เพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซีย สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอนและการรับใช้ปิตุภูมิ โทมัสขี่ไก่
อาย คาชิ คาชิ คาชิ
ดูสิ เบเกิล โรล
ดูสิเบเกิลโรล
ในความร้อนของเตาอบ
ในเตาอบที่ร้อนอบอ้าว
ทุกอย่างเป็นสีดอกกุหลาบและร้อนแรง
พวกโกงมาที่นี่
ม้วนถูกหยิบขึ้นมา
เรามีเนื้อแกะเหลืออยู่บ้าง
นกฮูกนกฮูก
โอ้คุณนกฮูกตัวน้อย
คุณมันหัวโต!
คุณกำลังนั่งอยู่บนต้นไม้
คุณหันหัวของคุณ -
เธอตกลงไปบนพื้นหญ้า
เธอกลิ้งตกหลุม!
โอเค โอเค!
โอเค โอเค!
พวกเขาอยู่ที่ไหน - ที่บ้านคุณยาย!
คุณกินอะไร - โจ๊ก?
คุณดื่มอะไร - ชง!
โอเค โอเค
เราจะไปบ้านคุณยายอีกครั้ง!
เช้า! เช้า!
เช้า! เช้า! เช้า! เช้า!
ฉันจะให้ขนมแก่คุณ
แต่ก่อนอื่นสำหรับแม่ของเรา
กินโจ๊กเซโมลินาหนึ่งช้อนเต็ม!
เช้า! เช้า! เช้า! เช้า!
กินโจ๊กด้วยตัวเอง Vanya!
กินหนึ่งช้อนเพื่อพ่อ
คุณจะโตขึ้นอีกหน่อย!
เช้า! เช้า! เช้า! เช้า!
ถ้าไม่กินฉันจะกินเอง
และตลอดไมล์
ฉันจะเติบโตไปพร้อมกับทุกช้อน!
ฉันจะยิ่งใหญ่มาก
แล้วฉันจะกินคุณ!
เหมือนเพื่อนบ้านของเรา
เหมือนเพื่อนบ้านของเรา
การสนทนาเป็นไปอย่างสนุกสนาน:
ห่าน - บนพิณ
เป็ด - ไปที่ท่อ
แกะ - ถึง Donets
แมลงสาบ-กลอง
Vanya - ความเรียบง่าย!
Vanya Vanya ความเรียบง่าย!
ฉันซื้อม้าไม่มีหาง!
นั่งหันหลัง
และฉันก็ไปที่สวน
ถังอาทิตย์
ถังอาทิตย์,
มองออกไปนอกหน้าต่าง!
ซันนี่แต่งตัว!
แดงแสดงตัว!
น้ำน้ำ
คุณเป็นน้ำน้ำ
ราชินีแห่งท้องทะเลทั้งปวง
ปล่อยให้เกิดฟอง
ล้างแล้วล้าง!
ล้างตา ล้างแก้ม
ลูกชายของฉันลูกสาวของฉัน
ล้างแมว ล้างหนู
กระต่ายสีเทาของฉัน!
ของฉัน ของฉัน แบบสุ่ม
มาฆ่าทุกคนกันเถอะ!
น้ำจากห่านหงส์ -
ลูกเราผอมแล้ว
แพะ
เหมือนเรามีแพะ
เขาเป็นคนฉลาดจริงๆ:
ฉันเดินบนน้ำด้วยตัวเอง
ฉันปรุงโจ๊กเอง
เขาเลี้ยงปู่และย่า
หอยทาก
หอยทาก, หอยทาก,
ยื่นเขาออกมา
ฉันจะให้พายแก่คุณ
เหมือนวันชื่อวันกา
เหมือนวันชื่อวันกา
เราอบพายอันยิ่งใหญ่ -
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
กิน Vanechka เพื่อน
เค้กวันเกิด –
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
กินกินให้ดี
คุณจะเติบโตใหญ่ในไม่ช้า -
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
ห่านสองตัวที่ร่าเริงอาศัยอยู่กับย่า
อาศัยอยู่กับย่า
ห่านร่าเริงสองตัว
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
ห่านร่าเริงสองตัว
ล้างเท้าห่าน
ในแอ่งน้ำใกล้คูน้ำ
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในคูน้ำ
นี่คือคุณยายกรีดร้อง:
“โอ้ ห่านหายไปแล้ว!
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
ห่านของฉัน ห่านของฉัน!”
ห่านก็ออกมา
พวกเขาคำนับคุณย่า
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
พวกเขาคำนับคุณย่า
โฟม่าขี่ไก่
เคาะเดินไปตามถนน:
โฟม่าขี่ไก่
Timoshka บนแมว
ตามเส้นทางที่คดเคี้ยว
- คุณจะไปไหนโฟมา?
คุณกำลังจะไปไหน
- ฉันจะไปตัดหญ้าแห้ง
- คุณต้องการหญ้าแห้งเพื่ออะไร?
- ให้อาหารวัว
- คุณต้องการวัวเพื่ออะไร?
- น้ำนม.
- ทำไมต้องนม?
- เลี้ยงอาหารเด็กๆ
ลูกแกะตัวน้อยเจ๋งมาก
ลูกแกะตัวน้อยเจ๋งมาก
เราเดินผ่านป่า
พวกเขาเดินไปรอบ ๆ สนามหญ้า
พวกเขาเล่นไวโอลิน
Vanya รู้สึกขบขัน
และนกฮูกจากป่า
ด้วยตาของคุณตบมือ!
และแพะจากคอกม้า
มีดด้านบน
ห่านมาแล้ว
ลาก่อนลาก่อน!
ห่านมาแล้ว.
ห่านนั่งเป็นวงกลม
พวกเขาให้พาย Vanya
พวกเขาให้ขนมปังขิงแก่ Vanya
นอนเร็วๆนะวาเนชก้า!
ที่ร้านบาบา ฟรอสยา
คุณยายฟรอสยามีหลานห้าคน
ใครๆ ก็ขอข้าวต้ม ทุกคนกรีดร้อง
ฉลามอยู่ในเปล Alenka อยู่ในผ้าอ้อม
อารินกาบนเตียงขนนก สเตฟานบนเตาไฟ
อีวานบนระเบียง
ผู้หญิงคนนั้นนวดแป้ง ทำโจ๊ก
เธอละลายนมและเลี้ยงหลาน
เรากินโจ๊กดื่มนมอย่างไร
พวกเขาคำนับบาบาและสงบลง!
ฉันเขียนหน้านี้ในหัวข้อ "สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ" ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ บางทีการเลี้ยงดูสังคมนิยมของฉันคือการตำหนิสิ่งนี้ ฉันจำครูของฉันได้เป็นอย่างดีซึ่งเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับปิตุภูมิของเราอย่างกระตือรือร้น เราร้องเพลงเกี่ยวกับบ้านเกิดของเราและเล่าเรื่อง ฉันไม่เถียงว่าตอนนั้นเป็นช่วงที่มีความรักชาติ ด้วยเหตุผลบางอย่าง ผู้คนจึงพูดถึงบ้านเกิดกับลูกๆ น้อยลง มันน่าเสียดาย ท้ายที่สุดแล้ว หากเด็กปลูกฝังความรักต่อประเทศชาติ และประชาชนของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เขาก็จะยังคงเป็นผู้รักชาติมาตุภูมิของเขาตลอดไป นี่คือสิ่งที่เราปรารถนาอย่างจริงใจสำหรับคุณ!
สุภาษิตเกี่ยวกับการรับใช้มาตุภูมิ
นักรบที่มีกระบองสามารถเอาชนะคนขี้ขลาดด้วยดาบได้
การต่อสู้เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ จงไปหาศัตรูอย่างกล้าหาญ
คุณไม่สามารถชนะการต่อสู้ด้วยความรุ่งโรจน์ในอดีตได้
หากปราศจากความรักต่อบุคคลใด ก็ย่อมไม่มีความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอน
ดูแลดินแดนที่คุณรักเหมือนแม่ของคุณเอง
ดูแลบ้านเกิดของคุณเหมือนแก้วตาของคุณ
อย่าเป็นแต่เพียงบุตรของบิดาของเจ้าเท่านั้น แต่ยังเป็นบุตรของประชากรของเจ้าด้วย
ความกล้าหาญที่โง่เขลานำไปสู่ความตายที่โง่เขลา
ไม่ว่าท่านจะอยู่ชาติใด จงยึดถือธรรมเนียมนั้น
ศัตรูดุร้าย แต่คนของเรามั่นคง
การไว้ชีวิตศัตรูคือการทำลายตัวเอง
เขาเข้าสู่การต่อสู้ - เขาได้รับเกียรติเขาซ่อนตัว - เขาก้มศีรษะลง
การอยู่ในสนามรบคือการรู้ถึงคุณค่าของชีวิต
ศัตรูต้องการงานเลี้ยง แต่เขาต้องเสียใจ
ไม่มีความละอายที่จะกลับบ้าน
การเรียนรู้วิทยาศาสตร์การทหารมีประโยชน์เสมอ
หากคุณรับใช้อย่างซื่อสัตย์ คุณก็ไม่ต้องกังวลอะไรเลย
จะอยู่ที่ไหนก็ต้องรู้จัก
ที่ใดไม่มีการดิ้นรน ย่อมไม่มีชัยชนะ
หากคุณล้มลงอย่างฮีโร่ พวกเขาจะพยุงคุณให้ลุกขึ้น หากคุณล้มลงอย่างคนขี้ขลาด คุณจะแหลกสลาย
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรับใช้ปิตุภูมิ
ที่ไหนสักแห่งที่มีทองคำมากมาย แต่มาตุภูมิที่ไม่มีทองคำก็มีค่ามากกว่า
คนโง่ถูกจับในบ้านเกิดของเขา
อย่าสละชีวิตหรือกำลังเพื่อมาตุภูมิของคุณ
นักขี่ม้าเกิดที่บ้าน ตายในสนามรบ
อย่าปล่อยไว้นานเกินไปอย่าทิ้งดาบไว้ที่บ้าน
ถ้าประชาชนสามัคคีกันคงอยู่ยงคงกระพัน
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
ถ้าการต่อสู้ดำเนินต่อไป บ้านก็จะไม่เสียหาย
แม้ว่าพระเอกจะตาย แต่ศักดิ์ศรียังคงอยู่
หากไม่มีความกล้าหาญในหัวใจของนักรบ ทั้งกำลังและอาวุธของเขาก็ไม่สามารถช่วยเขาได้
หากมาตุภูมิแข็งแกร่ง วิญญาณก็จะเต็มไปด้วยความสุข
ถ้าศัตรูโจมตีประชาชน เขาไม่ใช่คนขี่ม้าที่สงสารตัวเอง
ถ้ากองทัพเข้มแข็ง ประเทศก็อยู่ยงคงกระพัน
ชีวิตของชายหนุ่มอยู่กับประชาชน ชีวิตของประชาชนอยู่กับมาตุภูมิ
คุณอาศัยอยู่ข้างเคียง แต่หมู่บ้านของคุณทั้งหมดอยู่ในใจของคุณ
ต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อเหตุผลที่ยุติธรรม
มันไม่น่ากลัวที่จะตายเพื่อมาตุภูมิ - แม่
พวกเขารู้ว่าพวกเขากำลังเอาชนะใคร นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงชนะ
เพื่อบ้านเกิดเพื่อเกียรติยศ - แม้กระทั่งการตัดศีรษะของคุณ
ความรักต่อมาตุภูมิแข็งแกร่งกว่าความตาย
ผู้ที่รักบ้านเกิดของตนจะไม่เป็นหนี้พวกเขา
ผู้ที่รับใช้มาตุภูมิของตนปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์อย่างซื่อสัตย์
ผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในบ้านเกิดจะไม่รู้จักรสชาติของชีวิต
คุณจะเข้าใจว่าบ้านเกิดเป็นอย่างไรเมื่อคุณไปต่างแดน
ใครก็ตามที่ไม่เคยไปต่างแดนจะไม่รู้ถึงคุณค่าของมาตุภูมิ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณจะกลายเป็นผู้ชาย
เด็กผู้หญิงผมเปียสีแดง และทหารตามคำสั่ง
ความรักต่อมาตุภูมิเกิดขึ้นที่เตาไฟของครอบครัว
กองทัพมีความเข้มแข็งในฐานะผู้บังคับบัญชา
ผู้รับใช้คือผู้ที่จำเป็น
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณจะกลายเป็นผู้ชาย
ผู้ที่ต่อสู้อย่างหนักเพื่อบ้านเกิดคือฮีโร่ที่แท้จริง
ใครก็ตามที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของเขาจะได้รับกำลังสองเท่า
ผู้ที่กล้าหาญและแน่วแน่มีค่าสิบ
ใครก็ตามที่มาหาเราด้วยความเกลียดชังจะพบว่าเขาตายที่นี่
ผู้ที่โลกเป็นที่รักก็เป็นที่รักของเรา
ทุกคนมีด้านที่จะรักเป็นของตัวเอง
ม้าวิ่งไปยังสถานที่ที่จะเลี้ยงม้า และชายหนุ่มก็รีบไปยังบ้านเกิดของเขา
ถ้ารักภรรยาก็รักบ้านเกิดของนางด้วย
ความรักต่อบ้านเกิดเอาชนะความตาย
ความรักต่อบ้านเกิดแข็งแกร่งกว่าความตาย
คุณสามารถดีกว่าฮีโร่ได้ แต่คุณไม่สามารถดีกว่าผู้คนได้
การต่อสู้อย่างกล้าหาญคือการได้รับชัยชนะ
พระเจ้าทรงเมตตาเขาเช่นกัน
คุณสามารถก้าวข้ามฮีโร่ได้ แต่คุณไม่สามารถเอาชนะผู้คนได้
มอสโกเป็นเหมือนหินแกรนิต ไม่มีใครสามารถเอาชนะมอสโกได้
แม่โวลก้ามีทั้งกว้างและยาว
ฉันเดินทางไปหลายประเทศ แต่พบความดีเฉพาะในบ้านเกิดของฉันเท่านั้น
ประเทศที่อยู่ยงคงกระพันของเราถูกผนึกไว้ด้วยมิตรภาพของผู้คน ผู้ซึ่งมิตรภาพของผู้คนเป็นที่รัก เขาเอาชนะศัตรูได้
ไม่มีประเทศใดในโลกที่สวยงามมากไปกว่าของเรา
อีกด้านหนึ่ง บ้านเกิดอยู่ห่างออกไปสองเท่า
พวกเขาไม่ได้ต่อสู้ด้วยกำลัง แต่ด้วยทักษะ
ไม่มีการจองบริการ คำขอของเจ้านายเหมือนกับคำสั่ง
ไม่ใช่ฮีโร่ที่หวังรางวัล แต่เป็นฮีโร่ที่ไปหาประชาชน
ผู้ยิงไม่ใช่ผู้ที่ยิง แต่เป็นผู้ยิงให้ถูกเป้าหมาย
อย่าเรียนรู้ที่จะทำลาย แต่เรียนรู้ที่จะสร้าง
อย่ามองหาดินแดนที่สัญญาไว้ - มันคือบ้านเกิดของคุณ
บ้านเกิดเป็นที่รักของคนของเรา
ในบ้านเกิดของเราทั้งกลางวันและกลางคืนมีความสวยงาม
อย่ารีบเร่งในการให้บริการ และอย่าละทิ้งการบริการ
อีกด้านหนึ่งยังหนาวแม้ในฤดูร้อน
ไม่มีม้าตัวใดที่ไม่โหยหาโรงเรียน ไม่มีฮีโร่คนใดที่ไม่โหยหาบ้านเกิดเมืองนอนของเขา
ในต่างแดนแม้แต่คาลัคก็ไม่ใช่ความสุข แต่ในมาตุภูมิแม้แต่ขนมปังดำก็มีรสหวาน
ถ้าคุณไม่รักประเทศของคุณ คุณไม่รักพระเจ้าแต่รักซาตาน
กองทัพของเราพร้อมที่จะเอาชนะศัตรูใด ๆ
วันนี้เขาเป็นคนขับรถแทรกเตอร์ในสนาม และพรุ่งนี้เขาเป็นคนขับรถถังในกองทัพ
ไม่ใช่คนที่มีรูปลักษณ์ที่กล้าหาญ แต่เป็นคนที่สร้างชัยชนะ
ได้รับสติปัญญาในการเรียนรู้ ความกล้าหาญในการต่อสู้
คนมีแม่หนึ่งคนและเขามีมาตุภูมิหนึ่งคน
อาวุธคือความแข็งแกร่งของนักสู้ ใช้มันให้เต็มที่!
เจ้าหน้าที่เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ
วิทยุกระจายเสียงเกี่ยวกับผู้ที่ปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของตน
รางวัลจากบ้านเกิดคือความสุขในใจ
ตั้งแต่รุ่งเช้าจนถึงรุ่งเช้า กะลาสีเรือก็เฝ้าระวังกันอย่างดี
สิ่งแรกในชีวิตคือการรับใช้ปิตุภูมิ
คำสั่งในการรบเป็นกฎศักดิ์สิทธิ์ มีค่ามากกว่าชีวิต
ในแสงแดดมันอบอุ่น ในมาตุภูมิมันดี
นกกำลังบิน ม้าที่กำลังผงาด นักขี่ม้าในสนามรบ ได้รับการยอมรับ
ให้มีผู้นำอยู่ข้างหน้าและสนับสนุนอยู่ข้างหลัง
ความอับอายต่อหน้าบ้านเกิดก็เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
สาบาน - แสดงความกล้าหาญในการต่อสู้
ทหารเลวคือคนที่ไม่ฝันที่จะเป็นนายพล
ถ้าเขาโทรหาเรา เราจะไม่รำคาญ เราจะรับใช้บ้านเกิดของเรา
มาตุภูมิคือแม่ของคุณ รู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อเธอ
บ้านเกิดเริ่มต้นกับครอบครัว
หลังจากแยกทางกับเพื่อน พวกเขาก็ร้องไห้เป็นเวลาเจ็ดปี หลังจากแยกทางกับบ้านเกิด พวกเขาก็ร้องไห้ไปตลอดชีวิต
ทหารรัสเซียไม่มีอุปสรรคใดๆ
คุณไม่สามารถหาบ้านเกิดเมืองนอนของคุณเหมือนพ่อแม่ในต่างแดนได้
นักสู้ชาวรัสเซียเป็นแบบอย่างสำหรับทุกคน
ไม่มีญาติพี่น้อง มีแต่คนโหยหาดินแดนบ้านเกิด
ดินแดนของคุณยังหอมหวานแม้เพียงหยิบมือเดียว
ความรุ่งโรจน์ของ Batyr อยู่ในการต่อสู้
จงภูมิใจในกองทหารของคุณและสร้างความโดดเด่นให้ตัวเอง
ความตายบนเตียงเป็นสิ่งน่าเกรงขาม ความตายในสนามรบถือเป็นเกียรติ
ไม่ว่าใครจะเดินทางมากแค่ไหนเขาก็จะกลับบ้านเกิดของเขา
เข้าสู่การต่อสู้อย่างกล้าหาญ - บ้านเกิดของคุณอยู่ข้างหลังคุณ
การเริ่มต้นที่กล้าหาญคือชัยชนะเช่นเดียวกัน
ความกล้าคือครึ่งหนึ่งของความสุข
สุนัขกำลังมองหาสถานที่ที่น่าพึงพอใจมากขึ้นและบุคคลนั้นก็พยายามดิ้นรนเพื่อบ้านเกิดของเขา
เรียนรู้ความกล้าหาญจากหน่วยสอดแนม คำเตือนจากทหารช่าง
การให้บริการของทหารสิ้นสุดลง - การแข็งตัวยังคงอยู่
ดินแดนนั้นแสนหวานที่แม่ให้กำเนิด
มีเพียงเขาเท่านั้นที่จะได้รับเกียรติผู้รักบ้านเกิดของเขาไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ
ยากที่จะเรียนรู้ ง่ายต่อการต่อสู้
ผู้ที่ดูหมิ่นความตายก็ชนะ
นักสู้ที่มีทักษะเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมทุกที่
ทหารที่ฉลาดเฉลียวก็มีถุงมือระเบิดมือเช่นกัน
กรุณาผู้บังคับบัญชาด้วยบริการที่ซื่อสัตย์ไม่มิตรภาพคดโกง
อาหารของคนอื่นก็มีรสชาติของคนอื่น
นักยิงที่ดีย่อมมีรอยบนลูกธนูทุกลูก
แม่ทัพผู้กล้าหาญไม่มีทหารขี้ขลาด
มอสโกเป็นสิ่งที่ดี แต่ไม่ใช่ที่บ้าน
ม้าที่ดีย่อมวิ่งไปข้างหน้า ม้าที่ดีย่อมกลับมาอย่างมีเกียรติ
เห็ดหูหนูขาวก็ดี ทหารก็เก่ง
ผู้ชายที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
รักษาเกียรติของทหารให้ศักดิ์สิทธิ์
การให้บริการอย่างซื่อสัตย์คือการได้รับคำสั่งซื้อ
คำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ
ยึดแนวรบของคุณไว้แน่น
หากไม่มีรากไม้วอร์มวูดก็ไม่เติบโต
การต่อสู้ไม่เป็นอันตรายหากคุณมีความกล้าหาญ
นกทุกตัวรักรังของมัน
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับหนัง
ไม่ว่าคุณจะมาชาติไหนก็จะสวมหมวกแบบนี้
ต้นสนทุกต้นส่งเสียงร้องในป่าของมันเอง
ฉันเข้าร่วมกองทัพและพบครอบครัวของตัวเอง
นกที่ไม่ชอบรังก็โง่
ฮีโร่เกิดจากการต่อสู้
ในกรณีที่เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนเฝ้าระวัง ศัตรูก็จะไม่มีช่องว่าง
วิบัติแก่คนพูดไม่ออกในต่างแดน
ห่านคิดถึงทะเลสาบของเขา และความโหยหาบ้านเกิดไม่เคยละทิ้งเขา
เมื่อเซมยอนขี้อาย ศัตรูก็แข็งแกร่ง
เมื่อมิตรภาพมีค่า ศัตรูก็สั่นสะท้านเช่นกัน
ศัตรูที่น่าเกรงขามอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่ศัตรูที่น่าเกรงขามกว่านั้นอยู่ข้างหลังเรา
ควันแห่งปิตุภูมิเบากว่าไฟของคนอื่น
ไปมอสโคว์ - บนรถถังและจากมอสโก - บนเลื่อน
หากแต่งเป็นภาษารัสเซียและมีนักรบเพียงคนเดียวในสนาม
หากผู้บังคับบัญชาเก่งขาศัตรูก็จะยกขึ้น
หากบ้านเกิดของคุณสงบ ใบหน้าของคุณจะไม่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
ต่างประเทศมีความสุขแต่เป็นของคนอื่น แต่ที่นี่เรามีความเศร้าโศก แต่เป็นของเราเอง
ในต่างประเทศอากาศอบอุ่นกว่า แต่ที่นี่เบากว่า
แผ่นดินเกิดเป็นเปลทองคำ
ร้องเพลงนอกภูเขาก็ดีแต่อยู่บ้านดีกว่า
และฝุ่นผงจากแผ่นดินเกิดของเราก็เป็นทองคำ
ไปที่บ้านเกิดของคุณ มีสวรรค์อยู่ใต้ต้นไม้
จุดประกายซากก่อนเกิดเพลิงไหม้ ป้องกันปัญหาก่อนเกิดผลกระทบ
ใครก็ตามที่ค้าบ้านเกิดของเขาจะไม่รอดพ้นการลงโทษ
นกทุกตัวชอบรังของตัวเอง
ผู้ใดขายชาติของตนจะมีชีวิตอยู่ไม่ได้สองวัน
บรรดาผู้ที่หนีจากประชาชนจะยังคงอยู่ต่อไปโดยไม่มีการฝังศพ
ถ้าพุ่มไม้ไม่สวยงาม นกไนติงเกลก็ไม่สร้างรัง
ไม่ว่าคุณจะเปิดประตูอย่างไร ประตูก็จะกลับไปสู่ธรณีประตู
นั่นคือ Savva นั่นคือความรุ่งโรจน์ของเขา
หน้าอกถูกคลุมด้วยไม้กางเขนหรือศีรษะอยู่ในพุ่มไม้
นกตัวเล็กแต่ปกป้องรังของมัน
ในต่างแดน ขนมหวานคือมัสตาร์ด และในบ้านเกิด มะรุมคือลูกอม
ในอีกด้านหนึ่ง แม้แต่กระดูกก็ร้องหามาตุภูมิ
บนถนนของเขามีสุนัข - เสือ
ผู้กล้าจะกวาดล้างศัตรูออกจากดินแดนบ้านเกิดของตน
ไม่ใช่การบริการ แต่เป็นมิตรภาพ
ฝั่งพื้นเมืองแม้ควันยังหวาน
สำหรับคนพื้นเมือง แม้แต่กรวดก็ยังคุ้นเคย
ในต่างแดน คุณฝันถึงดินแดนบ้านเกิดของคุณ
ในต่างแดนเหมือนอยู่ในบ้าน
ไม่มีลูกชายคนใดที่ไม่มีปิตุภูมิ
ศัตรูวิ่งเข้าไปในดาบปลายปืนของรัสเซีย
อีกฝ่ายจะสอนคนเศร้าโศก
ฝั่งใครอีกคนก็ดีใจกับกาตัวน้อยของฉัน
อีกด้านหนึ่งแม้แต่ฤดูใบไม้ผลิก็ไม่สวยงาม
อย่าสละดินแดนรัสเซีย และรัสเซียก็จะไม่สละคุณเช่นกัน
รัสเซียไม่เคยสวมแอก
ผู้ที่ยกดาบจะต้องตายด้วยดาบ
ฉันไปทำสงครามและลืมสโมสรของฉัน
ฝั่งบ้านเกิดของฉัน หัวใจของฉันร้องเพลง
แผ่นดินเกิดเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
พุ่มไม้พื้นเมืองเป็นที่รักของกระต่าย
ฝั่งพื้นเมืองคือแม่ ฝั่งเอเลี่ยนคือแม่เลี้ยง
คนรัสเซียไม่ล้อเล่นด้วยดาบหรือขนมปังม้วน
ชายชาวรัสเซียนำขนมปังและเกลือ
รัสเซียอดทนจนถึงจุดเริ่มต้น
ฮีโร่มาตุภูมิ'
บ้านเกิดสอนบ้านเกิดช่วยเหลือ
มาตุภูมิเป็นมารดาของมารดาทุกคน
บ้านเกิดอันเป็นที่รัก - แม่ที่รัก
บ้านเกิดของเราสวยงามกว่าดวงอาทิตย์
ประเทศที่แตกแยกจะล่มสลาย แต่ประเทศที่เป็นเอกภาพจะอยู่รอด
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนด้วยศีรษะ
รู้คำสั่งของรัสเซีย - อย่าหาวในการต่อสู้
จากบ้านเกิดของคุณ - ตายอย่าจากไป!
ข้างคุณลูบขน อีกข้างลูบขนเข้าหาตัวคุณ
นมของคุณเพื่อลูก ชีวิตของคุณเพื่อมาตุภูมิ
บริการของคุณมีให้เห็นในดินแดนบ้านเกิดของคุณ
Afonushka รู้สึกเบื่อหน่ายกับคนอื่น
จงรับใช้ผู้คนในลักษณะที่คุณจะต้องผ่านไฟและน้ำเพื่อพวกเขา
ความกล้าหาญคือสหายของนักขี่ม้า
ชาวเมืองใช้ความกล้าหาญ
ได้รับเกียรติของคุณในการต่อสู้
ความอบอุ่นของไฟมาตุภูมินั้นร้อนกว่ามาก
ใจคนขี่ม้าก็เหมือนทอง ใจคนบ้านเมืองก็เหมือนทองหนึ่งพัน
ผู้คนมีบ้านหนึ่งหลัง - มาตุภูมิ
ความกล้าหาญคือน้องสาวแห่งชัยชนะ
อาณาจักรจะถูกแตกแยกและจะล้มละลายในไม่ช้า
ดินแดนต่างประเทศจะไม่เพิ่มความสุข
ฝรั่งไม่เชื่อเรื่องน้ำตา
ฝั่งต่างประเทศแห้งไม่มีลมและหนาวไม่มีฤดูหนาว
เราไม่ต้องการที่ดินของคนอื่น แต่เราก็จะไม่ยอมแพ้เช่นกัน
ฉันอ่านคำพูดและสุภาษิตเกี่ยวกับการรับใช้มาตุภูมิเหล่านี้แล้วฉันก็ประหลาดใจ! บรรพบุรุษของเราผู้แต่งวลีสั้น ๆ เหล่านี้รักดินแดนของพวกเขามากแค่ไหน! สำหรับบางคนมันเป็นเมืองใหญ่ ในขณะที่บางคนพูดถึงหมู่บ้านเล็กๆ ที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา แต่สำหรับทุกคนมันคือบ้านเกิดของเขา! และหากหลังจากฟังคำพูดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้แล้ว เด็กบางคนก็อุทานว่า: "ฉันรักมาตุภูมิของฉัน!" นั่นหมายความว่าความพยายามของเราไม่ไร้ผล และเด็กๆ ยังสามารถอ่านคนอื่นที่พูดถึงความรู้สึกสูงๆ ได้
ลูกน้อยของคุณยังพูดไม่ได้ เขามองคุณและมองโลกรอบตัวด้วยสายตาประหลาดใจ ราวกับว่าเขาต้องการเข้าใจบางสิ่งบางอย่าง ถามเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง และคุณอยากจะบอกเขาอย่างรวดเร็วถึงชีวิตที่เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์ ความหมายของคำและสิ่งของ ว่าคุณรักเขามากแค่ไหนและจะอยู่ที่นั่นตลอดไปจนกว่าเขาจะใหญ่และเข้มแข็ง... จะเริ่มพูดได้อย่างไร ถึงลูกตัวน้อยของคุณแบบนี้เพื่อที่เขาจะได้เข้าใจคุณและยิ้มตอบอย่างมีความสุข? เพื่อจุดประสงค์นี้ผู้คนได้คิดค้นคำคล้องจองและคำพูดที่น่ารักมายาวนานซึ่งเรียกว่า เพลงกล่อมเด็กออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ปกครองสื่อสารกับลูกน้อยในรูปแบบที่สามารถเข้าถึงได้
เพลงกล่อมเด็กสำหรับทารกแรกเกิด
หลายคนจะถามว่า: “ทำไมต้องอ่านเพลงกล่อมเด็กให้ทารกแรกเกิดฟัง? ท้ายที่สุดเขายังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจสิ่งใด ๆ ... " อย่างไรก็ตาม เพลงกล่อมเด็กสำหรับทารกแรกเกิดมีอยู่มานานหลายศตวรรษและได้รับความนิยมมาจนถึงทุกวันนี้ไม่ใช่เพื่ออะไร ท้ายที่สุดแล้ว ทารกจะมีปฏิกิริยาเชิงบวกต่อเสียงที่อ่อนโยนและสงบของแม่ เขาหยุดร้องไห้และตั้งใจฟังเมื่อพวกเขาเล่าเพลงกล่อมเด็กให้เขาฟัง เมื่อเวลาผ่านไปเด็ก ๆ จะคุ้นเคยกับความจริงที่ว่ากระบวนการดูแลพวกเขาในแต่ละวันนั้นมาพร้อมกับเพลงตลก ๆ และพวกเขาก็เริ่มชื่นชมยินดีและยิ้มทันทีที่ได้ยินคำพูดที่คุ้นเคย ยิ่งกว่านั้นตามกฎแล้วเพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กเล็กจะมาพร้อมกับการลูบแขนท้องขาและหลังของเด็กอย่างน่ารักตลอดจนการฝึกพูด ในเวลาเดียวกัน บุคคลตัวเล็กได้ติดต่อกับแม่ เรียนรู้ที่จะเข้าใจคำพูดของมนุษย์ และทำความคุ้นเคยกับร่างกายของเขาและความเป็นจริงโดยรอบ
เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งปี
ทารกที่กำลังเติบโตจะสนใจทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวมากขึ้นเรื่อยๆ ตลอดเวลานี้เขาเปิดกว้างสำหรับการสื่อสาร เพลงกล่อมเด็กตลกสำหรับเด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งปีจะสร้างความสุขให้กับผู้เข้าร่วมทั้งสองใน "บทสนทนา" หากพวกเขาเรียบง่ายสั้น ๆ และพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่น่าสนใจและเข้าใจได้สำหรับทารก ในช่วงกลางปีแรกของชีวิต เด็ก ๆ จะคุ้นเคยกับส่วนต่างๆ ของร่างกายอย่างสมบูรณ์ พวกเขาเข้าใจว่าจมูกอยู่ที่ไหน ดวงตาอยู่ที่ไหน แขน ขา นิ้วอยู่ที่ไหน... เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็ก เช่น "Ladushki" ที่รู้จักกันดีและอื่นๆ ช่วยให้พวกเขาเรียนรู้และรวบรวมความรู้นี้ในรูปแบบที่สนุกสนาน ทาง.
เพลงกล่อมเด็กสำหรับทุกโอกาส
นับแต่โบราณกาล เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กได้สืบเนื่องมาจากเรา ซึ่งคิดค้นโดยแม่และพี่เลี้ยงเด็กที่เอาใจใส่เพื่อใช้ในสถานการณ์ต่างๆ เป็นการดีที่จะพูดเป็นประจำเมื่อเด็กตื่น ล้างหน้า และกินข้าว
นี่คือช้อน
นี่คือถ้วย
มีโจ๊กบัควีทอยู่ในถ้วย
ช้อนอยู่ในถ้วยแล้ว -
โจ๊กบัควีทหายไป!แพะเขากำลังมา
สำหรับน้องๆ
ขาบนสุด,
ตบมือตบตา,
ใครไม่กินข้าวต้มบ้าง?
ใครไม่ดื่มนม -
ขวิด
ขวิด
ขวิด!ลูกเป็ด,
ลูกแมวแมว,
หนูน้อย
โทรมากินข้าวเที่ยง..
เป็ดกินหมดแล้ว
แมวกินหมดแล้ว
พวกหนูกินหมดแล้ว
คุณยังไม่ได้?
ช้อนของคุณอยู่ที่ไหน?
กินอย่างน้อยสักหน่อย!นกกางเขนอีกา
ฉันทำโจ๊กแล้ว
ฉันกระโดดขึ้นไปบนธรณีประตู
เรียกแขกแล้ว
ไม่มีแขกเลย
ไม่ได้กินข้าวต้ม
ข้าวต้มของฉันทั้งหมด
นกกางเขนอีกา
ฉันมอบให้เด็ก ๆ (เรางอนิ้วของเรา)
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
แต่เธอไม่ได้ให้สิ่งนี้:
- ทำไมไม่ตัดไม้ล่ะ?
- ทำไมคุณไม่พกน้ำ?โดนัท ขนมปังแผ่น
ฉันกำลังนั่งอยู่ในเตาอบ
เธอมองมาที่เรา
ฉันต้องการมันในปากของฉัน
น้ำ น้ำ
ล้างหน้าของฉัน
เพื่อให้ดวงตาของคุณเป็นประกาย
เพื่อให้แก้มของคุณแดง
เพื่อให้ปากของคุณหัวเราะ
เพื่อให้ฟันกัด
อ๋อ โอเค โอเค
เราไม่กลัวน้ำ
เราล้างหน้าให้สะอาด
เรายิ้มให้แม่
แก้ม?
ล้างแล้ว
จมูก?
ล้างเหรอ?
แล้วดวงตาล่ะ?
ลืม.
เราก็เลยยกมือขึ้น
ราวกับว่าพวกเขาประหลาดใจ
และต่อกันลงดิน
โค้งคำนับถึงเอว!
โน้มตัว ยืดตัวขึ้น
พวกเขาก้มตัวและยืดตัวขึ้น
ล่าง ล่าง อย่าเกียจคร้าน
โค้งคำนับและยิ้ม
(ออกกำลังกายร่วมกับลูก ตำแหน่งเริ่มต้น
– แยกเท้าให้กว้างประมาณไหล่ ท่องบทกวีขณะแสดงการเคลื่อนไหว)
พินอคคิโอยืดตัว
ครั้งหนึ่ง - งอมากกว่า
สอง - งอมากกว่า
สาม - งอมากกว่า
เขากางแขนออกไปด้านข้าง
เห็นได้ชัดว่าฉันหากุญแจไม่เจอ
เพื่อเอากุญแจมาให้เรา
คุณต้องยืนด้วยปลายเท้าของคุณ
(ร่วมกับเด็กท่องบทกวี
กระทำทุกการเคลื่อนไหวตามข้อความ)
(เรางอนิ้วทีละนิ้ว)
นิ้วนี้เป็นปู่
นิ้วนี้เป็นยาย
นิ้วนี้คือพ่อ
นิ้วนี้คือแม่
นิ้วนี้คือฉัน
นั่นคือครอบครัวทั้งหมดของฉัน
นิ้วนี้เข้าไปในป่า
นิ้วนี้พบเห็ด
นิ้วนี้ก็เข้ามาแทนที่
นิ้วนี้จะพอดีแน่น
นิ้วนี้กินเยอะมาก
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอ้วน
แมงมุมแมงมุม
คว้าอันย่าไว้ข้าง ๆ
กบกบ
คว้าอันย่าที่หู
กวางกวาง
จับอันย่าคุกเข่า
สุนัข, สุนัข,
จับอันย่าที่จมูก
ฮิปโปโปเตมัส, ฮิปโปโปเตมัส,
จับอันย่าที่ท้อง
ตัวต่อตัวต่อ
จับอันย่าที่เส้นผม
ตั๊กแตนตั๊กแตน,
จับอันย่าที่ไหล่
(ใส่ชื่อลูกของคุณ)
ใครจะอยู่ที่นั่น โกปคุป
น้ำบีบหรือเปล่า?
ไปอาบน้ำเร็ว - กระโดด, กระโดด,
ในอ่างอาบน้ำด้วยเท้าของคุณ - กระโดดกระโดด!
สบู่ก็จะเกิดฟอง
และสิ่งสกปรกจะไปที่ไหนสักแห่ง
โอ้ เด็กน้อย
ดวงตาเล็กๆเริ่มเปียก
ใครจะทำร้ายลูก?
แพะจะขวิดเขา
อย่าร้องไห้อย่าร้องไห้
ฉันจะซื้อม้วน
อย่าบ่น อย่าบ่น
ฉันจะซื้ออีกอัน
เช็ดน้ำตาของคุณ
ฉันจะให้คุณสาม
จิ๋มเจ็บ.
สุนัขกำลังเจ็บปวด
และลูกของฉัน
อยู่มีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่
ราง ราง (ลากเส้นหนึ่งแล้วลากอีกเส้นตามแนวกระดูกสันหลัง)
ผู้นอน ผู้นอน (วาดเส้นขวาง)
รถไฟมาสาย (เรา “เดินทาง” โดยเอาฝ่ามือไว้ด้านหลัง)
จากหน้าต่างสุดท้าย
ทันใดนั้นถั่วก็เริ่มร่วงหล่น (เราตีหลังด้วยนิ้วทั้งสองข้าง)
ไก่มาจิก (เราแตะด้วยนิ้วชี้)
ห่านมาถอนออก (เราบีบหลัง)
สุนัขจิ้งจอกมาแล้ว (เราลูบหลัง)
เธอโบกหางของเธอ
ช้างผ่านไป (เรา "เดิน" ตามหลังหมัด)
ช้างผ่านไป (เรา “ไป” ด้วยหมัดแต่ออกแรงน้อย)
ช้างตัวน้อยผ่านไป (“ไปกันเถอะ” โดยงอสามนิ้ว)
ผู้อำนวยการร้านมา (เรา "เดิน" ตามหลังด้วยสองนิ้ว)
ทำให้ทุกอย่างเรียบขึ้น เคลียร์ทุกอย่างออกไป (ลูบหลังโดยให้ฝ่ามือขึ้นลง)
เขาจัดโต๊ะ (ใช้กำปั้นแทนโต๊ะ)
เก้าอี้ (เก้าอี้ - หยิก)
เครื่องพิมพ์ดีด (เครื่องพิมพ์ดีด-นิ้ว)
ฉันเริ่มพิมพ์: (เรา "พิมพ์" ที่ด้านหลังด้วยมือของเรา)
ภรรยาและลูกสาว
Ding-dot (ด้วยคำเหล่านี้เราจั๊กจี้ด้านข้างทุกครั้ง)
ฉันกำลังส่งถุงน่องไปให้คุณ
ติ๊งดอท.
อ่านแล้ว (เลื่อนนิ้วเหมือนกำลังอ่าน)
ย่นเรียบเนียน(บีบแล้วลูบหลัง)
ฉันอ่านมัน
ยับย่น, เรียบมันออก,
พับ
ส่งแล้ว (“ใส่จดหมาย” ที่ปกเสื้อ)
ท้องสีชมพู
เสียงฟี้อย่างแมว
ร้องครางเหมือนลูกหมา
มันไหลรินเหมือนสายน้ำ
โอ้คุณท้องท้อง
ใครอาศัยอยู่ข้างในนั้น?
ใครมารบกวนเบนกิ?
กระต่ายน้อย?
เราจะลูบท้องของเรา
แตงโมหนา.
ลูกสุนัขกำลังนอนหลับลูกแมวกำลังนอนหลับ
เด็กยิ้ม
ควรใช้เพลงกล่อมเด็กเมื่อใดและอย่างไร?
เพลงกล่อมเด็กยังใช้:
- เมื่อเด็กแต่งตัวเดินเล่น
- อาบน้ำ;
- ช่วยให้คุณตื่นขึ้นมาด้วยอารมณ์ดี
- ถ้าเด็กซนหรือตามอำเภอใจ
- เล่นกับเขา;
- เพื่อสอนลูกอย่างสนุกสนาน ฯลฯ
นอกจากข้อดีที่กล่าวมาข้างต้นในการใช้เพลงกล่อมเด็กในการเลี้ยงดูเด็กเล็กแล้ว ยังช่วยสร้างอารมณ์ขัน จังหวะ และความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย ในหน้านี้ เรานำเสนอคอลเลกชันเพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กที่เรารวบรวมด้วยความรัก เรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากพวกเขาช่วยให้คุณและลูกน้อยเข้าใจกันมากขึ้น มีความสุข!
ลูกอม
โอ้ แกว่ง แกว่ง แกว่ง
มีม้วนอยู่ในหัวของเรา
มีคุกกี้ขนมปังขิงอยู่ในมือของฉัน
มีแอปเปิ้ลอยู่ที่ขา
ด้านข้างมีลูกอม
กิ่งก้านสีทอง
(สัมผัสศีรษะ แขน ขา ทีละข้าง)
แม่น้ำกว้างมาก
ธนาคารก็สูง
(ในบรรทัดแรก ให้แขนไปด้านข้าง ในบรรทัดที่สอง เหยียดแขนขึ้น)
คางเล็ก
แก้มแก้ม
จมูกริมฝีปาก
และด้านหลังริมฝีปากคือลิ้น
เขาคุ้นเคยกับการผูกมิตรกับจุกนมหลอก
ตา, ดวงตา,
คิ้ว, คิ้ว,
หน้าผากหน้าผากฉลาด -
แม่ไม่สามารถหยุดมองมันได้
(ประโยคแสดงตำแหน่งตา จมูก ฯลฯ
ในบรรทัดสุดท้าย คุณสามารถจูบปาฏิหาริย์ของคุณได้)
เขย่าแล้วมีเสียง
เราตื่นขึ้นมายืดตัว
พลิกจากด้านหนึ่งไปอีกด้าน!
เหยียด! เหยียด!
ของเล่นและเขย่าแล้วมีเสียงอยู่ที่ไหน?
คุณ ของเล่น สั่น ยกลูกของเรา!
ตื่นแล้ว
- เราตื่นแล้วเราตื่นแล้ว
(แขนไปด้านข้างแล้วไขว้หน้าอก)
- ยืดหวานหวาน
(ดึงที่จับขึ้น)
- พ่อกับแม่ยิ้ม
เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กอายุต่ำกว่าหนึ่งปี
เงาเงาเงา
มีรั้วอยู่เหนือเมือง
สัตว์ทั้งหลายนั่งอยู่บนรั้ว
เราคุยโวกันทั้งวัน
สุนัขจิ้งจอกอวดว่า:
- ฉันสวยไปทั่วโลก!
กระต่ายโอ้อวด:
- ไปไล่ให้ทัน!
เม่นอวด:
- เสื้อคลุมขนสัตว์ของเราดี!
หมีอวดว่า:
- ฉันร้องเพลงได้!
กระทง, กระทง,
หวีทอง,
หัวน้ำมัน,
หนวดเคราไหม,
ว่าคุณตื่นเช้า
ร้องเพลงดังๆ
ไม่ให้เด็กๆนอนเหรอ?
เหมือนแมวของเราเลย
เสื้อขนสัตว์เป็นสิ่งที่ดีมาก
เหมือนหนวดแมวเลย
สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์
ดวงตาที่กล้าหาญ
ฟันก็ขาว
นกฮูกนกฮูก
นกฮูกนกฮูก
หัวโต
นั่งบนตอไม้
หันหัวของเขา
มองไปทุกทิศทุกทาง
ใช่แล้ว
มันจะบิน!
(เรายกมือของเด็กขึ้น)
ที่นี่พวกเขาอยู่ในเปล
รองเท้าส้นสูงสีชมพู
ส้นเท้าของใครบ้าง?
นุ่มและหวาน?
ลูกห่านจะวิ่งมา
พวกเขาจะบีบส้นเท้าของคุณ
รีบซ่อนอย่าหาว
ห่มผ้าด้วย!
Pestushka เงียบ
หูของเราอยู่ที่ไหน?
พวกสากกำลังฟัง!
ตาอยู่ไหน?
ดูเทพนิยาย!
ฟันอยู่ไหน?
พวกเขากำลังซ่อนริมฝีปาก!
เอาล่ะ หุบปากซะ!
- โอเค โอเค
คุณอยู่ที่ไหน?
- ที่บ้านยายของฉัน
- คุณกินอะไร?
- ข้าวต้ม.
- คุณดื่มอะไร?
- บราจก้า
โจ๊กเนย
บดหวาน
คุณยายใจดี
เราดื่มกิน
กลับบ้านไปบินกันเถอะ! (เราโบกแขนแล้วเอามันไว้บนหัว)
พวกเขานั่งบนหัว!
สาวๆก็เริ่มร้องเพลง
เพลงกล่อมเด็กสำหรับทุกโอกาส
เราล้างตัวเองด้วยเพลงกล่อมเด็ก
น้ำ น้ำ
ล้างหน้าของฉัน
เพื่อให้ดวงตาของคุณเป็นประกาย
เพื่อให้แก้มของคุณแดง
เพื่อให้ปากของคุณหัวเราะ
เพื่อให้ฟันกัด
อ๋อ โอเค โอเค
เราไม่กลัวน้ำ
เราล้างหน้าให้สะอาด
เรายิ้มให้แม่
แก้ม?
ล้างแล้ว
จมูก?
ล้างเหรอ?
แล้วดวงตาล่ะ?
ลืม.
เราก็เลยยกมือขึ้น
ราวกับว่าพวกเขาประหลาดใจ
และต่อกันลงดิน
โค้งคำนับถึงเอว!
โน้มตัว ยืดตัวขึ้น
พวกเขาก้มตัวและยืดตัวขึ้น
ล่าง ล่าง อย่าเกียจคร้าน
โค้งคำนับและยิ้ม
(ออกกำลังกายร่วมกับลูก ตำแหน่งเริ่มต้น
– แยกเท้าให้กว้างประมาณไหล่ ท่องบทกวีขณะแสดงการเคลื่อนไหว)
ชาร์จด้วยพินอคคิโอ
พินอคคิโอยืดตัว
ครั้งหนึ่ง - งอมากกว่า
สอง - งอมากกว่า
สาม - งอมากกว่า
เขากางแขนออกไปด้านข้าง
เห็นได้ชัดว่าฉันหากุญแจไม่เจอ
เพื่อเอากุญแจมาให้เรา
คุณต้องยืนด้วยปลายเท้าของคุณ
(ร่วมกับเด็กท่องบทกวี
กระทำทุกการเคลื่อนไหวตามข้อความ)
ทำความรู้จักกับนิ้วของคุณ
(เรางอนิ้วทีละนิ้ว)
นิ้วนี้เป็นปู่
นิ้วนี้เป็นยาย
นิ้วนี้คือพ่อ
นิ้วนี้คือแม่
นิ้วนี้คือฉัน
นั่นคือครอบครัวทั้งหมดของฉัน
นิ้วนี้เข้าไปในป่า
นิ้วนี้พบเห็ด
นิ้วนี้ก็เข้ามาแทนที่
นิ้วนี้จะพอดีแน่น
นิ้วนี้กินเยอะมาก
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอ้วน
มารู้จักร่างกาย
แมงมุมแมงมุม
คว้าอันย่าไว้ข้าง ๆ
กบกบ
คว้าอันย่าที่หู
กวางกวาง
จับอันย่าคุกเข่า
สุนัข, สุนัข,
จับอันย่าที่จมูก
ฮิปโปโปเตมัส, ฮิปโปโปเตมัส,
จับอันย่าที่ท้อง
ตัวต่อตัวต่อ
จับอันย่าที่เส้นผม
ตั๊กแตนตั๊กแตน,
จับอันย่าที่ไหล่
(ใส่ชื่อลูกของคุณ)
การว่ายน้ำ
ใครจะอยู่ที่นั่น โกปคุป
น้ำบีบหรือเปล่า?
ไปอาบน้ำเร็ว - กระโดด, กระโดด,
ในอ่างอาบน้ำด้วยเท้าของคุณ - กระโดดกระโดด!
สบู่ก็จะเกิดฟอง
และสิ่งสกปรกจะไปที่ไหนสักแห่ง
เพลงกล่อมเด็กสำหรับน้ำตา
โอ้ เด็กน้อย
ดวงตาเล็กๆเริ่มเปียก
ใครจะทำร้ายลูก?
แพะจะขวิดเขา
อย่าร้องไห้อย่าร้องไห้
ฉันจะซื้อม้วน
อย่าบ่น อย่าบ่น
ฉันจะซื้ออีกอัน
เช็ดน้ำตาของคุณ
ฉันจะให้คุณสาม
สมานแผล
จิ๋มเจ็บ.
สุนัขกำลังเจ็บปวด
และลูกของฉัน
อยู่มีชีวิตอยู่มีชีวิตอยู่
ทำการนวด
ราง ราง (ลากเส้นหนึ่งแล้วลากอีกเส้นตามแนวกระดูกสันหลัง)
ผู้นอน ผู้นอน (วาดเส้นขวาง)
รถไฟมาสาย (เรา “เดินทาง” โดยเอาฝ่ามือไว้ด้านหลัง)
จากหน้าต่างสุดท้าย
ทันใดนั้นถั่วก็เริ่มร่วงหล่น (เราตีหลังด้วยนิ้วทั้งสองข้าง)
ไก่มาจิก (เราแตะด้วยนิ้วชี้)
ห่านมาถอนออก (เราบีบหลัง)
สุนัขจิ้งจอกมาแล้ว (เราลูบหลัง)
เธอโบกหางของเธอ
ช้างผ่านไป (เรา "เดิน" ตามหลังหมัด)
ช้างผ่านไป (เรา “ไป” ด้วยหมัดแต่ออกแรงน้อย)
ช้างตัวน้อยผ่านไป (“ไปกันเถอะ” โดยงอสามนิ้ว)
ผู้อำนวยการร้านมา (เรา "เดิน" ตามหลังด้วยสองนิ้ว)
ทำให้ทุกอย่างเรียบขึ้น เคลียร์ทุกอย่างออกไป (ลูบหลังโดยให้ฝ่ามือขึ้นลง)
เขาจัดโต๊ะ (ใช้กำปั้นแทนโต๊ะ)
เก้าอี้ (เก้าอี้ - หยิก)
เครื่องพิมพ์ดีด (เครื่องพิมพ์ดีด-นิ้ว)
ฉันเริ่มพิมพ์: (เรา "พิมพ์" ที่ด้านหลังด้วยมือของเรา)
ภรรยาและลูกสาว
Ding-dot (ด้วยคำเหล่านี้เราจั๊กจี้ด้านข้างทุกครั้ง)
ฉันกำลังส่งถุงน่องไปให้คุณ
ติ๊งดอท.
อ่านแล้ว (เลื่อนนิ้วเหมือนกำลังอ่าน)
ย่นเรียบเนียน(บีบแล้วลูบหลัง)
ฉันอ่านมัน
ยับย่น, เรียบมันออก,
พับ
ส่งไปแล้ว (“ใส่จดหมาย” ที่ปก) โจ๊กปรุงสุก,
ฉันกระโดดขึ้นไปบนธรณีประตู
เรียกแขกแล้ว
ไม่มีแขกเลย
ไม่ได้กินข้าวต้ม
ข้าวต้มของฉันทั้งหมด
นกกางเขนอีกา
ฉันมอบให้เด็ก ๆ (เรางอนิ้วของเรา)
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
แต่เธอไม่ได้ให้สิ่งนี้:
- ทำไมไม่ตัดไม้ล่ะ?
- ทำไมคุณไม่พกน้ำ?
โดนัท ขนมปังแผ่น
ฉันกำลังนั่งอยู่ในเตาอบ
เธอมองมาที่เรา
ฉันต้องการมันในปากของฉัน
ทันทีที่ทารกที่รอคอยมานานเกิด พ่อแม่ที่มีความสุขก็มุ่งมั่นที่จะฝึกฝนทารกที่ใหม่ล่าสุดและทันสมัยที่สุดทันที ต้องขอบคุณที่ลูกของพวกเขาเกือบจะกลายเป็นอัจฉริยะตัวน้อย แต่เราไม่ควรลืมวิธีการสอนเด็กที่ง่ายที่สุดและเก่าแก่ที่สุด - เพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซีย ซึ่งเราทุกคนคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก นี่คือคลังความรู้และภูมิปัญญาที่แท้จริงที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่น
เหตุใดจึงต้องมีเพลงกล่อมเด็ก?บางครั้งเพลงกล่อมเด็กอาจดูตลกเล็กน้อยและล้าสมัยสำหรับพ่อแม่ แต่จริงๆ แล้วเพลงเหล่านั้นมีความหมายลึกซึ้ง เด็กที่มักจะอ่านหนังสือให้ฟังในวัยเด็กมักจะก้าวนำหน้าในการทำความเข้าใจโลกไปหนึ่งก้าวเสมอเมื่อเปรียบเทียบกับคนรอบข้าง เพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซียสำหรับเด็กจะช่วยลูกของคุณ:
- ทำความคุ้นเคยกับวัฒนธรรมพื้นเมืองของคุณตั้งแต่อายุยังน้อย(โดยปกติจะแนะนำให้เด็กอายุ 6 เดือนถึง 3 ปีแนะนำให้รู้จัก) ดูดซับด้วยนมแม่ซึ่งสามารถปลุกความสนใจในการอ่านวรรณกรรมและประวัติศาสตร์บ้านเกิดของเขาในเวลาต่อมา
- พัฒนาคำพูดเร็วกว่าเพื่อนที่ไม่คุ้นเคยกับนิทานพื้นบ้านเพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซียสำหรับเด็กเล็กช่วยให้เด็กเข้าใจคำพูดเจ้าของภาษาได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สร้างการออกเสียงที่ถูกต้อง และกระตุ้นอารมณ์เชิงบวกมากมาย คุณสามารถบอกพวกเขาได้เกือบทุกโอกาส
- เข้าใจความหมายของคำโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงกล่อมเด็กที่เอ่ยถึงส่วนต่างๆ ของร่างกาย เสื้อผ้า ฯลฯ ซ้ำๆ บ่อยครั้ง ขณะออกเสียง ผู้เป็นแม่จะชี้ไปที่สิ่งของที่เธอตั้งชื่อ และเด็กจะเรียนรู้ชื่อเหล่านี้ได้เร็วขึ้น
- ฝึกออกเสียงให้ถูกต้องโดยเร็วที่สุดท้ายที่สุดแม้ในเพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซียที่สั้นที่สุดเสียงและคำพูดเดียวกันก็ถูกทำซ้ำอยู่ตลอดเวลาเช่น:
- สอนลูกของคุณให้เลียนแบบสัตว์และเครื่องดนตรีซึ่งกระตุ้นความคิดของเขา:
- ส่งเสริมการพัฒนาความคิดและสติปัญญาและเสริมสร้างคำศัพท์ขอบคุณเกมนิ้วที่มีพื้นฐานมาจากเพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านของรัสเซีย:
หลังจากตื่นนอนแล้ว ให้ร้องเพลงเบาๆ ให้ลูกฟัง:
ดึงขึ้น
รอยแตกลาย,
ดึง
เด็กน้อยเติบโตขึ้น!
ขยายขาของคุณ -
วิ่งไปตามเส้นทาง
ขยายแขนของคุณ -
เข้าถึงเมฆ
ไล่ฝนออกจากก้อนเมฆ
รดน้ำสวนของเรา!
เติบใหญ่
อย่าเป็นก๋วยเตี๋ยว!
กินโจ๊ก
ฟังแม่!
จากนั้นเริ่มล้างลูกชายหรือลูกสาวของคุณโดยพูดว่า:
นกมาแล้ว
พวกเขานำน้ำมา
เราจำเป็นต้องตื่น
ฉันต้องล้างหน้า
เพื่อให้ดวงตาของคุณเป็นประกาย
เพื่อให้แก้มของคุณไหม้
เพื่อให้ปากของคุณหัวเราะ
จนฟันกัด!
เพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านรัสเซียต่อไปนี้จะมีประโยชน์ในระหว่างมื้ออาหาร:
เหมือนวันชื่อวันกา
เราอบพายอันยิ่งใหญ่ -
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
กิน Vanechka เพื่อน
เค้กวันเกิด –
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
กินกินให้ดี
คุณจะเติบโตใหญ่ในไม่ช้า -
สูงขนาดนั้น!
กว้างขนาดนั้นเลยเหรอ!
แพะเขากำลังมา
สำหรับน้องๆ.
ใครไม่ฟังแม่บ้าง?
ใครไม่กินข้าวต้มบ้าง?
ใครไม่ช่วยพ่อบ้าง?
ขวิด! ขวิด! ขวิด!
เพลงต่อไปนี้จะช่วยให้ลูกของคุณหลับอย่างไพเราะและสงบไปกับเสียงเพลงอันอ่อนโยนของแม่:
บายู-บายู-บายูโชค
ยอดนอนอยู่ในป่ามานานแล้ว
หลับสบายไม่วุ่นวาย
ใช่ไม่มีเปล
โดยไม่ต้องโยก
ไม่พูดพล่าม!
ลาก่อน
เอาล่ะ ไปนอนได้แล้ว!
ลาก่อนลาก่อน!
บาบายมาบ้านเรา!
เขาคลานอยู่ใต้เตียง
เขาต้องการพาลูกไป
แต่เราจะไม่ให้ Vanya
เราต้องการ Vanya เอง
ลาก่อน ลาก่อน
ไปจากพวกเรานะบาบาย!
ลาก่อน ฉันต้องนอนแล้ว
ทุกคนจะมาเขย่าคุณ!
มาม้า - ใจเย็น ๆ
มาหอกกล่อมฉันนอน
มาปลาดุก - ให้เรานอนหลับ
มาเถอะเด็กน้อย ขอหมอนหน่อยสิ
มาลูกหมู - มอบเตียงขนนกให้ฉัน
มาแมว - หุบปากของคุณ
มาพังพอน - ปิดตาของคุณ!
ลาก่อน ฉันต้องนอนแล้ว
ทุกคนจะมาเขย่าคุณ!
เพลงกล่อมเด็กต่อไปนี้จะสร้างอารมณ์ดีให้กับแม่และเด็ก:
อาศัยอยู่กับย่า
ห่านร่าเริงสองตัว
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
ห่านร่าเริงสองตัว
ล้างเท้าห่าน
ในแอ่งน้ำใกล้คูน้ำ
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในคูน้ำ
นี่คือคุณยายกรีดร้อง:
“โอ้ ห่านหายไปแล้ว!
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
ห่านของฉัน ห่านของฉัน!”
ห่านก็ออกมา
พวกเขาคำนับคุณย่า
หนึ่งสีเทา
สีขาวอีกอันครับ
พวกเขาคำนับคุณย่า
โอเค โอเค!
พวกเขาอยู่ที่ไหน - ที่บ้านคุณยาย!
คุณกินอะไร - โจ๊ก?
คุณดื่มอะไร - ชง!
โอเค โอเค
เราจะไปบ้านคุณยายอีกครั้ง!
PetushO-Ok, petushO-Ok Zoloto-โอ้ หวีO-Ok;
โอ้ DU-DU DU-DU DU-DU สูญเสียคนเลี้ยงแกะ DU-DU;
KI-สกา KI-สกา KI-สกา ซิ
อย่านั่งบนเส้นทาง! คิส-คิส-คิส!
เป็ดของเราในตอนเช้า ต้มตุ๋น ต้มตุ๋น
ห่านของเราริมสระน้ำ-อ่า-ฮ่า! ฮ่าฮ่า! ฮ่าฮ่า!
เลียนแบบไปป์ - โอ้ดูดู
ไปป์ - อ่า ลิวลี่
ถึงระฆัง - tili-bom
บทสวด - กริ๊ง
นกกางเขนขาว
โจ๊กปรุงสุก
ฉันเลี้ยงลูก!
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
ให้อันนี้
แต่เธอไม่ได้ให้สิ่งนี้:
“คุณไม่ได้พกน้ำ
คุณไม่ได้สับไม้
คุณไม่ได้จุดเตาไฟ
คุณไม่ได้ล้างถ้วย!
เราจะกินข้าวต้มเอง
แต่เราจะไม่มอบให้คนเกียจคร้าน!”
นิ้วนี้อยากนอน
นิ้วนี้เข้านอนแล้ว
นิ้วนี้งีบหลับ
นิ้วก้อยนี้หลับไปแล้ว!
และนิ้วสุดท้ายคือนิ้วที่ห้า
เขากระโดดอย่างรวดเร็วเหมือนกระต่าย
เราจะวางเขาลงตอนนี้
แล้วเราก็จะหลับไปพร้อมกับคุณด้วย!
ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นได้หากคุณทำงานร่วมกับลูกเป็นประจำและด้วยความยินดี จากนั้นเขาก็จะเข้าใจทุกอย่างได้ทันที