செப்டம்பர் 1 அன்று ஆசிரியரிடமிருந்து முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள். வாழ்த்துகள்

பள்ளியின் முதல் நாள் ஒரு குழந்தை மற்றும் அவரது பெற்றோரின் வாழ்க்கையில் ஒரு பெரிய நிகழ்வு. முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்களாக அனுப்பக்கூடிய அறிவு தினத்தைப் பற்றி ஏராளமான கவிதைகள் உள்ளன. முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கும் அவர்களின் பெற்றோருக்கும் செப்டம்பர் 1 அன்று சிறந்த வாழ்த்துகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம்.

அறிவுக்கான பாதை ஒரு கடினமான பாதை,
வேடிக்கையும் சாகசமும் நிறைந்தது.
நீங்கள், முதல் வகுப்பு, மறக்க வேண்டாம்
நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு மேதை!
உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்,
கொஞ்சம் வேலை, கொஞ்சம் பொறுமை -
மற்றும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அனைத்தும்
திடீரென்று அது சாதனைகளாக மாறும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு மந்திரத்தை விரும்புகிறோம்
உங்கள் குறிப்பேடுகள் மற்றும் ஆல்பங்களில்,
வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி, குறும்பு
விருந்துகளில், பள்ளியில், வீட்டில்.

எனவே நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர் ஆகிவிட்டீர்கள்!
புதிய சீருடை அணியுங்கள்.
இது அனைவருக்கும் விடுமுறையாக இருக்கட்டும்,
இது பள்ளியின் முதல் நாள்.
இலையுதிர் மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தது:
நல்ல பயணம், மாணவர்களே!
முற்றத்தில் அவள் தொங்கினாள்
பிரகாசமான கொடிகளின் இலைகள்.
குறிப்பேடுகளுடன் பிரீஃப்கேஸை எடுத்துக்கொள்வீர்கள்
நீங்கள் ஒரு விசாலமான வகுப்பறைக்குள் நுழைவீர்கள்.
நீங்கள் பள்ளி விதிகளுடன் இருக்கிறீர்கள்
இப்போது ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.
சிக்கலைத் தீர்ப்பவருடன் நீங்கள் நட்பாக இருப்பீர்களா?
நிறைய புத்தகங்கள் படிப்பீர்கள்.
நீ சிறுவனாக இருப்பதற்கு முன்,
இப்போது நீங்கள் ஒரு மாணவர்!
இந்த தலைப்பைப் பற்றி பெருமைப்படுங்கள்
நல்ல காரணத்துடன் உங்களால் முடியும்!

உங்கள் கைகளில் ஒரு பூச்செண்டு
எனக்குப் பின்னால் ஒரு புதிய பையுடனும்,
கண்களில் உற்சாகமும் மகிழ்ச்சியும் இருக்கிறது,
அம்மாவின் கையை இறுகப் பற்றிக் கொள்கிறீர்கள்.
இன்று உங்கள் முக்கிய விடுமுறை,
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்,
நீங்கள் முதல் வகுப்பு, நீங்கள் பெரியவர்!
இப்போது எல்லாம் வித்தியாசமாக இருக்கும்

இந்த நாளை நீங்கள் என்றென்றும் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்:
பள்ளி உங்களை முதல் முறையாக ஏற்றுக்கொள்ளும்.
அதன் கதவுகளை அகலமாக திறக்கும் -
மற்றும் பள்ளி வாரம் தொடங்குகிறது,

பின்னர் இரண்டாவது, காலாண்டு, ஆண்டு ...
உங்கள் பள்ளிக் காலம் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்,
அவர் நடப்பார், ஓடுவார், விரைவார்,
உங்கள் படிப்பில் A+ பெற நேரம் கிடைக்கும்!

இது இன்னும் எதிர்காலத்தில் உள்ளது, இப்போது
நீங்கள் முதல் முறையாக முதல் வகுப்புக்கு செல்வீர்கள்.
இன்னும் ஒரு சிறிய அறிவு இருப்பு உள்ளது,
ஆனால் பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் எங்களை முந்துவீர்கள்.

முதல் பள்ளி விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
அறிவு நாள் உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது
கதவுகள் திறக்கின்றன
நேற்றைய குழந்தைகள் -
பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள்
இன்று உங்கள் குடும்பத்திற்கு
பள்ளி ஏற்றுக்கொள்கிறது.
நாங்கள் விரும்புகிறோம், முதல் வகுப்பு,
நீங்கள் படிப்பது நல்லது
சிறந்த மாணவர்களுக்கு எளிதாக்க
நீங்கள் ஆக முடிந்தது
அதனால் பெற்றோரால் முடியும்
உங்கள் வெற்றிகளைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளுங்கள்
மற்றும் பள்ளி உங்களுக்கு கற்பித்தது
எல்லாவற்றையும் அறிந்து கொள்ள முடியும்.

இந்த நாளை நினைவில் கொள்ளுங்கள் நண்பரே,
பள்ளிக்கூடத்தில் அவன் முதல்வன்;
மணி சத்தமாக பாடுகிறது,
வியாபாரத்தில் இறங்க அழைப்புகள்.
முதல் வகுப்பாக இருந்தாலும்,
ஆனால் அவர் முக்கிய விஷயமாக கருதப்படுகிறார்
அறிவுக்கான பாதை நியாயமானது
இது இங்கே தொடங்குகிறது!

நீ இனி குழந்தை இல்லை
இப்போது நீங்கள் ஒரு மாணவர்!
உங்கள் எல்லா பொம்மைகளையும் ஒதுக்கி வைக்கவும்
உங்கள் நண்பர் இப்போது ஒரு நாட்குறிப்பு.

அதை நிரப்பட்டும்
ஐந்து மதிப்பெண்கள் மட்டுமே உள்ளன,
மற்றும் பள்ளி பாடங்களில்,
உங்கள் மேசையில், சலிப்படைய வேண்டாம்

நீங்கள் இன்று இங்கு புதியவர்.
அறிவு உலகத்துக்கான கதவு திறந்திருக்கிறது.
அவர்கள் பள்ளியில் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் கற்பிப்பார்கள்,
எழுத்துக்கள் மட்டுமல்ல.
உங்கள் முதல் விடுமுறை அழைப்பு
அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்.
முதல் விடுமுறை பாடத்திற்கு
அவர் அனைவரையும் வகுப்புக்கு அழைக்கிறார்.

இங்கே மகிழ்ச்சியான மணி ஒலிக்கிறது -
பள்ளி உங்களை வரவேற்கிறது!
பாடங்களும் இடைவெளிகளும் காத்திருக்கின்றன
மற்றும் சிறந்த தரங்கள்!
எழுதுவீர்களா, படிப்பீர்களா,
கூட்டி கழிக்க!
ஒரு முழு உலகம் மற்றும் ஒரு புதிய வர்க்கம்
இன்று காத்திருக்கிறேன்! காலை வணக்கம்!

நீங்கள் முதல் வகுப்புக்கு செல்கிறீர்கள், பையன்,
அவர் ஏற்கனவே பெரியவராகிவிட்டார்.
கொஞ்சம் குறும்புக்கார பெண்ணே சீரியஸாக இரு
மற்றவர்களுக்கு முன்னுதாரணமாக இருங்கள்.

நான் வெற்றிபெற விரும்புகிறேன்
ஒரு முக்கியமான மற்றும் கடினமான விஷயத்தில்.
பல பாவங்கள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன,
கைவிடாதே, போராளியாக இரு.

நீங்கள் இன்று உங்கள் மேசையில் அமர்ந்திருப்பீர்கள்,
சுற்றி எல்லாம் மாறும்
பள்ளி உலகம் பரிச்சயமாகிவிடும்.
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், என் இளம் நண்பரே.

உங்களுக்காக முதல் வகுப்புக்கு, குழந்தை,
அம்மாவும் அப்பாவும் உங்களை அழைத்துச் செல்வார்கள்.
ஒரு பையுடனும், நோட்புக்குகள், ஒரு புத்தகம் உள்ளது.
கடின உழைப்பு முன்னால் உள்ளது.

நான் அந்த படிப்பை விரும்புகிறேன்
நீங்கள் மட்டும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தீர்கள்.
நீங்கள் ஏற்கனவே வயது வந்தவர்
நீங்கள் புத்திசாலி, கனிவானவர், இனிமையானவர்.

அனைத்தையும் அறியும் ஆர்வமுள்ளவராக இருங்கள்
கலகலப்பான, தைரியமான, குறும்பு,
ஒரு சிறந்த மாணவராக இருங்கள்,
துணிச்சலான, விரைவான, வணிகரீதியான.

நீங்கள் இப்போது முதல் வகுப்பு மாணவர் -
மேலும் அது பெருமையாகத் தெரிகிறது.
நீங்கள் இப்போது முதல் வகுப்பு மாணவர் -
மேலும் நீங்கள் உறுதியாக நடக்கிறீர்கள்.

என் முதுகில் ஒரு புதிய பை உள்ளது
இது இனிமையான கனமானது.
மேலும் என் கை கொஞ்சம் நடுங்குகிறது,
இது, நிச்சயமாக, புரிந்துகொள்ளக்கூடியது.

உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான நாள்
இன்று வருகிறது.
அற்புதமான, புதியது
பள்ளி உலகம் காத்திருக்கிறது.

இந்த உலகம் அறிவு நிறைந்தது
மற்றும் அற்புதமான கண்டுபிடிப்புகள்,
வழக்கத்திற்கு மாறான அறிமுகமானவர்கள்,
சாதனைகள், நிகழ்வுகள்.

வெட்கப்படாமல் உள்ளே வா...
அறிவுக்கு திறந்திருங்கள்.
எல்லோரும் உங்களுக்கு உதவுவார்கள்
உங்களுக்கு தேவையானது ஆசை மட்டுமே!

முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு பெற்றோரிடமிருந்து வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் வளர எப்போது நேரம் கிடைத்தது?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது சமீபத்தில் தெரிகிறது
அவர்கள் அதை என் கைகளில் எடுத்துச் செல்லச் சொன்னார்கள்,
இடைவிடாமல் உந்தி.
இப்போது அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்,
ஸ்மார்ட் பள்ளி சீருடையில்,
நீங்கள் மிகவும் வளர்ந்து நிற்கிறீர்கள்
ஒரு திருப்தியான புன்னகை.
எனவே அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
உங்களுடையது ஒவ்வொரு நாளும் இருக்கும்
மற்றும் அறிவுக்கான பாதை
சோம்பல் வலிக்காது!

இன்று நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம் குழந்தைகளே,
இந்த கைதட்டல் உங்களுக்கு ஒலிக்கிறது!
சிறந்ததை மட்டும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் நண்பர்களே.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பள்ளி மிக உயர்ந்த வெகுமதி!
பள்ளியில் அவர்கள் உங்களுக்கு வழங்கும் அறிவைப் பாராட்டுங்கள்,
எல்லா இடங்களிலும் அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள்: இங்கேயும் அங்கேயும்...
உங்கள் ஆசிரியர்களைப் பாராட்டுங்கள் மற்றும் பெருமைப்படுங்கள்,
அவர்களின் தகுதிக்காக, நீங்கள் கற்றுக் கொள்ளுங்கள்!
குழந்தைகளே, உங்கள் பள்ளி ஆண்டுகளைப் பாராட்டுங்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது சிறந்தது, எங்களை நம்புங்கள், இது நேரம்!
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம், அன்பான தோழர்களே,
பள்ளிக் குழந்தைகளே நீங்கள் மிகவும் அருமை!

முதல் வகுப்பு மாணவர்களின் உறவினர்கள் -
காலணிகள், ஆடைகள், ஜாக்கெட்டுகள் -
பொன் ஆண்டுகள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன,
பள்ளிக்கு பிரகாசமான நாட்கள்!

நீங்கள் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்,
பல மகிழ்ச்சியான தருணங்கள்!
"A"கள் தடையின்றி இருக்கட்டும்
இந்த வழியில் உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது!

பெரியவர்களாகுங்கள் தோழர்களே
இங்கே நண்பர்களைக் கண்டறியவும்!
நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்
சிறந்த குழந்தைகளுக்கு!

பள்ளி மணி மகிழ்ச்சியுடன் ஒலிக்கிறது;
உங்கள் முதல் ப்ரைமர் மற்றும் உங்கள் முதல் பாடம்...
அன்பான ஆசிரியர், பெரிய பிரகாசமான வகுப்பு.
பள்ளி ஏற்கனவே உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது! காலை வணக்கம்!
விடாமுயற்சியுடன் படித்து அறிவியலைப் பாராட்டுங்கள்,
பள்ளிச் சுவர்களை வீட்டைப் போல நேசிக்கவும்.
நண்பர்களின் புன்னகை உங்களைச் சுற்றி வரட்டும்
மேலும் பல மகிழ்ச்சியான நாட்கள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன.

அழகான மற்றும் அழகான,
விடாமுயற்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி
உற்சாகத்துடன் உள்ளே வருகிறீர்கள்
எனது முதல் பள்ளி வகுப்பில்.
உங்களை வேறுபடுத்திக் கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்
மேலும் படிப்பது சிறந்தது
அதனால் புதிய வெற்றிகள்
நம் அனைவரையும் மகிழ்விப்பாயாக!

சாலை உங்களுக்காக திறந்திருக்கும்,
பள்ளி வாசலில் உங்களை சந்திக்கிறது.
அதன் எல்லைகளைத் தாண்டியதும்,
நீங்கள் வாழ்க்கையின் பள்ளி ஆண்டில் நுழைவீர்கள்.
உங்கள் முதல் வருடம் மிக முக்கியமானது:
முதுகுப்பை, ஆசிரியர், வகுப்பு, பாடம்...
ஆனால் தைரியமாக இரு
மணி அடிக்கும் வரை!
மேலும் உங்கள் அறிவு பெருகட்டும்,
அவரது பிடியை ஆசிரியர் பாராட்டுகிறார்
மற்றும் வர்க்கத்துடனான உறவுகள் வளரும்,
பெற்றோர்கள் இன்ப அதிர்ச்சி!

இன்று உங்கள் விடுமுறை
எங்கள் அற்புதமான முதல் வகுப்பு மாணவர்!
அதனால் உங்கள் பாதை எளிதானது,
இந்த வரிகளை மறந்துவிடாதீர்கள்!
எல்லா பாடங்களிலும் நன்றாகச் செய்
கேள்விகளுக்கான பதில்களை தெரிந்து கொள்ளுங்கள்!
விடாமுயற்சியுடன் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்
புதிய அறிவுக்காக பாடுபடுங்கள்!

ஆசிரியரிடமிருந்து செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு வாழ்த்துக்கள்

ஒரு அழகான காலை நேரத்தில், சூரிய ஒளியில்,
வா, குழந்தை, உன் முதல் வகுப்பிற்கு!
நான் உங்களுக்கு எழுதவும் படிக்கவும் கற்றுக்கொடுக்கிறேன்,
மேலும் முதல் பிரதி புத்தகத்தை பெருமையுடன் ஒப்படைப்பேன்!
எப்போதும் A களைப் பெற முயற்சிக்கவும்
வெட்கப்பட வேண்டாம், பதிலளிக்க முயற்சிக்கவும்!
நீங்கள் நண்பர்களாகிவிடுவீர்கள், சத்தமில்லாத கூட்டமாக மாறுவீர்கள்
நான் உன்னை சாப்பாட்டு அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்!
பள்ளி உங்களுக்கு வீடு போல் மாறும்
நாங்கள் எப்போதும் உங்களுக்காக அங்கே காத்திருப்போம்!

அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், எங்கள் அன்பான குழந்தைகளே!
உங்கள் ஏபிசி புத்தகம், குறிப்பேடுகள், பேனாக்கள் மற்றும் பென்சில்கள்,
நாம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கற்றுக்கொள்ள ஆரம்பிக்கிறோம்,
உலகில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்!
நாங்கள் உங்களுடன் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்களைப் படிப்போம்,
நம் பெரியவர்களைக் கேட்கவும் மதிக்கவும் கற்றுக்கொள்வோம்.
பள்ளியில் அனைவருக்கும் ஒரு சட்டம் உள்ளது
உங்கள் படிப்பில் அடைய முடியாத உச்சங்களை அடையுங்கள்!

சமீபத்தில் நாங்கள் தோட்டத்திற்குச் சென்றோம்,
நினைவிலிருந்து கவிதைகளைக் கற்றாய்
பள்ளி உனக்காக கதவைத் திறக்க அவசரத்தில் உள்ளது,
உங்களுக்காக மணி சத்தமாக ஒலிக்கிறது!
அறிவின் நாள் என்பதை நினைவூட்டுகிறது,
வெற்றிகள் மற்றும் தொடக்கங்களுக்கான நேரம் இது.
இன்று நீங்கள் செயலில் பங்கேற்பாளர்கள்,
நீங்கள் புதியவர்கள், நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்!

நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் சென்றபோது,
மேலும் உங்களுக்கு இங்கு எல்லாமே புதியவை.
அம்மா அப்பாவிடம் விடைபெற்று,
முதல் வகுப்பிற்கு ஒன்றாக ஓடுங்கள்!
ஆசிரியர், மேசை மற்றும் பாடநூல்,
எண்ணுவதற்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை.
மணி ஒலிக்கிறது, என்ன ஒரு ஆசீர்வாதம்,
எழுதவும் வரையவும் முடியும்!
நான் உங்களுக்கு ஐந்து கடல் வாழ்த்துகிறேன்,
பலகைக்கு - வெளியே வர பயப்பட வேண்டாம்.
பள்ளியில் சுவாரஸ்யமாக இருக்கட்டும்,
புதிய பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

உரைநடையில் முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு செப்டம்பர் 1 அன்று வாழ்த்துக்கள்

எதிர்வரும் செப்டம்பர் 1ஆம் தேதி வாழ்த்துக்கள்! அன்புள்ள முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, உங்கள் நாட்குறிப்பில் உள்ள மதிப்பெண்களுக்காக அல்ல, ஆனால் அறிவின் தாகத்தின் காரணமாக நீங்கள் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நாங்கள் மனதார விரும்புகிறோம்; ஒப்புதல் அல்லது வெகுமதிக்காக அல்ல, ஆனால் உங்கள் உழைப்பின் இறுதி பலன்களுக்காக. படிப்பது ஒரு வழக்கமான விஷயமாக மாறக்கூடாது, ஆனால் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாகவும் விருப்பமாகவும் இருக்கட்டும். அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், குழந்தைகளே!

அன்புள்ள முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, இன்று உங்கள் வாழ்க்கையில் முக்கியமான நாட்களில் ஒன்றாகும். இன்று நீங்கள் அறிவின் வாசலில், வளரும் பாதையில், அற்புதமான கண்டுபிடிப்புகளின் பாதையில் அடியெடுத்து வைக்கிறீர்கள்! பள்ளி கதவு உங்களுக்கு முன் திறக்கப்பட்டுள்ளது, இது நிறைய சுவாரஸ்யமான, அறியப்படாத மற்றும் அழகான விஷயங்களை உறுதியளிக்கிறது. கற்றுக்கொள்ளுங்கள், அனுபவியுங்கள், தொடர்பு கொள்ளுங்கள், உள்வாங்கவும், உதாரணமாக வழிநடத்தவும். அறிவு தினத்தில், முதல் கல்வியாண்டில், முதல் மணியில், புதிய மாற்றங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்.

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, இன்று நீங்கள் எவ்வளவு அழகாகவும் நேர்த்தியாகவும் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் இப்போது கொஞ்சம் கவலைப்படலாம், ஆனால் அறிவின் உலகம் எவ்வளவு பெரியது மற்றும் ஆச்சரியமானது என்பதை விரைவில் நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். கல்விச் செயல்முறை உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருவதாகவும், அதன் விளைவாக நீங்களும் உங்கள் பெற்றோரும் பெருமிதம் கொள்ள வேண்டும் என்றும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

இன்று ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நாள். பள்ளியின் வாசலை முதலில் கடக்கும் நாள். அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், அன்புள்ள முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, இது அறிவியலின் கண்கவர் உலகில் உங்கள் முதல் படியாகும், பல நம்பமுடியாத கண்டுபிடிப்புகள் முன்னால் உள்ளன, இந்த சாலை உங்களுக்கு வேடிக்கையாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கட்டும்.

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, எங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் சூரிய ஒளி, அறிவு தினத்தில் உங்களை வாழ்த்துகிறோம். நீங்கள் அச்சமற்ற மற்றும் வலிமையான, திறமையான மற்றும் திறமையான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் வேகமான, புத்திசாலி மற்றும் சத்தமாக இருக்க விரும்புகிறோம். இந்த நாள் சுவாரஸ்யமான கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் கல்விக் கதைகள், உங்கள் திறமைகள் மற்றும் அற்புதமான யோசனைகளை வெளிப்படுத்துவதற்கான வெற்றிகரமான தொடக்கமாக இருக்கட்டும்.

முதல் வகுப்பு மாணவர்களின் பெற்றோருக்கு செப்டம்பர் 1 அன்று வாழ்த்துக்கள்

வாழ்த்துகள்! உங்கள் நேற்றைய குழந்தை
நான் இன்று பள்ளி மாணவன் ஆனேன்.
புனிதமாகவும் கொஞ்சம் பயமாகவும் -
எனவே உங்கள் ஆன்மாவில் முதல் முறையாக.
இந்த வகுப்பும் இந்த பள்ளியும் இருக்கட்டும்
அவர்கள் அவருக்கு ஒரு வகையான உலகமாக மாறுவார்கள்,
அவர் மகிழ்ச்சியுடன் வீட்டிற்கு வரட்டும்
அவர் பள்ளியில் எளிதாகக் கற்றுக்கொள்ளட்டும்!

ஓஓஓ
கோடை விடைபெற்று பறந்தது.
செப்டம்பர் கிட்டத்தட்ட வந்துவிட்டது.
மற்றும் இலைகள் சிறிது சிவப்பு நிறமாக மாறியது,

மற்றும் காலையில் தோழர்களே ஏற்கனவே அவசரத்தில் உள்ளனர்


அவர்கள் உங்களுக்கும் மணி அடிக்கிறார்கள்!
நீங்கள் நியாயமானவராக இருக்க விரும்புகிறோம்,
கொஞ்சம் பொறுமையாக இரு.
பள்ளிப் பயணம் அனைவருக்கும் கடினமானது.
ஆனால் இந்த பாதையை கடக்க!

எங்கள் பெருமைக்கும் புகழுக்கும்!

இனிப்புகள், மற்றும் சூயிங் கம் மற்றும் அல்வா!

நாங்கள் உங்களை அரவணைப்பதாக உறுதியளிக்கிறோம்...
நீ நல்ல பெண்ணாக வளர்வாய்!

ஓஓஓ
அறிவு நாள் வாழ்த்துக்கள்!
ஓ, இது குவெஸ்ட் சீசன்
தந்திரமான கேள்விகள்
ஆம் சோதனைகள் மற்றும் ஆய்வுகள்.

நீங்கள் எல்லாவற்றையும் ஆர்வத்துடன் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்,
உங்கள் படிப்பில் சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்,
எல்லாவற்றிலும் முதல்வராக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்
உங்கள் இருப்புகளைக் கண்டறியவும்.

புதிய அறிவுக்காக பாடுபடுங்கள்
கூர்மையாக எழுந்திருங்கள்
தடைகளைத் தாண்டி குதிக்கவும்
மிகவும் புத்திசாலியாக மாறுங்கள்!

ஓஓஓ
வெள்ளை வில், அழகான முதுகுப்பை
அணிவகுப்பு போல முதல் வகுப்புக்குச் செல்லுங்கள்!
நீங்கள் ஒரு இனிமையான புன்னகையுடன் செல்கிறீர்கள்
அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
நீங்கள் ஒரு புதிய பள்ளியில் முதல் வகுப்பு படிக்கிறீர்கள்.
உங்கள் அறிவின் பாதை முன்னால் உள்ளது.
அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டுகிறோம்
மேலும் அவள் தன் பாதையை விட்டு விலகவில்லை.
அதனால் அனைத்து பாடங்களும் எளிதாக இருக்கும்
மேலும் விசுவாசமான நண்பர்களைக் கண்டறியவும்.
ஓய்வு நேரத்தில், அவர்கள் வேடிக்கையாக விளையாடலாம்.
மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக பள்ளி பாதையில் நடந்தார்கள்.

ஓஓஓ
இன்று உங்கள் விடுமுறை.
நீங்கள் ஒரு பூச்செண்டை எடுத்துக்கொள்வீர்கள்
மேலும் நீங்கள் ஒரு பூங்கொத்துடன் பள்ளிக்குச் செல்வீர்கள்.
இங்கே, ஆடை தயாராக உள்ளது.

நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நாங்கள் உங்கள் கையை உறுதியாக அசைக்கிறோம்.
மற்றும் முழு மனதுடன் நாங்கள் விரும்புகிறோம்
எல்லாவற்றிலும் சிறந்த மாணவராக இருங்கள்.

ஓஓஓ
முதல் வகுப்பு, முதல் வகுப்பு,
இன்று உங்கள் விடுமுறை.
அவர் தீவிரமான மற்றும் மகிழ்ச்சியானவர் -
பள்ளியுடன் முதல் சந்திப்பு.
நேற்று நான் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தேன்
இதில் உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.
அவர்கள் உங்களை ஒரு பாலர் பள்ளி என்று அழைத்தனர்,
இப்போது அவர்கள் என்னை முதல் வகுப்பு மாணவர் என்று அழைக்கிறார்கள்.
இதுவரை எல்லாம் முன்னுதாரணமாக உள்ளது,
மேலும் ஒரு கேள்வி கூட எழவில்லை,
குறிப்பேட்டில் ஒரு ஸ்கிரிப்பிள் கூட இல்லை.
நாட்குறிப்பு நீல வானம் போல் தெளிவாக உள்ளது.
கவலைகள் உங்கள் தோள்களில் விழட்டும்,
ஆனால் அவர்கள் உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டுமா?
திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரை
அறிவைப் பெறுவீர்கள்.

ஓஓஓ
செப்டம்பர் முதல் விடுமுறை
நாம் அனைவரும் ஒரு காரணத்திற்காக கொண்டாடுகிறோம்!
இந்த அறிவு நாள் வந்துவிட்டது,
அவர் அனைத்து பள்ளி மாணவர்களையும் சேகரித்தார்:

வரிக்கும் மணிக்கும்,
பின்னர் வகுப்பிற்கு.
நம் அனைவருக்கும் அறிவு தேவை
அவை மிக முக்கியமானவை.

உனக்கு என் நல்வாழ்த்துக்கள்,
பிரச்சனைகளைத் தீர்ப்பது எல்லாம் எளிது,
எல்லா அறிவியலையும் வெல்லுங்கள்
மேலும் பல வழிகளில் வெற்றி பெறலாம்.

ஓஓஓ
என் அன்பே, அன்பே, அன்பே,
முதல் வகுப்பு மாணவன்! நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
பள்ளி வாழ்க்கையில் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க,
அதனால் உங்கள் ஆன்மா ஒளியானது,
அதனால் படிப்பது மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது,
அதனால் ஒவ்வொரு அழகான தருணமும்
இது மகிழ்ச்சியையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் மட்டுமே கொண்டு வந்தது,
அதனால் பள்ளியில் உள்ள அனைத்து பிரச்சனைகளும் தீர்க்கப்படும்!

ஓஓஓ
நீங்கள் நீண்ட காலமாக பள்ளியைப் பற்றி கனவு காண்கிறீர்கள்,
நீங்கள் கோடை முழுவதும் பொறுமையின்றி கழித்தீர்கள்!
இறுதியாக, இந்த தருணம் வந்துவிட்டது -
நீங்கள் வண்ணமயமான பூங்கொத்துடன் பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்!

அட்டையில் ஏற்கனவே ஒரு புத்தம் புதிய டைரி உள்ளது,
நான் அனைத்து புத்தகங்களையும் மதிப்பாய்வு செய்ய விரும்புகிறேன்!
மாணவர்களே, வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்
சிறுவர்கள் பறந்து செல்லும் அனைத்தையும் பிடிக்கிறார்கள்!

நண்பர்களாக இருப்பது, தொடர்புகொள்வது, உதவுவது எப்படி என்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
இதெல்லாம் வாழ்க்கையில் நிச்சயம் கைகூடும்!
கேட்கவும் நினைவில் கொள்ளவும் முயற்சி செய்யுங்கள்
மற்றும் மிக முக்கியமாக, எல்லாவற்றையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்!

ஓஓஓ
எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்களே,
இன்று நீங்கள் பள்ளியில் வருவது இதுவே முதல் முறை.
குறும்புக்கார, அழகான குறும்புக்காரர்கள்,
உங்களைப் பார்த்ததில் நாங்கள் அனைவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

நாங்கள் நம்புகிறோம், உண்மையாக நம்புகிறோம்
பள்ளி உங்கள் வீடாக மாறும்.
கூச்சமும் கூச்சமும் நீங்கும்,
எல்லாம் தெளிவாகவும் எளிமையாகவும் இருக்கும்.

சோர்வு இருக்கக்கூடாது என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
உங்கள் படிப்பு உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கட்டும்.
அதனால் ஆர்வத்துடன், கலகலப்பாக, மகிழ்ச்சியுடன்
நீங்கள் முதல் வகுப்புக்குச் செல்ல விரும்பினீர்கள்!

ஓஓஓ
எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்!
செப்டம்பர் மாதத்தில் இந்த நாளில், எங்கள் அன்பே,
நாங்கள் உங்களுக்கு அன்புடன் சொல்கிறோம் -
உங்களுக்கு முன்னால் ஒரு வேடிக்கையான வாழ்க்கை இருக்கிறது,
பல நல்ல நண்பர்கள் இருப்பார்கள்
நீங்கள் படிக்கிறீர்கள், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள், எங்கள் அன்பே,
ஒவ்வொரு நாளும் புத்திசாலியாக மாறுங்கள்!

செப்டம்பர் 1 முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்

ஓஓஓ
மழலையர் பள்ளிக்கு "குட்பை" என்றார்
பள்ளி நாட்களை எதிர்பார்த்து!
பள்ளியில் தான் நீங்கள் அறிவைப் பெறுவீர்கள்
மேலும் உங்கள் கேள்விகளுக்கான பதில்களை நீங்கள் காண்பீர்கள்!

நீங்கள் ஒரு பூங்கொத்துடன் பள்ளிக்குச் செல்வது அற்புதம்,
விரைவில் மணி அடிக்கட்டும்!
நீங்கள் ஆர்வமுள்ள நபராக வளர்ந்தால்,
ஒவ்வொரு பாடத்தையும் நீங்கள் நிச்சயமாக அனுபவிப்பீர்கள்!

ஓஓஓ
இந்த நாளை நீங்கள் என்றென்றும் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்:
பள்ளி உங்களை முதல் முறையாக ஏற்றுக்கொள்ளும்.
அதன் கதவுகளை அகலமாக திறக்கும் -
மற்றும் பள்ளி வாரம் தொடங்குகிறது,
பின்னர் இரண்டாவது, காலாண்டு, ஆண்டு ...
உங்கள் பள்ளிக் காலம் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்,
அவர் நடப்பார், ஓடுவார், விரைவார்,
உங்கள் படிப்பில் A+ பெற நேரம் கிடைக்கும்!
இது இன்னும் எதிர்காலத்தில் உள்ளது, இப்போது
நீங்கள் முதல் முறையாக முதல் வகுப்புக்கு செல்வீர்கள்.
இன்னும் ஒரு சிறிய அறிவு இருப்பு உள்ளது,
ஆனால் பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் எங்களை முந்துவீர்கள்.

ஓஓஓ
முதல் வகுப்பு, இன்று ஒரு அற்புதமான நாள்,
உங்கள் விடுமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள்!
ஒரு புதிய உலகம், பெரிய, சுவாரஸ்யமான,
உங்களுக்காக பள்ளி திறக்கப்படுகிறது!

மகிழ்ச்சியுடன் இந்த உலகத்திற்குச் செல்லுங்கள்,
உங்கள் கண்களால் கேட்டு பாருங்கள்,
மற்றும் கவனம், பொறுமை, அமைதி,
அவர்கள் என்றென்றும் உங்களுடன் இருக்கட்டும்!

ஓஓஓ
இதோ முதல் எண்
பள்ளி நேரம் வந்துவிட்டது
பின்னர் செப்டம்பர் வந்துவிட்டது - ஹர்ரே,
பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள், குழந்தைகளே.

எட்டு மணிக்கு அனைவரும் வந்தனர்.
என் ஆசிரியரே, நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்
செப்டம்பர் வாழ்த்துக்கள்,
பள்ளியின் முதல் சிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள்.

ஓஓஓ
நீங்கள் அனைவரும் நல்ல மனிதர்கள்
முன்பள்ளியில் இருந்தவர்கள்,
இப்போது நீங்கள் வளர்ந்துவிட்டீர்கள்
பள்ளி சீருடை அணிந்துள்ளார்.

நீங்கள் அனைவரும் பூக்களுடன் வந்தீர்கள்
சிலர் உடையில், சிலர் வில்லுடன்
அறிவைப் பெற பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள்,
வகுப்பில் பதில்.

நீங்கள் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்,
அனைவருக்கும் அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்.
முதல் நாள் மகிழ்ச்சி
ஒன்றாக முதல் வகுப்புக்கு செல்வோம்!

ஓஓஓ
முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் செல்லும்போது,
ஒரு அற்புதமான உலகில் உங்களைக் கண்டுபிடிப்பது.
உங்கள் வகுப்பு நிரம்பட்டும்
நல்ல குணமுள்ளவர்கள்.

நம்பிக்கை இருக்கட்டும்
ஆசைகள், கனவுகள்,
அறிவு நாளில் அது தவிர்க்க முடியாதது
நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவராக மாறுவீர்கள்!

ஓஓஓ
முதல் பள்ளி விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
அறிவு நாள் உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது
கதவுகள் திறக்கின்றன
நேற்றைய குழந்தைகள் -
பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள்
இன்று உங்கள் குடும்பத்திற்கு
பள்ளி ஏற்றுக்கொள்கிறது.
நான் விரும்புகிறேன், முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்,
நீங்கள் படிப்பது நல்லது
சிறந்த மாணவர்களுக்கு எளிதாக்க
நீங்கள் ஆக முடிந்தது
அதனால் பெற்றோரால் முடியும்
உங்கள் வெற்றிகளைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளுங்கள்
மற்றும் பள்ளி உங்களுக்கு கற்பித்தது
எல்லாவற்றையும் அறிந்து கொள்ள முடியும்.

ஓஓஓ
ஓ, என்ன ஒரு காலை! விடிந்துவிட்டது.
தங்க இலைகளுடன் இலையுதிர் காலம் கதவைத் தட்டுகிறது,
அதனால் நீங்கள் எழுந்து நம்புங்கள்,
அது இன்று முதல் நாள்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று முதல் முறை
பள்ளி வாசலில் நிற்பீர்கள்.
கவலை, நம்பிக்கை மற்றும் நம்பாமல்,
நீங்கள் ஏற்கனவே முதல் வகுப்பிற்கு செல்கிறீர்கள் என்று.
இன்று உங்களுக்காக மட்டுமே
மணி தனது மகிமையான பாடலைப் பாடும்,
அவருக்காக தூர தேசத்திற்கு அழைப்பார்
ப்ரைமரின் சாம்பல் பக்கங்கள் மூலம்.
முதல் முறையாக நேற்றைய குறும்புக்காரன்
திடீரென்று அவர் இன்று வயது வந்தவராகிவிட்டார் என்பதை உணர்ந்தார்.
அவர் ஏற்கனவே தீவிரமாக வீட்டிற்கு வருவார்,
மேலும் அவர் தனது நாட்குறிப்பை பெருமையுடன் காட்டுவார்.
எனவே அது வந்துவிட்டது, அந்த புகழ்பெற்ற நாள்,
நீங்கள் நீண்ட நாட்களாக காத்திருந்த நாள், ஒரு அதிசயம் போல.
என்னை நம்புங்கள், ஒரு சிறந்த நாள் இருக்காது
உங்கள் பள்ளியின் முதல் நாளை விட.

ஓஓஓ
கோடை விடைபெற்று பறந்தது.
செப்டம்பர் கிட்டத்தட்ட வந்துவிட்டது.
மற்றும் இலைகள் சிறிது சிவப்பு நிறமாக மாறியது,
மாலையில் மழை மௌனமாகப் பெய்தது.
மற்றும் காலையில் தோழர்களே ஏற்கனவே அவசரத்தில் உள்ளனர்
எல்லாரும் பள்ளிக்கு, லைனுக்குப் போகும் அவசரத்தில் இருக்கிறார்கள்.
நீங்கள், எங்கள் குழந்தை, மிகவும் சிறியவராக இருந்தாலும்,
அவர்கள் உங்களுக்கும் மணி அடிக்கிறார்கள்!
நீங்கள் நியாயமானவராக இருக்க விரும்புகிறோம்,
கொஞ்சம் பொறுமையாக இரு.
பள்ளிப் பயணம் முதலில் அனைவருக்கும் கடினமானது.
ஆனால் இந்த பாதையை கடக்க!
விடாமுயற்சியுடன் இருங்கள், உங்கள் மதிப்பெண்களைப் பெறுங்கள்
எங்கள் பெருமைக்கும் புகழுக்கும்!
எப்போதும் இனிப்புகளைப் பெற,
இனிப்புகள், மற்றும் சூயிங் கம் மற்றும் அல்வா!
குறைந்த பட்சம் பொம்மைகள் ஓரமாக நகரும்,
நாங்கள் உங்களை அரவணைப்பதாக உறுதியளிக்கிறோம்...
நீ நல்ல பெண்ணாக வளர்வாய்!
செப்டம்பர் முதல் தேதிக்கு வாழ்த்துக்கள்!

ஓஓஓ
முதல் முறையாக நீங்கள் ஒரு பாடப்புத்தகத்தை எடுக்கிறீர்கள்
நீங்கள் ஒரு புதிய உலகத்தைத் திறப்பீர்கள்!
முதல் முறையாக, நீங்கள் ஒரு மந்திரவாதி!
முதல் முறை, நீங்கள் ஒரு ஃபக்கீர்!

நீங்கள் வீட்டில் நாடுகளைப் பார்க்க முடியும்,
நீங்கள் புத்தகங்களைப் படிக்கலாம்!
உங்கள் தாய்க்கு நீங்கள் பெருமையாக இருப்பீர்கள்
அப்பா உன்னை மதிப்பார்!

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு சிறந்த வாழ்த்துக்கள்

ஓஓஓ
அறிவுக்கான கதவு திறக்கப்பட்டது,
தைரியமாக முதல் வகுப்பு மாணவர்,
நீங்கள் இப்போது எங்கள் மாணவர்,
இன்று உங்கள் விடுமுறை!

எனவே எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்,
நாம் நம்மை வேறுபடுத்திக் காட்ட விரும்புகிறோம்
அறிவை நோக்கி விரைந்து செல்லுங்கள்,
அதனால் பெருமைப்பட வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது!

உங்கள் நாட்குறிப்பை "A" க்கு,
எப்போதும் தாக்கப்பட்டது
மற்றும் "ஜோடிகள்", "மோசங்கள்", "கோலாஸ்"
பயந்து ஓடினர்!

ஓஓஓ
இலக்குகளை அடைபவர்களில் நீங்களும் ஒருவர்,
மீண்டும் புதிய எல்லைகளுக்கு முயற்சி!
தன்னம்பிக்கையை இழக்காமல்,
எல்லாவற்றையும் நீங்களே அடையலாம்!

சிக்கலானது எளிமையாக இருக்கட்டும்
நெருங்கிய - தொலைதூர கனவுகள்,
முடியாதது கூட சாத்தியம்!
நீங்கள் சிறப்பாக தகுதியானவர்!

ஓஓஓ
இந்த விடுமுறை முதல் முறையாகும்
உங்களுக்கும் சிறப்பு ஆனது.
நீங்கள் அறிவிற்காக வந்தீர்கள்
நீங்கள் இனி குழந்தைகள் இல்லை.

கற்றல் உங்களை பயமுறுத்த வேண்டாம்,
உலகின் இரகசியங்களை வெளிப்படுத்துகிறது,
அதனால் நீங்களும் திறக்கலாம்,
மகிழ்ச்சிக்கான கதவுகள் வழியில் உள்ளன.

ஓஓஓ
தூங்கும் குழந்தை பூக்களுடன் நடந்து செல்கிறது
ஒரு முதுகுப்பை அவரது முதுகுக்குப் பின்னால் தொங்குகிறது,
இது வெளிப்படையானது: அவர் பள்ளிக்குச் செல்கிறார்!
உற்சாகத்துடன் அவரது விரலை இழுக்கிறார்.

கவலைப்படாதே, நண்பரே, அவர்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்,
மகிழ்ச்சியான பள்ளி ஆண்டுகள்!
வீட்டிலிருந்து செல்லும் பாதையை நீங்கள் எப்போதும் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்!
இனிய செப்டம்பர் 1, உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்!

ஓஓஓ
செப்டம்பர் முதல் நாள் இலையுதிர்காலத்தின் ஆரம்பம்,
முதல் மணி அடிக்க எங்களை பள்ளிக்கு அழைத்தார்.
பள்ளி குழந்தைகள் இப்போது கலகலப்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறார்கள்,
மகிழ்ச்சியான மணி அனைவரையும் வகுப்பிற்கு அழைக்கும்.

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
நான் ஒரு முன்மாதிரி மாணவனாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
அறிவியலின் கிரானைட் கடினமாக இருக்கட்டும்,
இதன் மூலம் நீங்கள் அறிவை எளிதாகவும் எளிமையாகவும் தேர்ச்சி பெறலாம்.

ஓஓஓ
இன்று நீங்கள் சிரிக்கவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் முன்னெப்போதையும் விட தீவிரமான மற்றும் முக்கியமானவர்.
பள்ளிக்குச் செல்வது உங்களுக்கு வேடிக்கையாக இல்லை,
இது தீவிரமானது. நிச்சயமாக!

நேற்று நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரராக இருந்தீர்கள்,
இன்று நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய முதல் வகுப்பு மாணவர்.
நீங்கள் இப்போது உங்கள் மனதைப் பெறுவீர்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பள்ளியில் அறிவுக்கான கதவு திறந்திருக்கும்.

கையில் பூங்கொத்துடன் நீங்கள் எவ்வளவு நேர்த்தியாக இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் ஒரு பிரீஃப்கேஸுடன் செல்கிறீர்கள், இலகுவாக அல்ல.
பள்ளியில், எங்களை ஏமாற்றாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்
மேலும் எப்பொழுதும் நிறைய A களைப் பெறுங்கள்.

ஓஓஓ
வாழ்த்துக்கள், முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்,
பள்ளியின் முதல் நாள் வாழ்த்துக்கள்!
மற்றும் முழு மனதுடன் நாங்கள் விரும்புகிறோம்
எல்லாவற்றிலும் எப்போதும் வெற்றி பெறுங்கள்.

முதல் முறையாக பள்ளி திறக்கப்படுகிறது
உங்கள் கதவுகள் உங்களுக்கு நட்பாக இருக்கும்
மேலும் உங்களை அக்கறையுடன் அழைக்கிறது
பெற வேண்டிய அறிவு பொக்கிஷம்.

கற்றல் பாதை கடினமாக இருக்கட்டும்
மேலும் எல்லோரும் "A" உடன் தேர்ச்சி பெற முடியாது!
பள்ளி முதல் படி,
எங்கு தொடங்குவது.

ஓஓஓ
நீங்கள் வளர்ந்துவிட்டீர்கள், சாலை உங்களை முதல் வகுப்புக்கு அழைத்துச் சென்றது,
பள்ளியில் சலிப்படைய நேரமில்லை, ஏனென்றால் நிறைய வேலை இருக்கிறது!
நீங்கள் எல்லா எழுத்துக்களையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், எண்ண கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்,
நன்றாகப் படித்து எப்போதும் உயர்ந்த மரியாதையுடன் இருக்க வேண்டும்!

முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு எங்களிடமிருந்து பல வாழ்த்துக்கள்,
உங்களுக்கு வலிமை, நினைவகம், பொறுமை ஆகியவற்றை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!
சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள், உங்கள் வேலையில் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் இருக்கும்.
சிக்கலான பிரச்சனைகள் எளிதில் தீர்க்கப்படட்டும்!

ஓஓஓ
மகிழ்ச்சியான தருணம் வந்துவிட்டது,
இவ்வளவு நேரம் என்ன காத்திருந்தாய்,
உணர்ச்சிகளுக்கு எங்கும் செல்ல முடியாது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அறிவு நாள் வந்துவிட்டது.

வாழ்க்கையில் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக் கொள்வீர்கள்
பொறுமையின்றி விரைந்து செல்லுங்கள்,
கண்களில் நம்பிக்கை ஒளிரும்,
மற்றும் நிறைய உத்வேகம்.

பள்ளி உங்களுக்காக கதவைத் திறக்கிறது,
அவர் முதல் வகுப்பில் படிக்கிறார்,
பென்சில் கேஸ், நோட்புக் மற்றும் பிரீஃப்கேஸ் எடுத்து,
அதுவும் கைக்கு வரும்.

ஓஓஓ
நீங்கள் நன்றாக படிக்க விரும்புகிறேன்,
வகுப்பில் கடினமாக முயற்சி செய், சோம்பேறியாக இருக்காதே,
அனைத்து பணிகளையும் இதயத்துடன் முடிக்கவும்!
அறிவு நாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே முதல் வகுப்பு மாணவன்!

பள்ளி, முதுகுப்பை, முதல் வகுப்பு -
இது உங்களுக்கு ஒரு புதிய படியாகும்.
ஒரு புதிய வீடு, ஓரளவுக்கு.
அது உங்களை பிஸியாக வைத்திருக்கும்!

இன்று நீங்கள், முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்,
அற்புதமான குழந்தைகள் மற்றும் குட்டீஸ்!
எல்லாம் உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கட்டும்,
மகிழ்ச்சி உங்களைப் பார்த்து சிரிக்கட்டும்.

கடிதங்கள், எண்கள் மற்றும் குறிப்பேடுகள்
அவர்கள் எப்போதும் ஒழுங்காக இருக்கட்டும்.
அறிவுக்காக அதிகம் பாடுபடுங்கள்
நேராக A களுக்குப் படிக்கவும்!

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்,
முதல் பள்ளி விடுமுறை அன்று
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
விதியில் பல மகிழ்ச்சிகள் உள்ளன.

அறிவு சக்தி, அது தெளிவாக உள்ளது.
வாழ்க்கையை அற்புதமாக்க வேண்டும்
அறிய, படிக்க, கற்றுக்கொள்ள,
தைரியமாக செயல்படுங்கள், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்!

புத்திசாலியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்.
பள்ளி உங்களுக்கு கற்பிக்கட்டும்
சிந்தியுங்கள், வாதிடுங்கள், நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்,
பிரகாசமான, சுவாரஸ்யமான வாழ்க்கை!

அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்களே! இன்று மிக முக்கியமான நாள்! இப்போது நீங்கள் பள்ளி மாணவர்கள். பயனுள்ள அறிவின் உலகம் உங்களுக்குக் காத்திருக்கிறது, அதன் பிறகு நீங்கள் புத்திசாலி, படித்த பெரியவர்களாக மாறலாம். நான் உங்களுக்கு பொறுமையையும் வலிமையையும் விரும்புகிறேன். அறிவு அவ்வளவு எளிதானது அல்ல. ஆனால் கவலைப்பட வேண்டாம், பள்ளி என்பது ஒரு பொறுப்பு மட்டுமல்ல, உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தோளோடு தோள் சேர்ந்து நடக்கும் புதிய நண்பர்களும் கூட. இவை வேடிக்கையான விடுமுறைகள், சுவாரஸ்யமான பாடங்கள், வேடிக்கையான இடைவேளைகள் மற்றும் உங்களுக்கு எப்போதும் உதவும் அன்பான வழிகாட்டிகள் மற்றும் ஆசிரியர்கள். கவனமாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், தைரியமாகவும், பதிலளிக்கக்கூடியதாகவும் இருங்கள்! அறிவு நாள்! நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்களா?
நீங்கள் கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறீர்கள்.
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள்
நீங்கள் அறிவின் பாதை.

ப்ரீஃப்கேஸ், மற்றும் சீருடை, மற்றும் பூங்கொத்து -
எல்லாம் புனிதமானது, புதியது.
மற்றும் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் ஆலோசனை
உங்களுக்கு அனைத்தையும் கொடுக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்,
இன்று உங்கள் விடுமுறை:
முதல் மணி அடித்தது
முதல் பாடம் உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது.
பள்ளி வாழ்க்கைக்கான பாதை நீண்டது.
உறுதியாக நினைவில் கொள்ளுங்கள், மறக்காதீர்கள்,
வெற்றி பெறுபவன் ஒருவனாக இருப்பான் என்று
யார் அவரது கனவை வாழ்கிறார்கள்.
உங்கள் இலக்கை நோக்கி தைரியமாக செல்லுங்கள்
மற்றும் அதிர்ஷ்டம் முன்னால் உள்ளது!

நிறைய தெரிந்து கொள்ள
நான் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டும்
சும்மா உட்காராமல்,
மற்றும் பன்னிரண்டு வேண்டும்!

முதல் வகுப்பு, இனிய விடுமுறை!
பள்ளி உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது
கண்டுபிடிப்புகள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன,
விசுவாசமுள்ள நண்பர்கள்.

கற்றலை வேடிக்கையாக்க
நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்லும் அவசரத்தில் இருந்தீர்கள்,
அதனால் உங்களுக்கு எல்லா இடங்களிலும் நேரம் இருக்கிறது,
எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான வலிமை இருக்கும்!

அறிவுக்கான கதவு திறக்கப்பட்டது,
தைரியமாக முதல் வகுப்பு மாணவர்,
நீங்கள் இப்போது எங்கள் மாணவர்,
இன்று உங்கள் விடுமுறை!

எனவே எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்,
நாம் நம்மை வேறுபடுத்திக் காட்ட விரும்புகிறோம்
அறிவை நோக்கி விரைந்து செல்லுங்கள்,
அதனால் பெருமைப்பட வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது!

உங்கள் நாட்குறிப்பை "A" க்கு,
எப்போதும் தாக்கப்பட்டது
மற்றும் "ஜோடிகள்", "மோசங்கள்", "கோலாஸ்"
பயந்து ஓடினர்!

நம்பிக்கையுடன் முதல் வகுப்பில் சேருங்கள்
மற்றும் காது முதல் காது வரை ஒரு புன்னகை,
நாங்கள் உங்களுக்கு உத்வேகத்தை விரும்புகிறோம்,
மிகவும் வண்ணமயமான யோசனைகள்.

எல்லாம் சுவாரஸ்யமாக இருக்கட்டும்
பள்ளி, உங்கள் வகுப்பு ஆச்சரியப்படும்,
ஆசிரியர் நேர்மையாக இருக்கட்டும்
அவர் கற்பித்து மகிழட்டும்.

நீ இனி குழந்தை இல்லை
இப்போது நீங்கள் ஒரு மாணவர்!
உங்கள் எல்லா பொம்மைகளையும் ஒதுக்கி வைக்கவும்
உங்கள் நண்பர் இப்போது ஒரு நாட்குறிப்பு.

அதை நிரப்பட்டும்
ஐந்து மதிப்பெண்கள் மட்டுமே உள்ளன,
மற்றும் பள்ளி பாடங்களில்,
உங்கள் மேசையில், சலிப்படைய வேண்டாம்.

இன்று உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு நாள்,
புனிதமான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் கவலையுடன்,
நீங்கள் முதல் முறையாக உங்கள் மேஜையில் உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் கவனமாக புதிய உலகில் நுழைவீர்கள்.

இந்த நாள் நம் இதயங்களில் நினைவில் இருக்கட்டும்,
நம் ஆன்மாவில் நன்மையையும் மகிழ்ச்சியையும் பாதுகாக்க,
பள்ளி வராந்தாவில் விடியற்காலையில் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது,
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கரங்களில் ஏற்றுக்கொள்வதற்கு!

முதல் வகுப்பு, என் சிறிய மலர்,
நீ ஏன் அழகாக இருக்கிறாய்!
அப்படி ஒரு உற்சாகமான நாள்
அது நேர்மறை நிறைந்ததாக இருக்கும்!

நீ புத்திசாலி, எனக்குத் தெரியும்
உங்கள் கிரேடுகளில் A+ பெறுவீர்கள்!
தைரியமாக திற, அன்பே,
வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய பக்கம்!

***

முதல் வகுப்பு மாணவர் சாலை
நீங்கள் இப்போது பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்
அம்மா வில்லைக் கட்டினாள்,
நீங்கள் உங்கள் முதுகில் உங்கள் முதுகில் சுமந்து செல்கிறீர்கள்.

நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்,
எப்போதும் சிறந்த மாணவராக இருங்கள்
எல்லாவற்றையும் கற்றுக்கொள், குழந்தை
ஒருபோதும் சோகமாக இருக்காதீர்கள்.

நீங்கள் பயிற்சியை அனுபவிக்கலாம்
நண்பர்கள் சிறப்பாக இருப்பார்கள்
சரி, அது வீட்டில் உதவுகிறது
உங்கள் குடும்பம் எப்போதும் இருக்கட்டும்.

***

இன்று நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர்,
வெள்ளை வில், கைகளில் பூச்செண்டு,
பள்ளிக் கதவுகள் அகலத் திறந்து கிடக்கின்றன
அவர்கள் உங்களுக்காக பல ஆண்டுகளாக காத்திருக்கிறார்கள்.

நான் உங்களுக்கு புதிய அறிவை விரும்புகிறேன்
மிகவும் நேர்மையான நண்பர்கள்,
கடின உழைப்பு, கவனம்,
கற்றலை மேலும் வேடிக்கையாக மாற்ற!

***

எங்கள் அற்புதமான முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் படிப்பில் சிறந்த வெற்றி, புதிய அனைத்தையும் எளிதாக மனப்பாடம் செய்தல், மிகுந்த ஆர்வம் மற்றும் ஆர்வத்தை விரும்புகிறோம். மிகவும் அழகாகவும் புத்திசாலியாகவும், சுறுசுறுப்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள். நல்ல அதிர்ஷ்டம், எளிமை மற்றும் சாதனைகள்!

***

அறிவு தினத்தில், உங்கள் முதல் படியில், உங்கள் முதல் வகுப்பிற்கு வாழ்த்துக்கள். நீங்கள் ஒரு பிரகாசமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான பெண்ணாக இருக்க விரும்புகிறேன், நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பள்ளிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன், ஒவ்வொரு நாளும் ஆர்வத்துடனும் ஆர்வத்துடனும் பல புதிய மற்றும் முக்கியமான விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளவும், நல்ல மனநிலை மற்றும் நல்ல தரங்களுடன் வீடு திரும்பவும் விரும்புகிறேன்.

முதல் வகுப்பு படிக்கும் பெண்ணுக்கு அறிவு தினத்திற்கான அழகான கவிதைகள்

***

முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
விடாமுயற்சியுள்ள மாணவராக இருங்கள்
உங்களை நினைத்து நாங்கள் பெருமைப்படுவோம்.

A களை மட்டும் பெறுங்கள்
வகுப்பில் சோகமாக இருக்காதீர்கள்
அனைவருக்கும் சிறப்பான பயிற்சி
வகுப்பில், பள்ளியில், ஆச்சரியப்படுங்கள்!

***

கண்கள் ஆர்வத்துடன் மின்னுகின்றன
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள், அழகான இளவரசி,
இன்றுதான் முதல்முறையாக வந்தேன்
இந்த அற்புதமான முதல் வகுப்புக்கு!

உங்களுக்கு நிறைய புதிய அறிவை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
உங்களுக்கான பணிகளின் தூதர்கள்,
எப்பொழுதும் ஐந்து பேருக்கு மட்டுமே படிக்கவும்
உலகில் உள்ள அனைவரையும் விட புத்திசாலியாக மாற!

***

நீங்கள் முதல் வகுப்பில் இருக்கிறீர்கள், சிரிக்கவும்
வாழ்க்கை இன்னும் அழகாக மாறும்:
நீங்கள் அனைத்தையும் அறிவீர்கள், அனைத்தையும் கற்றுக்கொள்வீர்கள்,
நாங்கள் உங்களை நினைத்து பெருமைப்படுவோம்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள், அன்பே குழந்தை,
எந்த தடைகளையும் அறியாமல் நீங்கள் முன்னேறுவீர்கள்.
சிறந்த நண்பர்களைக் காண்பீர்கள்
முதல் வகுப்பில் தைரியமாக அடியெடுத்து வைக்கவும்!

***

முதல் வகுப்பு மாணவர் சாலை
உங்கள் பெரிய நாள் வந்துவிட்டது
நீங்கள் நிச்சயமாக சிரிப்பீர்கள்
பள்ளியின் முதல் நாளில் அணியுங்கள்.

பயிற்சியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்,
அறிவு உங்களை இழுக்கட்டும்
அவர்கள் நிச்சயமாக சந்திக்கட்டும்
பள்ளியில் உண்மையான நண்பர்கள்.

அம்மாவையும் அப்பாவையும் சந்தோஷப்படுத்தினால் போதும்
மற்றும் A களைப் பெறுங்கள்
சரி, கடினமாக இருந்தால்,
எப்படியும் சோகமாக இருக்காதே.

***

அறிவு நாள் வாழ்த்துக்கள், முதல் வகுப்பு,
அழகான பள்ளி உடையில்!
இன்று நீங்கள் மலர்களுடன் இருக்கிறீர்கள்.
மேலும் நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள்
பயமுறுத்தும் படிகளுடன்.
நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்க விரும்புகிறோம்
நான் பள்ளியில் படிக்க முடியும்
ஸ்மார்ட் அறிவியலுக்கு
எல்லோரும் கீழ்ப்படிந்திருக்க முடிந்தது.
நீங்கள் நிறைய கற்றுக்கொண்டீர்கள் -
படிக்கவும், எழுதவும், எண்ணவும்
மற்றும் புதிய, அழகான
வாழ்க்கையில் கண்டுபிடிக்க!

முதல் வகுப்பு படிக்கும் சிறுமிக்கு செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி குளிர் வாழ்த்துக்கள்

***

வில்லுடன் முதல் வகுப்பு மாணவர், நீங்கள் ஒரு அதிசயம்,
அறிவு நாள் உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நிறைவேற்றட்டும்,
மகிழ்ச்சியும் வெற்றியும் நிச்சயமாக உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்,
கண்ணாடியில் மகிழ்ச்சி மற்றும் வேடிக்கை, மனநிலை, சிரிப்பு.

பள்ளியில் நீங்கள் எப்போதும் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்,
அவர் வாழ்க்கையின் சிறந்த பள்ளியில் போற்றுதலைக் கொண்டுவரட்டும்.
வகுப்பில் அமைதியாக உட்கார்ந்து தைரியமாக பதில் சொல்லுங்கள்.
கீழ்ப்படிதலுடனும் திறமையுடனும் இருங்கள், உங்கள் அறிவு பிரகாசிக்கும்.

***

அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், அற்புதமான முதல் வகுப்பு மாணவர்!
நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியான பட்டாம்பூச்சி போல,
உங்கள் குரல் ஒலிக்கும் பாடல் போல் தெரிகிறது,
இன்று நீங்கள் பள்ளியைப் பற்றி அறிந்து கொள்வீர்கள்.

பள்ளியில் சிறந்த மாணவராகுங்கள்
புத்திசாலி மற்றும் கடின உழைப்பாளியாக இருங்கள்,
நீங்கள் ஒரு தைரியமான பறவையாக அறிவின் வானத்தில் பறக்கிறீர்கள்,
மகிழ்ச்சியாகவும், அழகாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்!

***

அழகான வில்லுகள் மற்றும் ஒரு பெரிய பிரீஃப்கேஸ், இப்போது நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவராக இருக்கிறீர்கள், பள்ளி இன்று உங்களுக்கு அதன் கதவுகளைத் திறக்கும். நீங்கள் நான்கிலும் ஐந்து வயதிலும் படிக்க வேண்டும், ஒருபோதும் முரட்டுத்தனமாக விளையாட வேண்டாம் மற்றும் உலகில் உள்ள அனைத்தையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். முயற்சி செய்யுங்கள், எப்பொழுதும் விடாமுயற்சி மற்றும் கவனத்துடன் இருங்கள், பின்னர் எல்லாம் செயல்படும் மற்றும் எல்லாம் அற்புதமாக இருக்கும்.

***

நீங்கள் இன்று முதல் வகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா?
வாழ்த்துக்கள், அன்பே.
நேராக A களுக்கு மட்டுமே படிக்கவும்
அறிவு நாளில் நான் விரும்புகிறேன்.

நான் அந்த பள்ளியை விரும்புகிறேன்
எனது அற்புதமான வகுப்பை நான் விரும்பினேன்,
காலையில் வகுப்பிற்கு
நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் அவசரமாக இருந்தேன்.

சுவாரஸ்யமாக என்னை படிக்க விடுங்கள்
அது எப்போதும் இருக்கும், அன்பே.
உங்கள் பாதை ஒளிரட்டும்
அறிவு மற்றும் ஒரு வகையான நட்சத்திரம்.

***

நீங்கள் இன்று முதல் வகுப்பு மாணவர்,
எங்கள் அன்பான பெண்,
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து, அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் அனைவரும் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நீங்கள் A க்கு மட்டுமே படிக்கிறீர்கள்
சரி, பொறுமையாக இரு
நீங்கள் அனைவருக்கும் ஒரு முன்மாதிரியாக மாறுவீர்கள்,
இதில் எங்களுக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை!

***

முதல் வகுப்பு, அதனால் என்ன? வாழ்த்த
செப்டம்பர் முதல் வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களுக்கு வலிமை, பொறுமை மற்றும் வெற்றியை விரும்புகிறேன்,
மகிழ்ச்சி உங்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளட்டும்.

மதிப்பெண்கள் நன்றாக இருக்கட்டும்
உங்களுக்கு முன்னால் நிறைய இருக்கிறது:
நிகழ்ச்சிகள், பாடங்கள், இடைவேளைகள்...
எல்லாம் வெற்றியடையட்டும்!

***

நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்க வேண்டும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இன்று முதல் வகுப்பிற்குப் புறப்பட்டீர்கள்!
நீங்கள் வயது வந்தவர், இப்போது நீங்கள் ஒரு மாணவர்,
பள்ளியில் எல்லாம் நன்றாக நடக்கட்டும்!

அங்கு நீங்கள் அறிவு, திறன்களைப் பெறுவீர்கள்,
நீங்கள் படிக்க, எண்ண, எழுத கற்றுக்கொள்வீர்கள்!
விதிவிலக்கு இல்லாமல் அனைத்து பொருட்களையும் அனுமதிக்கவும்
நீங்கள் எப்போதும் "ஐந்து" மூலம் மட்டுமே அறிவீர்கள்!

***

வெள்ளை வில், காலர்,
ஆடை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை.
இந்த அழகான, மாயாஜால நாளில்
துணிச்சலான மற்றும் திறமையான

எங்கள் பெண் முதல் வகுப்புக்கு செல்கிறாள்!
ஏற்கனவே மிகப் பெரியது!
முதல் வகுப்பு மற்றும் குளிர் நேரம்,
டைரியும் அட்டையும் வண்ணத்தில் உள்ளன.

புத்திசாலியாக இருங்கள், கடினமாகப் படிக்கவும்!
A களை வீட்டிற்கு கொண்டு வாருங்கள்!
காலையில் உங்கள் பள்ளியில் சிரிக்கவும்,
ஒலிக்கும் மணியை சந்திக்கவும்!

***

சீருடை, வெள்ளை ரவிக்கை.
பெண்ணே, நீ தைரியமானவள்.
நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்,
நீங்கள் படிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்.

நீங்கள் ஒரு புத்திசாலி இளவரசியாக இருப்பீர்கள்
முன்னேற்றத்தை துரத்துவீர்கள்.
உங்களுக்கு நிறைய தெரியும்
அவருடன் தொடர்ந்து இருக்க.

எனவே, நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டும்
அனைத்து விஞ்ஞானங்களையும் படிக்கவும்.
அது கடினமாக இருக்காது.
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.

***

அன்பே, உங்கள் முதல் அறிவு தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள். சுவாரஸ்யமான பொருள்கள் மற்றும் வேடிக்கையான பொழுதுபோக்குகளின் நாட்டிற்கான கதவுகள் உங்களுக்கு முன் திறக்கப்படுகின்றன, புதிய நண்பர்கள் மற்றும் அற்புதமான சாகசங்கள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன. நீங்கள் எதற்கும் பயப்பட வேண்டாம், எந்தவொரு சிரமத்தையும் எளிதில் சமாளிக்கவும், உண்மையான அறிவையும் விஞ்ஞானத்தின் முக்கிய உண்மைகளையும் துண்டு துண்டாக சேகரிக்கவும் நான் விரும்புகிறேன்.

***

செப்டம்பர் தட்டியது
பெண், ஜன்னல் வழியாக,
எனவே நீங்கள் ஒரு பிரீஃப்கேஸ் எடுக்க வேண்டும்,
முன்னே நெருக்கி.

அறிவு நாளில் வாழ்த்துகிறேன்
A களை மட்டும் பெறுங்கள்
ஒரு முன்மாதிரி மாணவராக இருங்கள்
வீட்டில் பெரியவர்களுக்கு உதவுங்கள்.

***

இன்று நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர் ஆனீர்கள்,
செப்டம்பர் முதல் தேதிக்கு வாழ்த்துக்கள்!
சில பிரச்சனைகள் இருக்கட்டும்
பள்ளி உங்களை அன்புடன் வரவேற்கிறது, விடுங்கள்.

அனைத்து பாடங்களும் எளிதாக இருக்கட்டும்,
மதிப்பெண்கள் அதிகமாக இருக்கட்டும்.
உங்கள் திறமைகள் அனைத்தும் வளரட்டும்,
அறிவு மிகவும் பரந்ததாக மாறும்.

***

வாழ்த்துக்கள் பெண்ணே
இந்த செப்டம்பர் நாளில், ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்
அறிவு நாளில் நான் விரும்புகிறேன்
A களுக்குச் செல்லுங்கள்.

சுவாரஸ்யமாக என்னை படிக்க விடுங்கள்
இருப்பாய், பெண்ணே, நீ.
வசதியாக உணருங்கள்
பள்ளியில் குறும்புக்கார கூட்டம்.

சோகமாக இருக்காதீர்கள் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
எனவே நீங்கள் பாடத்தைத் தவறவிடாதீர்கள்.
நான் நம்பிக்கையுடன் விரும்புகிறேன்
பள்ளியின் கதவுகள் வழியாக நுழையுங்கள்.

***

அறிவின் நாள் வந்துவிட்டது, நீங்கள் ஏற்கனவே முழுமையாக ஆயுதம் ஏந்தி படிக்கத் தயாராக உள்ளீர்கள்! வில்கள் பிரகாசிக்கின்றன, பாவாடை வழுவழுப்பானது, புடவையில் புதிய விஷயங்கள் நிறைந்துள்ளன! முயற்சி செய்யுங்கள், கவனமாக இருங்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களைக் கேளுங்கள், நீங்கள் வெற்றி பெறுவீர்கள்!

ஒவ்வொரு முதல் வகுப்பு மாணவரின் வாழ்க்கையிலும் செப்டம்பர் 1 ஒரு சிறப்பு நாள், ஏனென்றால் அவர்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய கட்டம் தொடங்குகிறது - அவர்களின் பள்ளி ஆண்டுகள். நிச்சயமாக, இந்த நாளில், தாய்மார்கள், தந்தைகள், தாத்தா, பாட்டி தங்கள் குழந்தையை முதல் முறையாக பள்ளிக்கு அனுப்பும்போது மறக்க முடியாத உற்சாகத்தை அனுபவிக்கிறார்கள். இந்த நாளில், முதல் வகுப்பு மாணவர் பெற்றோர், தாத்தா, பாட்டி, சகோதரர்கள், சகோதரிகள் மற்றும் பிற உறவினர்களிடமிருந்து வாழ்த்துக்களைப் பெறுவதில் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைவார். செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு வசனத்தில் ஒரு அழகான வாழ்த்துக்களை அஞ்சல் அட்டையில் எழுதலாம், உடனடி தூதர்கள் அல்லது சமூக வலைப்பின்னல்களில் அனுப்பலாம். செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி உங்கள் முதல் வகுப்பிற்கு அழகான கவிதைகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, இந்த மறக்க முடியாத நாளில் உங்கள் குழந்தையை வாழ்த்தவும்.

உங்கள் கைகளில் ஒரு பூச்செண்டு
எனக்குப் பின்னால் ஒரு புதிய பையுடனும்,
கண்களில் உற்சாகமும் மகிழ்ச்சியும் இருக்கிறது,
அம்மாவின் கையை இறுகப் பற்றிக் கொள்கிறீர்கள்.
இன்று உங்கள் முக்கிய விடுமுறை,
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்,
நீங்கள் முதல் வகுப்பு, நீங்கள் பெரியவர்!
இப்போது எல்லாம் வித்தியாசமாக இருக்கும்.

செப்டம்பரில் என் வாழ்வில் முதல் மணி அடிக்கும்.
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளி வாசலில் அடியெடுத்து வைப்பீர்கள்!
ஆசிரியர் உங்களை கையால் வகுப்பிற்கு அழைத்துச் செல்வார்,
முதல் பள்ளி பாடம் உங்கள் மேசையில் தொடங்கும்!

செப்டம்பர் முதல் வாழ்த்துக்கள்! அறிவை நோக்கி அடி!
முதல் வகுப்பினர் மூச்சுத் திணறலால் கவலைப்படுகிறார்கள்,
இவ்வளவு பெரிய கட்டிடத்தில் முதல் முறையாக
அவர்களுக்கு முதல் முறையாக வீட்டுப்பாடம் கிடைக்கும்!
வகுப்பு மற்றும் ஆசிரியர்களுடன் முதல் அறிமுகம்,
முதல் முறையாக நாமே எல்லாவற்றையும் செய்தோம்,
முதல் வகுப்பு, முதல் சிறந்த நண்பர்,
முதல் முறையாக மிகவும் சுவாரஸ்யமானது!

***
முதல் வகுப்பு, முதல் வகுப்பு,
இன்று உங்கள் விடுமுறை.
அவர் தீவிரமான மற்றும் மகிழ்ச்சியானவர் -
பள்ளியுடன் முதல் சந்திப்பு.
இதில் உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.
அவர்கள் உங்களை ஒரு பாலர் பள்ளி என்று அழைத்தனர்,
இப்போது அவர்கள் என்னை முதல் வகுப்பு மாணவர் என்று அழைக்கிறார்கள்.
மேலும் ஒரு கேள்வி கூட எழவில்லை,

ஆனால் அவர்கள் உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டுமா?
திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரை
அறிவைப் பெறுவீர்கள்.

அறிவுக்கான பாதை ஒரு கடினமான பாதை,
வேடிக்கையும் சாகசமும் நிறைந்தது.
நீங்கள், முதல் வகுப்பு, மறக்க வேண்டாம்
உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்,
கொஞ்சம் வேலை, கொஞ்சம் பொறுமை -
மற்றும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அனைத்தும்
நாங்கள் உங்களுக்கு மந்திரத்தை விரும்புகிறோம்
உங்கள் குறிப்பேடுகள் மற்றும் ஆல்பங்களில்,
வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி, குறும்பு
விருந்துகளில், பள்ளியில், வீட்டில்.

***
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்களா?
நீங்கள் கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறீர்கள்.
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள்
நீங்கள் அறிவின் பாதை.

ப்ரீஃப்கேஸ், மற்றும் சீருடை, மற்றும் பூங்கொத்து -
எல்லாம் புனிதமானது, புதியது.
மற்றும் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் ஆலோசனை
உங்களுக்கு அனைத்தையும் கொடுக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.

மேலும் படிக்க:

இந்த நாளை நீங்கள் என்றென்றும் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்:
பள்ளி உங்களை முதல் முறையாக ஏற்றுக்கொள்ளும்.
அதன் கதவுகளை அகலமாக திறக்கும் -
மற்றும் பள்ளி வாரம் தொடங்குகிறது,
பின்னர் இரண்டாவது, காலாண்டு, ஆண்டு ...
உங்கள் பள்ளிக் காலம் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்,
அவர் நடப்பார், ஓடுவார், விரைவார்,
உங்கள் படிப்பில் A+ பெற நேரம் கிடைக்கும்!
இது இன்னும் எதிர்காலத்தில் உள்ளது, இப்போது
நீங்கள் முதல் முறையாக முதல் வகுப்புக்கு செல்வீர்கள்.
இன்னும் ஒரு சிறிய அறிவு இருப்பு உள்ளது,
ஆனால் பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் எங்களை முந்துவீர்கள்.

***
பொம்மைகள், கார்கள் மற்றும் கரடிகள் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளன.
மேலும் குறிப்பேடுகள் மற்றும் புத்தகங்கள் பைகளில் வைக்கப்படுகின்றன.
பாவாடைகள், சட்டைகள் மற்றும் கால்சட்டைகள் சலவை செய்யப்படுகின்றன.
ஆட்சியாளர்கள் மற்றும் பேனாக்கள் பயன்படுத்த தயாராக உள்ளன.
இன்று அறிவு நாள் - ஒரு புனித நாள்!
எங்கள் அன்பான குழந்தைகளை நாங்கள் வாழ்த்துகிறோம்,
அந்த ஒன்றாம் வகுப்பு மாணவர்கள் இன்று பள்ளிக்குச் செல்கிறார்கள்
அவர்கள் முதல் முறையாக தங்கள் மேசைகளில் அமர்ந்திருப்பார்கள்!
அனைத்து பள்ளி மாணவர்களுக்கும், அவர்களின் தந்தை மற்றும் தாய்மார்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்
உங்கள் படிப்பில் வெற்றி பெற வாழ்த்துகிறோம்!
ஆசிரியர்களுக்கு பூங்கொத்துகளையும் வழங்குவோம்.
செப்டம்பர் முதல் நாளில் அவர்களை வாழ்த்துவோம்!

விரும்பிய நேரம் வந்துவிட்டது:
நீங்கள் முதல் வகுப்பில் சேர்ந்துள்ளீர்கள்.
நீங்கள், என் நண்பரே, நாங்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு ஆர்டரை வழங்குவோம்:
பள்ளியைப் பற்றி அனைவருக்கும் சொல்லுங்கள்
பள்ளியின் பெருமையை போற்றுங்கள்!
அதை எப்போதும் ஒழுங்காக வைத்திருங்கள்
புத்தகங்கள், நகல் புத்தகங்கள், குறிப்பேடுகள்!
பள்ளியில் கற்க வேண்டும்
நீங்கள் படிக்கவும், எண்ணவும், எழுதவும்.
சோம்பேறியாக இருக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை -
உங்கள் திறமைக்கு ஏற்றவாறு நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்ய வேண்டும்!
நீங்கள் நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும்:
பள்ளியில் சண்டை போடுவது அநாகரீகம்!
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்,
இன்னும் நல்ல பாடல்களைப் பாடுங்கள்.
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருக்க,
கஞ்சி, கேஃபிர் மற்றும் பிலாஃப் சாப்பிடுங்கள்!
அப்பா சொல்வதைக் கேளுங்கள், அம்மா சொல்வதைக் கேளுங்கள்
மேலும் ஆசிரியரும்...
மற்றும் நிரலைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
ஏதாவது இருந்தால், நாங்கள் உதவுவோம்!
நீங்கள் உத்தரவை நிறைவேற்றினால்,
இரண்டாம் வகுப்புக்குத் தயாராகுங்கள்!

எனவே நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர் ஆனீர்கள்,
புதிய சீருடை அணியுங்கள்.
இது அனைவருக்கும் விடுமுறையாக இருக்கட்டும்,
இது பள்ளியின் முதல் நாள்.

***
முதல் முறையாக பள்ளி அழைத்தது,
முதல் முறையாக நீங்கள் பிரீஃப்கேஸை எடுத்துச் செல்லும்போது,
என் காதுகளில் வார்த்தைகள்-வினைச்சொற்கள் உள்ளன:
சுற்றி நடப்பதுதான் வரும்!

நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறோம்
ஆர்வம் மற்றும் விடாமுயற்சியுடன்,
மற்றும் உங்கள் தரங்களைப் பற்றி பெருமை கொள்ளுங்கள்
நீங்களும் கண்டிப்பாக இருப்பீர்கள்!

***
வணக்கம் பள்ளி! மக்களின் வெற்றிக்கான பாதை!
வகுப்பிற்கு மணியை அடிக்கவும், சீக்கிரம் வாருங்கள்,
நாங்கள் முதல் வகுப்புக்குச் செல்ல காத்திருக்க முடியாது,
நான் ஒரு உண்மையான பள்ளி மாணவனாக இருக்க விரும்புகிறேன்!
நான் பள்ளியின் சலசலப்பில் மூழ்க விரும்புகிறேன்,
உலகில் உள்ள அனைத்தையும் தெரிந்து கொள்வதை நம்மால் தாங்க முடியாது,
நாங்கள் அம்மாவுடன் வீட்டில் உட்கார்ந்து சோர்வாக இருக்கிறோம்,
நாங்கள் படித்து பின்னர் விண்வெளிக்கு பறக்க விரும்புகிறோம்!

***
அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், எங்கள் அன்பான குழந்தைகளே!
உங்கள் ஏபிசி புத்தகம், குறிப்பேடுகள், பேனாக்கள் மற்றும் பென்சில்கள்,
நாம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கற்றுக்கொள்ள ஆரம்பிக்கிறோம்,
உலகில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்!
நாங்கள் உங்களுடன் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்களைப் படிப்போம்,
நம் பெரியவர்களைக் கேட்கவும் மதிக்கவும் கற்றுக்கொள்வோம்.
பள்ளியில் அனைவருக்கும் ஒரு சட்டம் உள்ளது
உங்கள் படிப்பில் அடைய முடியாத உச்சங்களை அடையுங்கள்!

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வசனத்தில் வாழ்த்துக்கள்

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
விதியில் பல மகிழ்ச்சிகள் உள்ளன.

அறிவு சக்தி, அது தெளிவாக உள்ளது.
வாழ்க்கையை அற்புதமாக்க வேண்டும்
அறிய, படிக்க, கற்றுக்கொள்ள,
தைரியமாக செயல்படுங்கள், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்!

புத்திசாலியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்.
பள்ளி உங்களுக்கு கற்பிக்கட்டும்
சிந்தியுங்கள், வாதிடுங்கள், நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்,
பிரகாசமான, சுவாரஸ்யமான வாழ்க்கை!

உடன்இன்று நாங்கள் உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்
செப்டம்பர் 1 அன்று வாழ்த்துக்கள்!
நீங்கள் மேலும் அறிய முயற்சி செய்கிறீர்கள்,
எளிதாகவும் மகிழ்ச்சியுடனும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்,
எல்லா பாடங்களிலும் சிறப்பாகச் செயல்படுங்கள்,
எப்போதும் "சிறந்த" பெறுங்கள்!

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்,
இன்று உங்கள் விடுமுறை:
முதல் மணி அடித்தது
முதல் பாடம் உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது.
பள்ளி வாழ்க்கைக்கான பாதை நீண்டது.
உறுதியாக நினைவில் கொள்ளுங்கள், மறக்காதீர்கள்,
வெற்றி பெறுபவன் ஒருவனாக இருப்பான் என்று
யார் அவரது கனவை வாழ்கிறார்கள்.
உங்கள் இலக்கை நோக்கி தைரியமாக செல்லுங்கள்
மற்றும் அதிர்ஷ்டம் முன்னால் உள்ளது!

செப்டம்பர் முதல் தேதிக்கு வாழ்த்துக்கள்!
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட காலண்டர் தாள்
இறுதியாக, இன்று அவர் அறிவித்தார்:
"பள்ளி ஆண்டு தொடங்கிவிட்டது!"

சிறுவர் சிறுமிகளின் சத்தமில்லாத கூட்டம்,
அனைவரும் கண்டிப்பாக கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிற ஆடைகளை அணிந்துள்ளனர்.
வரிசையாக சரியாக வரிசையாக நிற்கிறது
இந்த நேரத்தில் பள்ளி வாசலில்.

அவர்கள் பெரிய பூங்கொத்துகளுடன் சென்றனர்
ஒரு புதிய வகுப்பிற்கு, ஜோடிகளாக கைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
எல்லோரும் அமைதியாகவும், குழப்பமாகவும், அடக்கமாகவும் இருக்கிறார்கள்.
மற்றும் ஏற்கனவே கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறது.

உரைகள், மலர்கள், புத்தகங்களுடன் கூடிய பிரீஃப்கேஸ்கள்,
அறிமுகமில்லாத சத்தமில்லாத உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள்.
இன்று அவை "கோடு" வழியாக நகர்த்தப்பட்டன,
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு இனிய விடுமுறை!

பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் ஜோடியாக இருந்தனர்.
முதல் மணிகள் ஒலித்தன!
நேற்று தான் நீங்கள் பாலர் பாடசாலைகள்,
இப்போது அவர்கள் மாணவர்கள்!

குழந்தைகள் பொறுமையாக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்
கிரானைட் கற்களைக் கடிப்பது கடினம்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆண்டுதோறும் அவர்கள் வளர்கிறார்கள்
நாம் அதை பள்ளியில் பார்க்க வேண்டும்.

ஒவ்வொரு நாளும் அவை கிட்டத்தட்ட மாலை வரை இருக்கும்
சிந்திப்பார்கள், சிந்திப்பார்கள், உருவாக்குவார்கள்.
சரி, மாலையில் அவர்கள் எதுவும் செய்ய மாட்டார்கள்.
நீங்கள் உங்கள் தாயை சமாதானப்படுத்த வேண்டும்.

பாடங்கள் அனைத்தும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே கற்றுக்கொண்டவை,
அனைத்து பணிகளும் சரியாக தீர்க்கப்பட்டன.
மற்றும் எரிமலைகள் கொண்ட கடல்கள் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன
தொலைதூரப் பக்கமும் கூட.

அவர்களுக்கு அறிவு ஆசை வர வாழ்த்துவோம்.
எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான வலிமை உங்களுக்கு எப்போதும் இருக்கட்டும்!
அதனால் அனைவரும் தங்கள் முயற்சிகளுக்கு
இறுதியாக சான்றிதழ் கிடைத்தது!

உங்கள் பள்ளி பையில் புத்தகங்கள் மற்றும் ஒரு டைரியை வைக்கவும்,
பேனாக்கள், குறிப்பேடுகள், நோட்பேட், வண்ணப்பூச்சுகள், பென்சில்கள்,
உங்கள் பள்ளி சீருடையை அணியுங்கள்,
நாங்கள் பள்ளிக்குச் செல்கிறோம்! இன்று அறிவு நாள்!
இப்போது மழலையர் பள்ளிக்கு செல்லும் வழியை மறந்து விடுங்கள்,
பள்ளிக்கான உங்கள் பாதை இப்போது மிதிக்கப்படும்,
நீங்கள் இப்போது முதல் வகுப்பு மாணவர்,
நாங்கள் விரும்புகிறோம். அதனால் உங்கள் ஆன்மா படிக்க தூண்டுகிறது!

இப்போது நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்கிறீர்கள்
மேலும் நீங்கள் ஒரு மாணவராக இருப்பீர்கள்.
நீங்களும் பயப்படலாம்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் பள்ளியைப் பற்றி அறியாதவர்!

உங்கள் நண்பர்கள் உங்களுடன் படிக்கிறார்கள்
அவர்கள் இன்று முதல் வகுப்புக்கு வருவார்கள்,
குழந்தை, சோம்பேறியாக இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எங்களில் சிறந்தவர்!

அறிவின் சிரமங்களைக் கண்டு பயப்பட வேண்டாம்,
கடினமான சாலைகளுக்கு பயப்பட வேண்டாம்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெரிய அறிவு முன்னால் உள்ளது
வாழ்க்கை உங்களுக்காக ஏற்கனவே தயாராகி வருகிறது!

வசனத்தில் முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு குறுகிய வாழ்த்துக்கள்

இன்று உங்கள் விடுமுறை.
நீங்கள் ஒரு பூச்செண்டை எடுத்துக்கொள்வீர்கள்
மேலும் நீங்கள் ஒரு பூங்கொத்துடன் பள்ளிக்குச் செல்வீர்கள்.
இங்கே, ஆடை தயாராக உள்ளது.
நீங்கள் படிக்க பள்ளியில் இருப்பீர்களா?
வரையவும், படிக்கவும், எழுதவும்.
நீங்கள் குறிப்புகளை கூட அடையாளம் காண்கிறீர்கள்
பாடல்கள் பாடுவீர்கள்.
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நாங்கள் உங்கள் கையை உறுதியாக அசைக்கிறோம்.
மற்றும் முழு மனதுடன் நாங்கள் விரும்புகிறோம்

எல்லாவற்றிலும் சிறந்த மாணவராக இருங்கள்.
* * *
செப்டம்பர் தொடக்கத்தில்,
மேலும் இது பற்றி அனைவருக்கும் தெரியும்
அறிவு பள்ளி நேரம்
அனைத்து மாணவர்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்.
சுற்றிலும் மகிழ்ச்சி, கண்ணீர், சிரிப்பு,
எல்லோரும் தங்கள் சொந்த கனவுகள்.
இந்த விடுமுறை அனைவருக்கும்,
படிப்பை யார் மதிக்கிறார்கள்?
குழந்தைகளுக்கான மணி அடிக்கிறது
வகுப்புகள் எப்போதும் போல் வரவேற்கப்படுகின்றன.
அவர்கள் படிக்க வேண்டும்
எல்லோரும் அவளுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்.
இந்த நாளில் அவர்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறார்கள்
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, நன்மை.
சரி, நான் வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
செப்டம்பர் முதல் வாழ்த்துக்கள்
* * *
இந்த நாளை நினைவில் கொள்ளுங்கள் நண்பரே,
பள்ளிக்கூடத்தில் அவன் முதல்வன்;
மணி சத்தமாக பாடுகிறது,
வியாபாரத்தில் இறங்க அழைப்புகள்.
முதல் வகுப்பாக இருந்தாலும்,
ஆனால் அவர் முக்கிய விஷயமாக கருதப்படுகிறார்
அறிவுக்கான பாதை நியாயமானது
இது இங்கே தொடங்குகிறது!
* * *
வாழ்த்துக்கள், முதல் வகுப்பு மாணவரே, நீங்கள் இன்று ஒரு மாணவர்!
ஒரு பையில், ஒரு புத்தகம், ஒரு சட்டையில், எங்கள் நேற்றைய குறும்புக்காரன்.
இன்று நீங்கள் நிறைய அறிவைப் பெற பள்ளிக்கு வந்தீர்கள்,
தீவிர நிலை தொடங்கியது, நீங்கள் எல்லாவற்றையும் படிக்கலாம்!
விரைவாக நண்பர்களை உருவாக்குங்கள், என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும்,
பள்ளி நன்றாகவும் குளிராகவும் இருக்கிறது, ஏன் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள்.
நீங்கள் செப்டம்பரை புன்னகையுடன் வரவேற்கிறீர்கள், தைரியமாக இருங்கள் - முதல் தரம்!
நீங்கள் அதை பலமுறை பலமுறை ரகசியமாக நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள்!
* * *
சமீபத்தில் நாங்கள் தோட்டத்திற்குச் சென்றோம்,
நினைவிலிருந்து கவிதைகளைக் கற்றாய்
பள்ளி உனக்காக கதவைத் திறக்க அவசரத்தில் உள்ளது,
உங்களுக்காக மணி சத்தமாக ஒலிக்கிறது!
அறிவின் நாள் என்பதை நினைவூட்டுகிறது,
வெற்றிகள் மற்றும் தொடக்கங்களுக்கான நேரம் இது.
இன்று நீங்கள் செயலில் பங்கேற்பாளர்கள்,
நீங்கள் புதியவர்கள், நீங்கள் முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்!
* * *
முதல் வகுப்பு, முதல் வகுப்பு,
இன்று உங்கள் விடுமுறை.
அவர் தீவிரமான மற்றும் மகிழ்ச்சியானவர் - பள்ளியுடன் முதல் சந்திப்பு.
நேற்று நான் ஒரு குழந்தை
இதில் உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.
அவர்கள் உங்களை ஒரு பாலர் பள்ளி என்று அழைத்தனர்,
இப்போது அவர்கள் என்னை முதல் வகுப்பு மாணவர் என்று அழைக்கிறார்கள்.
இதுவரை எல்லாம் முன்னுதாரணமாக உள்ளது,
மேலும் ஒரு கேள்வி கூட எழவில்லை,
குறிப்பேட்டில் ஒரு ஸ்கிரிப்பிள் கூட இல்லை.
நாட்குறிப்பு நீல வானம் போல் தெளிவாக உள்ளது.
கவலைகள் உங்கள் தோள்களில் விழட்டும்,
ஆனால் அவர்கள் உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டுமா?
திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரை
அறிவைப் பெறுவீர்கள்.
* * *.

சாலை உங்களுக்காக திறந்திருக்கும்,
பள்ளி வாசலில் உங்களை சந்திக்கிறது.
அதன் எல்லைகளைத் தாண்டியதும்,
நீங்கள் வாழ்க்கையின் பள்ளி ஆண்டில் நுழைவீர்கள்.

முதுகுப்பை, ஆசிரியர், வகுப்பு, பாடம்...
ஆனால் தைரியமாக இரு
மணி அடிக்கும் வரை!

மேலும் உங்கள் அறிவு பெருகட்டும்,
அவரது பிடியை ஆசிரியர் பாராட்டுகிறார்
பெற்றோர்கள் இன்ப அதிர்ச்சி!

அறிவுக்கான பாதை ஒரு கடினமான பாதை,
வேடிக்கையும் சாகசமும் நிறைந்தது.
நீங்கள், முதல் வகுப்பு, மறக்க வேண்டாம்
நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு மேதை!
உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்,
கொஞ்சம் வேலை, கொஞ்சம் பொறுமை -
மற்றும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அனைத்தும்
திடீரென்று அது சாதனைகளாக மாறும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு மந்திரத்தை விரும்புகிறோம்
உங்கள் குறிப்பேடுகள் மற்றும் ஆல்பங்களில்,
வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி, குறும்பு
விருந்துகளில், பள்ளியில், வீட்டில்.

வாழ்த்துக்கள், அன்புள்ள முதல் வகுப்பு மாணவர்,
இந்த வரியில் எவ்வளவு அர்த்தம் ஒளிந்திருக்கிறது!
உதிர்ந்த இலைகளின் கம்பளத்துடன்
உங்கள் கையில் பூங்கொத்துடன் பள்ளிக்கு நீங்கள் முக்கியமாக நடக்கிறீர்கள்.
இப்போது பெரியவர்களாகிய நீங்கள் எங்களிடமிருந்து இந்த விருப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்
பள்ளியின் முதல் அற்புதமான புனிதமான நாளில்:
படிப்பது உங்களுக்கு அறிவின் மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்,
நயவஞ்சகமான சோம்பேறித்தனம் தெரியக்கூடாது!

முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்

அறிவு தின வாழ்த்துக்கள், குழந்தைகளே!
பள்ளி நேரம் இறுதியாக உங்களைப் பிடித்தது,
இறுதியாக, நீங்கள் மழலையர் பள்ளிக்குச் செல்ல மாட்டீர்கள்,
இறுதியாக, நீங்கள் வயது வந்தவராக இருக்கலாம்!
நீங்கள் இப்போது ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் வயது வந்தவர்,
கடல்கள் மற்றும் ஆறுகளின் இருப்பிடத்தை நீங்கள் படிப்பீர்கள்,
நீங்கள் புத்தகத்தில் உள்ள நகரங்களுக்குச் செல்வீர்கள், மேலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை,
பள்ளி இப்போது உங்கள் வீடு!

முதல் முறையாக உங்களுக்காக மணி அடிக்கிறது,
ஒரு புதிய சாலை வழியாக அழைக்கவும், அழைக்கவும்!
உங்கள் முதல் பாடம் தொடங்க உள்ளது.
மற்றும் பள்ளியுடன் முதல் தேதி!
இன்று உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
அறிவின் உயரத்திற்கு எப்போதும் பாடுபடுங்கள்
மேலும் வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்,
மற்றும் வேடிக்கையாக கற்றல்!

நீங்கள் இன்று முதல் வகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா?
நீங்கள் இப்போது பள்ளி மாணவராக இருப்பீர்கள்.
உங்கள் வீட்டுப் பள்ளி
அறிவு நாளில் கதவு திறந்தது.

இப்போது படிப்பீர்களா?
மற்றும் "A"களைப் பெறுங்கள்,
சரி, பொம்மைகள் மற்றும் கார்கள்
விடுமுறை நாளுக்காகக் காத்திருப்பார்கள்.

சரிவர நடந்து கொள்
வகுப்பில் பேசாதே
அறிவை அளவாக நேசி
பள்ளிக்கு வரும் முதல் நபராக இருங்கள்!

***
கோல்டன் இலையுதிர் காலம் பல குழந்தைகளை ஊக்கப்படுத்தியது,
அவள் என்னை அறிவின் பள்ளி நிலத்திற்கு அழைத்தாள்.
இன்று, முதல் வகுப்பு மாணவர்கள், உங்கள் முக்கிய விடுமுறை,
இன்று நீங்கள் முதல் வகுப்புக்கு செல்கிறீர்கள்!
பாடங்களில் அதிக அறிவைப் பெறுங்கள்,
வாழ்க்கையில் அவற்றை அடிக்கடி பயன்படுத்துங்கள்!
உங்கள் பெற்றோரையும் ஆசிரியர்களையும் மகிழ்விக்க,
புத்திசாலியாகவும், ஆரோக்கியமாகவும், வேடிக்கையாகவும் மாறுகிறது!

இன்று நீங்கள் சிரிக்கவில்லை என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் முன்னெப்போதையும் விட தீவிரமான மற்றும் முக்கியமானவர்.
பள்ளிக்குச் செல்வது உங்களுக்கு வேடிக்கையாக இல்லை,
இது தீவிரமானது. நிச்சயமாக!

நேற்று நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரராக இருந்தீர்கள்,
இன்று நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய முதல் வகுப்பு மாணவர்.
நீங்கள் இப்போது உங்கள் மனதைப் பெறுவீர்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பள்ளியில் அறிவுக்கான கதவு திறந்திருக்கும்.

கையில் பூங்கொத்துடன் நீங்கள் எவ்வளவு நேர்த்தியாக இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் ஒரு பிரீஃப்கேஸுடன் செல்கிறீர்கள், இலகுவாக அல்ல.
பள்ளியில், எங்களை ஏமாற்றாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்
மேலும் எப்பொழுதும் நிறைய A களைப் பெறுங்கள்.

ஒரு முக்கியமான நாள், நீங்கள் நீண்ட நாட்களாக காத்திருக்கிறீர்கள்,
இன்று இறுதியாக வந்துவிட்டது
முதல் வகுப்பு மாணவர்களே, உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்,
மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம், நிறைய வலிமை,
படிப்பது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்,
அறிவையும் வெற்றியையும் தரும்
அறிவு தினத்தில் உங்களை வாழ்த்துவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்!

* * *
முதல் நாள் பள்ளியால் வரவேற்கப்படுகிறது,
நீங்கள் இப்போது முதல் வகுப்பு மாணவர்!
பல கண்டுபிடிப்புகள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன,
சுவாரஸ்யமானது, எங்களை நம்புங்கள்.
நீங்கள் ஒரு புத்தகத்துடன் உங்கள் மேசையில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்,
உங்களைச் சுற்றி நண்பர்கள் இருக்கிறார்கள்.
அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் வாழ்த்துக்கள்,
செப்டம்பர் 1ம் தேதி வாழ்த்துக்கள்!
* * *
பின்னால் மழலையர் பள்ளி
அறிவின் நாள் முன்னால் உள்ளது,
நீங்கள் வகுப்பிற்கு வாருங்கள்
பயமுறுத்தும் படிகள்.
பிரகாசமாக சிரிக்கிறார்
செப்டம்பர் முதல் நாள்,
இந்த விடுமுறை உங்களுக்கு இருக்கும்
அடிக்கடி நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
உங்களுக்காக முதன்முறையாக ஒலிக்க
பள்ளி மணிகள் ஒலிக்கும்.
வாழ்த்துக்கள் தோழர்களே
நீங்கள் இப்போது மாணவர்கள்.
* * *
செப்டம்பர் முதல் தேதியிலிருந்து
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
புதிய ஏபிசி புத்தகத்துடன்
ஆஸ்டர்கள், கார்னேஷன்கள், டெய்ஸி மலர்கள் மத்தியில்!
முதல் மணியின் முழக்கத்துடன்,
அழைக்கும் வகுப்பிற்கு:
இன்னும் தெரியாத உலகம்
அறிவின் அதிசயம் உறுதியளிக்கிறது.
முதலில் இப்போது பாடத்தை விடுங்கள்
இது ஒரு மகிழ்ச்சியான கண்டுபிடிப்பாக இருக்கும்,
ஒவ்வொரு கணமும் ஒவ்வொரு மணி நேரமும்
எதிர்பார்ப்புகளை ஏமாற்றாது!

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவரை எப்படி வாழ்த்துவது

பள்ளி, முதுகுப்பை, முதல் வகுப்பு

இது உங்களுக்கு ஒரு புதிய படியாகும்.
ஒரு புதிய வீடு, ஓரளவுக்கு.
அது உங்களை பிஸியாக வைத்திருக்கும்!
இன்று நீங்கள், முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்,
அற்புதமான குழந்தைகள் மற்றும் குட்டீஸ்!
எல்லாம் உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கட்டும்,
மகிழ்ச்சி உங்களைப் பார்த்து சிரிக்கட்டும்.
கடிதங்கள், எண்கள் மற்றும் குறிப்பேடுகள்
அவர்கள் எப்போதும் ஒழுங்காக இருக்கட்டும்.
அறிவுக்காக அதிகம் பாடுபடுங்கள்
நேராக A களுக்குப் படிக்கவும்!
* * *
சாலை உங்களுக்காக திறந்திருக்கும்,
பள்ளி வாசலில் உங்களை சந்திக்கிறது.
அதன் எல்லைகளைத் தாண்டியதும்,
நீங்கள் வாழ்க்கையின் பள்ளி ஆண்டில் நுழைவீர்கள்.
உங்கள் முதல் வருடம் மிக முக்கியமானது:
முதுகுப்பை, ஆசிரியர், வகுப்பு, பாடம்...
ஆனால் தைரியமாக இரு
மணி அடிக்கும் வரை
மேலும் உங்கள் அறிவு பெருகட்டும்,
அவரது பிடியை ஆசிரியர் பாராட்டுகிறார்
மற்றும் வர்க்கத்துடனான உறவுகள் வளரும்,
பெற்றோர்கள் இன்ப அதிர்ச்சி!
* * *




* * *
யார் இந்தப் பள்ளிக்குள் வருவது?
ஒரு பிரீஃப்கேஸ் உள்ளது மற்றும் ஒரு பூச்செண்டு உள்ளது.
இவ்வளவு சந்தோஷமாக யார் வருகிறார்கள்?
இதற்கு என்னுடைய பதில் இருக்கிறது.
பள்ளியில் முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்
அவர்கள் கூட்டமாக ஒன்றாக நிற்கிறார்கள்.
புதிய எதிர்பார்ப்புகள் நிறைந்தது
அவர்களின் சீரற்ற, சத்தம் உருவாக்கம்.
முதல் வகுப்பு மாணவர்களை நாங்கள் விரும்புகிறோம்
விடாமுயற்சி மற்றும் வெற்றிகள்.
அறிவு நாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
பயனுள்ள பள்ளி ஆண்டுகள்!
* * *
அறிவு நாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே முதல் வகுப்பு மாணவன்!
அபிலாஷைகள், வெற்றிகளின் மகிழ்ச்சி!
இந்த பிரகாசமான, நித்திய விடுமுறை
அது உங்கள் ஆன்மாவில் ஒரு அடையாளத்தை விட்டுச்செல்லும்.
இந்த நாள் உங்களுடன் இருக்கட்டும்
அன்பானவர்கள், நண்பர்களால் பகிரப்படும்,
இன்று பாடல்கள் ஒலிக்கட்டும்
முழு நாட்டுக்காகவும் உங்களுக்காகவும்!

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்

முதல் வகுப்பு மாணவர்கள், அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்,
உங்கள் வழியில் மகிழ்ச்சி
நான் விரும்புகிறேன் மற்றும் முயற்சி,
மற்றும் பொறுமையைப் பெறுங்கள்
ஆசைக்கு வாழ்த்துக்கள்
ஞானத்தின் மூலத்தை அறிய
- இது உங்களுக்கு ஒரு உத்வேகமாக இருக்கும்,
அனைவருக்கும் பாடம் இருக்கட்டும்
இது உங்களுக்கு புதியதாக இருக்கும்,
நீங்கள் நிறைய நன்மை அடைவீர்கள்
உங்களால் முடியும், முக்கிய காரணம்
உங்களை அறிவுக்கு ஈர்க்க,
எதிர்காலத்தில் அவை வெற்றிகளாகும்
அவர்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் கொண்டு வருவார்கள்,
பிரச்சனைகளை தீர்க்க உதவுங்கள்
அவர்கள் உங்களுக்கு சரியான பாதையைக் காட்டுவார்கள்!
* * *
அறிவுக்கான கதவு திறக்கப்பட்டது,
தைரியமாக முதல் வகுப்பு மாணவர்,
நீங்கள் இப்போது எங்கள் மாணவர்,
இன்று உங்கள் விடுமுறை!
எனவே எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்,
நாம் நம்மை வேறுபடுத்திக் காட்ட விரும்புகிறோம்
அறிவை நோக்கி விரைந்து செல்லுங்கள்,
அதனால் பெருமைப்பட வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது!
உங்கள் நாட்குறிப்பை "A" க்கு,
எப்போதும் தாக்கப்பட்டது
மற்றும் "ஜோடிகள்", "மோசங்கள்", "கோலாஸ்"
பயந்து ஓடினர்!
* * *
இன்று சிறப்பு விடுமுறை:
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்கு வந்தீர்கள்.
அறிவு நாளில், நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம்
சூப்பர் குழந்தைகளாக இருக்க கற்றுக்கொள்வது.
நீங்கள் அறிவை நோக்கி தீவிரமாக நடக்கிறீர்கள்,
ஆசிரியர் உங்களுக்கு உதவ வருவார்.
மற்றும் புதிய நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்.
மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் இங்கே வாழ்கின்றன.
* * *
அறிவுக்கான பாதை ஒரு கடினமான பாதை,
வேடிக்கையும் சாகசமும் நிறைந்தது.
நீங்கள், முதல் வகுப்பு, மறக்க வேண்டாம்
நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு மேதை!
உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்,
கொஞ்சம் வேலை, கொஞ்சம் பொறுமை
- நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அனைத்தும்,
திடீரென்று அது சாதனைகளாக மாறும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு மந்திரத்தை விரும்புகிறோம்
உங்கள் குறிப்பேடுகள் மற்றும் ஆல்பங்களில்,
வேடிக்கை, மகிழ்ச்சி, குறும்பு
விருந்துகளில், பள்ளியில், வீட்டில்.
* * *
நிறைய தெரிந்து கொள்ள
நான் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டும்
சும்மா உட்காராமல்,
மற்றும் பன்னிரண்டு வேண்டும்!
நன்றாகப் படிக்க வேண்டும்
எழுத, படிக்க,
கோபப்படுவதை விட அதிகமாக யோசியுங்கள்
மற்றும் அனைத்து பிரச்சனைகளையும் தீர்க்கவும்.
மேலும் புத்தகங்களைப் படியுங்கள்
கட்டுரைகள் எழுத,
அறிவு ஒரு அருமையான விஷயம்
நிறைய தெரிந்து கொள்வது மிகவும் நாகரீகமானது!
* * *
நீங்கள் முதல் முறையாக பள்ளிக்குச் சென்றபோது,
மேலும் உங்களுக்காக இங்கே எல்லாம் புதியது
அம்மா அப்பாவிடம் விடைபெற்று,
முதல் வகுப்பிற்கு ஒன்றாக ஓடுங்கள்!
ஆசிரியர், மேசை மற்றும் பாடநூல்,
எண்ணுவதற்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை.
மணி ஒலிக்கிறது, என்ன ஒரு ஆசீர்வாதம்,
எழுதவும் வரையவும் முடியும்!
நான் உங்களுக்கு ஐந்து கடல் வாழ்த்துகிறேன்,
பலகைக்கு - வெளியே வர பயப்பட வேண்டாம்.
பள்ளியில் சுவாரஸ்யமாக இருக்கட்டும்,
புதிய பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
* * *
முதல் பள்ளி மணியுடன்
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
பள்ளியின் முதல் நாள் வாழ்த்துக்கள்
வகுப்பு நிரம்பட்டும்.
கொஞ்சம் உற்சாகமாக இருக்கட்டும்
இந்த முதல் அழைப்பு
ஆனால் யாரும் மறக்க மாட்டார்கள்
வாழ்க்கையின் முதல் பாடம்!

செப்டம்பர் 1 அன்று முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கான சிறு கவிதைகள்

எங்கள் அன்பான முதல் வகுப்பு மாணவர்,
முதல் பள்ளி விடுமுறை அன்று
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
விதியில் பல மகிழ்ச்சிகள் உள்ளன.
அறிவு சக்தி, அது தெளிவாக உள்ளது.
வாழ்க்கையை அற்புதமாக்க வேண்டும்
அறிய, படிக்க, கற்றுக்கொள்ள,
தைரியமாக செயல்படுங்கள், சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்!
புத்திசாலியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்.
பள்ளி உங்களுக்கு கற்பிக்கட்டும்
சிந்தியுங்கள், வாதிடுங்கள், நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்,
பிரகாசமான, சுவாரஸ்யமான வாழ்க்கை!
* * *
முதல் வகுப்பு, தோழர்களே
அறிவின் விடுமுறை வந்துவிட்டது,
நீங்கள் ஒரு காலத்தில் சிறியவர்,
ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான வலிமை இருந்தது:
சுற்றி ஓடி வேடிக்கை பார்க்க
குதிப்பது, நடப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது,
இப்போதும் படிக்கிறேன்
நீங்கள் தொடர வேண்டும்!
* * *
நீங்கள் இன்று இங்கு புதியவர்.
அறிவு உலகத்துக்கான கதவு திறந்திருக்கிறது.
அவர்கள் பள்ளியில் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் கற்பிப்பார்கள்,
எழுத்துக்கள் மட்டுமல்ல.
உங்கள் முதல் விடுமுறை அழைப்பு
அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்.
முதல் விடுமுறை பாடத்திற்கு
அவர் அனைவரையும் வகுப்புக்கு அழைக்கிறார்.
* * *
நீங்கள் இன்று முதல் வகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா?
நீங்கள் இப்போது பள்ளி மாணவராக இருப்பீர்கள்.
உங்கள் வீட்டுப் பள்ளி
அறிவு நாளில் கதவு திறந்தது.
இப்போது படிப்பீர்களா?
மற்றும் "A"களைப் பெறுங்கள்,
சரி, பொம்மைகள் மற்றும் கார்கள்
விடுமுறை நாளுக்காகக் காத்திருப்பார்கள்.
சரிவர நடந்து கொள்
வகுப்பில் பேசாதே
அறிவை அளவாக நேசி
பள்ளிக்கு வரும் முதல் நபராக இருங்கள்!
* * *
வாழ்த்துக்கள், தோழர்களே - நீங்கள் இப்போது மாணவர்கள்!
செப்டம்பரில் மற்றும் நாங்கள் ஒரு முறை
ஒன்றாக முதல் வகுப்புக்கு வாருங்கள்!
உங்கள் கண்களில் உற்சாகம் பிரகாசிக்கட்டும்,
இதயங்கள் ஒருமனதாக துடித்தன
- பள்ளி உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கிறது
இறுதிவரை உண்மையுள்ளவர்கள் அனைவரும்!
நாங்கள் உங்களுக்கு உயர் ஃபைவ்களை வாழ்த்துகிறோம்
பாடங்களில் பெறவும்
பாடப்புத்தகங்களை மையமாக அறிந்து கொள்ளுங்கள்,
படிக்க வேண்டிய ஸ்மார்ட் புத்தகங்கள்!
* * *
நீங்கள் வளர எப்போது நேரம் கிடைத்தது?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது சமீபத்தில் தெரிகிறது
அவர்கள் அதை என் கைகளில் எடுத்துச் செல்லச் சொன்னார்கள்,
இடைவிடாமல் உந்தி.
இப்போது அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்,
ஸ்மார்ட் பள்ளி சீருடையில்
நீங்கள் மிகவும் வளர்ந்து நிற்கிறீர்கள்
திருப்தியான புன்னகையுடன்.
எனவே அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
உங்களுடையது ஒவ்வொரு நாளும் இருக்கும்
மற்றும் அறிவுக்கான பாதை
சோம்பல் வலிக்காது!
* * *
நீங்கள் வளர்ந்துவிட்டீர்கள், சாலை உங்களை முதல் வகுப்புக்கு அழைத்துச் சென்றது,
பள்ளியில் சலிப்படைய நேரமில்லை, ஏனென்றால் நிறைய வேலை இருக்கிறது!
நீங்கள் எல்லா எழுத்துக்களையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், எண்ண கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்,
நன்றாகப் படித்து எப்போதும் உயர்ந்த மரியாதையுடன் இருக்க வேண்டும்!
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு எங்களிடமிருந்து பல வாழ்த்துக்கள்,
உங்களுக்கு வலிமை, நினைவகம், பொறுமை ஆகியவற்றை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!
சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள், உங்கள் வேலையில் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் இருக்கும்.
சிக்கலான பிரச்சனைகள் எளிதில் தீர்க்கப்படட்டும்!
* * *
அனைத்து அழகு, மலர்கள்,
நீங்கள் பள்ளி வாசலில் இருக்கிறீர்கள். முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்!
அறிவு நாள்! நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்!
இது உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கட்டும்
அறிவியலின் அனைத்து கிரானைட்களையும் கசக்க,
சரி, இன்னும் நேரம் இருக்கிறது
தோழர்களுடன் நட்பு கொள்ள!
நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் பாடத்தை நினைவில் வைத்திருக்க விரும்புகிறோம்,
இன்று மிக முக்கியமானது,
உங்கள் முதல் அழைப்பு!
* * *
நண்பர்களே, நீங்கள் இன்று இருக்கிறீர்களா?
முதல் வகுப்புக்குச் செல்லுங்கள்.
பள்ளிக் கதவு திறந்தது
இப்போது உங்களுக்காக.
நாங்கள் அந்த படிப்பை விரும்புகிறோம்
இது உங்களுக்கு எளிதாக இருந்தது
அதனால் நீங்கள் நண்பர்களைக் காணலாம்
மாணவர்கள் மத்தியில்.
அறிவில் ஆர்வம் இருக்கட்டும்
அது ஒருபோதும் வெளியேறாது.
அறிவு நாள் வாழ்த்துக்கள், முதல் வகுப்பு மாணவர்களே!
ஒரு காலை உடைக்க!
* * *
எனக்குப் பின்னால் புதிய பை
மற்றும் மலர்கள் ஒரு பூச்செண்டு கைகளில்
- பள்ளி உங்களை மகிழ்ச்சியுடன் வரவேற்கிறது
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு.
நீங்கள் இன்று பள்ளியில் இருக்கிறீர்கள்
மிக முக்கியமான பார்வையாளர்.
ஹாலில் பொறுமையின்றிக் காத்திருந்தான்
உங்கள் முதல் ஆசிரியர்.
இப்போது ஒன்றாக செல்லலாம்
நீங்கள் பயனுள்ள அறிவின் தேசத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
இது உங்களுக்கு சுவாரஸ்யமாக இருக்கட்டும்!
மற்றும் அற்புதமான தொடக்கங்கள்!
* * *
நீங்கள் அனைவரும் நல்ல மனிதர்கள்
முன்பள்ளியில் இருந்தவர்கள்,
இப்போது நீங்கள் வளர்ந்துவிட்டீர்கள்
பள்ளி சீருடை அணியுங்கள்
நீங்கள் அனைவரும் பூக்களுடன் வந்தீர்கள்
சிலர் உடையில், சிலர் வில்லுடன்
அறிவைப் பெற பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள்,
வகுப்பில் பதில்.
நீங்கள் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்,
அனைவருக்கும் அறிவு தின வாழ்த்துக்கள்.
முதல் நாள் மகிழ்ச்சி
ஒன்றாக முதல் வகுப்புக்கு செல்வோம்!
* * *
முதல் பள்ளி விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்
முதல் வகுப்பு மாணவர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
அறிவு நாள் உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளது
கதவுகள் திறக்கின்றன
நேற்றைய குழந்தைகள்
- பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள்
இன்று உங்கள் குடும்பத்திற்கு
பள்ளி ஏற்றுக்கொள்கிறது.
நான் விரும்புகிறேன், முதல் வகுப்பு மாணவர்கள்,
நீங்கள் படிப்பது நல்லது
சிறந்த மாணவர்களுக்கு எளிதாக்க
நீங்கள் ஆக முடிந்தது
அதனால் பெற்றோரால் முடியும்
உங்கள் வெற்றிகளைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளுங்கள்
மேலும் பள்ளி உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் தெரிந்து கொள்ளக் கற்றுக் கொடுத்தது.

செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு வசனத்தில் அழகான வாழ்த்துக்களின் பெரிய தொகுப்பு மேலே இருந்தது. இந்த சிறு கவிதைகளை முதல் வகுப்பு மாணவருக்கு அஞ்சல் அட்டையில் எழுதலாம், உடனடி தூதர்கள், சமூக வலைப்பின்னல்கள் வழியாக அனுப்பலாம் அல்லது வாய்மொழியாக வாழ்த்தலாம். புக்மார்க்குகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதைகளைச் சேர்க்கவும், சமூக வலைப்பின்னல் பொத்தான்களைப் பயன்படுத்தி நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும்.