เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก โกเลียดา โกเลียดา! เปิดประตู... สุขสันต์วันคริสต์มาสและเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก Kalida kalida เปิดประตู

Carol ditties จะตกแต่งวันหยุดของคุณและยกระดับจิตวิญญาณของทุกคนรอบตัวคุณ!

หวัดดีคุณป้า
มอบเค้กหวานๆ ให้ฉันหน่อย
โกเลียดา-โมลยาดา
เนื่องในวันคริสต์มาส
ให้มัน อย่าทำลายมัน
ให้ทุกอย่างหมด.
หากคุณทำสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ
คุณไม่สามารถอธิษฐานถึงพระเจ้าได้
คุณจะไม่เสิร์ฟขนมปังแฟลตเบรดให้ฉันหน่อยเหรอ?
มาทำลายหน้าต่างกันเถอะ
คุณจะไม่เสิร์ฟพายให้ฉันเหรอ?
ให้เราจูงวัวข้างเขากันเถอะ
***

โกเลียดา โกเลียดา!
มอบพายให้เราหน่อย
หรือขนมปังหนึ่งก้อน
หรือครึ่งเหรียญ
หรือไก่มีหงอน
กระทงด้วยหวี!
***

พวกเราเป็นคนตลกสำหรับเพลงแครอล
มาร้องเพลงกันอย่างสนุกสนาน
ปฏิบัติต่อเราให้หวานยิ่งขึ้น
ไม่อย่างนั้นเราจะโกรธเคืองและจากไป!
***

มีแครอลมา
ในวันคริสต์มาส
ใครจะให้ฉันกินพาย?
ดังนั้นยุ้งฉางจึงเต็มไปด้วยวัว
โอวินกับข้าวโอ๊ต
ม้าตัวผู้มีหาง
***

โกเลียดา โกเลียดา!
เปิดประตู!
ให้ฉันพายบ้าง
ขนมปังชิ้นหนึ่ง
หม้อครีม!
คุณจะไม่เสิร์ฟพายเหรอ?
เราปล่อยให้ตัวเรือดเข้ามา
แมลงสาบหนวด
และสัตว์ลายทาง!
***

เราหว่าน เราเป่า เราบิน
และเราขอให้คุณเจริญรุ่งเรือง
อย่าหวงแพนเค้ก
ขอให้เราร้องเพลงได้ไพเราะ
***

โกเลียดา, โกเลียดา
เปิดประตู
ออกจากหน้าอก
เสิร์ฟจมูก
แม้ว่าคุณจะสับก็ตาม
แม้กระทั่งนิกเกิล
อย่าออกจากบ้านแบบนั้นนะ!
มอบขนมให้เราหน่อย
หรืออาจจะเป็นเหรียญก็ได้
อย่าเสียใจอะไรเลย
มันเป็นวันคริสต์มาสอีฟ!
***

มีแอสเพนกี่อัน
หมูมากมายสำหรับคุณ
มีต้นคริสต์มาสกี่ต้น
มีวัวมากมาย
เทียนกี่เล่ม
แกะเยอะมาก
ขอให้โชคดีนะคุณ
เจ้าของและพนักงานต้อนรับ
สุขภาพที่ดี
สวัสดีปีใหม่
กับทุกคนในครอบครัว!
โกเลียดา โกเลียดา!
***

Kolyada กำลังมาที่บ้านของคุณ
และเขาถือถุงใส่สิ่งของ
ใครจะให้เรามากที่สุด?
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่รอเขาอยู่!
***

โกเลียดา-โมลยาดา
เธอมาถึงยังเด็ก
เราพบแครอล
ในสวนของอีวาน!
เฮ้ลุงอีวาน
นำของดีออกไปที่สนาม!
ข้างนอกหนาวขนาดไหน.
ค้างจมูก
ไม่ได้บอกให้ยืนนาน
เขาสั่งให้เสิร์ฟเร็ว ๆ นี้
หรือพายอุ่นๆ
หรือเงินด้วยหอก
หรือรูเบิลเงิน!
***

อย่าหวงเพลงแครอล
เสิร์ฟช็อคโกแลต
แล้วปีหน้า.
มันจะทำให้คุณโชคดี!
***

โกเลียดา - โมลยาดา
ฉันเข้าประตูใหม่แล้ว!
และด้านหลังก็มีน้ำค้างแข็ง
มันโตเกิน tyn แล้ว!
เขาเอาความเย็นมา
ดังนั้นปู่อาร์คิป
กลายเป็นเด็ก!
น้ำค้างแข็งมีขนาดเล็ก
ใช่ เขาไม่ได้บอกให้ยืน!
น้ำค้างแข็งไม่ได้บอกให้ฉันยืน
ถึงเวลาที่เราจะแครอล
***

โกเลียดา, โกเลียดา,
ฉันมาหาคุณคืนนี้
อย่าเพิ่งโลภ
ทุกอย่างจะกลับมาหาคุณอย่างเต็มที่
***

Kolyada มาถึงในวันคริสต์มาส
ขอพระเจ้าอวยพรใครก็ตามที่อยู่ในบ้านนี้
เราปรารถนาสิ่งดี ๆ แก่ทุกคน:
ทองเงิน
พายอันเขียวชอุ่ม
แพนเค้กเนื้อนุ่ม
สุขภาพที่ดี
เนยวัว.
***

คุณอาจารย์อย่าถูกทรมาน
ให้เร็วเข้า!
แล้วน้ำค้างแข็งในปัจจุบันล่ะ?
ไม่ได้บอกให้ยืนนาน
คำสั่งที่จะให้บริการเร็ว ๆ นี้:
พายทั้งสองออกมาจากเตาอบ
หรือเงินสักบาท
หรือหม้อซุปกะหล่ำปลี!
พระเจ้าอวยพรคุณ
ท้องเต็มลาน!
และไปยังคอกม้า
เข้าไปในโรงนาลูกวัว
ไปที่กระท่อมของผู้ชาย
และดูแลลูกแมว!
***

หมูวิ่งหนีจากมักซิมกา
ใช่ ฉันทำลายแครอล
และคุณ เด็กชาย
อย่าเดินอย่าเดิน
และรวบรวมเพลงคริสต์มาสรวบรวมมัน...
***

แครอลมาแล้ว
เนื่องในวันคริสต์มาส
ให้วัวแก่ฉัน
หัวน้ำมัน.
และพระเจ้าห้ามไว้อย่างนั้น
ใครอยู่ในบ้านนี้?
ข้าวไรย์หนาสำหรับเขา
ไรย์เป็นคนที่ยากลำบาก
เขาเป็นเหมือนหูของปลาหมึกยักษ์
เขามีพรมจากเมล็ดพืช
พายครึ่งเมล็ด
พระเจ้าจะทรงประทานแก่คุณ
และการดำรงอยู่และเป็นอยู่
และความมั่งคั่ง
และสร้างไว้เพื่อพระองค์ท่าน
ดียิ่งกว่านั้น!
***

เพลงคริสต์มาสมาถึงแล้ว
บนเลื่อนดอกเหลือง
เลื่อนเสีย
เสื้อก็สกปรก
และเพลงแครอลก็หายไป...
***

โกเลียดา, โกเลียดา,
มันเป็นวันคริสต์มาสอีฟ!
หวัดดีคุณป้า
พายมีรสชาติอร่อย
อย่าตัดอย่าหัก
เสิร์ฟอย่างรวดเร็ว
สอง, สาม,
เรายืนอยู่มานานแล้ว
อย่าให้เรายืนหยัด!
เตากำลังร้อนขึ้น
ฉันต้องการพาย!
***

คุณไปไหนมา ภรรยาตัวน้อย?
คุณนำอะไรติดตัวไปด้วย?
- ฉันมาจากแครอล, สามี,
นี่คือถุงของขวัญ!
***

คุณสุภาพบุรุษทั้งหลาย
ภรรยาของนาย
เปิดประตู
และมอบของขวัญให้เรา!
พายม้วน
หรืออย่างอื่น!
***

เจ้าตัวเล็ก
นั่งลงบนฟ่อน
เล่นไปป์
โกลยาดาเป็นคนตลก
***

โกลยาดา คุณโกเลียดา
มีแครอลเข้ามา
ฉันบันทึกเพลงแครอล
ลานของอธิปไตย,
ลานของ Sovereign กลางกรุงมอสโก
กลางหิน.
ซุบซิบนะที่รัก
บริจาคเศษไม้
ในตอนเย็นอันศักดิ์สิทธิ์
สู่การเล่นเกม สู่การรวมตัว
ขอบคุณเจ้าพ่อ หงส์ขาวของฉัน
คุณไม่ได้เฉลิมฉลอง คุณไม่ได้เล่นแผลง ๆ
ฉันไปเดินเล่นตลาด ซื้อผ้าไหมให้ตัวเอง
ฉันปักแมลงวันและมอบให้กับเพื่อนรักของฉัน
ข้าแต่พระเจ้า ขอประทานวัวสี่สิบตัว ลูกหมูห้าสิบตัว
ใช่ไก่สี่สิบตัว
***

มีคนมาเคาะประตูตอนกลางคืน
ใครยังตื่นอยู่บ้าง?
พวกเขามาหาเราเพื่อแครอล!
สามีลุกขึ้นเถอะแม่ชาวญี่ปุ่น!
***

เราเดินผ่านหมู่บ้าน
พวกเขาเอาถุงและกระสอบ
พวกเขาร้องเพลงได้ดี
เสียดายไม่ได้เอาเป้ไป!
***

โคลยาดิน, โคลยาดิน,
ฉันอยู่คนเดียวกับแม่
ปลอกลึกถึงเข่า
เอาพายมาให้ฉันหน่อยลุง!
เปิดหน้าอก
ให้ฉันเพนนี!
มีอะไรอยู่ในเตาอบ - ดาบอยู่ในกระเป๋า!
***

อย่าขี้เหนียวนะเจ้าบ้าน
สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อยและไวน์
คุณและฉันรู้จักกันมานานแล้ว
เรารู้ว่ามีไวน์มากมาย!
***

ทยาปู-ยาปู
รีบส่งแครอลมาให้ฉันหน่อยสิ!
เท้ามีอากาศหนาวเย็น
ฉันจะวิ่งกลับบ้าน
ใครจะให้.
เขาเป็นเจ้าชาย
ใครจะไม่ให้ -
โตโก ผวา!
***

ทูตสวรรค์องค์หนึ่งลงมาจากสวรรค์มาหาเรา
และกล่าวว่าพระเยซูประสูติ
เรามาถวายพระเกียรติแด่พระองค์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด
***

มาแล้วแม่ - ฤดูหนาวมาแล้ว
เปิดประตู!
เวลาคริสต์มาสมาถึงแล้ว!
แครอลมาแล้ว!
***

คุณจะให้เรา -
เราจะสรรเสริญ
และคุณจะไม่ให้ -
เราจะประณาม!
โกเลียดา โกเลียดา!
เสิร์ฟพาย!
***

อย่าหวงเพลงแครอล
เสิร์ฟช็อคโกแลต
แล้วปีหน้า.
มันจะทำให้คุณโชคดี!
***

เราสนุกสนานกับเสียงขำ
เหนื่อยล้า เหนื่อยล้า
ต่างก็ถกเถียงกันถึงเรื่องที่ว่า
พระเจ้าอวยพรคุณ!
***

Kolyada กำลังมาที่บ้านของคุณ
และเขาถือถุงใส่สิ่งของ
ใครจะให้เรามากที่สุด?
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่รอเขาอยู่!
***

แครอล แครอล
พวกมารวมตัวกัน
เราเดินผ่านหมู่บ้าน
พบบาบาโกเลียดา
เรา บาบา โกเลียดา
เธอพาฉันไปตามถนน
เธอพาฉันไปตามถนน
ใช่ เธอพาฉันไปที่บ้าน
***

มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
ในเทศกาลคริสต์มาสอันศักดิ์สิทธิ์...
โกลยาดาก็มา
ฉันเดินไปรอบ ๆ บ้านทุกหลัง
ฉันเคาะประตูและหน้าต่าง
เธอเดินหัวเราะและเล่น...
และด้านหลัง Kolyada ที่มีเสียงดัง
นักร้องประสานเสียงในฝูงชน...
ทุกคนชื่นชมยินดีและหัวเราะ
พวกเขาร้องเพลงดัง:
“โกเลียดาเกิด
ในวันคริสต์มาส..."

06.01.2018 13:04:00

ประเพณีที่สวยงามและเก่าแก่ที่สุดในการเฉลิมฉลองคริสต์มาสคือการร้องเพลงเมื่อผู้คนเต็มใจเปิดประตูบ้านของตนให้คนที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่รู้จักเลย และในทางกลับกัน พวกเขาก็อวยพรให้เจ้าของมีความเจริญรุ่งเรืองและความเป็นอยู่ที่ดีในปีที่จะมาถึง

ประเพณีการร้องเพลง caroling เกิดขึ้นกับเราเมื่อนานมาแล้วและหยั่งรากลึก เด็ก ๆ ชอบร้องเพลงแครอลเป็นพิเศษเพราะเป็นเรื่องปกติที่จะปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยขนมหวานและให้เงินสำหรับการร้องเพลง ประเพณีการร้องเพลงเป็นส่วนผสมของประเพณีนอกรีตและออร์โธดอกซ์ แต่นับตั้งแต่การประสูติของพระคริสต์ พิธีกรรมดังกล่าวได้อุทิศให้กับเหตุการณ์นี้โดยเฉพาะ และจากนั้นก็กลายเป็นกฎที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในตำราเพลงสรรเสริญเพื่อเชิดชูพระผู้สร้างและต่อไป ในนามของพระองค์เพื่อปรารถนาสิ่งดี ๆ แก่ผู้คน

เป็นเรื่องปกติที่จะร้องเพลงคริสต์มาสในคืนคริสต์มาสตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 7 มกราคม และใครๆ ก็สามารถทำได้โดยไม่คำนึงถึงเพศและอายุ กฎที่สำคัญที่สุดสำหรับนักร้องประสานเสียงคือการเตรียมตัวสำหรับพิธีกรรมอย่างเหมาะสม คุณต้องรวบรวมทีมอย่างน้อยสามคน คิดทบทวนและเรียนรู้เนื้อเพลงและความปรารถนา และเตรียมเครื่องแต่งกายและคุณสมบัติที่จำเป็น

ก่อนอื่นคุณต้องกำหนดสมาชิกที่มีประสบการณ์มากที่สุดของกลุ่มซึ่งมีความสามารถในการร้องเพลงและพูดได้อย่างสวยงาม เขาจะมีบทบาทหลัก เขาต้องแบกดาวคริสต์มาสไปข้างหน้าทุกคน

บุคคลที่สำคัญที่สุดอันดับสองในกลุ่มนักร้องประสานเสียงคือบุคคลที่ถือกระดิ่งอยู่ในมือจะแจ้งให้ผู้อยู่อาศัยทราบถึงความปรารถนาที่จะร้องเพลงคริสต์มาสให้พวกเขา
บทบาทที่สามได้รับมอบหมายให้แบกถุงใส่ขนม เงิน และความกตัญญูอื่นๆ จากเจ้าของบ้านที่แครอลจะไปเยี่ยม
ให้ความสนใจกับเครื่องแต่งกายพวกเขาสามารถเป็นได้ทั้งแนวพื้นบ้านหรือตามอำเภอใจ เป็นเรื่องปกติที่จะแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายของเพศตรงข้าม - ผู้ชายแปลงร่างเป็นผู้หญิงและในทางกลับกัน ตัวละครบังคับใน บริษัท คือแพะ สำหรับบทบาทนี้คุณสามารถสร้างหน้ากาก เขา เครา สวมเสื้อคลุมขนสัตว์หรือปลอกกลับด้าน
ส่วนสำคัญของประเพณีนี้คือการแสดงแสดงความยินดีซึ่งจะต้องมีการคิดและเรียนรู้มาอย่างดี โดยควรฝึกซ้อมล่วงหน้า สำหรับเรื่องนี้มีข้อความสำเร็จรูปและเป็นที่รู้จักมากมาย แต่คุณสามารถแสดงความเป็นตัวของตัวเองและทำให้คนอื่นพอใจได้ข้อกำหนดหลักสำหรับพวกเขาคือทัศนคติเชิงบวกและความปรารถนาดี
หากเลือกเป้าหมายแล้วและมีกลุ่มนักร้องประสานเสียงอยู่ที่ธรณีประตูบ้านแล้วคุณต้องขออนุญาตจากเจ้าของแครอลอย่างแน่นอนเมื่อได้รับคำตอบในเชิงบวกแล้วจึงดำเนินการพิธีกรรมต่อไป

หากมีใครมาขอร้องเพลงสรรเสริญที่หน้าประตูบ้าน เจ้าของที่ดีก็จะอนุญาตและตั้งใจฟังคำแสดงความยินดีและความปรารถนาดี หลังจากที่นักร้องประสานเสียงร้องเพลงเสร็จแล้ว คุณต้องขอบคุณพวกเขาสำหรับการแสดงความยินดี ขอให้พวกเขาโชคดี ให้เงินหรือเลี้ยงพวกเขาเพื่อแสดงความขอบคุณ และเชิญพวกเขามาเยี่ยมคุณในปีหน้า เพื่อเป็นการขอบคุณ คุณสามารถเชิญพวกเขาให้นั่งที่โต๊ะในวันหยุดหรือเลี้ยงเครื่องดื่มและของว่างระหว่างเดินทางได้ หากพวกเขาอยู่ในกลุ่มที่มีผู้ใหญ่
ตามความเชื่อที่มีมายาวนานเชื่อกันว่าการไม่เปิดประตูต้อนรับผู้ที่ปรารถนาสุขสันต์วันคริสต์มาสจะทำให้เจ้าของบ้านนำความเสียหายและความยากจนมาสู่ตนเองและบ้านตลอดทั้งปีและยิ่งเป็นเรื่องที่น่าละอายใจ เพราะในภาพดังกล่าวแสดงถึงความโลภและไม่เต็มใจที่จะแบ่งปัน

พิธีกรรมซึ่งจัดขึ้นในตอนเย็นของวันที่ 13 มกราคมที่ Vasily เรียกว่าความเอื้ออาทรซึ่งดำเนินการโดยตัวแทนของเพศที่ยุติธรรมทุกวัยเป็นเรื่องปกติที่จะดำเนินการอย่างไม่เห็นแก่ตัวหลังพระอาทิตย์ตกและก่อนเที่ยงคืน
ในรุ่งเช้าของวันที่ 14 มกราคม ผู้ชายจะไปหว่านพืชและโปรยเมล็ดธัญพืชทุกประเภทไปรอบๆ บ้าน และขออวยพรให้ครอบครัวและบ้านมีความเจริญรุ่งเรือง มั่งคั่ง สันติสุข

เมื่อเริ่มต้นวันคริสต์มาส ชาวออร์โธดอกซ์ยังคงเฉลิมฉลองต่อไปจนถึงปีใหม่เก่า โดยเชิดชูวันหยุดอันสดใสของการประสูติของพระบุตรของพระเจ้า เหนือสิ่งอื่นใดทั้งสัปดาห์ยังมอบให้กับพลังของ Kolyada และประเพณีการร้องเพลงประสานเสียงโบราณ นักร้องขับร้องยินดีต้อนรับแขกในทุกบ้าน เพราะด้วยเพลงและเรื่องตลก พวกเขาเชิดชูเจ้าของและขอให้พวกเขามีสุขภาพที่ดี เจริญรุ่งเรือง และเจริญพันธุ์ และเจ้าของก็ให้รางวัลพวกเขาด้วยขนมหวานและแม้กระทั่งเงิน ควรสังเกตว่าตอนนี้ประเพณีการร้องเพลงสรรเสริญได้รับการเก็บรักษาไว้แล้วฉันแน่ใจว่าเฉพาะในจังหวัดลึกในหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ทุกคนรู้จักกัน และบ่อยครั้งที่เด็ก ๆ แครอลแม้ว่าในอดีตอันไกลโพ้นผู้ใหญ่ก็ชอบสนุกสนานแต่งตัวเป็น "มัมมี่" และไปเที่ยวกับญาติและเพื่อนบ้านกับ "คริสต์มาสสตาร์"
ดังนั้น Kolyada ครองโลก และในประเทศสลาฟทั้งหมด เพลงและ schedrivkas ฟังได้อย่างสนุกสนานในภาษารัสเซีย ยูเครน และเบลารุส แต่ละประเทศมีรสชาติ ประเพณี และบทเพลงเป็นของตัวเอง แต่พวกเขาก็รวมเป็นหนึ่งเดียวกันด้วยวันหยุดที่สดใสของคริสต์มาส และความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่อย่างสงบสุข มั่งคั่ง และมีความสุข
ในแกลเลอรีดั้งเดิมของฉัน ฉันรวบรวมภาพวาดของศิลปินชาวรัสเซียและยูเครน และข้อความเพลงคริสต์มาสในทั้งสองภาษา เมื่อดูภาพแล้วคุณจะรู้สึกมีพลังบวกและสนุกสนาน เข้าร่วมกับเรา! หรือบางทีอาจมีบางคนตัดสินใจเป็นมัมมี่ในตอนเย็นและด้วยถุงผ้าใบและ "ดาว" จะทำให้ญาติและเพื่อน "รอบ" - คนที่จะไม่ขับไล่คุณหรือโทรหาตำรวจ แต่จะปฏิบัติต่อคุณ และสนุกไปกับคุณ ฉันจะดีใจถ้าคุณแบ่งปันความทรงจำและความประทับใจของคุณ...

การเต้นรำรอบภาพและบทกวีเพื่อเป็นเกียรติแก่ Kolyada

***
โกเลียดา-มาเลดา,
เคราสีเทา,
จมูกแบน
หัวก็เหมือนตะกร้า
มือเหมือนกระบี่
ขา - คราด
มาวันส่งท้ายปีเก่า -
ยกย่องคนซื่อสัตย์!

Somov Konstantin Andreevich (2412-2482) มัมมี่ ของสะสมส่วนตัว พ.ศ. 2472 สหราชอาณาจักร

Vasilkovsky Sergey Ivanovich (ยูเครน, 1854-1917) การร้องเพลง

***
โกเลียดา, โกเลียดา
ในตอนท้ายของการมอง
ฉันมีสุขสันต์วันเกิด
จุดเทียนเพื่อความสุข
เรียกโกเลียดามาที่บ้าน
เพื่อทักทายพระเยซู
คนดี แครอล
บาปของพระเจ้า จงโง่เขลา!

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (ยูเครน, เกิดปี 1958) ช่วงเย็นวันคริสต์มาส 2555

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (ยูเครน เกิดปี 1958) สวัสดีตอนเย็น (ด้านซ้าย) 2013

Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (ยูเครน เกิดปี 1958) สวัสดีตอนเย็น (ด้านขวา) 2013

***
เราหว่านและเป่าหิมะ
บนเตียงผ้าไหม
หิมะตกแล้ว
พายุหิมะจะแตก!
มอบให้ท่านอาจารย์
สำหรับปีใหม่:
มีลูกหลานอยู่บนสนาม
บนลานนวดข้าว - นวดข้าว
มีของหนาอยู่บนโต๊ะ
มีเออร์กอตอยู่ในถังขยะ

Linnikova Nadezhda Andreevna (เกิดปี 1982) วันหยุดประจำชาติ 2551

Gukasov Grigory Andreevich (เกิดปี 1980) ไม่มีชื่อ 2010

Fedotov Ivan Sergeevich (เกิดปี 1987) มัมเมอร์ 2010

***
แครอล-แครอล,
เดือนกำลังมาติดต่อกัน
แต่งกายด้วยแจ็คเก็ตหนัง,
เหมือนคนเลี้ยงแกะอยู่ในถ้ำ
โกเลียดา-โกเลียดนิตซา
เป็นความสุขของเด็กๆ
ใจกว้างสำหรับโรงแรม
ที่ลานิยา ทอร์บินซี.

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน, เกิดปี 1957) Carolers. 2549

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน, เกิดปี 1957) Carolers กำลังมาในปี 2014

Ropyanik Igor Ostapovich (ยูเครน เกิดปี 1957) ความสุขครั้งใหม่มาถึงแล้ว 2552

***
โกลยาดา-มาเลดา!
ควินัวในสวน
กดลงแล้ว
เฆี่ยนตี
แล้วใครผลักเธอ?
แล้วใครทุบตีเธอ?
แคโรเลอร์
เด็กน้อย.

Paimanov Evgraf Semenovich (เกิดปี 1949) เพลงคริสต์มาสกับมัมมี่ 2550

Popov Georgy Ivanovich (เกิดปี 1939) คืนแสงจันทร์ มัมเมอร์. 1983

Kholin Dmitry Arkadyevich (เกิดปี 1970) เพลงคริสต์มาส 2554

***
แครอล แครอล แครอล
ดีกับน้ำผึ้งแผดเผา
แต่มันไม่เหมือนกันถ้าไม่มีน้ำผึ้ง
ขอพายให้ฉันหน่อย
จามรีจะไม่ให้พายฉัน
ฉันจะเอาวัวข้างเขา
ฉันจะพาคุณไปตลาด
ฉันจะซื้อพายของตัวเอง

Kuriy-Maksimov Natalya (ยูเครน, เกิดปี 1987) Kolyada.

Kuriy-Maksimov Natalya (ยูเครน, เกิดปี 1987) นักร้องประสานเสียง

Kuriy-Maksimov Natalya (ยูเครน เกิดปี 1987) ภูมิภาค Hutsul ร้องเพลงคริสต์มาส

***
โกเลียดา, โกเลียดา,
มันเป็นวันคริสต์มาสอีฟ!
หวัดดีคุณป้า
พายมีรสชาติอร่อย
อย่าตัดอย่าหัก
เสิร์ฟอย่างรวดเร็ว
สอง, สาม,
เรายืนอยู่มานานแล้ว
อย่าให้เรายืนหยัด!
เตากำลังร้อนขึ้น
ฉันต้องการพาย!

Danilov Alexander (Alexander Daniloff, รัสเซียโดยกำเนิด - อิตาลี, เกิดปี 1963) Carolers 2545

Matsik Yury Yuryevich (เกิดปี 1956) Kolyada ในคาร์พาเทียน 2554

Yakusheva Yulia Vitalievna (เกิดปี 1967) Kolyada 2552

***
สวัสดีตอนเย็นครับท่าน!
นำวัวบาสมาให้เราสองสามตัว
โอ้ ไปรอบ ๆ เตา
ตามหาพริก..
วีสิศาลา อย่าตระหนี่
ขอให้ข้าวบาร์เลย์ของคุณเกิด
กดหนึ่งร้อยกีบของชีวิต
เพื่อให้ตะแกรงทั้งหมดอยู่ในตะแกรง!
มีวัวมากมาย
ข้าวสาลีกำลังรุมเร้า
บ้านต้องการทุกสิ่ง -
พวกแครอลก็ได้รับการปฏิบัติต่อ

Poturailo Andrey (ยูเครน - สหรัฐอเมริกา, เกิดปี 1973) จากซีรีส์ Moonlight Nights (Shadows in Altanza)

Kotlyarov Viktor Borisovich (ยูเครนเกิดปี 1952) ปีใหม่ 2545

ในวันปีใหม่และวันคริสต์มาส คนหนุ่มสาวและเด็ก ๆ จะร่วมกันร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก- เป็นเพลงพิธีกรรมที่นักขับร้องเชิดชูเจ้าของบ้านขอให้พวกเขามีความสุขและความดี ฉันได้รวบรวมบทเพลงคริสต์มาสสำหรับเด็กต่างๆ ที่เด็กและผู้ใหญ่ยุคใหม่สามารถเข้าใจได้ ฉันจงใจไม่รวมเพลงพิธีกรรมที่ล้าสมัยไว้ในบทความนี้ เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจสำหรับเด็กและผู้ใหญ่บางคน

นอกจากนี้ ฉันอยากจะพูดสักสองสามคำเกี่ยวกับกระบวนการแครอลนั่นเอง สำหรับเยาวชนยุคใหม่ การร้องเพลงประสานเสียงกลายเป็น "การขู่กรรโชก" ในรูปแบบของขนมหวานและเงิน ความหมายที่แท้จริงของเพลงแครอลมาจากความปรารถนาดีต่อเจ้าของสุขภาพ ปีที่ดี โชคดี และผลกำไรในครอบครัว สำหรับความปรารถนา การละเล่น และเครื่องแต่งกายดังกล่าว เด็ก ๆ จึงได้รับขนม

เพลงคริสต์มาสสำหรับเด็ก

Kolyad สำหรับการรวบรวมคนหนุ่มสาวเพื่อกระบวนการร้องเพลงอย่างสนุกสนาน

***
โกเลียดา-โกเลียดา
ฉันเข้าประตูใหม่แล้ว!
และข้างหลังเธอคือฟรอสต์
มันโตเกิน tyn แล้ว!
เขาเอาความเย็นมา
ดังนั้นคุณปู่ Arkhip จึงยังเด็ก!
น้ำค้างแข็งไม่มาก
เขาไม่บอกให้เรายืน!
น้ำค้างแข็งไม่ได้บอกให้ฉันยืน
ถึงเวลาที่เราจะแครอล

***
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ระฆังกำลังดัง!
ลูกชายและลูกสาวมาหาคุณแล้ว!
คุณพบกับแครอล
ทักทายเราด้วยรอยยิ้ม!

***
แม่ - ฤดูหนาวมาแล้ว
เปิดประตู!
เวลาคริสต์มาสมาถึงแล้ว!
แครอลส์มาแล้ว!
โกเลียดา - โมลยาดา

เพลงแครอลที่มีความปรารถนา:

***
มีแอสเพนกี่อัน
หมูมากมายสำหรับคุณ
มีต้นคริสต์มาสกี่ต้น
มีวัวมากมาย
เทียนกี่เล่ม
แกะเยอะมาก
ขอให้โชคดีนะคุณ
เจ้าของและพนักงานต้อนรับ
สุขภาพที่ดี
สวัสดีปีใหม่
กับทุกคนในครอบครัว!

***
สุขสันต์วันคริสต์มาสกับคุณทุกคน!
ขอให้ท่านมีความสงบสุขและสามัคคี
เพื่อจะได้ไม่รู้ถึงความโศกเศร้า
และพวกเขาก็รวย!

***
ทูตสวรรค์องค์หนึ่งลงมาจากสวรรค์มาหาเรา
และกล่าวว่าพระเยซูประสูติ
เรามาถวายพระเกียรติแด่พระองค์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด

***
โกเลียดา โกเลียดา!
มีแครอลมา
ในวันคริสต์มาส
ใครจะให้ฉันกินพาย?
ดังนั้นยุ้งฉางจึงเต็มไปด้วยวัว
โอวินกับข้าวโอ๊ต
ม้าตัวผู้มีหาง

***
มีแครอลมา
ในวันคริสต์มาส
ใครจะให้ฉันกินพาย?
ดังนั้นยุ้งฉางจึงเต็มไปด้วยวัว
โอวินกับข้าวโอ๊ต
ม้าตัวผู้มีหาง

***
โอ้ แครอล-แครอล
พนักงานต้อนรับยังเด็ก
และเจ้าของก็เข้มงวด
เจอกันที่ประตูนะ
ศิลปินแต่งกาย.
ดูแลตัวเองด้วยอะไรอร่อยๆ
โปรยเงิน ขนมหวาน
อย่ากลัวความสุข
ปล่อยให้ทุกอย่างผิดพลาดสำหรับคุณ
และจะได้รับรางวัลเป็นร้อยเท่า!

***
มีดาวดวงหนึ่งส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
ในเทศกาลคริสต์มาสอันศักดิ์สิทธิ์...
โกลยาดาก็มา
ฉันเดินไปรอบ ๆ บ้านทุกหลัง
ฉันเคาะประตูและหน้าต่าง
เธอเดินหัวเราะและเล่น...
และด้านหลัง Kolyada ที่มีเสียงดัง
นักร้องประสานเสียงในฝูงชน...
ทุกคนชื่นชมยินดีและหัวเราะ
พวกเขาร้องเพลงดัง:
“โกเลียดาเกิดในวันคริสต์มาส...”

***
และพระเจ้าห้ามไว้อย่างนั้น
ใครอยู่ในบ้านนี้?
ข้าวไรย์หนาสำหรับเขา
ไรย์เป็นคนที่ยากลำบาก
เขาเป็นเหมือนหูของปลาหมึกยักษ์
เขามีพรมจากเมล็ดพืช
พายครึ่งเมล็ด
พระเจ้าจะทรงประทานแก่คุณ
และการดำรงอยู่และเป็นอยู่
และความมั่งคั่ง
และสร้างมาเพื่อคุณ
พระเจ้า ยิ่งกว่านั้นอีก!

***
นกกระจอกบิน
หมุนหางของเขา
และพวกคุณก็รู้
คลุมโต๊ะ
รับแขก
สุขสันต์วันคริสต์มาส!
สวัสดีค่า
กรุณายอมรับขอแสดงความยินดี!
คุณจะอยู่ด้วยกันนานถึงสองร้อยปี!
ฉันขอให้คุณมีความสุขและมีสุขภาพที่ดี!
สุขสันต์วันคริสต์มาส,
สวัสดีปีใหม่!

***
โกลยาดามาแล้ว
ในวันคริสต์มาส
ขอพระเจ้าอวยพรใครก็ตามที่อยู่ในบ้านนี้
เราปรารถนาสิ่งดี ๆ แก่ทุกคน:
ทองเงิน
พายอันเขียวชอุ่ม
แพนเค้กเนื้อนุ่ม
สุขภาพที่ดี
เนยวัว.

***
โกเลียดา, โกเลียดา
เปิดประตู
ออกจากหน้าอก
เสิร์ฟจมูก
แม้แต่รูเบิล
แม้กระทั่งนิกเกิล
อย่าออกจากบ้านแบบนั้นนะ!
มอบขนมให้เราหน่อย
หรืออาจจะเป็นเหรียญก็ได้
อย่าเสียใจอะไรเลย
มันเป็นวันคริสต์มาสอีฟ!

***
เราหว่าน เราเป่า เราพลิ้วไหว
สุขสันต์วันคริสต์มาส!
คุณถวายเกียรติแด่พระคริสต์
มอบขนมให้เราหน่อย!

***
โกเลียดา-โกเลียดา
เปิดประตู!
เรามาเพื่อแครอล
สุขสันต์วันคริสต์มาสกับคุณ!
เจ้าภาพที่เป็นมิตร
ขอให้ปีมีผล
มอบขนมหวานให้คุณแม่บ้าง
ความสุขจะส่งคำทักทายถึงคุณ
ให้ฉันรูเบิลเหรียญ
คุณจะมีอายุยืนยาวถึงร้อยปี
เททุกอย่างลงในถุงจนกองรวมกัน
ข้างนอกหนาวมาก
เราหนาวแต่ก็อบอุ่น
อบอุ่นบ้านที่ดีของคุณ!

***
โกเลียดา โกเลียดา!
เปิดประตู!
เราเป็นแครอลตัวน้อย
เรามาเพื่อถวายเกียรติแด่พระองค์
และให้เกียรติแก่เจ้าของ
คุณมีชีวิตอยู่ร้อยปี
และมื้อเที่ยงเต็มโต๊ะ!

***
วันนี้นางฟ้าได้ลงมาบนพวกเรา
และเขาร้องเพลง: "พระคริสต์ประสูติ!"
เรามาถวายเกียรติแด่พระคริสต์
และขอแสดงความยินดีกับคุณในวันหยุด
เอาล่ะคนเลี้ยงแกะ
บาปทั้งหมดของเราได้รับการอภัยแล้ว
เราเดินทางกลับบ้าน
เราถวายเกียรติแด่พระคริสต์พระเจ้า