"குடும்பத்தைப் பற்றி எனக்கு என்ன தெரியும்." வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட புத்தகங்கள்

உங்கள் குழந்தைகளுடன் குடும்ப ஆல்பத்தை உருவாக்குவது எப்படி? உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைகளிடம் எத்தனை முறை பேசுகிறீர்கள்?

Satenik Anastasyan இன் புத்தகம் “The Book of My Family” விற்பனையில் இருப்பதைக் கண்டபோது, ​​இந்தப் புத்தகத்தில் கேட்கப்பட்ட முதல் கேள்வியால் நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன்:

"உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி உங்கள் குழந்தையுடன் எத்தனை முறை பேசுகிறீர்கள்?"

நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், அங்கு எதனாலும் அல்ல... ஆனால் இந்த கேள்வியின் அற்புதமான துல்லியத்தால் மட்டுமே, இது ஒரு சிக்கலாக முன்வைக்கப்பட்டது.

ஆனால் சடெனிக் அனஸ்தேஸ்யன் உடனடியாக மேலும் செல்கிறார் - அவள் தனது குடும்பத்தைப் பற்றி "பேச" (அசைந்து) பரிந்துரைக்கவில்லை, அவள் உடனடியாக பரிந்துரைக்கிறாள் - உங்கள் குடும்பத்தின் வரலாற்றை - குறிப்பாக உங்கள் கைகளால். மோட்டார் நினைவகம் வலுவாக உள்ளது, குறிப்பாக இளம் குழந்தைகளுக்கு வரும்போது.

குறிப்பாக, இப்போது நம் அனைவருக்கும் மற்றொரு அற்புதமான நுட்பம்-உடற்பயிற்சி உள்ளது - கையால் செய்யப்பட்ட (கையால் தயாரிக்கப்பட்ட) குடும்ப ஆல்பம்-காப்பகத்தை உருவாக்குதல். "குடும்ப வரலாற்று புத்தகங்கள்."

ஒழுங்கா போகலாம். இது அனைத்தும் தகவல்தொடர்புடன் தொடங்குகிறது.

    நீங்கள் சிறு வயதில் உங்கள் குடும்பத்தில் என்ன வகையான செல்லப்பிராணிகளை வைத்திருந்தீர்கள்?

    நீங்கள் சிறுவயதில் என்ன பொம்மைகளை வைத்திருந்தீர்கள், இவற்றில் உங்களுக்கு பிடித்த பொம்மை எது?

    உங்கள் குழந்தை பருவத்தில் நீங்கள் எதைப் பற்றி கனவு கண்டீர்கள்?

    பெரியவர்கள் பெருமைப்படக் கூடாத உங்களின் முட்டாள்தனமான திறன்கள் மற்றும் திறமைகளைப் பற்றி உங்கள் குழந்தைக்குச் சொல்லுங்கள் (உங்கள் காதுகளை அசைக்க முடிந்தால் அல்லது ஒரு அட்டை தந்திரம் தெரிந்தால், குழந்தை விரும்பினால் அதைக் காட்டி கற்பிக்கவும்).

இந்த அறிமுகத்துடன், லிவிங் ஃபேமிலி ஆல்பத்தின் கையேடு வேலை தொடங்குகிறது.

சரி, இப்போது இணையம் உங்கள் கைகளில் உள்ளது. ஒருமுறை உங்களைச் சூழ்ந்திருந்த உங்கள் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே மறந்துபோன விஷயங்களின் வரைபடங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களை நீங்கள் கண்டுபிடித்து ஆல்பத்தின் முதல் பக்கங்களைத் தொடங்கலாம்.

    அம்மா மற்றும் அப்பாவின் பொம்மைகள்.

    நீங்கள் உலகில் இல்லாத போது எங்களுடன் வாழ்ந்த நாய்கள்.

    வைக்கோலில் இருந்து பட்டாணியை துப்புவது அப்பாவின் திறமை.

    அம்மாவின் திறமை நோட்புக் பேப்பரில் இருந்து தண்ணீர் குண்டுகளை தயாரிப்பது.

ஆல்பத்தின் இரண்டாவது தொடர் வேலை, சடெனிக் அனஸ்தாஸ்யனின் கூற்றுப்படி, "கணத்தை நிறுத்துதல்".

உருவம் மற்றும் தரை

மறக்க வேண்டாம் - சாளரத்திலிருந்து இந்த தினசரி பார்வை (அது எதுவாக இருந்தாலும்) விழித்திரையில் பதிக்கப்படும், குழந்தையின் கனவுகள் மற்றும் ஆழ் மனதில் நுழைந்து, அவருடன் - எதிர்கால வயது வந்தவருக்கு - அவரது வாழ்நாள் முழுவதும்.

இப்போது முக்கியமானது - மங்கலான, பழக்கமான சாம்பல் காட்சி "பின்னணியில்" - பிரகாசமான, அசல், ஆர்வமுள்ள, வேடிக்கையான, அழகான - நல்லது, நேர்மறை, எதைக் கற்றுக் கொள்ள முடியும் மற்றும் நேசிக்கக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை குழந்தைக்குக் கற்பிப்பது மற்றும் முன்னிலைப்படுத்துவது. உடனடியாக கண்ணைக் கவரும் - "உருவம்".

உங்கள் குழந்தையின் அறையிலிருந்து திறக்கும் சாளரத்திலிருந்து தனித்துவமான காட்சியைப் பற்றி ஒரு கதையை எழுதுங்கள்.

கலைஞரான ஹென்றி மேட்டிஸின் புகழ்பெற்ற கூற்று உங்கள் சாளரத்திற்கு வெளியே உள்ள சாதாரண காட்சியிலிருந்து மந்திரத்தைத் தேட உங்களை ஊக்குவிக்கட்டும்:

"பூக்கள் மலர்கின்றன - எங்கும்... பார்க்க விரும்பும் அனைவருக்கும்."

அது போலவே, நீங்கள் ஒரு "நினைவுகளின் கருவூலத்தை" உருவாக்குவீர்கள், அது பல, பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உங்கள் குழந்தை குடும்ப அலமாரியில், மறந்துபோன நினைவுச்சின்னங்களின் பெட்டியில் கண்டுபிடிக்கும்.

உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி உங்கள் குழந்தையுடன் எத்தனை முறை பேசுகிறீர்கள்? மற்றும் எந்த தொனியில்? ..

எலெனா நசரென்கோ

எங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்ட வலைத்தளமான live-and-learn.ru க்கு உங்கள் அனைவரையும் அழைப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், அங்கு சுமார் ஆயிரம் பேர் விண்ணப்பித்துள்ளனர் மற்றும் எனக்கு தோன்றுவது போல், பயனுள்ள உளவியல் கட்டுரைகள் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

தயவு செய்து எங்கள் வளர்ச்சிகளுக்கும் கவனம் செலுத்துங்கள் - சுய அறிவு மற்றும் சுய வளர்ச்சிக்கான உளவியல் மொபைல் பயன்பாடுகள்!


பகிரப்பட்டது


ஒரு நபருக்கு வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயம் குடும்பம். உலகில் தனது பெற்றோர், குழந்தைகள், தாத்தா, பாட்டி, மனைவிகள் மற்றும் கணவர்களை விட அன்பான மற்றும் நெருக்கமான யாரும் இல்லை என்பதை அனைவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள், அறிவார்கள். லாரிசா டோலினாவின் அற்புதமான பாடலின் ஒரு வரியை நான் நினைவில் வைத்தேன்: "மிக முக்கியமான விஷயம் வீட்டில் வானிலை", ஏனென்றால் குடும்ப வட்டத்தில் வளிமண்டலம் எப்போதும் இணக்கமாகவும் செழிப்பாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் உண்மையில் விரும்புகிறீர்கள். இது முக்கியமாக வீட்டு உறுப்பினர்களையே சார்ந்துள்ளது, ஆனால் மற்ற பிற உலக சக்திகள் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையில் தலையிட்டு வீட்டில் அமைதியையும் அமைதியையும் சீர்குலைக்கும் சந்தர்ப்பங்களும் உள்ளன. அவற்றிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காகவே குடும்ப தாயத்துக்கள் உருவாக்கப்பட்டன.

பண்டைய நம்பிக்கைகளின்படி, தவறான விருப்பங்களிலிருந்து எதிர்மறையான தாக்கங்களிலிருந்து பாதுகாக்க உதவுவது குடும்ப தாயத்துக்கள் ஆகும். துரதிருஷ்டவசமாக, அன்றாட வாழ்வில், அண்டை வீட்டாருடனும், பணிபுரியும் சக ஊழியர்களுடனும், நெருங்கிய உறவினர்களுடனும் சண்டைகள் அடிக்கடி நிகழ்கின்றன. எரியும் மற்றும் அவசரமாக, மக்கள் நிறைய விரும்பத்தகாத வார்த்தைகளையும், கெட்ட ஆசைகளையும், சாபங்களையும் கூட ஒருவருக்கொருவர் சொல்கிறார்கள். நிச்சயமாக, அவை நிறைவேறுமா இல்லையா, பின்னர் அவை தீங்கு விளைவிப்பாரா, எதிர்மறையான செல்வாக்கின் சக்தி எவ்வளவு பெரியதாக இருக்கும் என்பதை யாரும் உறுதியாகக் கூற முடியாது. ஆனால் குடும்பத்திற்கு விஷயங்கள் மோசமாகி வருவதை பலர் கவனிக்கிறார்கள், சண்டைகள் அடிக்கடி நிகழ்கின்றன, மேலும் செயல்பாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் பிரச்சனைகள் ஏற்படுகின்றன. எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் குடும்பத்தைப் பாதுகாப்பது ஒருபோதும் மிதமிஞ்சியதாக இருக்காது, மேலும் அத்தகைய முக்கியமான விஷயத்தில் தாயத்துக்களை உருவாக்குவது பெரிதும் உதவுகிறது. இந்த தனித்துவமான தாயத்துக்கள் உண்மையில் குடும்ப அடுப்பைப் பாதுகாக்கின்றன, வீட்டில் நல்வாழ்வை பராமரிக்கின்றன. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், தாயத்தின் சக்தியை நம்புவது, அதன் பயனுள்ள செல்வாக்கு வருவதற்கு நீண்ட காலம் இருக்காது.ஒரு குறிப்பிட்ட குடும்பத்தின் சூழ்நிலையைப் பொறுத்து, தாயத்துக்களை உருவாக்க பல்வேறு விருப்பங்கள் உள்ளன.

குடும்பத்திற்கான தாயத்துக்களின் வகைகள்

எல்லா சந்தர்ப்பங்களுக்கும் தாயத்துகள் உள்ளன. துரதிர்ஷ்டவசமாக, சமீபத்தில் திருமணமான குடும்ப உறுப்பினர்களான மாமியார், மாமியார், மருமகள்கள் மற்றும் வாழ்க்கைத் துணைவர்களிடையே அடிக்கடி சண்டைகள் ஏற்படுகின்றன. ஒரு முக்கியமான உண்மை என்னவென்றால், இந்த நபர்கள் உங்கள் ஆத்ம தோழருக்கு மிகவும் பிரியமானவர்கள், அவர்களுடனான உங்கள் உறவை நீங்கள் உண்மையிலேயே மேம்படுத்த விரும்பினால், ஒரு தாயத்தை உருவாக்குவது மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான சிறந்த தேர்வாக இருக்கும். முக்கிய விஷயம் நேர்மறையான அணுகுமுறையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். விரக்தி, விரக்தி மற்றும் மனச்சோர்வு நிலையில் இருக்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் தாயத்து அதன் உற்பத்தியின் போது நீங்கள் அனுபவிக்கும் உணர்ச்சிகளால் நிறைவுற்றதாக இருக்கும். ஒரு நல்ல நேர்மறையான செய்தி எப்போதும் அதிக சக்தியுடன் உங்களிடம் திரும்பும் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம்.

மிகவும் பொதுவான குடும்ப தாயத்துக்களில் ஒன்று தேவாலய சின்னங்கள்.அவை வீட்டின் சிவப்பு மூலையில் (புனித மூலை என்றும் அழைக்கப்படும்) அமைந்துள்ளன. இந்த இடம் அறையின் கிழக்குப் பக்கத்தில் இருக்கும் போது சிறந்தது. தீய ஆவிகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் வலுவான ஐகான் கடவுளின் தாயின் "ஏழு அம்பு" ஐகான் ஆகும்.

இந்த ஐகான் தீய சக்திகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் உதவுகிறது

தீய ஆவிகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தில், இரட்சகராகிய கிறிஸ்துவின் சின்னங்கள், பரிசுத்த திரித்துவம், நோவ்கோரோட்டின் புனித நிகிதா மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற அந்த புனிதர்களின் சின்னங்கள் உதவும். உங்கள் சொந்த கைகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ஐகான் உண்மையிலேயே அற்புதமான பண்புகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.

தங்கள் நிச்சயதார்த்தத்தை இதுவரை சந்திக்காத பெண்கள் தங்கள் கைகளால் மணிகளால் ஒரு ஐகானை எம்ப்ராய்டரி செய்ய அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள், பின்னர், புராணத்தின் படி, குடும்ப மகிழ்ச்சி நிச்சயமாக அவர்களின் வாழ்க்கையில் குடியேறும்.

மாஸ்கோவின் புனித ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மாட்ரோனா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் செனியா மற்றும் கடவுளின் தாய் "மங்காத வண்ணம்" ஆகியவற்றின் சின்னங்கள் சிறப்பு சக்தியைக் கொண்டுள்ளன.

மாஸ்கோவின் புனித ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மெட்ரோனாவின் மணிகளால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட ஐகான் காதலில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தரும்

நீண்ட காலமாக எனது நண்பர்களில் ஒருவரால் குடும்பத்தைத் தொடங்க ஒரு கூட்டாளரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, இருப்பினும் அவர் மிகவும் அழகான மற்றும் நன்கு வட்டமான நபராக இருந்தார். அவளுடன் தொடர்புகொள்வது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது; பெண்ணின் தவறு என்ன, அவள் ஏன் இன்னும் தனிமையில் இருக்கிறாள் என்று பலரால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. ஒருமுறை, ஒரு டிவி பிரிவில், குடும்ப மகிழ்ச்சியை அடைய, தேவாலய ஐகானை நீங்களே எம்ப்ராய்டரி செய்ய வேண்டும் என்ற தகவலை அவள் கேட்டாள். ஆரம்பத்தில், அவள் யோசனையைப் பற்றி கொஞ்சம் சந்தேகப்பட்டாள். இருப்பினும், சிறிது யோசித்த பிறகு, ஒரு நண்பர் தையல் பாகங்கள் கடைக்குச் சென்று, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட செனியாவின் எம்பிராய்டரி வடிவத்தையும் விரும்பிய வண்ணங்கள் மற்றும் கேன்வாஸின் மணிகளையும் வாங்கினார், எம்பிராய்டரி அமைதியானது என்று குறிப்பிட்டார். ஒரு புதிய வகை படைப்பாற்றலைக் கற்றுக்கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். ஐகானின் வேலையை முடித்தவுடன், அவள் தனது வருங்கால கணவரைச் சந்தித்தபோது அவள் ஆச்சரியப்படுவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

குதிரைக் காலணி நீண்ட காலமாக குடும்ப மகிழ்ச்சி மற்றும் சேதம் மற்றும் தீய கண்ணிலிருந்து பாதுகாப்பிற்கான ஒரு தாயத்து.குடும்பத்தின் பொருள் நல்வாழ்வை மேம்படுத்தவும், வீட்டிற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை ஈர்க்கவும் இது பயன்படுத்தப்படலாம், இதனால் அனைத்து திட்டமிடப்பட்ட திட்டங்களும் சிறந்த முறையில் செயல்படுத்தப்படுகின்றன.

இந்த குதிரைவாலி ஒரு முழு கோப்பை மகிழ்ச்சியையும் வீட்டில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் குறிக்கிறது.

வீட்டிற்குள் நுழைந்த விருந்தினர்களில் ஒருவரின் தலையில் குதிரைக் காலணி விழுந்தால், இந்த நபரிடமிருந்து நீங்கள் நல்லெண்ணத்தையும் தயவையும் எதிர்பார்க்கக்கூடாது என்பதற்கான அறிகுறி உள்ளது.

இப்போதெல்லாம், உண்மையான குதிரைவாலி விற்பனைக்கு கிடைப்பது அரிது, ஆனால் நினைவு பரிசு கடைகள் ஒவ்வொரு சுவைக்கும் ஏற்றவாறு அலங்காரங்களுடன் கூடிய பல்வேறு வகையான குதிரைக் காலணிகளை வழங்குகின்றன. உங்கள் சொந்த கைகளால் செய்யப்பட்ட ஒரு தாயத்துக்கு சிறப்பு சக்தி உள்ளது என்பதை அறிந்து கொள்வது அவசியம். ஆனால் சிறந்த தாயத்து தற்செயலாக சாலையில் காணப்படும் ஒரு உண்மையான குதிரைவாலியாக இருக்கும் - அத்தகைய சின்னம் மிகப்பெரிய அதிர்ஷ்டத்தையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் உறுதியளிக்கிறது.

குடும்ப மகிழ்ச்சியைப் பாதுகாப்பதில் ஒரு சிறப்பு இடம் அத்தகைய தாயத்துக்கு விளக்குமாறு வழங்கப்படுகிறது. அடுப்புப் பராமரிப்பாளரான பிரவுனி ஓய்வெடுக்கும்போது அதன் மீது தூங்குவார் என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. இல்லத்தரசி தானே தயாரித்த விளக்குமாறு அனைத்து வீட்டு உறுப்பினர்களையும் எதிர்மறையான தாக்கங்களிலிருந்து பாதுகாக்கும்.

விளக்குமாறு தாயத்து குடும்பத்தின் செழிப்பு மற்றும் நல்வாழ்வை ஊக்குவிக்கிறது

அதை அலங்கரிக்கும் போது நீங்கள் 12 கூறுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை அறிவது முக்கியம்:

  • பர்லாப் மிகுதியின் சின்னம்;
  • பூண்டு ஒரு கிராம்பு - தீய ஆவிகளை விரட்டுகிறது;
  • மிளகு ஆண் சக்தியின் சின்னம்;
  • விதைகள் - குழந்தைகளின் ஆரோக்கியம்;
  • வளைகுடா இலை - வெற்றி;
  • சோளம் - இனப்பெருக்கம்;
  • ரோஜா இடுப்பு - அழகு;
  • களிமண் அல்லது மாவால் செய்யப்பட்ட ஒரு மினியேச்சர் வீடு - வீடு மற்றும் ஆறுதலின் அடையாளமாக;
  • ஒரு பாஸ்ட் ஷூவின் சிறிய உருவம் - ஆறுதல்;
  • ப்ரீட்ஸல் விருந்தோம்பலின் சின்னம்.
  • வலிமையான தாயத்துக்களில் ஒன்று நீங்களே உருவாக்கிய பொம்மைகள். தாயத்து உருவாக்கப்பட்ட சந்தர்ப்பம் மற்றும் சந்தர்ப்பத்தைப் பொறுத்து, அத்தகைய பொம்மைகளில் பல வகைகள் உள்ளன. புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு, லவ்பேர்ட்ஸ் தாயத்து ஒரு நினைவு பரிசு மற்றும் மறக்கமுடியாத திருமண பரிசாக குடும்ப வாழ்க்கையின் பாதுகாப்பு தாயத்து ஆக மாறும்.

    இந்த தாயத்து ஒரு பிரிக்க முடியாத குடும்ப சங்கத்தை குறிக்கிறது

    லவ்பேர்டுகள் விவாகரத்து, கணவன்-மனைவி இடையே துரோகம் ஆகியவற்றைத் தவிர்க்கவும், தம்பதியரின் குடும்ப மகிழ்ச்சிக்கு பங்களிக்கவும் உதவுகின்றன.

    மோட்டாங்கா பொம்மை தனது மகளுக்கு ஒரு தாயின் கைகளால் செய்யப்பட்ட ஒரு அற்புதமான தாயத்து.

    ஒரு தாயின் கைகளால் செய்யப்பட்ட மகளுக்கு சிறந்த தாயத்து

    இந்த தாயத்து ஒரு நீண்ட, பணக்கார வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. அத்தகைய பொம்மை தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு, பாட்டியிலிருந்து தாய்க்கு, அவளிடமிருந்து மகளுக்கு அனுப்பப்படலாம். இந்த தாயத்து நீண்ட காலமாக ஒரு பெண்ணின் ஞானத்தின் அடையாளமாக கருதப்படுகிறது. இந்த கைவினைப்பொருளின் மற்றொரு சிறப்பு அம்சம் என்னவென்றால், பொம்மைக்கு முகத்திற்கு பதிலாக, நூல்களால் செய்யப்பட்ட குறுக்கு உள்ளது. உற்பத்தியின் போது, ​​நீங்கள் ஒரு நல்ல, உற்சாகமான மனநிலையில் இருக்க வேண்டும், இதனால் பிரகாசமான எண்ணங்களும் கனவுகளும் நேர்மறை ஆற்றலுடன் கைவினைப்பொருளை ஊடுருவுகின்றன.

    மேலும், தாயத்துக்கள்-பைகள் பெரும்பாலும் பாதுகாப்பு தாயத்துகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன; அவை பல்வேறு பயனுள்ள செயல்பாடுகளைச் செய்கின்றன, அவை நிரப்பப்பட்டவை மற்றும் அவை எவ்வாறு அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைப் பொறுத்து.

    லாவெண்டர் நிரப்பப்பட்ட பைகள் தூக்கமின்மையிலிருந்து பாதுகாக்கின்றன

    உள்ளே பல்வேறு மருத்துவ மூலிகைகள், தானியங்கள் மற்றும் பல இருக்கலாம். உதாரணமாக, ஆற்றல் காட்டேரிகளை எதிர்த்துப் போராடும் போது, ​​அதில் ஒரு சிறிய ஆஸ்பென் மரத்தை வைத்து, அதை எப்போதும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். விரும்பினால், பல்வேறு பாதுகாப்பு சின்னங்களையும் பைகளில் எம்ப்ராய்டரி செய்யலாம்.

    எம்பிராய்டரிக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன், ஏனெனில் இது ஒரு முக்கியமான மற்றும் வலுவான தாயத்து ஆகும்.ஒரு படமாக சுவரில் தொங்கவிடப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட பேனல்கள் மற்றும் ஆடை, படுக்கை, மேஜை துணி, திருமண துண்டுகள் மற்றும் பலவற்றில் நீங்கள் எம்ப்ராய்டரி செய்யலாம். நீங்கள் நூல்கள் மற்றும் மணிகள் இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம். பல பழைய ஸ்லாவோனிக் சின்னங்கள் உள்ளன, அவை புராணத்தின் படி, அவற்றின் உரிமையாளர்களைப் பாதுகாக்கின்றன. ஒரு மகன், கணவர் அல்லது அப்பாவுக்கு ஒரு தாயத்து பின்வரும் சின்னங்களைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது:

  • பெருனோவ் நிறம் (ஃபெர்ன் நிறம்) - இந்த அடையாளம் ஒரு மனிதனை எதிர்மறையான தாக்கங்கள், சேதம் ஆகியவற்றிலிருந்து பாதுகாக்கிறது, ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்த உதவுகிறது, தைரியம், தன்னை மற்றும் அனைத்து முயற்சிகளிலும் நம்பிக்கை அளிக்கிறது;
  • ஓக் இலை - நல்ல ஆரோக்கியம், தைரியம் மற்றும் வலிமையைக் குறிக்கிறது;
  • Svarozhich - இந்த சின்னம் போதைப்பொருள் மற்றும் மது போதைக்கு எதிராக போராட உதவுகிறது, ஒரு நபரின் மனதை அறிவூட்ட உதவுகிறது, இருப்பின் உண்மையான அர்த்தம் அவருக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் கடினமான வாழ்க்கை பணிகள் மற்றும் சோதனைகளைச் செய்வதற்கான வலிமை தோன்றும்;
  • Ratiborets - தைரியம் மற்றும் தைரியத்தின் அடையாளம், எதிரி மீது விரைவான வெற்றிக்காக நீண்ட காலமாக போர்வீரர்களின் ஆடைகளில் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டுள்ளது;
  • கரோலர் என்பது ஒளியின் சக்திகளின் புதுப்பித்தல் மற்றும் செழிப்பின் சின்னமாகும்.
  • அடிமைகள் பெண்களின் ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாக்கிறார்கள்

    திருமண மோதிரங்களின் மென்மையான மேற்பரப்பு - வாழ்க்கைத் துணைவர்களுக்கு மென்மையான வாழ்க்கை

    மோதிரம் முடிவில்லா அன்பின் சின்னம். அதை இழப்பது ஒரு கெட்ட சகுனமாகக் கருதப்படுகிறது - இதற்குப் பிறகு தம்பதியினர் பிரிந்து செல்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள். விதவைகள் தங்கள் திருமண மோதிரங்களை பரிசாக கொடுக்கக்கூடாது, ஏனென்றால் அத்தகைய பரிசு புதிய உரிமையாளர்களுக்கு நிறைய பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தும், அவற்றில் ஒன்று வாழ்க்கைத் துணையின் சாத்தியமான மரணம். நிச்சயமாக, எதுவும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை, இந்த பயங்கரமான அறிகுறிகள் நிறைவேறுமா இல்லையா என்பதை யாரும் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது, ஆனால் இதுபோன்ற பரிசுகளைத் தவிர்ப்பது நல்லது, எந்த சூழ்நிலையிலும் அவற்றை ஏற்றுக்கொள்வது நல்லது, நீங்கள் சிகிச்சை செய்ய வேண்டும். மரியாதையுடனும் அக்கறையுடனும் உங்கள் திருமண மோதிரம். எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் உங்கள் திருமண மோதிரத்தை கழற்ற மற்றவர்களை அனுமதிக்கக்கூடாது, அது நெருங்கிய நண்பராக இருந்தாலும் அல்லது உறவினராக இருந்தாலும் பரவாயில்லை - இது பின்னர் குடும்ப மகிழ்ச்சியை இழக்க நேரிடும். கர்ப்ப காலத்தில், மோதிரத்தை அகற்ற முடியாது, ஏனெனில் மோதிரம் கருச்சிதைவுக்கு எதிராக பாதுகாக்கிறது என்று பொதுவாக நம்பப்படுகிறது, ஆனால் பிரசவத்தின் போது, ​​மாறாக, மோதிரத்தை அகற்ற வேண்டும், ஏனெனில் இது பிரசவத்தை பெண் எளிதாக சமாளிக்க உதவும்.

    ஒரு அடையாளம் உள்ளது: குடும்பத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்த ஒரு கணவரின் பின்புறத்தில் உங்கள் திருமண மோதிரத்தை நீங்கள் பார்த்தால், அவர் நிச்சயமாக மீண்டும் தனது மனைவியிடம் திரும்புவார்.

    ஒரு நாள், ஒரு சிறிய ரிசார்ட் நகரத்தின் கடற்கரையில் ஓய்வெடுக்கும் போது, ​​ஒரு துயரத்தில் இருக்கும் இளைஞனைக் கண்டேன். உள்ளங்கையில் இருந்து உள்ளங்கைக்கு மணலைக் கொட்டிக் கொண்டு கடற்கரையோரம் சலசலவென ஓடினான். மிக முக்கியமான மற்றும் மதிப்புமிக்க ஒன்றைத் தேடி அவருக்கு உதவ பலர் அருகில் இருந்தனர். முதலில் நான் அணுகி என்ன நடந்தது என்று கேட்க வெட்கப்பட்டேன், ஆனால் அவரது முழு தோற்றமும் அவர் உதவியை மறுக்க மாட்டார் என்பதைக் குறிக்கிறது. நான் நெருங்கியதும், பையன் சரியாக என்ன தேடுகிறான் என்பதை தெளிவுபடுத்தினேன். அவர் தனது திருமண மோதிரத்தை தொலைத்துவிட்டதாக பதிலளித்தார். நான் தேடலில் சேர்ந்தேன். சுமார் 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, தேடுபவர்களில் ஒருவரிடமிருந்து மகிழ்ச்சியான அழுகை கேட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக காணாமல் போன பொருள் கிடைத்தது! அந்த இளைஞன் நிம்மதியுடன் பெருமூச்சு விட்டான் மற்றும் பண அடிப்படையில் மனசாட்சி உதவியாளருக்கு தாராளமாக நன்றி தெரிவித்தான்: “அலங்காரமானது விலை உயர்ந்தது என்பதால் நான் கவலைப்படவில்லை. நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தை இழப்பது மிகவும் மோசமான சகுனம், மேலும் உங்கள் அன்பான மனைவியுடன் நீங்கள் பிரிந்து செல்ல விரும்பவில்லை! ”

    உங்கள் சொந்த கைகளால் ஒரு குடும்ப தாயத்தை எப்படி உருவாக்குவது

    தாயத்துக்களை உருவாக்கும் போது, ​​நீங்கள் பல்வேறு பொருட்களைப் பயன்படுத்தலாம். நவீன ஊசி பெண்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள், ஏனெனில் கடைகள் ஒவ்வொரு சுவைக்கும் வண்ணத்திற்கும் பலவிதமான பாகங்கள் நிறைந்துள்ளன.

    மோட்டாங்கா பொம்மையை உருவாக்குவதற்கான படிப்படியான வழிமுறைகள்

    நீங்கள் இந்த தாயத்தை உருவாக்கத் தொடங்குவதற்கு முன், உற்பத்தியின் போது ஒரு மடிப்பு கூட பயன்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை அறிந்து கொள்வது அவசியம், ஆனால் துணி நூல்கள் மற்றும் ஸ்கிராப்புகள் மட்டுமே.

    மோட்டாங்கா பொம்மை செய்ய என்ன பொருட்கள் தேவைப்படும்?

    எங்களுக்கு தேவைப்படும்:

  • தலைக்கு வெள்ளை துணி ஒரு துண்டு (15x15 சென்டிமீட்டர்);
  • பல வண்ண துணி துண்டுகள் (ஆயுதங்கள் - 9x9 செ.மீ., பாவாடை - 8x15 செ.மீ., கவச 4x7 செ.மீ);
  • நிரப்பு (sintepon அல்லது பருத்தி கம்பளி);
  • கம்பளி அல்லது கைத்தறி நூல்கள்;
  • மேம்படுத்தப்பட்ட முடிக்கு floss நூல்கள்.
  • பொம்மையின் தலைக்கு வெள்ளை துணி மீது நிரப்பு வைக்கவும்.

    ஒரு வெள்ளை துணியின் மீது திணிப்பு பாலியஸ்டரை வைக்கவும்

    பொம்மையின் மேம்படுத்தப்பட்ட கழுத்தில் ஒரு நூலைக் கட்டுகிறோம்

    நாங்கள் பொம்மையின் கழுத்தை நூலால் கட்டுகிறோம்

    பின்னர் நாம் தாயத்தின் முகத்தில் ஒரு சிலுவையை உருவாக்குகிறோம்

    கைத்தறி நூல்களை பொம்மையின் முகத்தில் கடக்க வேண்டும், அவற்றை மாறி மாறி கட்ட வேண்டும்: ஒன்று செங்குத்தாக மற்றும் இரண்டாவது கிடைமட்டமாக

    பின்னர் நாங்கள் பாவாடை மற்றும் கவசத்தை இணைக்கிறோம், ரீலின் இடுப்பைச் சுற்றி சிவப்பு நூலை போர்த்துகிறோம்

    கைப்பிடிகளையும் நூல் மூலம் பாதுகாக்கிறோம்.

    தாயத்து தயாரிப்பதில் இறுதி கட்டம் பொம்மையின் சிகை அலங்காரத்தை உருவாக்குவதாகும். நாங்கள் ஃப்ளோஸ் நூல்களை தலையில் கட்டுகிறோம், பின்னர் இரண்டு பிக்டெயில்களை பின்னல் செய்கிறோம். மோட்டாங்கா தயாராக உள்ளது

    உங்கள் தலையில் நூல்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும், பின்னர் மோட்டாங்கா ஜடைகளை பின்னல் செய்ய வேண்டும்

    ஏறக்குறைய அதே வழியில், ஒரு விரும்பும் பொம்மை தயாரிக்கப்படுகிறது, இது ஒருவரின் மிகவும் நேசத்துக்குரிய கனவுகளை நிறைவேற்ற ஒரு தாயத்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.

    வீடியோ: உங்கள் சொந்த கைகளால் வீட்டில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக அட்டைப் பெட்டியிலிருந்து குதிரைவாலி தாயத்தை எவ்வாறு உருவாக்குவது

    வீடியோ: உங்கள் சொந்த கைகளால் விளக்குமாறு-தாயத்து செய்வது எப்படி

    பழைய ஸ்லாவோனிக் சின்னங்களின் எம்பிராய்டரி வடிவங்கள்-தாயத்துக்கள்

    வேலை செய்யும் மேற்பரப்பின் மையத்திலிருந்து எம்பிராய்டரி தொடங்குவது சிறந்தது. வேலை செய்யும் போது கத்தரிக்கோல் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படவில்லை; நூலை எரிக்க மெழுகுவர்த்தியைப் பயன்படுத்துவது நல்லது. முடிக்கப்படாத வேலையை யாருக்கும் காட்டக்கூடாது, இரவில் அதை மறைத்து வைக்க வேண்டும், முதலில் ஒரு வெள்ளை துணியில் சுற்ற வேண்டும்.

    குணப்படுத்துபவர் நோய்கள் மற்றும் நோய்களிலிருந்து விடுபட உதவுகிறது பிரசவத்தில் இருக்கும் ஒரு பெண் குழந்தையின் கருத்தாக்கத்திற்கும் வெற்றிகரமான பிறப்புக்கும் பங்களிக்கிறது

    தாயத்தை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது மற்றும் அதை சரியாகப் பயன்படுத்துவது

    சில தாயத்துக்கள் செயல்படுத்தும் செயல்முறைக்குப் பிறகு மட்டுமே அதிகபட்ச செயல்திறனுடன் செயல்படத் தொடங்குகின்றன, மேலும் இந்த செயல்முறை ஒவ்வொரு தாயத்துக்கும் வேறுபட்டது.

    அட்டவணை: தாயத்தை செயல்படுத்துதல் மற்றும் அதன் சரியான பயன்பாடு

    வெளியே, இது கதவுகளுக்கு மேலே, அனைத்து வகையான எதிர்மறை ஆற்றல் தாக்கங்களிலிருந்தும் பாதுகாப்பாகவும், வீட்டின் உள்ளே (கதவுக்கு மேலேயும்) முனைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இந்த நிலையில் இது ஒரு முழு கோப்பை கிணற்றைக் குறிக்கிறது- அதனுடன் வீடு நிரப்பப்படும். இந்த தாயத்தை செயல்படுத்த பல முறைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. குதிரைக் காலணியைத் தொங்கவிடுவதற்கு முன், ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரும் அதை தங்கள் கைகளில் வைத்திருக்க அனுமதிக்க வேண்டும். அதைத் தொடும் அனைவருக்கும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் வரும் என்பதற்கு இது பங்களிக்கிறது என்பது பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. நீங்கள் 5 தேவாலய மெழுகுவர்த்திகளை வாங்க வேண்டிய ஒரு விருப்பமும் உள்ளது. அவை குதிரைக் காலணியைச் சுற்றி வைக்கப்பட வேண்டும், அதனால் அது மையத்தில் இருக்கும், பின்னர் மெழுகுவர்த்திகள் கடிகார திசையில் எரியும். இதற்குப் பிறகு, நீங்கள் மூன்று முறை எழுத்துப்பிழை சொல்ல வேண்டும்: "அதிர்ஷ்டத்திற்கான குதிரைவாலி, எனக்கு (உங்கள் பெயர் அல்லது குடும்ப உறுப்பினர்களின் பெயர்களைக் கொடுங்கள்) மகிழ்ச்சியைக் கொடுங்கள்." அத்தகைய தாயத்தை செயல்படுத்த, உங்களுக்கு நான்கு கூறுகளைக் குறிக்கும் பொருட்கள் தேவைப்படும்: நெருப்பு - ஒரு மெழுகுவர்த்தி, பூமி - ஒரு கல் அல்லது ஒரு சில பூமி, நீர் - ஒரு கண்ணாடி தெளிவான மற்றும் சுத்தமான நீர் மற்றும் காற்று (அதற்கு எதையும் தயாரிக்கத் தேவையில்லை) . முதலில், எம்பிராய்டரி ஒரு சுத்தமான மேற்பரப்பில் வைக்கப்படுகிறது. அதற்கு மேலே நின்று, உங்களுக்கு சரியாக என்ன உதவி தேவை என்பதை நீங்கள் உரக்கச் சொல்ல வேண்டும், பின்னர் தாயத்தை ஆசீர்வதித்து, பின்னர் அதை பூமியில் தெளித்து அதன் மீது ஒரு கல்லை ஊற்றவும், அதை தண்ணீரில் தெளிக்கவும், எரியும் மெழுகுவர்த்தியால் கவனமாகப் பிடிக்கவும், ஊதவும். அதை திறந்த ஜன்னல் அல்லது கதவுக்கு கொண்டு வந்து உதவி பற்றிய அனைத்து கூறுகளையும் மீண்டும் கேட்கவும். தாயத்து அதன் பணியை முடித்த பிறகு (இது சிதைந்த, கிழிந்த நூல்கள் அல்லது உடைந்த சட்டத்தால் நிரூபிக்கப்படலாம்), அதை புதைக்க வேண்டும், எரிக்க வேண்டும் அல்லது தண்ணீரில் மிதக்க வேண்டும்.

    குடும்பத்தில் அமைதி மற்றும் நல்வாழ்வு அதன் அனைத்து உறுப்பினர்களின் வெற்றி மற்றும் செழிப்புக்கு முக்கியமாகும். உங்கள் அன்புக்குரியவர்களை கவனித்துக்கொள்வது முக்கியம், வீட்டில் ஒரு வசதியான உணர்ச்சி சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது. தாயத்துக்களின் உதவியுடன், நீங்கள் ஏற்கனவே உள்ள சிக்கல்களை சரிசெய்து, உங்கள் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையை மிகவும் வசதியாகவும் இணக்கமாகவும் மாற்றலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் செழித்து வளரும் ஒரு சூடான குடும்ப அடுப்பை விட வேறு எதுவும் முக்கியமானதாக இருக்க முடியாது.

    குடும்பம், அன்பு மற்றும் நம்பகத்தன்மையின் நாளுக்கான கைவினைப்பொருட்கள் ஒரு அற்புதமான பரிசு மற்றும் பல ஆண்டுகளாக இந்த நாளின் நினைவுகளை பாதுகாக்க ஒரு வாய்ப்பு. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அவற்றை உருவாக்க ஒரு சுவாரஸ்யமான யோசனை கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

    குடும்ப தினத்திற்கான ஒரு அற்புதமான கைவினை விருப்பம் ஒரு அலங்கார சட்டமாகும், அதில் நீங்கள் ஒரு பிரகாசமான குடும்ப புகைப்படத்தை வைக்கலாம். நீங்கள் அதை வெள்ளை டெய்ஸி மலர்களால் அலங்கரிக்கலாம், இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இந்த விடுமுறையின் அடையாளமாக மாறவில்லை.

    கைவினைப்பொருளின் அடிப்படை ஒரு தடிமனான அட்டை வளையமாக இருக்கும். இது தவிர, உங்களுக்கு வெள்ளை மற்றும் வண்ண காகிதம், பசை மற்றும் கத்தரிக்கோல், மஞ்சள் மற்றும் பச்சை காகித நாடா, ஒரு குச்சி, ஒரு தூரிகை மற்றும் வண்ணப்பூச்சுகளின் தட்டு தேவைப்படும்.

    தொடங்குவோம்!

    பணியிடத்தை பழைய செய்தித்தாள் அல்லது எண்ணெய் துணியால் மூடி வைக்கவும். நாங்கள் அதன் மீது மோதிரத்தை வைத்து பிரகாசமான மரகத நிறத்துடன் வண்ணம் தீட்ட ஆரம்பிக்கிறோம். நாங்கள் ஒரு பரந்த தூரிகையைப் பயன்படுத்துகிறோம், தனித்தனி பக்கங்களில் வண்ணப்பூச்சு பயன்படுத்துகிறோம்.

    இந்த வழியில் நாம் வளையத்தின் முழு மேற்பரப்பையும் மூடுகிறோம்.

    நாங்கள் ஒரு டெய்சி டெம்ப்ளேட்டுடன் ஆயுதம் ஏந்தி வெள்ளை காகிதத்தின் தாளில் அதை இனப்பெருக்கம் செய்கிறோம். டெம்ப்ளேட்டைப் பயன்படுத்தி, வெளிர் பச்சை காகிதத்தைப் பயன்படுத்தி மலர் இலைகளையும் வரைகிறோம்.

    டெய்ஸி மலர்களின் விவரங்களை வெட்டுங்கள்.

    அவற்றை வளையத்தில் ஒட்டவும்.

    அதே நேரத்தில், ஒரு டெய்சியை உருவாக்க, ஒரே மாதிரியான இரண்டு வார்ப்புருக்களை ஒன்றாக ஒட்டுகிறோம்.

    இடையில் உள்ள இடத்தை இலைகளால் மூடவும்.

    இலைகளுக்கு இடையில் சிறிய டெய்ஸி மலர்களை மறைக்கிறோம்.

    குச்சியைச் சுற்றி மஞ்சள் நாடாவைச் சுற்றி, சிறிய இறுக்கமான சுருட்டைகளை உருவாக்குகிறோம்.

    இந்த சுருட்டை ஒவ்வொன்றும் ஒரு பூவின் மையமாக மாறும், அதை நாம் எழுதுபொருள் பசை கொண்டு ஒட்டுகிறோம்.

    நாங்கள் பச்சை சுருட்டைகளுடன் கலவையை பூர்த்தி செய்கிறோம்.

    வளையத்தின் பின்புறத்தில், அதே விட்டம் கொண்ட ஒரு காகித வட்டத்தை ஒட்டுகிறோம். அதனுடன் ஒரு அட்டை ஸ்டாண்டை இணைக்கிறோம்.

    ஆனால் காகிதத்தை ஒட்டுவதற்கு முன், சிறந்த குடும்ப புகைப்படங்களில் ஒன்றை மோதிரத்தில் ஒட்டுகிறோம் - இதனால் படத்தின் முக்கிய பகுதி மோதிரத்தின் ஸ்லாட்டில் விழும்.

    பின் பக்கமாக ஒரு அட்டை ஸ்டாண்டை ஒட்டவும். எங்கள் கலவை ஒரு புகைப்பட சட்டமாக மாறும்.

    கெமோமில் கைவினை - குடும்ப தினத்தின் சின்னம்

    குடும்ப தினத்திற்காக, நீங்கள் டெய்ஸி மலர்களின் பூச்செண்டை வரையலாம், ஏனென்றால் அடக்கமான மற்றும் அழகான டெய்சி இந்த தொடுகின்ற விடுமுறையின் அடையாளமாகும்.

    டெய்ஸி மலர்களுடன் ஒரு அட்டையை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பது குறித்த வீடியோவைப் பாருங்கள்:

    குடும்ப தினத்திற்கான மற்றொரு அசல் கோடைகால கைவினை கற்களால் செய்யப்பட்ட கோழிகள். குடும்பத்தின் உண்மையான உருவம், அத்தகைய அசல் வடிவமைப்பில் கூட, அது எந்த வயது வந்தவர் மற்றும் குழந்தையின் இதயத்தைத் தொடும். ஓவியம் வரைவதற்கு அக்ரிலிக் வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்துவது நல்லது. வைக்கோல், சிசல் அல்லது நூலில் இருந்து கூடு கட்டலாம்.

    குடும்ப தினத்திற்கான கைவினை "கோழிகள்"

    குடும்ப தினத்திற்கான DIY கைவினை! எஞ்சியிருப்பது அதற்கு மிகவும் பொருத்தமான இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதுதான், அங்கு புகைப்படம் மிகவும் சாதகமாக இருக்கும்.

    ஆல்பத்தின் முதல் பக்கத்திற்கு
    நான் புகைப்படத்தைப் பார்க்கிறேன்
    நான் உங்களுக்கு பெருமையுடன் சொல்கிறேன்:
    "என் குடும்பத்தை சந்திக்கவும்.
    இங்கே அப்பா, அம்மா, பூனை மற்றும் நான்.
    அவர்கள் இல்லாமல் வாழ வழி இல்லை,
    என் குடும்பம் என் நண்பர்கள்!"
    ***
    நாங்கள் இருவர் இருந்தோம்,
    குடும்பம் வளர்ந்தது!
    ஒரு மகள் தோன்றினாள்
    எங்களிடம் நல்ல ஒன்று இருக்கிறது!
    இப்போது எங்களுக்கு ஒரு குழந்தை உள்ளது
    விகுல்யா குறும்புப் பெண்!
    ***
    நாங்கள் இருவர் இருந்தோம் -
    மூன்றாவது தோன்றியது.
    சிறந்த, மிகவும் புகழ்பெற்ற
    உலகில் ஒரு சிறு குழந்தை.
    சின்ன பையன் -
    எங்கள் அன்பு மகனே!
    ***
    இந்த ஆல்பம் ஒன்றிணைக்கிறது
    நாளின் முதல் நாட்கள் மற்றும் மாதங்கள்:
    அவர் எப்படி பிறந்தார், எப்படி வளர்ந்தார்,
    எங்கள் குழந்தை என்ன பொம்மைகளுடன் விளையாடியது?
    வார்த்தைகள் மற்றும் புன்னகைகள், ஒவ்வொரு மணிநேரமும் எப்படி
    சிறுமி டென்யா எங்களை மகிழ்வித்தார்.
    ***
    குடும்பம் தொடங்குகிறது
    அம்மா, அப்பா மற்றும் என்னிடமிருந்து,
    வீட்டின் பரபரப்பில் இருந்து,
    அடுப்பில் நிற்பதிலிருந்து,
    விடுமுறை நாளில் நடைப்பயணத்திலிருந்து,
    என்னை ஏமாற்றுவதில் இருந்து,
    அன்பிலிருந்து, மகிழ்ச்சியான கண்கள்
    மற்றும் படங்களிலிருந்து, எங்களைப் பற்றி என்ன.
    எனது போக்குவரத்து
    பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் நல்லது, நிச்சயமாக,
    அவர்கள் மட்டுமே தந்திரமானவர்கள்:
    கீழ்நோக்கி, அவர்கள் தாங்களாகவே செல்கிறார்கள்,
    மேலும் அவர்களை மலைக்கு இழுக்கவும் ...
    ***
    என்னிடம் மகிழுந்துஉள்ளது
    நான் அவளுடன் மிகவும் நெருங்கிய நண்பர்கள்
    மற்றும் நிச்சயமாக ஒரு நடைக்கு
    நான் எப்போதும் அவளுடன் செல்வேன்.
    ***
    நான் மகிழ்ச்சியுடன் சக்கரத்தின் பின்னால் அமர்ந்திருக்கிறேன் -
    சவாரி எளிமையானது மற்றும் எளிதானது!
    ஸ்டீயரிங் மட்டும் கொஞ்சம் பெரியது
    மற்றும் பெடல்கள் வெகு தொலைவில் உள்ளன.
    ***
    குடியிருப்பைச் சுற்றி காரில்
    நான் காற்றை விட வேகமாக ஓடுகிறேன்!
    எனக்கு விதிகள் புரியவில்லை -
    இங்கு போலீஸ் இல்லை.
    எனக்கு என் அம்மா இருந்தால் போதும்
    எனது உரிமைகளை நான் பறிக்கவில்லை.
    என் பாட்டி மட்டும் இருந்தால்
    நான் நீண்ட நேரம் திட்டவில்லை.
    எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் சமீபத்தில் உங்களை உங்கள் காலில் இருந்து தட்டிவிட்டேன்
    பாப்பா சமையலறைக்கு அருகில் இருக்கிறார்.
    பின்னால் இருந்து அவர் மீது மோதியது
    மேலும் அப்பா தரையில் சரிந்தார்.
    இது முன்னாடி அம்மா
    நான் சமையலறை தரையை கழுவினேன்;
    நானும், டிரைவர்,
    நான் உங்களை எச்சரிக்க மறந்துவிட்டேன்.
    அப்பா அதிசயமாக தப்பினார்
    மூளையதிர்ச்சி -
    நான் அபராதம் மட்டுமே செலுத்தினேன்:
    மிட்டாய் மற்றும் குக்கீகள்.
    ***
    நான் ஒரு புதிய ஸ்கூட்டரில் இருக்கிறேன்
    நான் என் பாட்டியிடம் செல்வேன்.
    நான் லண்டனுக்கும் பெய்ஜிங்கிற்கும் செல்வேன்
    நான் மதிய உணவிற்கு வருவேன்.
    ***
    நான் ஒரு வாக்கரில் உன்னைப் பிடிப்பேன்.
    வா, ஓடிவிடு!
    நீங்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும்,
    என்னுடன் விளையாடு!
    ***
    எனக்கு சொந்தமாக கார் உள்ளது
    நான் எங்கும் ஓட்டுநர்!
    நான் பெட்ரோல் இல்லாமல் கூட ஓட்டுகிறேன்,
    நான் ஒருபோதும் சறுக்குவதில்லை!

    என் பொம்மைகள் (புத்தகங்கள்)
    திறந்தவெளி வளையம் மூலம்
    சோப்பு நுரை மூலம்,
    அம்மா சொல்வது போல் -
    நான் மிகவும் கடினமாக ஊதுகிறேன்.
    குமிழ்கள் பறந்து செல்கின்றன
    நேராக நீல வானத்தில்.
    - அம்மா! சீக்கிரம் பாரு
    எவ்வளவு அழகு!
    ***
    உண்மையானது போன்ற தொலைபேசி
    இது ஒரு படம் மற்றும் பளபளப்பாக உள்ளது,
    நான் என் நண்பர்களை அழைக்கிறேன்
    அவர்கள் அங்கு எங்கு நடக்கிறார்கள்?
    பின்னர் நான் பூனையை அழைப்பேன்,
    நான் அவளுடன் கொஞ்சம் பேசுவேன்,
    மற்றும் நாய் பற்றி என்ன?
    நான் பேச வேண்டும்.
    ஆமை மற்றும் ஒட்டகம்
    அழைப்பது மோசமான யோசனையாக இருக்காது.
    யானையை அழைக்க வேண்டிய நேரம் இது,
    அவளுடன் ரகசியமாக.
    கொசுக் கூட்டத்திலும் கூட
    அவர்களும் என் அழைப்புக்காக காத்திருக்கிறார்கள்.
    மற்றும் ஒரு கேனரியுடன் உரையாடலில்
    என் பேட்டரிகள் இறந்துவிட்டன!
    ***
    நாங்கள் பல மாடி வீட்டைக் கட்டுகிறோம்,
    வரிசையாக உயர்ந்த கோபுரங்கள்.
    மிகவும் உயரமாக ஆனார் -
    உச்சவரம்பு வரை அடையும்.
    ***
    இந்த கரடி விகாரமானது
    ஒரு பொம்மை அல்ல, ஆனால் உயிருடன்:
    அவர் உறுமுகிறார் (கிட்டத்தட்ட அப்பாவைப் போல)
    மற்றும் அவரது தலையை ஆட்டுகிறது!
    ***
    அப்பா எனக்கு கார் வாங்கித் தந்தார்
    இதில் ஸ்டீயரிங் மற்றும் பிரேக்குகள் உள்ளன.
    மற்றும் மிகவும் புலப்படும் இடத்தில்
    வரையப்பட்ட கண்கள்!
    ***
    நான் உன்னுடன் பந்து விளையாடுகிறேன்
    சுற்று மற்றும் ரப்பர்.
    அவன் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்
    அவர் ஒரு கடைக்காரர்!
    ***
    ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு ஐந்து!
    நான் என் முத்திரையை அதில் பதிக்கிறேன்!
    எனக்கு புத்தகம் வாசிப்பது பிடிக்கும்
    மற்றும் பக்கங்களைக் குறிக்கவும்.
    ***
    பிரமிட், பிரமிட்,
    உங்களை எப்படி சேகரிப்பது?
    இங்கே பல வண்ண மோதிரங்கள் உள்ளன!
    அவற்றை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது?
    அனைத்து வளையங்களும் வேறுபட்டவை
    அதிகமாக, குறைவாக, அதிகமாக...
    மற்றும் என் அம்மா இல்லாமல் நான் வேண்டும்
    நீண்ட ஃபிடில்!
    ஆனால் பிரமிட் போடுவார்கள்
    உங்கள் ஆடையை பிரகாசமாக்குங்கள்!
    நான் முயற்சி செய்து ரிங் செய்கிறேன்
    நான் எல்லாவற்றையும் ஒரு வரிசையில் வைக்கிறேன்!
    ***
    நான் ஒரு கரடியை காரில் வைப்பேன்,
    குறும்புக்காரப் பெண்ணுக்கு நான் சவாரி கொடுப்பேன்.
    கரடி சவாரி செய்ய விரும்புகிறது
    ஆனால் அவர் பயப்படலாம்.
    "பயப்படாதே, என் கரடி கரடி,
    கொஞ்ச தூரம் ஓட்டிச் செல்லுங்கள், நீங்கள் வீட்டிற்கு வருவீர்கள்!"
    ***
    அவர்கள் சோனியாவுக்கு ஒரு பந்தை கொடுத்தார்கள்,
    திடீரென்று பலத்த அழுகை கேட்டது.
    பந்து என் வாய்க்குள் வராது.
    இதோ குழந்தை கர்ஜிக்கிறது!
    ***
    குதிப்போம், குதிப்போம், குதிப்போம்,
    குதிரை சவாரி செய்வோம்!
    நாங்கள் அழுவதில்லை, ஓ, நாங்கள் அழுவதில்லை -
    எங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது!
    ***
    என் முதல் பொம்மைகள் -
    சரி, நிச்சயமாக, ராட்டில்ஸ்!
    நான் அவர்களைக் கவனமாகப் பார்க்கிறேன்
    ஓ, எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது.
    ***
    நான் என் பொம்மைகளை விரும்புகிறேன்
    சரி, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு வாளி.
    அது தலையில் வேடிக்கையாக இருக்கிறது
    நன்றாக தெரிகிறது.
    கர்ஜனை பற்றி
    விருந்தினர்கள் வந்துவிட்டார்கள்.
    நான் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறேன்.
    இந்த விருந்தினர்கள் தேநீர் அருந்துகிறார்கள்,
    அவர்கள் மர்மலாட் சாப்பிடுகிறார்கள்.
    ஆனால் அவர்கள் எனக்கு மர்மலாட் கொடுக்கவில்லை.
    நான் அழ விரும்பவில்லை
    மற்றும் அது அவசியம்!
    ***
    என்னை தலையணைகளில் வைக்கவும், -
    சாஷா தனது தாயிடம் கேட்கிறார், -
    நான் பொம்மைகளுடன் விளையாடுவேன்
    நான் அழுகையை நிறுத்துவேன்!
    ***
    என்ன சத்தம், என்ன கர்ஜனை?
    அங்கே பசுக் கூட்டம் இல்லையா?
    இவை மாடுகள் அல்ல
    இது (குழந்தையின் பெயர்), கர்ஜனை
    ***
    என்ன அவமானம், கண்ணீர் திணறுகிறது,
    அம்மா குறும்பு செய்தாள் -
    எனக்காக கார்ட்டூன்களை இயக்கவில்லை
    எனக்கு இனிப்பு எதையும் தருவதில்லை
    கஞ்சி சாப்பிட வற்புறுத்துகிறார்
    மேலும் அவர் உங்களை உங்கள் கைகளில் எடுத்துக்கொள்வதில்லை.
    ***
    நான் எப்போது பெரியவனாக வளருவேன்?
    குழந்தையாக இருப்பதில் சோர்வு.
    அலறல்கள் சும்மா சத்தம் போடுகின்றன,
    அவர்கள் என்னுடன் ஒரு பொம்மை போல விளையாடுகிறார்கள்.
    அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள், கிள்ளுகிறார்கள் மற்றும் கூசுகிறார்கள்,
    நான் கோபத்துடன் படுத்திருக்கிறேன், எல்லோரும் சிரிக்கிறார்கள்.
    என்ன வகையான தாக்குதல்கள் மற்றும் நடத்தைகள்,
    உங்களுக்கு எஃகு நரம்புகள் இருக்க வேண்டும்.
    நான் அதை இனி தாங்க விரும்பவில்லை
    சரி, எல்லோரும், காத்திருங்கள், நான் கத்துகிறேன்:
    A-a-a-a-a-a-a-a-a........
    ***
    நான் கடுமையாக புண்படுத்தப்பட்டேன்
    என் கன்னங்களில் கண்ணீர் வழிகிறது.
    நான் அவற்றையெல்லாம் செலவழித்தால் என்ன செய்வது?
    பிறகு எப்படி செலுத்துவேன்?
    கண்ணாடி
    “... குடும்பத்தில் நான் மிகவும் குறும்புக்காரனா?
    எல்லோரையும் விட வேகமாகவும் சத்தமாகவும்?
    பதிலுக்கு கண்ணாடி பெருமூச்சு விடுகிறது:
    "நீங்கள், நிச்சயமாக, சந்தேகம் இல்லை."
    ***
    நான் உங்களுக்கு ஒரு தந்திரம் காட்டுகிறேன்:
    நான் இங்கே இருக்கிறேன் அங்கேயும் இருக்கிறேன்!
    நானும் நானும் - நாங்கள் மிகவும் ஒத்தவர்கள்!
    நானும் நானும் - நாங்கள் முகங்களை உருவாக்குகிறோம்.
    நாங்கள் அனைத்து இயக்கங்களையும் மீண்டும் செய்கிறோம் -
    அது நானும் பிரதிபலிப்பும் தான்!
    விளையாட்டு பற்றி
    விளையாட்டு விளையாடுவது நல்லது!
    உங்கள் ஆரோக்கியத்தை கவனித்து, கடினமாக்குங்கள்!

    ***
    ஆர்டரைப் பெறுவதற்கு காலையில் நாங்கள் பயிற்சிகள் செய்கிறோம்,
    உங்கள் கைகளை வலுப்படுத்த, உங்கள் மார்பை வலுப்படுத்த.
    நமது பயிற்சிகள்-சுறுசுறுப்பு இயக்கங்கள்,
    வலுவான மற்றும் ஆரோக்கியமான நபராக இருங்கள்.
    ***
    ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் தோழர்களே
    இது சார்ஜ் செய்வதில் தொடங்குகிறது.
    எங்களை கொஞ்சம் பலப்படுத்துங்கள்
    உடற்பயிற்சி உதவும்.
    ***
    நாங்கள் பயிற்சிகள் செய்கிறோம்
    நாங்கள் காலையில் தொடங்குகிறோம்
    குறைவாக அடிக்கடி தொடர்பு கொள்ள
    ஆலோசனைக்கு உங்கள் மருத்துவர்களைப் பார்க்கவும்.
    ***
    எங்களுக்கு மாத்திரைகள் மற்றும் மருந்து தேவை
    மற்றும் உறைபனி மற்றும் குளிரில்
    உடற்கல்வியை மாற்றுகிறது
    மற்றும் குளிர்ந்த நீர்.
    ***
    நீங்கள் திறமையாகவும், வேகமாகவும் ஆக விரும்பினால்,
    வலுவான, திறமையான, தைரியமான.
    உடல் பயிற்சி செய்யுங்கள்
    மற்றும் உங்களை தண்ணீரில் மூழ்கடித்து,
    ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்
    மகிழ்ச்சியுடன் வேகத்தைத் தொடரவும்.
    ****
    தைரியமாக பயிற்சிகளுடன் யார் நண்பர்கள்,
    காலையில் யார் சோம்பலை விரட்டுவார்கள்,
    அவர் தைரியமாகவும் திறமையாகவும் இருப்பார்,
    மற்றும் நாள் முழுவதும் வேடிக்கையாக இருங்கள்.
    உதவியாளர்
    அம்மாவும் அப்பாவும் தவறாகப் புரிந்துகொண்டார்கள்
    எங்களுக்காக ஒரு வாக்யூம் கிளீனர் வாங்கினார்கள்.
    அவர் மலை போன்ற பெரியவர்
    காலையிலிருந்து அவனையே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
    முடிவாகிவிட்டது, நான் இப்போது ஏறுவேன்
    அவரை சவாரி, ஹர்ரே!
    ***
    சோம்பேறியாக இருக்காதே, என் மண்வெட்டி,
    தோண்டப்பட்ட படுக்கை இருக்கும்.
    ஒரு ரேக் மூலம் படுக்கையை மென்மையாக்குவோம்,
    அனைத்து கட்டிகளையும் உடைப்போம்,
    பின்னர் நாங்கள் பூக்களை நடுவோம்,
    பின்னர் நாங்கள் தண்ணீரை ஊற்றுவோம்.
    தண்ணியடிச்சு, தண்ணியடிச்சு!
    லீ, லீ!
    படுக்கை, படுக்கை!
    குடி, குடி!
    ***
    நான் என் அம்மாவின் ஒரே மகன்,
    அம்மாவுக்கு மகள் இல்லை!
    எனக்கு என் அம்மா உதவ வேண்டும்
    கைக்குட்டைகளை கழுவவும்.
    தொட்டியில் சோப்பு நுரைக்கிறது,
    நான் சலவை செய்கிறேன், பார்!
    ***
    என் அம்மாவின் வேலையை நான் கவனித்துக்கொள்கிறேன்,
    என்னால் முடிந்த உதவி செய்கிறேன்.
    ***
    நான் கம்பளத்தில் சுற்றவில்லை
    நான் தவிர்க்கவில்லை.
    இப்போது நான் சுத்தம் செய்கிறேன்
    அனைத்து பொம்மைகள் மற்றும் புத்தகங்கள்
    ***
    நான் நல்ல மகனாக இருப்பேன்.
    அம்மாவுக்கு உதவி தேவை:
    முட்கரண்டிகளை சுத்தம் செய்தல், பாத்திரங்களை கழுவுதல்,
    துடைத்து துடைக்கவும்.
    ***
    பைக்கு மாவை பிசையவும்
    நானும் என் அண்ணனும் தனியாக இருப்போம்.
    அதனால் அம்மாவுக்கு ஒரு ஆச்சரியம் இருக்கும்,
    எங்களால் சுடப்பட்டது.
    ***
    எனக்கு அப்பத்தை சமைக்க தெரியும்.
    நான் சும்மா உட்காரவில்லை.
    என்னை வந் து பார் -
    நான் அனைவருக்கும் அப்பத்தை உபசரிப்பேன்!
    ***
    நான் என் அம்மாவை நேசிக்கிறேன்!
    நான் அவளுக்கு சலவை செய்ய உதவுவேன்,
    நான் எல்லாவற்றையும் காரில் வைக்கிறேன்
    மற்றும் நான் பொத்தானை அழுத்துவேன்
    ***
    நான் என் அம்மாவுக்கு உதவுகிறேன்
    நான் தினமும் வேலை செய்கிறேன்
    நான் மேஜையை சுத்தம் செய்கிறேன்
    நான் மகிழ்ச்சியுடன் தரையைக் கழுவுகிறேன்!
    ***
    நண்பர்களே, நான் வேலையை விரும்புகிறேன்.
    எல்லாவற்றையும் வேட்டையாடுபவன்.
    அவர்கள் என்னை அழைப்பது சும்மா இல்லை
    அம்மாவின் உதவியாளர்!
    ***
    இப்போது எங்களை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்
    எங்கள் சலவை அவசரம்!
    நானும் அம்மாவும், நாங்கள் இருவர் மட்டுமே,
    நாங்கள் சலவைகளை நிர்வகிக்கிறோம்.
    ***
    காலையில் அம்மா என்னை எழுப்புவாள்
    அவர் மாலையில் படுக்கைக்குச் செல்கிறார்,
    எங்களுக்கு மதிய உணவு சமைக்கிறது, சலவை செய்கிறது,
    ஆனால் அவள் ஓய்வெடுக்கவில்லை.
    எல்லாவற்றையும் தனியாக செய்வது கடினம்.
    நான் சிறியவன் அல்ல பெரியவன்.
    நான் என் அம்மாவை கவனித்துக்கொள்கிறேன்,
    என்னால் முடிந்த உதவி செய்கிறேன்.
    நான் என் உடையை ஒரு தொட்டியில் கழுவினேன்,
    அவள் அப்பத்தை சுட உதவினாள்
    முட்டைக்கோஸ் சூப்பிற்காக வெட்டப்பட்ட காய்கறிகள்,
    ஆஹா, நான் சோர்வாக இருக்கிறேன், எல்லாவற்றையும் நானே செய்தேன்.
    புன்னகை
    வாய் சிரிக்கிறது,
    கண்கள் சிரிக்கின்றன,
    நான் வெறும் இளவரசி அல்ல
    நான் ஒரு விசித்திரக் கதையிலிருந்து ஒரு இளவரசி!
    ***
    "அற்புதமான குழந்தை"
    எல்லோரும் என்னைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்.
    ஏனென்றால் நான் தொட்டிலில் இருந்து வந்தவன்
    நான் எல்லோரையும் பார்த்து சிரிக்கிறேன்.
    ***
    நான் ஒரு சிரிப்பு, நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான தோழர்.
    எனக்கு இந்த வாழ்க்கையில் எல்லாமே சரிதான்.
    நான் என் வாயை அகலமாகவும் அகலமாகவும் திறக்கிறேன்,
    நான் தொல்லைகள் மற்றும் கவலைகள் இல்லாமல் வாழ்கிறேன்.
    பிறந்தநாள்
    6 மாதங்களுக்கு
    ஒரு அற்புதமான விடுமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள்!
    குழந்தைக்கு ஏற்கனவே ஆறு மாதங்கள்!
    அவர் ஒரு அதிசயம், ஒரு அதிசயம்,
    மகிழ்ச்சியாகவும் சத்தமாகவும் சிரிக்கிறார்!
    ஒவ்வொரு நாளும் உங்களுக்கு புதியதைக் கொண்டு வரட்டும்
    என் அன்பான குழந்தை ஆச்சரியம்
    அவர் வலுவாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் வளரட்டும்
    மேலும் இது உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது!
    இரண்டு
    இதயத்திலும் ஆன்மாவிலும் ஒரு விடுமுறை உள்ளது:
    உங்களுக்கு ஏற்கனவே இரண்டு வயது!
    நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக அறிவிக்கிறோம்:
    வளருங்கள், புத்திசாலியாகுங்கள், முன்னேறுங்கள்,
    அதிகமாக சாப்பிடுங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்!
    உங்கள் மூன்றாண்டு நிறைவு விழாவில்!!!
    ***
    எங்கள் மகளுக்கு இரண்டு வயது
    நாற்காலியின் பின்னால் இருந்து அரிதாகவே தெரியும்,
    ஆனால் அழகான வானிலை
    அவள் அதை வீட்டில் செய்கிறாள்.
    அனைவரின் கவனத்திற்கும் மையம்
    வணக்கம் மற்றும் கவலைகள்
    இது ஒரு மென்மையான உயிரினம்
    அனைவரின் கண் முன்னே வளர்ந்து வருகிறது.
    உறங்கும் நேரக் கதையைக் கேட்பது பிடிக்கும்
    பின்னர் அவர் கிட்டத்தட்ட இரவு முழுவதும் தூங்குகிறார்,
    பாடல்களை நேசிக்கிறார், பாசத்தை விரும்புகிறார் -
    இது எங்கள் மகள்!
    எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருக்க,
    தந்தையையும் தாயையும் மகிழ்விப்பது;
    எல்லோரும் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று நம்புகிறேன்
    உங்கள் மகளுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை உயர்த்துங்கள்.
    ***
    இதயத்திலும் ஆன்மாவிலும் ஒரு விடுமுறை உள்ளது:
    உங்களுக்கு ஏற்கனவே இரண்டு வயது!
    நாங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக அறிவிக்கிறோம்:
    "பெரிய" தேதிக்கு வாழ்த்துக்கள்!
    வளருங்கள், புத்திசாலியாகுங்கள், முன்னேறுங்கள்,
    அதிகமாக சாப்பிடுங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்!
    நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் - ஒரு வருடத்தில் எங்களை அழைக்கவும்
    உங்கள் மூன்றாண்டு நிறைவு விழாவில்!
    ***
    உங்களுக்கு ஏற்கனவே இரண்டு வயது!
    நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வளர்கிறீர்கள்!
    நீங்கள் ஓடுகிறீர்கள், குதிக்கிறீர்கள்,
    விளையாடுங்கள் பாடுங்கள்!
    பல்வேறு விஷயங்கள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன
    பொம்மைகளும் நண்பர்களும்!
    மற்றும் ஒரு விசித்திரக் கதையிலிருந்து அற்புதங்கள்!
    அவர்களிடம் விரைந்து செல்லுங்கள்!
    ***
    உங்களுக்கான பரிசுகளும் ஆச்சரியங்களும்,
    புன்னகை, அன்பான வார்த்தைகள்!
    எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த நாள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது -
    இன்று நீங்கள் இருவர்!
    மூன்று
    அன்பே, அன்பு மகனே!
    எங்களிடம் இருப்பது நீங்கள் மட்டும்தான்.
    சிறந்த, துணிச்சலான,
    புத்திசாலி, திறமையான மற்றும் திறமையான.
    மூன்றாம் வருடம் உங்களுக்கு நன்றாக சென்றது.
    இது மிகவும் நல்லது!
    நீங்கள் நன்றாக வளருங்கள்
    அம்மா அப்பாவுக்கு உதவுங்கள்!
    ***
    கண்கள், கன்னங்கள்... பார்:
    இங்கே நீங்கள் ஏற்கனவே மூன்று பேர்! -
    உங்களுக்கு மூன்று வயதாகிறது
    எப்போதும் சிறந்த ஆண்டு!
    இந்த அற்புதமான ஆண்டுவிழாவில்
    நீங்கள் எல்லோரையும் விட அழகாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறீர்கள்.
    ஆரோக்கியமாக, புத்திசாலியாக, வளருங்கள்
    சுமார் நூற்றி ஆறு வயது!
    நான்கு
    இதயம் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்தது,
    கேக்கில் குறைந்தது சில மெழுகுவர்த்திகள் உள்ளன:
    நான்கு வயதாகிறது
    உங்களுக்கு, எங்கள் புகழ்பெற்ற சிறிய மனிதர்!
    பாடு, நடனம், பேசு
    கொஞ்சம் வெளிநாட்டு
    ஏபிசி புத்தகத்தில் உள்ள அனைத்து எழுத்துக்களும் உங்களுக்குத் தெரியும்.
    வளர்ந்து வணக்கம், எங்கள் பூ!
    அது ஐந்தாக மாறும் -
    விடுமுறைக்கு எங்களை மீண்டும் அழைக்கவும்!
    ஐந்து
    உங்களுக்கு இன்று சரியாக ஐந்து!
    அனைவருக்கும் மீண்டும் வீட்டில் விடுமுறை:
    உள்ளே வா, எங்கள் குழந்தை, தைரியமாக இரு
    உங்கள் முதல் புகழ்பெற்ற ஆண்டுவிழாவில்!
    உலகில் உள்ள அனைத்தையும் நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறீர்கள்
    உங்களுக்கு எப்படி தெரியும், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், படிக்கிறீர்கள் ...
    நாங்கள் உங்களை விரும்புகிறோம், வேறு ஒன்றும் இல்லை,
    ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
    ஆறு
    உங்களுக்கு எப்படி குடிக்கவும் சாப்பிடவும் தெரியும்,
    நாங்கள் ஒன்றாக எழுதுகிறோம், எண்ணுகிறோம் ...
    மகிழ்ச்சி - இன்று ஆறு
    நாங்கள் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடுகிறோம்!
    ஆண்டுகள் சிறப்பாக இருக்கக்கூடாது -
    திறமைகள், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் பலம் உள்ளன!
    நீங்கள் எப்போதும் செய்யும் அனைத்தையும் செய்யுங்கள்
    அம்மா என்ன கேட்டாலும்!
    ஏழு
    நீங்கள் இரண்டு அல்ல, மூன்று அல்ல, ஆனால் ஏழு.
    நீங்கள் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக வளர்ந்துவிட்டீர்கள்:
    விரைவில் மீசை வளரும்.
    எல்லாவற்றையும் நீங்களே செய்யலாம்.
    ஆம், நீங்கள் அறிவில் எங்களைப் பிடிப்பீர்கள் -
    நீங்கள் பள்ளிக்குச் சென்றீர்கள், முதல் வகுப்பிற்கு!
    ஒவ்வொரு ஆண்டும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
    வளர, புத்திசாலி மற்றும் நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்!
    ***
    பிறந்த நாள் சரியாக ஏழு!
    பெரியவர்கள் ஆகிவிட்டோம்...
    வளர்ந்து படிக்கிறேன்
    அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டு வாருங்கள்!
    ***
    எனக்கு ஏழு வயதாகிவிட்டது
    மேலும் என்னால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியவில்லை!
    என்ன ஒரு அதிசயம் பாருங்கள் -
    என் முதல் வகுப்பு பூங்கொத்து!
    எட்டு
    நேரம் பறக்கிறது: இங்கே நீங்கள் எட்டு,
    குறைந்தபட்சம் உங்கள் படுக்கையை மாற்றும் அளவுக்கு நீங்கள் வளர்கிறீர்கள்.
    கவிதைகளைப் படிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
    ஒரு பாடலைப் பாடி நடனமாடுங்கள்!
    ஒரு முன்மொழிவும் இருந்தது
    நிழலைப் போல் நெற்றியில் சோகத்தை வைத்து:
    பெருக்கல் அட்டவணையைச் சொல்லுங்கள்
    (இது பிறந்த நாளில் நடக்கும்!)
    எழுத்துக்களுடன் - இதயத்தால்!
    சொல்லுங்கள்: "உங்களுக்கு ஒன்பது வயதாகும் போது
    நான் வாழ்க்கைப் பள்ளியை கற்பிப்பேன்!"
    ஒன்பது
    நீங்கள் ஒன்பது ஆண்டுகளாக உலகில் வாழ்கிறீர்கள்!
    வாழ்த்துகள்! இது நிறையா அல்லது கொஞ்சமா?
    அப்பாவுடனான உங்கள் வணிகம் ஒரு டூயட்,
    அம்மா "குழந்தையுடன்" மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியாது.
    உங்கள் மனதால், அனைவருக்கும் பிரகாசிப்போம்,
    சோகமாக இல்லாமல், அழாமல், நோய்வாய்ப்படாமல்,
    அதனால் ஆண்டுவிழாவில் - பத்துக்குள் -
    வலுவாகவும், அழகாகவும், முதிர்ச்சியடையவும்!
    மதிய உணவு பற்றி
    தட்டில் எதுவும் மிச்சமில்லை.
    நான் மதிய உணவு சாப்பிட்டேன். உட்கார்ந்து. நான் மௌனமாக இருக்கிறேன்...
    அம்மா இதை எப்படி யூகித்தாள்?
    நான் ஏன் இப்போது தூங்க வேண்டும்?!
    ***
    நான் ஏற்கனவே கரண்டியை வைத்திருக்கிறேன்,
    நான் இப்போது காட்டுகிறேன்.
    நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்: "இங்கே வியாபாரம்"
    நான் ஏற்கனவே பெரியவன்.
    ***
    மதிய உணவை நானே சாப்பிடுகிறேன்.
    நான் வாயைத் திறக்கிறேன் - மற்றும் நான்!
    அதனால் வலிமை இருக்கிறது
    நாங்கள் கொஞ்சம் சூப் சமைத்தோம்.
    என் நல்ல பசி
    ஒருவர் வயிற்றில் அமர்ந்திருக்கிறார்.
    அவன் கால்களைத் தட்டி,
    அவருக்கு இரவு உணவு வேண்டும்!
    இதோ ஒரு ஸ்பூன் என்னிடம் கொண்டு வருகிறது
    பட்டாணி சூப்.
    மற்றும் கட்லெட் உங்கள் வாயில்
    முட்கரண்டி விரைவாகச் செல்கிறது.
    பசியின்மை அமைதியாக கிசுகிசுக்கிறது:
    முழு-முழு-முழு-முழு.
    ***
    தந்திரமான பாத்திரம் எங்களுக்கு கொஞ்சம் கஞ்சி சமைத்தது.
    எங்களுக்காக கொஞ்சம் கஞ்சி சமைத்து கைக்குட்டையால் மூடினாள்.
    அவள் அதை ஒரு கைக்குட்டையால் மூடி எங்களுக்காக காத்திருக்கிறாள்,
    மற்றும் காத்திருக்கிறது, யார் முதலில் வருவார்கள்?
    ***
    வாத்து வாத்து,
    பூனைக்குட்டி,
    சுண்டெலி
    மதிய உணவுக்கு அழைக்கிறார்கள்.
    வாத்துகள் தின்றுவிட்டன
    பூனைகள் சாப்பிட்டன
    எலிகள் சாப்பிட்டன
    உங்களுக்கு இன்னும் இல்லையா?
    ஸ்பூன் எங்கே?
    ஆரோக்கியமாக சாப்பிடுங்கள்!
    ***
    ஒரு பாசிஃபையரில் இருந்து பால் குடிப்பது
    இனிமையான மற்றும் எளிதான இரண்டும்.
    மற்றும் ஒரு கோப்பையில் இருந்து எப்படி குடிக்க வேண்டும்,
    அதனால் ஒரு துளி சிந்தாமல் இருக்கவா?
    இது எளிதானது அல்ல என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்
    ஒரு பெரியவரைப் போல ஒரு கோப்பையில் இருந்து குடிக்கவும்!
    இதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்
    மேலும் அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை,
    எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கற்றவர்களிடமிருந்து,
    எல்லாம் எப்போதும் வேலை செய்யும்
    ***
    பூனைக்கு மீசை உள்ளது
    மற்றும் எலிக்கு மீசை உள்ளது,
    மற்றும் முயல் மீசை உள்ளது
    நிச்சயமாக, நிச்சயமாக உள்ளது.
    குழந்தையின் மீசை பற்றி என்ன?
    குழந்தைக்கு மீசை இருக்கிறதா?
    குழந்தைக்கு மீசை!
    ஆனால் அவை பால் பொருட்கள்!
    ***
    நான் உட்கார்ந்து என் அம்மா உணவளிக்கிறார்
    நான் கூர்ந்து கவனித்து வருகிறேன்.
    நான் என் அம்மாவை என் கண்களால் பார்க்கிறேன்,
    நான் அவளை என் பார்வையால் மயக்குகிறேன்.
    ***
    முற்றத்தில் மாலை நேரம்,
    ஜன்னலுக்கு வெளியே மழை,
    சிறுவன் டென்யா ப்யூரி சாப்பிடுகிறான்
    ஒரு சிறிய கரண்டியால்.
    முற்றிலும் புதிய ஒன்று -
    ருசியான உணவு!
    நான் எப்படி சாப்பிடுகிறேன் என்று பாருங்கள்
    என் அம்மா எனக்கு கொடுத்தது!
    ***
    எங்கள் டெனிஸ்காவுக்கு இனிப்பு பல் உள்ளது,
    சாக்லேட் பிடிக்கும்
    ஒதுங்கிய இடம் கிடைத்தது
    எல்லாவற்றையும் புரட்டுகிறது.
    ***
    எங்களுக்கு பிடித்த குட்டி
    நான் இன்று தர்பூசணியை முயற்சித்தேன்
    காதுகள், மூக்கு மற்றும் கன்னங்கள்
    எல்லாம் தர்பூசணி ஜூஸில்!
    ஸ்திஷதா-குழந்தைகள்
    நாங்கள் ஊஞ்சலில் அமர்ந்திருக்கிறோம்
    அவை வானத்தை விட உயரமாக பறந்தன.
    ஒரு ரோக் வானத்தில் பறக்கிறது.
    காச்-காச், காச்-காச்!
    ***
    நாங்கள் சாப்பிடவில்லை, தூங்கவில்லை,
    மொத்த குடும்பமும் விருந்தினருக்காகக் காத்திருந்தது.
    திடீரென்று ஏதோ தட்டுவதைக் கேட்கிறோம், -
    இந்த விருந்தினர் வந்துவிட்டார்: நாக்-நாக்!
    ***
    நானும் அம்மாவும் கடக்கிறோம்
    சாலையில் நடப்போம்.
    ஒரு ஜீப் சாலையில் சென்று கொண்டிருக்கிறது.
    அவர் பீப்: பீப் பீப்!
    ***
    அவர் வேடிக்கையானவர், மிகவும் மென்மையானவர்,
    செருப்புகளைத் தாக்க விரும்புகிறது.
    அவர் நரியைப் போல தந்திரமானவர்
    ஏய் பூனைக்குட்டி: KIS-KIS-KIS!
    ***
    இன்று மதிய உணவு என்ன? -
    பால் சூப் மற்றும் ஆம்லெட்.
    எவ்வளவு பெரிய நிகிதா: தானே
    ஒரு ஸ்பூன் வைத்திருக்கிறது: YUM-YUM-YUM!
    ***
    என்ன இது, என்ன சத்தம்?
    பந்து துள்ளுகிறது: பூம்-பூம்-பூம்!
    ஜம்ப்-ஜம்ப்-ஜம்ப் மற்றும் ஜம்ப்-ஜம்ப்-ஜம்ப், -
    ஒரு புதரின் கீழ் உருட்டப்பட்டது.
    ***
    வெட்டவெளியில் நடந்தான்
    நான் பூக்களை சேகரித்தேன்.
    பர்தாக்கை வெறித்துப் பார்க்கிறது
    ஒரு துளைக்குள் விழுந்தேன்: WHAM!
    ***
    நேரம் பறக்கிறது,
    குழந்தைகளை வளரச் சொல்கிறார்.
    கடிகாரம் இவ்வாறு கிசுகிசுக்கிறது:
    டிக்-டாக், டிக்-டாக்!
    ***
    நாய் அதன் உரிமையாளருடன் நடந்து செல்கிறது,
    சிறுவன் அவர்களிடம் ஓடுகிறான்:
    "நாய், உங்கள் பாதத்தை எனக்குக் கொடுங்கள்"
    கடிக்காதே: AY-YAY-YAY!"
    ***
    ஜன்னலுக்கு வெளியே இரவு விழுந்தது,
    நட்சத்திரங்கள் வீட்டைப் பார்க்கின்றன.
    கண்களை மூடு, குழந்தை, -
    பாடலைக் கேளுங்கள்: பே-பே!
    ***
    அவர்கள் எங்கள் ஜன்னலைப் பார்த்தார்கள்
    புறாக்கள்: GOOL-GOOL.
    அவர்களுக்கு பயப்பட வேண்டாம் குழந்தை!
    பறந்து போ: ஷூட்-ஷூட்-ஷூட்!
    ***
    தூரத்திலிருந்து இடி கேட்கிறது,
    வானத்தில் இன்னும் மேகங்கள் இல்லை.
    இது புழுதியை சிதறடிக்கிறது,
    ரயில் விரைகிறது: CHUH-CHUH-CHUH!
    ***
    துணிச்சலான பூனை ஈக்களை பிடிக்கிறது,
    ஓஹோ!
    தலையணையில் உட்காராதே!
    இல்லையெனில், நாங்கள் உங்களை விரட்டுவோம் - சண்டை!
    ***
    மழை, மழை, நாங்கள் ஈரமாக இருக்கிறோம்
    பூட்ஸ் முதல் தொப்பிகள் வரை.
    மற்றும் பதில் மீண்டும் கேட்கிறோம்
    வெறும் சொட்டு-துளி-துளி!
    ***
    எங்கள் முற்றத்தில் புல் உள்ளது,
    அப்பா அங்கே மரம் வெட்டுகிறார்.
    பார்த்தேன் சலசலக்கிறது: WHACK-WHACK,
    அவள் கத்தியை விட கூர்மையானவள்!
    ***
    குழந்தைகள் ஆற்றில் கத்துகிறார்கள், -
    அவர்கள் மிட்ஜ்களால் சோர்வாக இருக்கிறார்கள்!
    நான் பூச்சிகளைக் கண்டு பயப்படுவதில்லை
    கொசு கத்தட்டும்: கடி-கடி!
    ***
    இன்று மதிய உணவு என்ன? -
    பால் சூப் மற்றும் ஆம்லெட்.
    டெனிஸ்கா எவ்வளவு பெரியவர்
    ஒரு ஸ்பூன் வைத்திருக்கிறது: YUM-YUM-YUM!
    ஸ்கோடா
    அப்பா என்றால் ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை
    நான் சோபாவின் கீழ் ஊர்ந்து செல்வேன்,
    அம்மா ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை செய்தால்
    சோபாவின் அடியில் ஊர்ந்து,
    பாட்டி என்றால் ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை
    சோபாவின் அடியில் ஊர்ந்து,
    அப்போது அவர்கள் அறிவார்கள்
    இது எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது!!
    ***
    நான் படுக்கையின் கீழ் ஏறினேன் -
    நான் என் அம்மாவை பயமுறுத்த வேண்டும்.
    ***
    நிகிதா மற்றும் தாஷா நடித்தனர்,
    பொம்மைகள் எல்லாம் சிதறிக் கிடந்தன!
    ***
    கோப்பை தரையில் பறந்தது.
    கோபப்படாதே அம்மா.
    நீங்கள் என்னை சத்தியம் செய்ய முடியாது
    நான் உன் காதலி!
    ***
    கட்டிலுக்கு அடியில் படுத்திருப்பது யார்?
    மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் squeals?
    ஒருவேளை படுக்கைக்கு அடியில் இருக்கலாம்
    ருசியான ஒன்று கிடக்கிறதா?
    ***
    விளையாடுவோம் அம்மா
    உங்களுடன் ஒரு விளையாட்டு.
    கஞ்சியை தரையில் கொட்டுவோம்,
    அதை மேசையில் பூசுவோம்!
    அம்மா, நீங்கள் வேடிக்கையாக இல்லையா?
    என்னை திட்ட வேண்டியதில்லை.
    அப்பாவை அழைப்போம்
    நாங்கள் ஒன்றாக விளையாடுவோம்!
    ஈகோசா
    நாளை நாம் முள்ளம்பன்றியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்,
    உங்கள் இடது காலில் வாயிலுக்குச் செல்லவும்,
    மற்றும் பின்புறம் - வலது காலில் - தாழ்வாரத்திற்கு,
    உங்கள் பாக்கெட்டில் பாஸ்தாவை மறைக்கவும் (ஸ்டார்லிங்கிற்கு!)
    தவளையுடன் அவர்களின் மொழியில் பேசுங்கள்
    கொட்டகையின் கதவை நீங்களே திறக்க முயற்சி செய்யுங்கள்,
    சந்திக்க, ஒரு மண்புழுவுடன் இரு, -
    அவர் ஒரு பாறையின் கீழ் வாழ்கிறார், நான் அவரை நீண்ட காலமாக அறிவேன்.
    கற்றுக்கொள்ள நிறைய இருக்கிறது, சாதிக்க நிறைய இருக்கிறது!
    மேலும் - கத்தவும், சிரிக்கவும், பாடவும்!
    பின்னர் பிளாஸ்டைனில் இருந்து குதிரையை வடிவமைக்கவும்.
    எனவே நீங்கள் என்னை சீக்கிரம் எழுப்புவீர்கள்.
    ***
    என்னால் சும்மா உட்கார முடியாது.
    நான் ஓடுகிறேன்!
    அது எனக்கு கத்துகிறது!
    நான் விளையாடுகிறேன், வரைகிறேன்,
    ஏறி நடனம்!
    அவர் சுழன்று கால்களை உதைக்கிறார்,
    ஊர்ந்து குதித்தல்.
    என்னைப் பொறுத்தவரை - அவர் முகத்தை உருவாக்குகிறார், முட்டாளாக்குகிறார்,
    சிரித்து அழுகிறார்
    படபடப்பு மற்றும் பாடும்,
    விழுந்து எழுகிறது!
    தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் அனைவருடனும் ஒன்றாக
    நான் வானத்தில் பறக்க விரும்புகிறேன்!
    என்னால் சும்மா உட்கார முடியாது...
    அதில் ஏன் உட்கார வேண்டும்?!
    ***
    எந்த குழந்தையும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்
    தொடர்ந்து இரண்டு மணி நேரம் குதிக்கவும்
    சத்தமாக கத்தவும், அடிக்கவும்.
    அம்மாவும் அப்பாவும் சொல்கிறார்கள்
    இதனால் சிறிதும் பயன் இல்லை.
    அது முக்கியமில்லை
    நர்சரியின் பின்புறத்தில் தையல்கள்
    - என்னால் எப்படி முடியும் என்று பாருங்கள்
    சுழன்று திருப்புங்கள்!
    ***
    என்னால் சும்மா உட்கார முடியாது,
    நான் நாள் முழுவதும் சுற்ற விரும்புகிறேன்
    மற்றும் அறையைச் சுற்றி குதிக்கவும்,
    ஓடு, குதி, தடு,
    மற்றும் சுழன்று சிரிக்கவும்,
    அப்படியிருக்க என்னை ஏன் திட்ட வேண்டும்?
    நான் அமைதியற்றவனாக இருக்கிறேன் என்கிறார்கள்
    நான் காலையில் என் அண்டை வீட்டாரை எழுப்புகிறேன்
    மேலும் குடியிருப்பில் பரபரப்பு நிலவுகிறது
    நான் அதை மாலையில் தொடங்குகிறேன்.
    என்னிடம் ஒரு பதில் உள்ளது:
    நான் ஒரு குழந்தை, எனக்கு ஐந்து வயது.
    உங்களால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லையா
    என்னைத் தடுக்க முடியாது என்று.
    ***
    அப்பா காலை உணவை படிக்கும் மனநிலையில் இருக்கிறார்,
    அம்மா ஒரு கேவலமான மனநிலையில் இருக்கிறார்,
    என் அண்ணன் கத்துகிற மனநிலையில் இருக்கிறான்,
    மற்றும் என்னிடம் உள்ளது,
    மற்றும் என்னிடம் உள்ளது -
    அறைகள் துள்ளல்.
    ***
    எனக்கு காயம் இருக்கிறது
    சரி, சிறிய காயம்.
    நான் என்ன செய்ய முடியும், அது நான் தான்!
    பொறாமை, சிறுவர்களே!

    பகிர்: