การ์ดสุขสันต์วันเกิดสำหรับเด็กหญิงอายุ 15 ปี รูปภาพ - ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบแต่งงานของคุณ

สิ่งที่จะให้:

ล่าสุด หลายๆ คนส่ง SMS ตลกๆ พร้อมบทกวีตลกและรูปภาพสวยๆ ให้ญาติหรือเพื่อนในวันครบรอบแต่งงานผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์ก สะดวก รวดเร็ว และไม่ยากเกินไป อีกทั้งโปรแกรมต่างๆ บนอินเทอร์เน็ตก็มีให้เลือกมากมาย ภายในไม่กี่วินาที ขอแสดงความยินดีทางโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ของผู้เฉลิมฉลองในแต่ละวัน แสดงความยินดีกับความคิดริเริ่มและคำพูดอันอบอุ่นของพวกเขา

ข้อกำหนดสำหรับรูปภาพอวยพร

เมื่อแสดงความยินดีกับเพื่อนในวันครบรอบแต่งงานผ่านทางอินเทอร์เน็ต โซเชียลเน็ตเวิร์ก หรือ MMS โดยใช้การ์ดสวยๆ คุณต้องพิจารณาสิ่งต่อไปนี้:

• รูปภาพควรมีความสวยงาม ใจความ ชัดเจน
• จารึกจะต้องสอดคล้องกับวันครบรอบการแต่งงาน
• ขอแนะนำให้เสริมโปสการ์ดด้วยการแสดงความยินดีต้นฉบับในร้อยแก้วหรือบทกวี
• รูปภาพควรแสดงถึงคุณลักษณะของงานแต่งงานและชีวิตครอบครัวที่มีความสุข

อย่าลืมเขียนชื่อของคู่สมรสไว้ด้านบนและกล่าวถึงพวกเขาด้วยความรัก ความนับถือ และกรุณา การแสดงความยินดีควรอบอุ่น จริงใจ เหมาะสมกับโอกาสพิเศษ

คำจารึกว่า "สุขสันต์วันครบรอบแต่งงาน" จะเตือนผู้เฉลิมฉลองถึงวันหยุดของครอบครัวและจะทำให้พวกเขาจดจำสิ่งดี ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของการแต่งงานอีกครั้ง

กฎการเลือกรูปภาพอวยพรงานแต่งงาน:

1. ในวันครบรอบแต่งงานแต่ละรอบ คุณสามารถเลือกรูปภาพพร้อมวันที่ระบุในวันครบรอบได้ ความปรารถนาดังกล่าวดูเคร่งขรึม จริงใจ และจริงใจ ขอแนะนำให้ค้นหาล่วงหน้าว่าวันครบรอบแต่งงานเรียกว่าอะไรเพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ

2. คู่สมรสหนุ่มสาวที่มีอารมณ์ขันสามารถส่งโปสการ์ดการ์ตูนหรือตลกได้ ผู้สูงอายุจะไม่ยินดีกับการแสดงความยินดีเช่นนี้ คุณไม่ควรเลือกภาพวาดที่มีเนื้อหาไร้สาระเกินไปเพื่อไม่ให้สามีหรือภรรยาขุ่นเคืองด้วยภาพที่ไม่เหมาะสมหรือเรื่องตลกที่ตรงไปตรงมาเกินไป

3. สำหรับวันครบรอบปีแรก ควรเลือกการ์ดแสดงความยินดีที่สวยงามพร้อมรูปเจ้าสาว เจ้าบ่าว แหวนแต่งงาน หงส์ หรือนกพิราบ หนึ่งปีต่อมาความทรงจำเกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรสยังคงสดอยู่จะเป็นการดีที่จะจดจำวันหยุดทั้งหมดและความปรารถนาของแขก

4. สำหรับแต่ละภาพ คุณต้องเลือกท่อนสั้นที่เกี่ยวข้องและเขียนคำอธิษฐานถึงคู่สมรสทั้งสอง โปสการ์ดนี้สามารถมองดูร่วมกันได้หลังจากที่แขกทุกคนออกไปแล้ว บทกวีวันครบรอบไม่จำเป็นต้องยาว บทเพลงดั้งเดิมก็เพียงพอแล้ว

ข้อกำหนดสำหรับบัตรของขวัญ

หากแขกตัดสินใจแสดงความยินดีกับฮีโร่ประจำวันด้วยวิธีปกติโดยใช้โปสการ์ด พวกเขาจะต้องคำนึงถึงกฎหลายประการในการเลือกด้วย:

• รูปภาพบนหน้าปกควรเป็นรูปงานแต่งงานและมีข้อความว่า "สุขสันต์วันครบรอบแต่งงาน"
• ควรเขียนบทกวีหรือความปรารถนาที่น่าสนใจไว้ข้างใน
• คุณต้องเขียนชื่อของคู่สมรส ลงนามและลงวันที่
• การ์ดควรนำเสนอด้วยคำอวยพรอันอบอุ่น คำใบ้ถึงการแต่งงานที่เข้มแข็ง และชีวิตที่มีความสุข

ไม่สำคัญว่าจะแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวในวันครบรอบแต่งงานด้วยวิธีใด - สิ่งสำคัญคือการทำมันอย่างสวยงาม สร้างสรรค์และจริงใจ ควรจดจำการแสดงความยินดีเป็นเวลานานเพื่อให้คู่สมรสพอใจและเตือนให้ใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุข

เราจะทำอะไรให้กันและกันมีความสุขได้อีก?

สิบห้าเป็นวัยที่สวยที่สุด
จากนั้นวัยรุ่นคนหนึ่งก็เข้าสู่วัยหนุ่มของเขา
ถึงเวลาก้าวข้ามขีดจำกัดความเป็นเด็ก...
สำหรับวันเกิดปีที่สิบห้าของเรา - บทกวีของเรา

เราแต่ละคนเกิดขึ้นในบางครั้ง
เมื่อเป็นวัยรุ่น หยาบและเป็นเหลี่ยม
ถึงเวลาที่การจะเข้ากับโลกไม่ใช่เรื่องง่าย...
สิบห้าเป็นวัยที่อันตรายที่สุด!

เราหวังว่าคุณจะเอาชนะความยากลำบากทั้งหมด
และอยู่ร่วมกับโลกอย่างมีความสุข!

SMS ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

ที่นี่คุณอายุสิบห้าปี
รุ่งอรุณแห่งความเยาว์วัยของคุณ!
เราต้องการขอให้คุณมีสติปัญญา
เพื่อทำสิ่งที่ถูกต้อง
จงชื่นชมยินดีและสนุกสนาน
รีบไปหาข้อมูลกันเยอะๆนะ
ขอให้คุณโชคดีเสมอ
ขอให้มีความสุขและความรัก
ให้มีศรัทธาและความหวัง
สุขสันต์วันเกิด!

ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

สิบห้าปี - และมีความสุขมากแค่ไหน
ในสายตาของคุณ ในจิตวิญญาณของคุณ!
อยู่โดยไม่รู้จักความโชคร้าย
โตขึ้นมีแต่คนดีเท่านั้น!

ถึงคุณตอนอายุสิบห้า - ความปรารถนา
เพื่อให้ง่ายและยุติธรรม
ชีวิตตอบแทนความพยายามทั้งหมด
และขอให้โชคชะตาสวยงาม!

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

สุขสันต์วันครบรอบ 15 ปี! ความสุขและสุขภาพ!
ให้นกร้องเพลงเพื่อคุณในวันนี้!
และทูตสวรรค์องค์หนึ่งจะลงมายังโลก
แน่นอนว่าวันนี้ฉันไม่ขี้เกียจเกินไปเช่นกัน!

และในตอนเย็นคุณจะขอพร
คุณเป่าเทียนทั้งหมดและในขณะนั้นเอง
ขอให้นางฟ้าเติมเต็มความปรารถนาของคุณ
นำความฝันลับของคุณมาสู่ชีวิต!

ขอแสดงความยินดีสั้น ๆ ในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

ปล่อยให้พวกเขาอายุ 15
ความฝันอันล้ำค่าทั้งหมด!
และยิ้มอย่างมีความสุข
วันหยุดนี้จะเป็นของคุณ!

ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

คุณอายุสิบห้า - วัยแห่งความสุข
และรุ่งอรุณแห่งความเยาว์วัยที่สดใส
เรามาที่นี่เพื่อแสดงความยินดีกับคุณ
และให้คำแนะนำอย่างหนึ่งแก่คุณ

จงมีความหวังอยู่ในจิตวิญญาณของคุณเสมอ
เชื่อในโชคแล้วบินขึ้นไป
เติบโตขึ้น สร้างสรรค์ รัก และจดจำ:
อย่าละทิ้งความฝันของคุณ!

ขอแสดงความยินดีสั้น ๆ ในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

อายุ 15 ปี โลกอยู่ตรงหน้าคุณ!
ค้นพบมันด้วยตัวคุณเอง
ให้ทุกอย่างเป็นไปตามที่คุณต้องการ
ความฝันจะเป็นจริงในไม่ช้า!

ขอแสดงความยินดีใหม่ในวันครบรอบ 15 ปี

วันนี้เป็นวันหยุดที่ผิดปกติ:
สิบห้าปีเป็นวันครบรอบของคุณ
ฉันขอให้คุณประทับใจที่แตกต่างกัน
และวันที่สวยงามและสดใส

ฉันขอให้คุณมีความสุขและสุขภาพ
อย่ารีบเร่งไปสู่ความสำเร็จ
เพื่อนที่ดีทั้งเก่าและใหม่
และค้นหาเป้าหมายในชีวิตของคุณ

ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

คุณอายุสิบห้าปีแล้ว
โอ้วิญญาณช่างมีความสุขจริงๆ!
จุดเทียนบนเค้ก
ก้าวไปสู่ความฝันของคุณกันเถอะ!

เราหวังว่าคุณจะมีความสุขและมีความสุข
เรายังเพิ่มรอยยิ้มของเรา
เมื่ออายุสิบห้าถนนทุกสายเปิดอยู่
ตัดสินใจว่าจะไปทางไหน!

ใช้ชีวิตทุกวันด้วยรอยยิ้ม
แค่มอบสิ่งดีๆ ให้พ่อแม่!
ขอให้โชคดีและมีความรักมากมาย!

ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณในข้อ

วันนี้คุณอายุสิบห้าปี
วันนี้เป็นวันครบรอบของคุณ
เราอยากจะเฉลิมฉลองวันหยุดนี้
โทรหาเพื่อนของคุณอย่างรวดเร็ว

ถนนทุกสายเปิดให้คุณ
และเลือกเส้นทางของคุณอย่างกล้าหาญ
ให้มีเกณฑ์ในชีวิต
ดำเนินชีวิตอย่างร่าเริงเบิกบานยิ่งขึ้น

นี่คือบทกวีที่เราเขียนถึงคุณ
ใช่ มันเล็กน้อยแต่เต็มไปด้วยความหมาย
ขอให้ทุกสิ่งในแผนของคุณเป็นจริง
และปล่อยให้บ้านเต็มไปด้วยความสุข!

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

สิบห้าปีเป็นจุดเด่นของชีวิต
เราหวังว่าคุณจะฉลาดมาก
ได้รับความสุขจากร้านเหล้า
และเพื่อให้มีโชคในเรื่องความรัก
เพื่อให้บรรพบุรุษของคุณใส่มันไว้ในกระเป๋าของคุณ
ขอให้ทุกสิ่งในชีวิตของคุณประสบความสำเร็จ!
เพื่อไม่ให้เครียดกับการเรียน
และปล่อยให้มีระเบียบในชีวิตส่วนตัวของคุณ
เพื่อน ๆ เพื่อไม่ให้เป็นคนพล่ามสมบูรณ์
และเพื่อไม่ให้คนเกียจคร้านในชีวิต!

ขอแสดงความยินดีตลกในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

สุขสันต์วันครบรอบ 15 ปี ขอแสดงความยินดีกับคุณ
คุณมักจะตาบอดศัตรูด้วยความงามเสมอ!
จะสวยที่สุด ให้ความอบอุ่น
และอย่าปล่อยให้ปัญหาเข้ามาในใจคุณ!
คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดในโลก
และการพลัดพรากจะไม่มีวันแตะต้องเรา!
ทุกสิ่งในชีวิตจะมีแต่คำตอบที่ถูกต้อง
ให้ความรักให้คำแนะนำดีๆ แก่คุณ!

ขอแสดงความยินดีกับการ์ตูนในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ

เพื่อนรัก
ที่รักของฉัน
สวยที่สุด
ผู้หญิงของฉัน!
จำได้ไหมว่าเราสมัยอนุบาลเป็นยังไงบ้าง?
เราวิ่งไปกับคุณ
และเด็กผู้ชายก็เป็นขนมปังขิง
เราสวมใส่มันเพื่อคุณและฉัน
โอ้ เวลา เวลา เวลา
บินเป็นไงบ้าง?
เราอายุ 15 แล้ว -
ฉลองครบรอบ!
ขอให้คุณมีความสุขในชีวิต
และสุขภาพแข็งแรงไม่ป่วย!

ช่างดีเหลือเกินที่ได้แสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวในวันแต่งงานของพวกเขา! คู่บ่าวสาวเตรียมตัวสำหรับงานนี้เป็นเวลานานและรอบคอบ: พวกเขาเลือกเวลาและสถานที่สำหรับพิธี จัดทำรายชื่อแขก และเราจะพูดอะไรเกี่ยวกับการซื้อเสื้อผ้า เห็นได้ชัดว่าในช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองพวกเขาคาดหวังการแสดงความยินดีและการแสดงออกถึงความกระตือรือร้นจากครอบครัวและญาติ ขอแสดงความยินดีสำหรับคู่บ่าวสาวอาจแตกต่างกัน และแน่นอนว่า ทางที่ดีควรแสดงความยินดีกับคู่รักที่มีความสุขด้วยตนเอง จะเป็นอย่างไรหากพวกเขาอยู่ห่างไกลในวันสำคัญนี้?

ด้วยความช่วยเหลือของอินเทอร์เน็ตคุณไม่สามารถเพิกเฉยต่อคู่บ่าวสาวได้แม้ว่าเวลาและระยะทางจะมาถึงก็ตาม คุณต้องการที่จะเป็นคนแรกที่แสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าวหรือไม่? ซึ่งสามารถทำได้โดยใช้อีการ์ด (รูปภาพสวยๆ หรือคำอวยพรที่หรูหรา - ทางเลือกขึ้นอยู่กับคุณ) มันบังเอิญว่าคุณอยู่ห่างไกลในวันแต่งงานของคุณเหรอ?

ดาวน์โหลดคำแสดงความยินดีในวันแต่งงานของคุณได้ง่ายๆ และเจ้าสาวและเจ้าบ่าวก็ยินดีที่จะรับข่าวสารและรู้ว่าวันหยุดของพวกเขาจะไม่ถูกลืม

มีเรื่องมากมายที่อยากจะบอกกับคู่รักที่เพิ่งเริ่มต้นชีวิตคู่กัน! ความปรารถนาที่จะมีความสุขและความเจริญรุ่งเรืองไร้เมฆพร้อมคำเตือนเกี่ยวกับข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ปะปนอยู่ในใจของคุณ โปสการ์ดสวยๆ จะช่วยให้คุณแสดงความยินดีได้อย่างสวยงาม รูปภาพสวยๆ ที่เราจัดเตรียมไว้พร้อมคำอธิษฐานที่เหมาะสมกับโอกาสต่างๆ จะช่วยถ่ายทอดความสุขให้กับคู่บ่าวสาวได้อย่างดีที่สุด

การแต่งงานเป็นเหตุการณ์ที่ผูกมัดคนสองคนไว้ตลอดชีวิต และคู่รักที่ได้เดินทางในเส้นทางสำคัญร่วมกันสมควรได้รับคำแสดงความยินดีในวันครบรอบแต่งงานไม่น้อยไปกว่าคู่รักที่เพิ่งตัดสินใจเชื่อมโยงโชคชะตา คู่สมรสที่อยู่ด้วยกันมานานหลายปีสามารถภาคภูมิใจได้อย่างถูกต้องเพราะพวกเขาสามารถรักษาและเสริมสร้างความรู้สึกของตนได้ เหตุการณ์เช่นงานแต่งงานเงินหรือเครื่องเคลือบดินเผาจะไม่ได้รับความสนใจและขอแสดงความยินดีจากเพื่อนและญาติ

การ์ดของเราจะช่วยคุณแสดงความยินดีกับคู่สมรสในวันครบรอบแต่งงานและเลือกคำอธิษฐานที่เหมาะกับคู่รักคู่นี้โดยเฉพาะ ดังที่คุณทราบความสัมพันธ์เปลี่ยนไปตามอายุ และหากในปีแรกของการแต่งงานสามีและภรรยาสาวชื่นชมภาพที่น่าประทับใจและวลีที่สวยงาม วันครบรอบสีเงินจะเปลี่ยนลำดับความสำคัญของพวกเขาได้ค่อนข้างมาก และพวกเขาจะดึงดูดรูปภาพเจ๋ง ๆ มากขึ้นเพื่อเป็นการแสดงความยินดีในวันครบรอบของพวกเขา

สถิติบอกว่าคู่สมรสประมาณ 85% แสดงความยินดีกันในวันครบรอบแต่งงาน สิ่งที่สมควรได้รับการเฉลิมฉลองมากกว่าคืองานแต่งงานสีเงิน เมื่ออาศัยอยู่กับคนๆ หนึ่งมาครึ่งศตวรรษ คุณเริ่มค้นพบเขาอีกครั้ง เพราะเมื่ออายุมากขึ้น ผู้คนก็เปลี่ยนแปลงและเติบโตทางจิตวิญญาณ

คุณจะพลาดเหตุการณ์เช่นนี้ในชีวิตของญาติหรือเพื่อนในฐานะงานแต่งงานสีเงินและไม่แสดงความยินดีกับพวกเขาในวันนี้ได้อย่างไร? มอบความสุขให้กับคนที่คุณรักด้วยบัตรต้นฉบับ

ความสามารถในการหัวเราะให้กับชีวิตโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวคุณเองนั้นมีประโยชน์มาก อารมณ์ขันช่วยให้คุณมองชีวิตได้ง่ายขึ้นและเอาชนะความยากลำบากในชีวิตประจำวัน ภาพตลกๆ ไว้อวยพรวันครบรอบ? ทำไมไม่? คู่สมรสจะยิ้มอย่างมีความสุขหลังจากอ่านคำแสดงความยินดีของคุณในวันแต่งงานของพวกเขา แต่จะไม่มีวันยิ้มมากเกินไป

ไม่สำคัญว่าคุณต้องการแสดงความยินดีกับคู่รักในวันครบรอบแบบไหน วันครบรอบสองปี วันครบรอบสี่ศตวรรษ หรือวันแต่งงานที่คู่บ่าวสาวกำลังจะแต่งงานกัน พวกเขาจะจดจำเหตุการณ์นี้ตลอดไปว่าเป็นวันหยุดที่สดใสตลอดจนคำแสดงความยินดีและความปรารถนาทั้งหมดที่พวกเขาจะได้รับจากเพื่อนและครอบครัว ใครจะรู้บางทีพวกเขาอาจจะผ่านการ์ดที่สวยงามร่วมกันมากกว่าหนึ่งครั้ง อ่านประโยคที่อบอุ่นและความปรารถนาตลก ๆ อีกครั้ง และจดจำผู้ที่มอบให้

"สุขสันต์วันเกิดปีที่ 15"

ลูกชายคุณเป็นที่รักของเรา
ตอนนี้ถึงเวลาของเราที่จะแสดงความยินดีกับคุณ
เพื่อให้คุณลูกชายไม่ต้องเศร้า
และโลกก็เทิดทูนคุณ
วันนี้คุณอายุสิบห้าปี
คุณทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
คุณกลายเป็นที่สุดทันที
และคุณบอกเราทั้งหมดนี้
และให้ผู้โชคดีโทร
ที่นี่เขาจะนำคำแสดงความยินดีของฉัน

"ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปี"

หลานชายที่รักในวันเกิดของคุณพูด
เราต้องการสิ่งดีๆมากมาย
ด้วยความปรารถนาดีและจริงใจ
ขอให้โชคดีและเป็นเพื่อนที่ดี
ขอให้ทุกสิ่งสมบูรณ์แบบสำหรับคุณ
สิบห้าปีเป็นการเริ่มต้นชีวิต!
ขอให้ประสบแต่ความสุขความเจริญ
และในทุกธุรกิจย่อมมีความตื่นเต้นอย่างแน่นอน!

ผู้แสนดีของฉัน
ราคาแพงที่สุด
คุณไม่เหมือนคนอื่น
ราวกับเป็นสิ่งแปลกประหลาด!
ฉันอยากจะแสดงความยินดีกับคุณจริงๆ
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด
ว่าคุณเป็นที่รักของฉัน
ทำไมคุณถึงเป็นราชาผู้สูงศักดิ์ของฉัน!
สิบห้าปีผ่านไป
ดูที่หน้าปัด!
เติบโตมาอย่างดี.
ด้วยความรักเราอยู่ในอกของเรา!

"ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของเด็กชายหรือเด็กหญิง"

แฟน! หนุ่มๆ ผ่านไปแล้ว!
การเกษียณอายุอยู่ใกล้แค่เอื้อม!
เราเหลือเวลาอีกเก้าสิบปี
และไม่มีความหวัง
และฉันเสียใจฉันต้องยอมรับ
ฉันขอให้คุณสิ่งหนึ่ง: เดี๋ยวก่อน!
และเฉลิมฉลองครบรอบสิบห้าของคุณ
ราวกับว่าคุณมีชีวิตทั้งชีวิตรออยู่ข้างหน้า!

วันนี้คุณอายุเพียง 15 ปี
และคุณกำลังรีบที่จะใช้ชีวิตอย่างรวดเร็ว
และทุกคนต้องยิ้มทุกวัน
ลอยสายน้ำแห่งความรักอย่างเงียบ ๆ
ท้ายที่สุดยังมีอะไรอีกมากรออยู่ข้างหน้า
วันอันแสนวิเศษและความประทับใจ
และความรู้สึกใหม่ๆ มากมาย
ช่วงเวลาที่มีความสุขและสั่นเทา
ขอแสดงความยินดีกับคุณเพื่อนของฉัน!
ใช้ชีวิตตามที่คุณฝัน
เพื่อบันทึกผลบวกของคุณ
ก้าวเข้าสู่ชีวิตผู้ใหญ่.

"ขอแสดงความยินดีในวันเกิดปีที่สิบห้าของคุณ"

ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบ 15 ปีของคุณ -
สรุปมันจะเป็นไปได้มั้ย?
ปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่
วันนี้อยู่ในมือของคุณ!
และความเยาว์วัยคือปาฏิหาริย์หลัก
สวยงาม เบา สว่าง
ปล่อยให้มันรุ่งโรจน์แน่นอน
พร้อมเซอร์ไพรส์และของขวัญสุดเซอร์ไพรส์!

อายุ 15 คุณสวยมาก
เสน่ห์แห่งฤดูใบไม้ผลิ
ว่าเด็กผู้ชายทุกคนไม่ได้ไร้ประโยชน์
หลงรักคุณแทบตาย
ใช่ คุณมีมุมมอง
แม้จะถ่อมตัวเหมือนสาว...
คนอื่นจะบอกว่าเธอสวย
คนอื่นจะว่าเธอฉลาด!

มันยากมากที่จะคาดเดา
ทำไมประเทศถึงคึกคัก?
เอ๊ะเพื่อน! คุณอายุสิบห้า!
เธอจึงเฉลิมฉลอง!

คุณอายุสิบห้าคุณเป็นผู้ชายแล้ว -
เด็ดขาดฉลาดเกินวัย
คุณมักจะยักไหล่อย่างภาคภูมิใจ
ใส่ใจกับการกระทำและคำพูด
ขอให้ถนนในชีวิตราบรื่น
เพื่อให้คุณสามารถและทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
และขอให้มีเพื่อนที่ภักดีมากมาย
และขอแสดงความยินดีเป็นเข็มทิศ

สุขสันต์วันครบรอบ 15 ปี! ความสุขและสุขภาพ!
ให้นกร้องเพลงเพื่อคุณในวันนี้!
และทูตสวรรค์องค์หนึ่งจะลงมายังโลก
แน่นอนว่าวันนี้ฉันไม่ขี้เกียจเกินไปเช่นกัน!
และในตอนเย็นคุณจะขอพร
คุณเป่าเทียนทั้งหมดและในขณะนั้นเอง
ขอให้นางฟ้าเติมเต็มความปรารถนาของคุณ
นำความฝันลับของคุณมาสู่ชีวิต!

คุณอายุสิบห้าปีเต็มแล้ว
ให้แสงสว่างที่ดีแก่เรา!
คุณคือความงามของเรา
และโชคดีที่เธอเกิด!
จงฉลาดและแข็งแกร่ง
บางครั้งก็เรียบง่าย บางครั้งก็มีสไตล์มาก
เป็นเรื่องลึกลับสำหรับเด็กผู้ชาย
ปล่อยให้ข้อบกพร่องหมดไป!
ให้การศึกษาของคุณนำไปใช้ประโยชน์
แล้วความรักจะตามหาคุณ
ให้เขาระบายสีโลกรอบตัว
คนที่คุณรักหรือเพื่อนของคุณ!

แม้ว่าคุณลูกสาวจะเหนื่อย
ฉันไม่มีแรงจะเปลื้องผ้า
ถ้าทำได้อย่ารีบเร่ง
หนีจากวัยเด็ก
การวิ่งของชีวิตนั้นไม่สิ้นสุด
หลายปีผ่านไป
ไปโรงเรียนอนุบาลดีกว่า
และเล่นบอลที่นั่น
ไปเรียนฟิสิกส์ดีกว่า
และนอนหลับไม่เพียงพอ
ทำไมออกจากโรงเรียน?
เพื่อแยกทางกับวัยเด็ก
เวลาโง่ที่จะรีบเร่ง
และอยากเป็นผู้ใหญ่
ดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่ช้าลง
และยังเป็นเรื่องง่าย
อย่าหนีไปแต่งงานดีกว่า
เพื่อไม่ให้หย่ากัน
“เดินเล่นกับสาวๆ” ดีกว่า -
คนพูด.
เราจะเลื่อนเวลาได้อย่างไร?
อย่าบอกลาวัยเด็กเหรอ?
เราจะมั่นใจได้อย่างไรว่าเราอยู่เสมอ
คุณอายุ 15 ปีหรือเปล่า?

เพื่อนรัก ฉันรู้จักคุณมานานแล้ว
แต่ทุกครั้งที่เปิดใจมากขึ้นเรื่อยๆ
คุณสดใสและแปลกตามาก
คุณคือสิ่งที่น่ารักที่สุดในโลก
ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริง
ขอให้มีแต่ฝันดี
ฉันอยากเจอเจ้าชายของฉัน
และฉันขอให้คุณมีความสุขมาก

ยินดีด้วย! 15 ปี
ถึงสาวสวยฉลาดของเรา!
คุณนำความสุขและแสงสว่างมาสู่โลก
ยังคงเล่นและสนุกสนานต่อไป
บางครั้งคุณก็ไปดิสโก้
คุณทำผลงานได้ "ยอดเยี่ยม" ที่โรงเรียน
ฝันถึงนายหน้าฮีโร่ในเทพนิยาย -
เขามีเงินพอสมควร (เป็นดอลลาร์)!..
เราหวังว่าคุณจะในเวลานี้
เรียกว่า "สวย" และ "ดีว่า"
เพื่อเป็นสิ่งที่ดีที่สุดของเรา:
ฉลาดที่สุด ตลกที่สุด มีความสุขที่สุด!!!

เราเป็นเพื่อนกับคุณมาตั้งแต่เด็ก
และเรารู้จักการประดับประดาทั้งหมด
เราไปดูหนังเป็นบางครั้ง
และเราก็เป็นเพื่อนกันตลอดไป
มาฉลองวันครบรอบกันเร็ว ๆ นี้
เราจะรวบรวมเพื่อนได้เร็วขึ้น
วันนี้คุณอายุสิบห้าปี
และฉันให้สร้อยข้อมือแก่คุณ
ฉันจะให้ของขวัญอีกชิ้นแก่คุณ
ฉันจะเชียร์คุณแน่นอน
ฉันส่งคำแสดงความยินดี
ขอให้คุณมีวันดีๆ

คุณดูทันสมัยมากในตัวพวกเขา
ฉันให้ของขวัญคุณ
และซองแสตมป์
ขอให้คุณมีความสุขเสมอ
และฉันไม่ได้ดูปี
มาฉลองวันครบรอบโดยเร็วที่สุด
เพื่อนจะให้ของขวัญโดยเร็วที่สุด
ฉันส่งคำแสดงความยินดี
ดังนั้นจงมีสุขภาพแข็งแรงนะลูกชาย

คุณก็แก่ขึ้นอีกปีแล้ว
เชื่อเถอะเพื่อนมันไม่น่ากลัวหรอก
แม้ว่าวันนี้คุณจะอายุสิบห้าปี
ฉันจะให้ถุงขนมแก่คุณ
ตรงนี้เราจะจัดโต๊ะตัวไม่ใหญ่
และจะมีการเฉลิมฉลองวันหยุดสีทองนี้
จะมีการเต้นรำค่ำคืนแห่งความสนุกสนาน
และโชคสมบูรณ์ในปัจจุบัน
และขอแสดงความยินดีด้วย
มันจะดีสำหรับคุณนางฟ้าของฉัน