லது பொது சேவைகள் போர்டல் மூலமாகவோ (RF IC இன் கட்டுரை 11 இன் படி, நவம்பர் 15, 1997 இன் ஃபெடரல் சட்டம் எண். 143, பிரிவு 1, கட்டுரை 26, கட்டுரை 24).

இராஜதந்திர பணிகள் அல்லது தூதரகங்களில் திருமணம் வெளிநாட்டு குடிமக்களுக்கு இடையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது (RF IC இன் கட்டுரை 157 இன் படி). இந்த வழக்கில், பின்வரும் நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்:

1. சிவில் பதிவு நேரத்தில், எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் ஒரு தூதர் அல்லது தூதரை நியமித்த ஒரு வெளிநாட்டு மாநிலத்தின் குடிமக்கள்.
2. பரஸ்பரம் இருந்தால்.

முக்கியமான:தூதரகம் அல்லது தூதரகத்தில் திருமணத்தை பதிவு செய்வது வெளிநாட்டவர்களுக்கு மட்டுமே சாத்தியமாகும். வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் குறைந்தபட்சம் ஒருவருக்கு இரட்டை குடியுரிமை இருந்தால், உட்பட. ரஷ்ய மொழியில், நடைமுறை சிவில் பதிவுத் துறையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது, ஏனெனில் அத்தகைய நபர் வெளிநாட்டவராக கருதப்படுவதில்லை.

நீங்கள் எங்கு திருமணம் செய்து கொள்ளலாம் என்பது பற்றி மேலும் அறியலாம்.

எப்படி விண்ணப்பிப்பது - படிப்படியான வழிமுறைகள்

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனை திருமணம் செய்ய, நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட நடைமுறைக்கு செல்ல வேண்டும். எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் குடிமகனாக இருக்கும் நாட்டின் சட்டத் தேவைகளுக்கு இணங்குதல் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு அத்தகைய தொழிற்சங்கத்தை சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிப்பதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. முதல் கட்டத்தில், ஆவணங்களின் முழுமையான தொகுப்பைத் தயாரிப்பது அவசியம், தேவைப்பட்டால், அவற்றை மொழிபெயர்த்து சான்றளிக்கவும். பிறகு விண்ணப்பத்துடன் பதிவு அதிகாரியிடம் ஆவணங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.

தேவையான ஆவணங்களின் சேகரிப்பு

நவம்பர் 15, 1997 இன் ஃபெடரல் சட்டம் எண். 143-FZ, கட்டுரை 26 ஒரு வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்திற்குத் தேவையான ஆவணங்களின் பின்வரும் பட்டியலைக் குறிக்கிறது:

இரண்டு மனைவிகளிடமிருந்து:

• விண்ணப்பம் (F. 9) - சிவில் பதிவு அதிகாரிகளால் வழங்கப்படும், பொது சேவைகள் போர்ட்டலிலும் காணலாம்;
• அடையாள ஆவணம் (பாஸ்போர்ட், நிலையற்ற நபர்களுக்கு - தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி அல்லது குடியிருப்பு அனுமதி).

வெளிநாட்டு குடிமகன் வழங்க வேண்டும்:

• வேறொரு நாட்டின் தூதரகம் அல்லது மாநில பதிவு அதிகாரத்திலிருந்து திருமணத்தின் சாத்தியத்தை உறுதிப்படுத்துதல்);
• ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பிரதேசத்தில் வெளிநாட்டவர் தங்குவதற்கான நியாயம் - விசா, குடியிருப்பு அனுமதி (விசா இல்லாத ஆட்சி உள்ள மாநிலங்களைத் தவிர);
• நபர் முன்பு திருமணமானவராக இருந்தால், விவாகரத்து சான்றிதழ்.

முக்கியமான:வெளிநாட்டவரின் ஆவணங்கள் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும். அத்தகைய ஆவணங்கள் "அப்போஸ்டில்" முத்திரை அல்லது தூதரக சான்றிதழைப் பயன்படுத்தி சான்றளிக்கப்பட்டு சட்டப்பூர்வமாக்கப்படுகின்றன. இது ஜூலை 5, 2010, கட்டுரை 27 இன் சட்ட எண் 154-FZ இன் விதிகளால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

பதிவு அலுவலகம் அல்லது தூதரகத்தைத் தொடர்புகொள்வது

திருமணத்திற்கான விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க, எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் சிவில் பதிவு அலுவலகம் அல்லது தூதரகத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும். மணமகன் அல்லது மணமகன் CIS நாடுகளில் இருந்து வந்தால், விண்ணப்பம் பதிவு அதிகாரத்தின் எந்த கிளையாலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும், மற்ற நாடுகளின் பிரதிநிதிகளுக்கு மட்டுமே தனி பதிவு அலுவலகங்கள் செயல்படுகின்றன.

ஒரு வெளிநாட்டவர் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்க நேரில் ஆஜராக முடியாவிட்டால், ஒவ்வொரு தரப்பினரிடமிருந்தும் தனித்தனி அறிக்கைகள் மூலம் விருப்பத்தின் வெளிப்பாடு முறைப்படுத்தப்படலாம் (நவம்பர் 15, 1997 இன் சட்டம் எண் 143-FZ இன் 26 வது பிரிவு). இந்த வழக்கில், ரஷ்ய தூதரகத்தில் ஆவணங்களின் நோட்டரிசேஷன் தேவைப்படுகிறது.

எனது விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த பிறகு நான் எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும்?

திருமணத்திற்கு 30 நாட்களுக்கு முன்னர் விண்ணப்பம் பதிவு அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது. சரியான காரணம் இருந்தால், செயல்முறை துரிதப்படுத்தப்படலாம். இதற்கான காரணம் இருக்கலாம்:

• வெளிநாட்டவரின் விசாவின் காலாவதி தேதி;
• திருமணத்திற்குள் நுழைபவர்களில் ஒருவருக்கு கடுமையான நோய் இருப்பது;
• மணமகளின் கர்ப்பம், முதலியன (கர்ப்ப காலத்தில் திருமணத்தை பதிவு செய்வது பற்றி மேலும் அறியலாம்).

காத்திருப்பு காலத்தை குறைக்க, இந்த தேவைக்கான ஆவண சான்றுகள் தேவைப்படும். திருமணத்தைப் பதிவு செய்வதற்கான காலக்கெடு என்ன, அவற்றை மாற்ற முடியுமா என்பதைப் பற்றி மேலும் அறியலாம்.

பதிவு விழா

திருமண பதிவு விழாவில் மொழிபெயர்ப்பாளர் தேவைப்படலாம், வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் ரஷ்ய மொழி பேசவில்லை என்றால். மணமகனும், மணமகளும் தங்கள் முடிவின் தன்னார்வத்தை உறுதிப்படுத்த வேண்டும், ஆபத்தில் இருப்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். இல்லையெனில், முடிக்கப்பட்ட ஒப்பந்தம் செல்லாததாக அறிவிக்கப்படலாம்.

சட்டப்பூர்வ மற்றும் தன்னார்வத் திருமணத்தை முடிப்பதற்காக, டிப்ளமோ மற்றும் உரிமம் பெற்ற ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர் விழாவிற்கு அழைக்கப்படுகிறார். அவர் வெளிநாட்டவரின் சொந்த மொழியில் கேள்விகளை நகலெடுக்கிறார் மற்றும் அவரது பதில்களை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கிறார்.

ரஷ்ய மொழி நன்கு அறியப்பட்ட அந்த மாநிலங்களின் பிரதிநிதிகளுக்கு இந்த நிபந்தனை பொருந்தாது, எடுத்துக்காட்டாக, உக்ரைன், பெலாரஸ்.

ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டில் ஒரு குறி உள்ளதா?

வெளிநாட்டவரின் பாஸ்போர்ட்டில் முத்திரை இல்லை. ரஷ்ய சிவில் பதிவு அதிகாரிகளுக்கு அத்தகைய அதிகாரங்கள் இல்லை; இந்த குறி ரஷ்ய பாஸ்போர்ட்டில் ஒட்டப்பட்டுள்ளது. புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு உறவைப் பதிவு செய்வதற்கான சான்றிதழ் வழங்கப்படுகிறது, அதன் அடிப்படையில் மணமகன் அல்லது மணமகனின் சொந்த நாட்டில் (அல்லது ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் உள்ள தூதரகத்தில்) அடையாள ஆவணத்தில் தொடர்புடைய நுழைவு செய்யப்படுகிறது.

கவனம்:ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு திருமண முத்திரை வழங்கப்பட்டால், பாஸ்போர்ட் சட்டபூர்வமான தன்மையை இழக்கும்.

வீட்டில் தொழிற்சங்கத்தை உறுதிப்படுத்துவது அவசியமா, அதை எப்படி செய்வது?

ஒரு வெளிநாட்டவருடன் ரஷ்யாவில் முடிவடைந்த ஒரு தொழிற்சங்கம் அவரது தாயகத்தில் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட வேண்டும், இல்லையெனில் அத்தகைய குடிமகன் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்று கருதப்படும். இதற்காக திருமண சான்றிதழ் மற்றொரு நாட்டின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளுக்கு சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது. முன்னதாக, அத்தகைய ஆவணம் இரண்டு வழிகளில் ஒன்றில் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்திற்கு இணங்குவதை உறுதிப்படுத்தும் நடைமுறைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்:

1. அப்போஸ்டில் இணைப்பு.
2. தூதரக சட்டப்பூர்வமாக்கல் - பொருத்தமான மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவு அமைச்சகம் மற்றும் நோட்டரி அதிகாரிகளால் சான்றிதழ், பின்னர் ஒரு வெளிநாட்டு தூதரகம்.

மணமகன் (மணமகள்) 1993 மின்ஸ்க் மாநாட்டின் ஒரு கட்சியான CIS நாட்டின் பிரதிநிதியாக இருந்தால், சட்டப்பூர்வமாக்கல் தேவையில்லை.

ஒரு வெளிநாட்டில், திருமணத்தை சட்டப்பூர்வமாக்க உங்களுக்கு பிற ஆவணங்களும் தேவைப்படலாம்: குற்றவியல் பதிவு இல்லாத சான்றிதழ், பிறப்புச் சான்றிதழ் போன்றவை. செயல்முறை நீண்ட காலம் நீடிக்கும் (உதாரணமாக, இஸ்ரேலில் - ஐந்து ஆண்டுகள் வரை).

நபர்களின் குடியுரிமையைப் பொருட்படுத்தாமல் திருமணம் சாத்தியமாகும், அதில் நுழைவது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்ட விதிமுறைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. பதிவு அதிகாரம் என்பது சிவில் பதிவு அலுவலகம் அல்லது தூதரகம். இந்த வழக்கில், வெளிநாட்டவர் குடிமகனாக இருக்கும் நாட்டின் நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். நாடற்ற நபருடன் திருமணத்தில் நுழையும்போது, ​​அவர் நிரந்தரமாக வசிக்கும் மாநிலத்தின் சட்டங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன.

நீங்கள் பிழையைக் கண்டால், உரையின் ஒரு பகுதியை முன்னிலைப்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் Ctrl+Enter.

சமூக ஊடகங்களில் பகிரவும் நெட்வொர்க்குகள்:

ரஷ்ய சட்டம் ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு ரஷ்ய குடியுரிமையை பொதுவான மற்றும் எளிமையான முறையில் பெற உரிமை உண்டு என்று வழங்குகிறது.

பொது நடைமுறையின்படி, ஒரு வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் சட்டப்பூர்வமாக வாழ வேண்டும், ஒரு குடியிருப்பு அனுமதி பெற வேண்டும், பின்னர் மட்டுமே குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்;

இருப்பினும், ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் வசிக்கும் குறுகிய காலங்கள் (சிவில்) ரஷ்யாவின் குடிமகனை மணந்த வெளிநாட்டு குடிமக்களின் பிரதிநிதிகளுக்கு நிறுவப்பட்டுள்ளன.

எளிமையான நடைமுறை என்றால் என்ன?

வெளிநாட்டு மாநிலங்களின் பிரதிநிதிகள் ஒரு ரஷ்ய குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டை ஒரு பொது அடிப்படையில் குடியுரிமை பெறுவதற்கு நிறுவப்பட்டதை விட குறுகிய காலத்தில் பெறுவதை நம்பலாம்.

ஆவணங்களை சமர்ப்பிப்பதற்கும் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட திட்டத்தின் கீழ் குடியுரிமை பெறுவதற்கும் அடிப்படைகள் கலையில் குறிப்பிடப்பட்ட நபர்களின் வகைகளாகும். 14 கூட்டாட்சி சட்டம் "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடியுரிமை".

அதாவது:

1. குடியிருப்பு அனுமதியைப் பெற்ற பிறகு மற்றும் வசிக்கும் காலத்தை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாமல், குறைந்தபட்சம் ஒரு பெற்றோரையாவது ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனாகக் கொண்டவர்கள் மற்றும் முன்னர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடிமகனாக இருந்தவர்கள் மற்றும் பிற நாட்டின் குடியுரிமையைப் பெறாதவர்கள் விண்ணப்பிக்கலாம். குடியுரிமை.
2. வசிப்பிட அனுமதி பெற்ற நபர்கள், பின்வரும் காரணங்களைக் கொண்டிருந்தால், 5 வருட குடியிருப்பு காலத்தை குடியிருப்பு அனுமதியுடன் கடைப்பிடிக்கக்கூடாது:

• ரஷ்ய குடியுரிமை கொண்ட குழந்தைகள்; RSFSR இல் பிறந்தவர்கள்;
• குறைந்தபட்சம் 10 மில்லியன் ரூபிள் விற்றுமுதல் கொண்ட ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் வணிகத்தை நடத்தும் வணிகர்கள்;
• ரஷ்ய பொருளாதாரத்தில் குறைந்தது 100 மில்லியன் ரூபிள் முதலீடு செய்தவர்கள் அல்லது 6 மில்லியன் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வரிகளை செலுத்தியவர்கள்;
• உயர் தகுதி வாய்ந்த தொழிலாளர்கள்;
• ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனை மணந்தார்
• மற்றும் பிற காரணங்கள்.

திருமணத்தின் மூலம் குடியுரிமை பெறுவது எப்படி?

எளிமைப்படுத்தப்பட்ட நிபந்தனைகளின் கீழ் குடியுரிமை பெறுவதற்கான அடிப்படைகளில் ஒன்று ரஷ்ய குடிமகனுடன் திருமணம் ஆகும்.

திருமணத்திற்குப் பிறகு, ஒரு வெளிநாட்டவர் 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அல்ல, எளிமையான நிபந்தனைகளின் கீழ் 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு குடியுரிமையைப் பெற முடியும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.

ஒரு திருமணத்தை பதிவு செய்ய, ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகன் (குடிமகன்) மற்றும் ரஷ்யர்கள் (ரஷ்ய பெண்) பின்வரும் படிகளை முடிக்க வேண்டும்:

• வருங்கால கணவன் மற்றும் மனைவி ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ள பதிவு அலுவலகத்திற்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும், திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான அவர்களின் கூட்டு அறிக்கை;
• விண்ணப்பத்தை எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பதிவு அலுவலகத்திற்கு சமர்ப்பிக்கலாம் அல்லது நகராட்சி மற்றும் மாநில சேவைகளின் போர்டல் மூலம் விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கலாம்;
• ஒரு வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டின் நோட்டரைஸ் செய்யப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பையும் திருமணம் செய்துகொள்ளும் நோக்கத்துடன் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது;

மேலும், வெளிநாட்டவர் திருமணத்திற்கு எந்த தடையும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். அத்தகைய ஆவணங்களில் மற்றொரு மாநிலத்தின் குடிமகன் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை என்ற சான்றிதழை உள்ளடக்கியது, அல்லது அது மற்ற ஆவணங்களாக இருக்கலாம் (அவை அனைத்தும் மணமகன் / மணமகனின் நாட்டின் சட்டங்களைப் பொறுத்தது).

இந்த அனைத்து ஆவணங்களுக்கும் கூடுதலாக, ரஷ்யாவில் ஒரு வெளிநாட்டவரின் சட்டப்பூர்வ குடியிருப்பை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களும் சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் மாநில கட்டணமாக 350 ரூபிள் செலுத்த வேண்டும்.

ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, பதிவு அலுவலகம் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனுடன் திருமணத்தை பதிவு செய்ய வேண்டும். சில சந்தர்ப்பங்களில், 1 மாதத்திற்கு முன்பே திருமணத்தை பதிவு செய்ய முடியும், எடுத்துக்காட்டாக, கர்ப்ப காலத்தில் மற்றும் வேறு சில சூழ்நிலைகளில்.

வசிக்கும் உரிமையைப் பெறுதல்

அடுத்த கட்டம் TRP என சுருக்கமாக அழைக்கப்படும் வெளிநாட்டவருக்கு குடியிருப்பு அனுமதி பெறுவது.

நாட்டில் தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி என்பது ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் பாஸ்போர்ட்டில் வைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு முத்திரை.

ஒரு நபருக்கு எந்த நாட்டின் குடியுரிமையும் இல்லை என்றால், தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி முத்திரை ஒரு சிறப்பு படிவத்தில் வைக்கப்படும்.

அத்தகைய அனுமதியைப் பெற்ற பிறகு, ஒரு வெளிநாட்டு மாநிலத்தின் பிரதிநிதி ரஷ்யாவில் 3 ஆண்டுகள் வரை சுதந்திரமாக வாழலாம், அத்துடன் சட்டப்பூர்வமாக வேலை தேடலாம்.

ஒரு தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி பெற்ற பிறகு, ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் 1 வருடம் வாழ்ந்த பிறகு, நீங்கள் குடியிருப்பு அனுமதிக்கு விண்ணப்பிக்கலாம். குடியிருப்பு அனுமதி பெறுவது ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு அதிக உரிமைகளை வழங்குகிறது, ஏனெனில் இந்த நிலையில் ஒரு வெளிநாட்டவர் அடுத்த 5 ஆண்டுகளுக்கு ரஷ்யாவில் வாழ முடியும்.

கூடுதலாக, ஒரு குடியிருப்பு அனுமதி குடியுரிமை பெற உரிமை அளிக்கிறது. ஒரு குடியிருப்பு அனுமதி பெற, ஒரு வெளிநாட்டவர் இரண்டு நகல்களில் ஒரு சிறப்பு படிவத்தையும் தேவையான ஆவணங்களின் பட்டியலையும் நிரப்புகிறார். FMS இணையதளத்தில் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய ஆவணங்களை நீங்கள் பார்க்கலாம்.

அனைத்து ஆவணங்களையும் சமர்ப்பித்த பிறகு, 6 ​​மாதங்களுக்குள் குடியிருப்பு அனுமதி வழங்குவது அல்லது வழங்க மறுப்பது என்ற முடிவு எடுக்கப்படுகிறது.

குடியுரிமைக்கு எவ்வாறு விண்ணப்பிப்பது?

ஒரு வெளிநாட்டவர் குடியிருப்பு அனுமதி பெற்றிருந்தால் மட்டுமே திருமணத்தின் மூலம் குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான உரிமையைப் பெறுகிறார் என்பதை வலியுறுத்த வேண்டும், மேலும் ஒரு ரஷ்ய ஆணுடன் (ரஷ்ய பெண்) திருமணத்தை பதிவுசெய்த நாளிலிருந்து குறைந்தது 3 ஆண்டுகள் கடந்திருக்க வேண்டும்.

இந்த நிபந்தனைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட்டால், வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய குடியுரிமைக்கான விண்ணப்பத்தை ரஷ்ய மொழியில் 2 பிரதிகளில் சமர்ப்பிக்கலாம்.

அத்தகைய விண்ணப்பம் வசிக்கும் இடத்தில் FMS அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது. ரஷ்ய குடியுரிமையுடன் மனைவி/கணவனைக் கொண்ட வெளிநாட்டினர் தங்கள் விண்ணப்பத்துடன் பின்வரும் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்:

1. திருமண சான்றிதழ்;
2. ரஷ்ய குடியுரிமை கொண்ட மனைவி/கணவரின் பாஸ்போர்ட், ரஷ்யாவில் நிரந்தர அடிப்படையில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
3. குடியுரிமை அட்டை.
4. மாநில கடமையை திருப்பிச் செலுத்துவதற்கான ரசீது, இது 3,500 ரூபிள் ஆகும்.
5. ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஒரு வெளிநாட்டவரின் பதிவை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணம்.
6. வெளிநாட்டவர் தனது தற்போதைய குடியுரிமையை துறந்ததை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும் அல்லது தள்ளுபடி பெற அவருக்கு வாய்ப்பு இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். விண்ணப்பதாரர் குடியுரிமை பெற்ற நாடு இரட்டை அல்லது இரண்டாவது குடியுரிமையை வழங்கினால், குடியுரிமையை கைவிட வேண்டிய அவசியமில்லை.
7. 30 x 40 அளவுள்ள விண்ணப்பதாரரின் 3 புகைப்படங்கள்.
8. திருமணத்தின் மூலம் குடியுரிமை பெற விரும்புவோர் வெளிநாட்டவருக்கு ரஷ்யாவில் நிரந்தர வருமானம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களையும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். பின்வரும் ஆவணங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன: தனிநபர்களின் வருமான அறிக்கை, வேலைவாய்ப்பு சான்றிதழ், வரி அறிக்கை, பணி பதிவு புத்தகம், கணக்கில் பணம் இருப்பதைக் குறிக்கும் வங்கி அறிக்கைகள், ஓய்வூதிய சான்றிதழ் போன்றவை.

கவனம்

மேலே உள்ள ஆவணங்களுடன் கூடுதலாக, வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய மொழியின் அறிவை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணத்தை FMS க்கு சமர்ப்பிக்கிறார். அத்தகைய ஆவணம் ரஷ்ய மொழியில் நிபுணத்துவம் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தின் அடிப்படைகள் மற்றும் வரலாற்றின் அறிவு ஆகியவற்றின் சான்றிதழாகும்.

60 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெண்கள் மற்றும் 65 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஆண்கள் சான்றிதழ் பெறுவதற்கான சோதனைகளில் இருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகிறார்கள். சோவியத் காலத்தில் முன்னாள் சோவியத் ஒன்றிய நாடுகளின் குடிமக்கள் மற்றும் கல்வி டிப்ளோமாக்கள் பெற்ற நபர்கள் சான்றிதழைப் பெறத் தேவையில்லை.

ஃபெடரல் இடம்பெயர்வு சேவையால் இந்த முழுமையான ஆவணங்களின் தொகுப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டால், 6 மாதங்களுக்குள் குடியுரிமையைப் பெறலாம், இது "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடியுரிமையில்" ஃபெடரல் சட்டத்தில் நிறுவப்பட்ட காலம்.

அதே நேரத்தில், குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது, ​​பொதுவாக, 1 வருடத்திற்கு குடியுரிமை வழங்குவதற்கான முடிவுக்காக நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்.

ஒரு வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய குடியுரிமையைப் பெற்றாலும், விண்ணப்பதாரர் தன்னைப் பற்றிய தவறான அல்லது நம்பத்தகாத தகவலைச் சமர்ப்பித்ததற்கான ஆதாரம் இருந்தால் நீதிமன்றத்தில் அது ரத்து செய்யப்படலாம்.

மாதிரி ஆவணங்கள்

கற்பனையான திருமணத்தின் அபாயங்கள்

சில "தொழில்முனைவோர்" வெளிநாட்டினர் கூடிய விரைவில் குடியுரிமை பெறுவதற்காக கற்பனையான திருமணத்தில் நுழைய முடிவு செய்கிறார்கள்.

புள்ளிவிவரங்களின்படி, ஒவ்வொரு ஆண்டும் மாஸ்கோவில் 10 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட கற்பனையான திருமணங்கள் பதிவு செய்யப்படுகின்றன.

அதாவது, ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்குவதற்கும் ஒன்றாக வாழ்வதற்கும் அல்ல, ஆனால் குடியுரிமை, பதிவு போன்றவற்றைப் பெறுவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட திருமணங்கள். நிச்சயமாக, ரஷ்யாவில் ஒரு கற்பனையான திருமணம் ஒரு குற்றம் அல்ல.

வெளிநாட்டில், திருமணத்தின் கற்பனையை உறுதிப்படுத்தும் உண்மைகள் இருந்தால், ஒரு வெளிநாட்டவர் 3 ஆண்டுகள் வரை சிறையில் அடைக்கப்படலாம் அல்லது சிறந்த முறையில் அவரது தாயகத்திற்கு நாடு கடத்தப்படலாம்.

உண்மை, ரஷ்யாவில் கற்பனையான திருமணங்களுக்கு கிரிமினல் பொறுப்பை அறிமுகப்படுத்துவது பற்றி நீண்ட காலமாக பேசப்படுகிறது, ஆனால் இதுவரை பிரச்சினை பரிசீலனையில் உள்ளது, இது ரஷ்யாவில் தண்டிக்கப்படாது என்று அர்த்தமல்ல.

அது முக்கியம்

குறிப்பாக, ஒரு வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனுடன் கற்பனையான திருமணத்தில் நுழைந்தார் என்பதற்கு மறுக்க முடியாத சான்றுகள் இருந்தால், திருமணத்தால் பெறப்பட்ட குடியுரிமை ரத்து செய்யப்படலாம், மேலும் பிற வழங்கப்பட்ட அனைத்து பதிவு ஆவணங்களும் ரத்து செய்யப்படலாம்.

திருமணமானது செல்லாததாக அறிவிக்கப்படலாம் மற்றும் எந்தவொரு சட்டரீதியான விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தாது, இருப்பினும், ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கும் நோக்கமின்றி திருமணம் உண்மையில் நுழைந்தது என்பதை நிரூபிப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. இருப்பினும், திருமணத்திற்குள் நுழையும்போது அவரது மனைவி (கணவர்) சுயநல நோக்கங்களைக் கொண்டிருந்தார் என்பதை அறிந்த ஒரு துணையும் வழக்குத் தொடரலாம்.

ரஷ்யாவில் ஒரு வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்தை எவ்வாறு பதிவு செய்வது என்ற கேள்வி ஒவ்வொரு ஆண்டும் மிகவும் பொருத்தமானதாகிறது. நாம் ஐரோப்பா, அமெரிக்கா அல்லது மிகவும் பழக்கமான பிந்தைய சோவியத் குடியரசுகளைப் பற்றி பேசுகிறோமா - எப்படியிருந்தாலும், வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் வெவ்வேறு குடியுரிமைகளைக் கொண்டிருந்தால், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது சில சிரமங்களை எதிர்கொள்வார்கள். அவற்றை குறைந்தபட்சமாக எவ்வாறு குறைப்பது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.

ரஷ்யாவில் ஒரு வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்தை பதிவு செய்வது மற்றும் சட்டத்திற்கு இணங்குவது எப்படி?

குடும்பக் குறியீடு (RF FC) மற்றும் அதன் அடிப்படையில் செயல்படும் துணைச் சட்டங்களால் நம் நாட்டில் திருமணம் ஒழுங்குபடுத்தப்படுகிறது. அவர்களுக்கு இணங்க, வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் மற்றொரு நாட்டின் குடியுரிமையைப் பெற்றுள்ள அல்லது குடியுரிமை இல்லாத திருமணத்தை பதிவு செய்ய முடியும். இருப்பினும், சில கூடுதல் விதிகள் பின்பற்றப்பட வேண்டும்.

அவற்றில் முதலாவது, ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில், ரஷ்ய சட்டங்களின்படி மட்டுமே திருமணத்தை முடிக்க முடியும். இதன் பொருள் எதிர்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் பதிவு அலுவலகத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் வழக்கமான பதிவு நடைமுறைக்கு செல்ல வேண்டும்.

மேலும், ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு, இரண்டாவது விதி உடனடியாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்குகிறது: அவருடனான திருமணம், அவர் குடிமகனாக இருக்கும் நாட்டின் சட்டத்தால் அவருக்குத் தேவையான நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். தேவைகள் வேறுபட்டிருக்கலாம்: ரஷ்யாவை விட அதிக திருமண வயதை எட்டுதல், பெற்றோர் அல்லது உள்ளூர் அதிகாரிகளின் ஒப்புதல், முன் நிச்சயதார்த்தம், முதலியன. வெளிநாட்டவர் ரஷ்ய பதிவு அலுவலகத்தில் தனது நாட்டின் பார்வையில், அனைத்து விதிமுறைகளையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். சந்தித்துள்ளனர். இந்த விதி வெளிநாட்டு குடியுரிமைக்கு கூடுதலாக, ரஷ்ய குடியுரிமை கொண்ட வெளிநாட்டினருக்கு மட்டும் பொருந்தாது: எங்கள் சட்டத்தின் பார்வையில், அவர்கள் ரஷ்யர்களாக மட்டுமே கருதப்படுவார்கள்.

அதே வழக்கில், ஒரு நபருக்கு குடியுரிமை இல்லை அல்லது ரஷ்யாவால் அங்கீகரிக்கப்படாத ஒரு நாட்டின் குடியுரிமை இருந்தால், ஆனால் அவர் சட்டப்பூர்வமாக எங்களுடன் வசிக்கிறார் என்றால், அவருக்கு ரஷ்ய சட்டம் மட்டுமே பொருந்தும். ஆனால் ஒரு நிலையற்ற நபர் (அதாவது, குடியுரிமை இல்லாத ஒருவர்) நிரந்தரமாக வெளிநாட்டில் வசிக்கிறார் மற்றும் ரஷ்யாவில் தற்காலிகமாக இருந்தால், இந்த விஷயத்தில், மீண்டும், அவர் நிரந்தரமாக வசிக்கும் இடம் அமைந்துள்ள நாட்டின் விதிமுறைகளால் வழிநடத்தப்பட வேண்டும். . இறுதியாக, ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு மற்ற மாநிலங்களை விட 2 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட குடியுரிமைகள் இருந்தால் (ரஷ்யா அல்ல), நம் நாட்டில் திருமணம் செய்யும்போது எந்தச் சட்டங்களைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதைத் தானே தேர்வு செய்ய அவருக்கு உரிமை உண்டு.

மூன்றாவது விதி என்னவென்றால், ரஷ்யாவில் ஒரே திருமணங்கள் மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன - ஒரு ஆணின் ஒரு பெண்ணுடன் திருமணம். ஒரு வெளிநாட்டவரின் சொந்த நாடு பலதார மணத்தை அனுமதித்தால், அவர் ரஷ்யாவில் நம் நாட்டின் குடிமகனை இரண்டாவது மனைவியாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. அத்தகைய ஜோடி கணவரின் நாட்டின் தூதரகம் அல்லது தூதரகத்திற்கு விண்ணப்பித்தாலும், அத்தகைய திருமணம் ரஷ்யாவில் அங்கீகரிக்கப்படாது.

ரஷ்யாவில் ஒரு வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்திற்கு என்ன ஆவணங்கள் தேவை?

வேறொரு நாட்டின் குடிமகனை திருமணம் செய்ய, நீங்கள் பின்வரும் ஆவணங்களை பதிவு அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்:

உங்கள் உரிமைகள் தெரியவில்லையா?

1. 1998 இல் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட F-7 படிவத்தில் விண்ணப்பம். அத்தகைய விண்ணப்பத்திற்கான படிவத்தை உத்தியோகபூர்வ வலைத்தளங்களில் சுயாதீனமாக காணலாம் அல்லது பதிவு நடைபெறும் பதிவு அலுவலகத்திலிருந்து பெறலாம். வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் விண்ணப்பத்துடன் நேரில் ஆஜராக முடியாவிட்டால், நோட்டரி மூலம் சான்றளிக்கப்பட்ட தனி விண்ணப்பத்தை அனுப்ப அவருக்கு உரிமை உண்டு.
2. திருமணத்திற்குள் நுழைபவர்களின் தனிப்பட்ட ஆவணங்கள் (பொதுவாக பாஸ்போர்ட்). இந்த ஆவணங்களின் நகல்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும், அதே போல் அசல்களையும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
3. ஒரு வெளிநாட்டவர் தனது நாட்டின் அரசாங்க நிறுவனம் அல்லது தூதரகத்தால் வழங்கப்பட்ட ஆவணங்கள் தேவைப்படும், அவர்களின் சட்டங்களின்படி, அவர் திருமணம் செய்து கொள்ள உரிமை உண்டு.
4. ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு அவர் ரஷ்யாவில் தங்கியிருப்பதற்கான சட்டபூர்வமான தன்மையை உறுதிப்படுத்தும் விசா அல்லது குடியிருப்பு அனுமதி தேவைப்படும். விசா இல்லாத ஆட்சி (பெலாரஸ், ​​உக்ரைன், முதலியன) உள்ள நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு மட்டும் இது தேவையில்லை.
5. வருங்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் ஏற்கனவே திருமணம் செய்திருந்தால், திருமணம் கலைக்கப்பட்டது அல்லது நிறுத்தப்பட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்கள்.

அனைத்து ஆவணங்களும் ரஷ்ய மொழியில் இருக்க வேண்டும். பெலாரஸ், ​​கஜகஸ்தான், கிர்கிஸ்தான், தெற்கு ஒசேஷியா மற்றும் அப்காசியா: ரஷ்ய அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்து உள்ள நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு இந்த விஷயத்தில் எளிதான வழி. மேலும், விண்ணப்பதாரரின் வேண்டுகோளின் பேரில் ரஷ்ய மொழியில் ஆவணங்கள் உஸ்பெகிஸ்தான் மற்றும் தஜிகிஸ்தானில் ஒரு நோட்டரி மூலம் வழங்கப்படுகின்றன அல்லது சான்றளிக்கப்படுகின்றன. மற்ற எல்லா நிகழ்வுகளிலும், ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பும் ஒரு வெளிநாட்டவர் தனது நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பை சிவில் பதிவு அலுவலகத்திற்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

கூடுதலாக, ஒரு வெளிநாட்டவர் தனது நாட்டில் வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களை சமர்ப்பித்தால், அவர்கள் ஒரு சட்டப்பூர்வ நடைமுறைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் - இந்த ஆவணங்களை ரஷ்யாவில் செல்லுபடியாகும் அங்கீகாரம். இரண்டு சர்வதேச மரபுகளின் விதிகள் இங்கே பொருந்தும் - ஹேக் 1961 மற்றும் மின்ஸ்க் 1993, அத்துடன் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு மற்றும் திருமணம் செய்து கொள்ளும் நாட்டிற்கு இடையிலான ஒப்பந்தங்கள். ஹேக் மாநாட்டில் பங்கேற்கும் நாடுகளுக்கு, ஆவணத்தில் ஒரு சிறப்பு அடையாளத்தை ஒட்டினால் போதும் - ஒரு அப்போஸ்டில். அதே வழக்கில், நாடு மாநாட்டில் பங்கேற்கவில்லை என்றால், இந்த நாட்டில் அமைந்துள்ள ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் உடல்களில் தூதரக சான்றிதழுக்கான மிகவும் சிக்கலான செயல்முறை தேவைப்படும்.

இறுதியாக, நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு - 1993 மின்ஸ்க் மாநாட்டில் கையெழுத்திட்ட முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடியரசுகள், ஆவணங்களை சட்டப்பூர்வமாக்குவது தேவையில்லை: ரஷ்ய மொழியில் அறிவிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு போதுமானது (ஆவணங்கள் முதலில் ரஷ்ய மொழியைத் தவிர வேறு மொழியில் வரையப்பட்டிருந்தால்). இந்த நாடுகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

• அஜர்பைஜான்;
• ஆர்மீனியா;
• பெலாரஸ்;
• ஜார்ஜியா;
• கஜகஸ்தான்;
• கிர்கிஸ்தான்;
• மால்டோவா;
• தஜிகிஸ்தான்;
• துர்க்மெனிஸ்தான்;
• உஸ்பெகிஸ்தான்;
• உக்ரைன்.

பால்டிக் நாடுகள் இந்த மாநாட்டில் பங்கேற்கவில்லை, இருப்பினும், அவர்களுடன் தனி ஒப்பந்தங்கள் முடிக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே அவர்களுக்கும் சட்டப்பூர்வமாக்கல் தேவையில்லை.

மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆவணங்களுக்கும் கூடுதலாக, பதிவு செய்வதற்கு மாநில கடமை செலுத்துவதற்கான ரசீது தேவைப்படும். கூடுதலாக, ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் குடிமகன் திருமணம் செய்து கொள்ளும் நாட்டுடன் ஏதேனும் சிறப்பு ஒப்பந்தங்கள் முடிக்கப்பட்டிருந்தால், பிற ஆவணங்களும் தேவைப்படலாம், எனவே முதலில் சர்வதேச சட்டத்தில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு வழக்கறிஞருடன் கலந்தாலோசிப்பது நல்லது.

மாஸ்கோவில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனுடன் திருமணம் எங்கே?

வெளிநாட்டினரை திருமணம் செய்வது பெரும்பாலும் வெளிநாட்டு தூதரகங்களின் (துணைத் தூதரகங்கள்) பங்கேற்பு மற்றும் அங்கிருந்து ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்பதால், அவர்களை மாஸ்கோவில் திருமணம் செய்வது சிறந்தது. ஒரு விதியாக, வெளிநாட்டு மாநிலங்களின் அனைத்து இராஜதந்திர பணிகளும் அமைந்துள்ளன - மேலும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனுக்கு நாட்டில் உள்ள எந்த பதிவு அலுவலகத்திலும் திருமணத்தை பதிவு செய்ய உரிமை உண்டு.

இருப்பினும், வெளிநாட்டு குடிமக்கள் தொடர்பாக, பதிவு அதன் சொந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளது. மாஸ்கோவில் உள்ள வெளிநாட்டவர்கள், பதிவு அலுவலகத்தின் பார்வையில், 2 வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர்:

• CIS நாடுகளின் குடிமக்கள்;
• பால்டிக் மாநிலங்கள் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பகுதியாக இல்லாத நாடுகளின் குடிமக்கள்.

முதல் வழக்கில், திருமணங்கள் எந்த மாஸ்கோ பதிவு அலுவலகத்திலும் பதிவு செய்யப்படுகின்றன. இரண்டாவது வழக்கில், முறையீடு ஒருவருக்கு மட்டுமே சாத்தியமாகும் - புட்டிர்ஸ்காயா தெருவில் திருமண அரண்மனை எண் 4. மற்ற எல்லாவற்றிலும், சிவில் பதிவு அலுவலகத் துறைகளின் உள் விதிமுறைகளின்படி, சிஐஎஸ் அல்லாத நாடுகளைச் சேர்ந்த வெளிநாட்டினரின் விண்ணப்பங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

கூடுதலாக, வெளிநாட்டவர் வந்த மாநிலத்தின் இராஜதந்திர பணியில் திருமணத்தை பதிவு செய்யலாம். இருப்பினும், இதற்கு இந்த நாட்டின் சட்டங்களுக்கு இணங்க வேண்டும், அத்துடன் ரஷ்யாவில் அத்தகைய திருமணம் அங்கீகரிக்கப்படும் சர்வதேச சட்டங்களின் இருப்பு தேவைப்படும்.

நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவரை பரஸ்பரம் காதலித்து எதிர்காலத்தை ஒன்றாக திட்டமிடுகிறீர்களா? ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனுக்கு ரஷ்யாவில் திருமணத்தை பதிவு செய்ய என்ன ஆவணங்கள் தேவை? நீங்கள் என்ன சிரமங்களை சந்திக்கலாம்? சரியாகச் சமர்ப்பிப்பது, தேவையான ஆவணங்களைச் சேகரித்து விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிப்பது எப்படி? இந்த கேள்விகளுக்கு எங்கள் கட்டுரையில் பதிலளிப்போம்.

ரஷ்யாவில், சட்டப்பூர்வ திருமணம் குடும்பக் குறியீட்டால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் அதன்படி மேற்கொள்ளப்படுகிறது ரஷ்ய சட்டம். கூடுதலாக, வெளிநாட்டு குடிமக்கள் எதிர்கால திருமணமும் இணங்குவதை ஆவணப்படுத்த வேண்டும் அவரது நாட்டில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள்.

உதாரணமாக, சில நாடுகளில் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கு வயது வரம்பு உள்ளது மற்றும் இந்த எண்ணிக்கை ரஷ்ய சட்டங்களிலிருந்து வேறுபட்டது; உள்ளூர் கம்யூன், புலம்பெயர்ந்தோர், பெற்றோரின் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் போன்றவற்றின் உறுதிப்படுத்தல் தேவை.

ஒரு வெளிநாட்டவர் இருந்தால் இரட்டை குடியுரிமை(ரஷ்ய மற்றும் பிற நாடுகள்) இந்த சாத்தியமான கட்டுப்பாடுகளை உறுதிப்படுத்துவது இனி தேவையில்லை. அவருக்கு பல குடியுரிமைகள் இருந்தால் மற்றும் ரஷ்ய குடியுரிமை இல்லை என்றால், எந்த மாநிலத்தின் சட்டங்களைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதை அவர் தானே தீர்மானிக்கிறார்.

ஒரு வெளிநாட்டவர் நிலைமையைக் கவனியுங்கள் எந்த நாட்டிலும் குடியுரிமை இல்லை. நீங்கள் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் நிரந்தர குடியிருப்பு (நிரந்தர குடியிருப்பு) இருந்தால், திருமணம் ரஷ்ய சட்டங்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் சாத்தியமான அனைத்து கட்டுப்பாடுகளும் நீக்கப்படும்.

எந்தவொரு குடியுரிமையும் இல்லாத நிலையில் மற்றும் வேறொரு நாட்டில் நிரந்தர வதிவிடத்தின் இருப்பு, அதே போல் ஒரு குறிப்பிட்ட நாட்டில் திருமணத்திற்கு கட்டுப்பாடுகள் இருந்தால், அவர்களுக்கு கவனம் செலுத்தப்படுகிறது, மேலும் அவை இல்லை என்பதை ஆவணப்படுத்துவது அவசியம். தடைகள்.

ஆப்பிரிக்கா அல்லது மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் இருந்து ஆண்களை திருமணம் செய்யும் பெண்கள் கவனிக்க வேண்டிய மிக முக்கியமான விஷயம். ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குடிமகனை மணக்கும் ஒரு ஆணின் நாட்டின் சட்டங்களின்படி, பலதார மணம் அனுமதிக்கப்படுகிறது, மற்றும் ரஷ்ய குடிமகன் முதல் மனைவி இல்லை என்றால், அத்தகைய திருமணம் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் முறையானதாக கருதப்படவில்லை.

ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனுக்கு தேவையான ஆவணங்கள்

திருமணத்திற்கான விண்ணப்பத்துடன், ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகன் திருமணத்திற்கு தேவையான ஆவணங்களை பதிவு அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். தேவையான அனைத்து ஆவணங்களின் விரிவான பட்டியல் இங்கே:

1. பாஸ்போர்ட் மற்றும் அதன் நகல்
2. குடிமகனுக்கு திருமணத்திற்கு எந்த தடையும் இல்லை என்று அவரது நாட்டின் தூதரகத்திலிருந்து உறுதிப்படுத்தல் (பத்திகள் 1.1 மற்றும் 1.2 ஐப் பார்க்கவும்).
3. விசா அல்லது குடியிருப்பு அனுமதி - ரஷ்யாவில் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் இருப்பின் சட்டபூர்வமான தன்மையை நிரூபிக்க. விசா இல்லாத பல நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு இது பொருந்தாது.
4. ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகன் ஏற்கனவே திருமணம் செய்திருந்தால், அவர் அந்த திருமணத்திலிருந்து விவாகரத்து சான்றிதழை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
5. வசிக்கும் இடத்திலிருந்து சான்றிதழ்
6. மாநில கடமை செலுத்துவதற்கான ரசீது.

ஒரு முன்நிபந்தனை என்னவென்றால், அனைத்து ஆவணங்களும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும், ஒரு நோட்டரி மூலம் சான்றளிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஒரு சிறப்பு குறி (அப்போஸ்டில்) கொண்டிருக்க வேண்டும். முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் குடியரசுகளின் குடிமக்களுக்கு அப்போஸ்டில் தேவையில்லை.

வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்திற்கான விண்ணப்பத்தை பதிவு அலுவலகத்திற்கு சமர்ப்பித்தல்

தேவையான அனைத்து ஆவணங்களையும் நீங்கள் சேகரித்த பிறகு, நீங்கள் பாதுகாப்பாக பதிவு அலுவலகத்திற்குச் சென்று திருமண பதிவுக்கான விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கலாம்.

திட்டமிடப்பட்ட திருமண தேதிக்கு குறைந்தது 1 மாதத்திற்கு முன்னதாக விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். நடைமுறையில், விண்ணப்பத்தை 2-3 மாதங்களுக்கு முன்பே சமர்ப்பிப்பது நல்லது. சில சந்தர்ப்பங்களில், காலம் கணிசமாகக் குறைக்கப்படலாம். காலக்கெடு பற்றிய அனைத்து விவரங்களும்: விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க சிறந்த நேரம் எப்போது, ​​காத்திருப்பு காலத்தை குறைப்பதற்கான காரணங்கள் என்ன?

இங்கே நீங்கள் பார்க்கலாம். அங்கு நீங்கள் ஒரு வெற்று விண்ணப்பப் படிவத்தைப் பதிவிறக்கம் செய்து, நிதானமான சூழ்நிலையில் வீட்டிலேயே முன்கூட்டியே நிரப்பலாம்.

என்றால் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகன் ரஷ்ய மொழி பேசுவதில்லை, பின்னர் அவர் தனது சொந்த மொழியில் விண்ணப்பத்தை நிரப்ப வேண்டும். அதே நேரத்தில், ஆவணத்தை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கையொப்பத்தை அறிவிக்க வேண்டியது அவசியம். கூடுதலாக, விண்ணப்ப செயல்முறை மற்றும் திருமணப் பதிவின் போது நீங்கள் ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளரை அழைக்க வேண்டும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தனது தகுதிகளை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களை வைத்திருக்க வேண்டும்.

விண்ணப்ப செயல்முறை இந்த கட்டுரையில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது -. இந்த செயல்முறை எவ்வாறு, எங்கு நடைபெறுகிறது, புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு என்ன கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன மற்றும் எதிர்கால புதுமணத் தம்பதிகளில் ஒருவர் சரியான நேரத்தில் பதிவு அலுவலகத்தில் தோன்ற முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது என்பது பற்றி இந்த கட்டுரையிலிருந்து நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.

கூடுதலாக, உங்கள் திருமணத்தை எந்த அமைப்பில் பதிவு செய்ய விரும்புகிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும்: .

உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன், நீங்கள் எதிர்காலத்தைத் திட்டமிடும் குடிமகனுடன் நாட்டில் திருமணத்தை முடிப்பதற்கான விதிகளைப் பற்றி நீங்கள் நிச்சயமாகக் கண்டறிய வேண்டும். இந்த நாட்டில் சாத்தியமான கட்டுப்பாடுகள் பற்றிய விரிவான தகவல்களைப் படிப்பது அவசியம். இந்த தகவல் ஒரு வெளிநாட்டு குடிமகனின் தூதரகத்தால் முழுமையாக வழங்கப்படுகிறது.

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் ஒவ்வொரு பதிவு அலுவலகத்திலும் வெளிநாட்டவருடன் திருமணத்தை பதிவு செய்ய முடியுமா?

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டங்களின்படி, வெளிநாட்டு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடிமகனுடனான திருமணத்தை எந்த திருமண அரண்மனையிலும் பதிவு செய்ய முடியாது. இந்த நடைமுறை நகரின் மத்திய பதிவு அலுவலகங்களில் மட்டுமே மேற்கொள்ளப்படும். மாஸ்கோவில், வெளிநாட்டு குடிமக்களுடன் திருமணங்கள் சிவில் பதிவு அலுவலகம் எண் 4 இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன.