ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองอาศัยอยู่ในประเทศต่างๆ อย่างไร พวกเขาเป็นใคร ทหารผ่านศึกชาวเยอรมัน?

กลุ่มลับของทหารผ่านศึก Wehrmacht และ SS ปฏิบัติการในเยอรมนีเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2014

ในช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมา กลุ่มลับของทหารผ่านศึก Wehrmacht และ SS ปฏิบัติการในเยอรมนี เตรียมขับไล่การรุกรานของสหภาพโซเวียต
หน่วยข่าวกรองกลางแห่งเยอรมนี (BND) ได้ไม่เป็นความลับอีกต่อไปในเอกสาร 321 หน้าที่อธิบายกิจกรรมขององค์กรนาซีใต้ดินที่ก่อตั้งในปี 1949 เขียนในนิตยสาร Spiegel กลุ่มทหารประกอบด้วยทหารผ่านศึก Wehrmacht และ Waffen-SS ประมาณสองพันคน เป้าหมายของพวกเขาคือการปกป้องเยอรมนีจากการรุกรานของสหภาพโซเวียต

เอกสารดังกล่าวตกไปอยู่ในมือของนักประวัติศาสตร์ Agilolf Kesselring โดยบังเอิญ นักวิทยาศาสตร์ได้ศึกษาเอกสารสำคัญขององค์กร Gehlen ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองรุ่นก่อนของ BND Kesselring กำลังค้นหาเอกสารต่างๆ เพื่อพยายามระบุจำนวนพนักงานที่ได้รับการว่าจ้างจากหน่วยข่าวกรอง และทันใดนั้นก็บังเอิญเจอโฟลเดอร์ชื่อ "Insurance" แต่แทนที่จะเป็นเอกสารประกันภัย เอกสารกลับมีรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมของนาซีใต้ดินในเยอรมนีตะวันตก

องค์กรทหารกึ่งทหารแห่งนี้ก่อตั้งโดยพันเอกอัลเบิร์ต ชเนทซ์ ซึ่งดำรงตำแหน่งต่อเนื่องในไรช์สแวร์ แวร์มัคท์ และบุนเดสแวร์ เขามีส่วนร่วมในการจัดตั้งกองทัพของเยอรมนีและเป็นส่วนหนึ่งของวงในของรัฐมนตรีกลาโหม Franz Josef Strauss และในรัชสมัยของนายกรัฐมนตรีคนที่สี่ Willy Brandt เขาได้รับยศเป็นพลโทและตำแหน่งผู้ตรวจการกองทัพ

Schnetz วัยสี่สิบปีเริ่มคิดที่จะสร้างองค์กรใต้ดินหลังสิ้นสุดสงคราม ทหารผ่านศึกจากกองทหารราบที่ 25 ที่เขารับใช้ พบกันเป็นประจำและหารือว่าจะทำอย่างไรหากกองทัพรัสเซียหรือเยอรมันตะวันออกบุกสหพันธ์สาธารณรัฐ Schnetz เริ่มพัฒนาแผนทีละน้อย ในการประชุม เขากล่าวว่าในกรณีของสงคราม พวกเขาควรหลบหนีออกนอกประเทศและต่อสู้กับสงครามกองโจร พยายามปลดปล่อยเยอรมนีตะวันตกจากต่างประเทศ จำนวนคนที่มีใจเดียวกันของเขาเพิ่มขึ้น

อัลเบิร์ต ชเนทซ์. รูปถ่าย: หอจดหมายเหตุของรัฐบาลกลางเยอรมนี

ผู้ร่วมสมัยอธิบายว่า Schnetz เป็นผู้จัดการที่กระตือรือร้น แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นคนเห็นแก่ตัวและหยิ่งผยอง เขายังคงติดต่อกับสันนิบาตเยาวชนเยอรมัน ซึ่งฝึกอบรมสมาชิกในการทำสงครามแบบพรรคพวกด้วย สันนิบาตเยาวชนเยอรมันถูกแบนในเยอรมนีในปี พ.ศ. 2496 ในฐานะองค์กรหัวรุนแรงขวาจัด

ในปี 1950 สังคมใต้ดินที่ค่อนข้างใหญ่ได้ก่อตั้งขึ้นใน Swabia ซึ่งรวมถึงอดีตทหาร Wehrmacht และผู้ที่เห็นอกเห็นใจพวกเขา Schnetz ได้รับเงินจากนักธุรกิจและ อดีตเจ้าหน้าที่แถมยังกลัวภัยคุกคามจากโซเวียตด้วย เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งในแผนฉุกเฉินเพื่อตอบสนองต่อการบุกรุก สหภาพโซเวียตและเจรจาการจัดกำลังกลุ่มของเขากับชาวสวิสจากรัฐทางตอนเหนือ แต่ปฏิกิริยาของพวกเขา “ถูกยับยั้งอย่างมาก” ต่อมาเขาเริ่มเตรียมการล่าถอยไปยังสเปน

ตามเอกสารสำคัญ องค์กรที่กว้างขวางนี้ประกอบด้วยผู้ประกอบการ พนักงานขาย ทนายความ ช่างเทคนิค และแม้แต่นายกเทศมนตรีของเมืองสวาเบียนแห่งหนึ่ง พวกเขาทั้งหมดเป็นนักต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่กระตือรือร้น บางคนถูกขับเคลื่อนด้วยความกระหายในการผจญภัย เอกสารดังกล่าวมีการอ้างอิงถึง พล.ท. แฮร์มันน์ โฮลเตอร์ ซึ่งเกษียณอายุแล้ว ซึ่ง "รู้สึกลำบากใจเมื่อทำงานในสำนักงาน" เอกสารสำคัญอ้างอิงถึงคำพูดของ Schnetz ซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาสามารถรวบรวมผู้คนได้เกือบ 10,000 คน โดยในจำนวนนี้ 2,000 คนเป็นเจ้าหน้าที่ Wehrmacht สมาชิกส่วนใหญ่ขององค์กรลับอาศัยอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ ในกรณีที่เกิดสงคราม เอกสารระบุว่า Schnetz หวังว่าจะระดมทหารได้ 40,000 นาย ตามความคิดของเขา เจ้าหน้าที่ในกรณีนี้จะเป็นผู้บังคับบัญชา ซึ่งหลายคนต่อมาได้เข้าร่วมกับ Bundeswehr ซึ่งเป็นกองทัพของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

อดีตนายพลทหารราบ แอนตัน กราสเซอร์ ดูแลอาวุธใต้ดิน เขารับราชการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ในฐานะผู้บัญชาการกองร้อยทหารราบ ต่อสู้ในยูเครนในปี พ.ศ. 2484 และได้รับเหรียญตราอัศวินพร้อมใบโอ๊กจากความกล้าหาญอย่างยิ่งในการรบ ในช่วงต้นทศวรรษที่ห้าสิบ กราสเซอร์ถูกเรียกตัวไปที่บอนน์ไปยังกระทรวงมหาดไทยของรัฐบาลกลาง ซึ่งเขารับผิดชอบในการประสานงานหน่วยตำรวจยุทธวิธี อดีตนายพลวางแผนที่จะใช้ทรัพย์สินของกระทรวงกิจการภายในของเยอรมนีตะวันตกเพื่อติดอาวุธให้กองทัพเงาของชเนทซ์

ออตโต สกอร์เซนี. ภาพ: รูปภาพด่วน / Getty

กองทัพสาขาชตุทท์การ์ทได้รับคำสั่งจากนายพลรูดอล์ฟ ฟอน บูเนาที่เกษียณอายุแล้ว (ผู้ถือไม้กางเขนอัศวินใบโอ๊กเช่นกัน) หน่วยในอุล์มนำโดยพลโทฮันส์ วากเนอร์ ในไฮล์บรอนน์โดยพลโทอัลเฟรด แฮร์มันน์ ไรน์ฮาร์ด (ผู้ถือไม้กางเขนอัศวินประดับใบโอ๊กและดาบ) ในคาร์ลสรูเฮอโดยพลตรีแวร์เนอร์ คัมเฟนเคิล และในไฟรบูร์กโดยพลตรีวิลเฮล์ม นาเกล เซลล์ขององค์กรมีอยู่ในท้องที่อื่นๆ อีกหลายสิบแห่ง

Schnetz ภูมิใจมากที่สุดกับแผนกข่าวกรองของเขา ซึ่งตรวจสอบภูมิหลังของการรับสมัคร นี่คือวิธีที่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของเขาบรรยายถึงผู้สมัครคนหนึ่ง: “ฉลาด เยาว์วัย และเป็นลูกครึ่งยิว” Schnetz เรียกบริการสายลับนี้ว่า "บริษัทประกันภัย" ผู้พันยังได้เจรจากับ SS Obersturmbannführer Otto Skorzeny ผู้โด่งดัง ซึ่งมีชื่อเสียงจากความสำเร็จในการปฏิบัติการพิเศษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Skorzeny กลายเป็นวีรบุรุษที่แท้จริงของ Third Reich หลังจากภารกิจของเขาเพื่อปลดปล่อย Benito Mussolini ที่ถูกขับไล่ออกจากคุก อดอล์ฟ ฮิตเลอร์มอบความไว้วางใจให้เขาเป็นผู้นำในปฏิบัติการนี้เป็นการส่วนตัว ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2494 Skorzeny และ Schnetz ตกลงที่จะ "เริ่มความร่วมมือในพื้นที่สวาเบียทันที" แต่หอจดหมายเหตุไม่ได้กล่าวถึงสิ่งที่พวกเขาตกลงกันไว้อย่างชัดเจน

การสร้างกองทัพใต้ดินได้รับการสนับสนุนจาก Hans Speidel ซึ่งในปี 1957 ได้กลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังภาคพื้นดินของ NATO ในยุโรปกลาง และ Adolf Heusinger ผู้ตรวจราชการคนแรกของ Bundeswehr จากนั้นเป็นประธานคณะกรรมการทหารของ NATO

เพื่อค้นหาเงินทุน เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 Schnetz ได้ติดต่อ Gehlen Organisation เอกสารสำคัญเน้นย้ำว่าระหว่าง Albert Schnetz และหัวหน้าหน่วยข่าวกรอง Reinhard Gehlen “มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกันมานานแล้ว” ผู้นำกองทัพใต้ดินเสนอบริการทหารหลายพันนาย "เพื่อใช้ในกองทัพ" หรือ "เพียงเพื่อเป็นพันธมิตร" องค์กรของเขาถูกจำแนกโดยเจ้าหน้าที่ข่าวกรองว่าเป็น "หน่วยพิเศษ" โดยมีชื่อรหัสที่ไม่สวยว่า "Schnepf" - "snipe" ในภาษาเยอรมัน

สปีเกลตั้งข้อสังเกตว่าชเนทซ์คงจะสามารถบังคับบริษัทของเขากับเกห์เลนได้ถ้าเขามาก่อนหน้านี้หนึ่งปี ซึ่งเป็นช่วงที่สงครามบนคาบสมุทรเกาหลีเพิ่งปะทุขึ้น ในปี 1950 บอนน์พิจารณาแนวคิดของ "การรวบรวมอดีตหน่วยหัวกะทิของเยอรมันในกรณีที่เกิดภัยพิบัติ ติดอาวุธและโอนไปยังกองกำลังพันธมิตร" ที่น่าสนใจ แต่ในปี 1951 นายกรัฐมนตรี Konrad Adenauer ได้ละทิ้งแผนนี้แล้ว โดยเริ่มก่อตั้ง Bundeswehr ซึ่งกองกำลังกึ่งทหารลับเป็นผู้ก่อการร้าย ดังนั้น Schnetz จึงถูกปฏิเสธการสนับสนุนในวงกว้าง แต่ที่ขัดแย้งกันคือ Adenauer ตัดสินใจที่จะไม่ใช้มาตรการใดๆ กับใต้ดิน แต่จะทิ้งทุกอย่างไว้เหมือนเดิม

บางทีผู้นำคนแรกของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีอาจพยายามหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับทหารผ่านศึก Wehrmacht และ Waffen-SS Adenauer เข้าใจว่าคงต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่ Bundeswehr จะถูกสร้างขึ้นและเริ่มดำเนินการตามปกติ ดังนั้นเขาจึงต้องการความภักดีจาก Schnetz และนักสู้ของเขาในกรณีที่สถานการณ์เลวร้ายที่สุดของสงครามเย็น ด้วยเหตุนี้ สำนักงานนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลกลางจึงแนะนำอย่างยิ่งให้ Gehlen "จับตาดูกลุ่มของ Schnetz" Adenauer รายงานเรื่องนี้ต่อพันธมิตรอเมริกันและฝ่ายค้าน อย่างน้อยเอกสารต่างๆ ก็ระบุว่าคาร์โล ชมิด สมาชิกคณะกรรมการบริหารแห่งชาติของ SPD “รู้เรื่องนี้แล้ว”

องค์กรของ Gehlen และกลุ่มของ Schnetz มีการติดต่อและแลกเปลี่ยนข้อมูลกันเป็นประจำ ครั้งหนึ่งเกห์เลนยังยกย่องผู้พันถึงเครื่องมือข่าวกรองที่ "มีการจัดการที่ดีเป็นพิเศษ" ของเขา - ตัว " บริษัทประกันภัย- เครือข่าย Schnetz กลายเป็นหน่วยงานข่าวกรองข้างถนน โดยรายงานสิ่งที่พวกเขาคิดว่าสมควรได้รับความสนใจ เช่น พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม อดีตทหาร Wehrmacht หรือเกี่ยวกับ "ชาวเมืองสตุ๊ตการ์ทที่ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์" พวกเขาสอดแนมนักการเมืองฝ่ายซ้าย รวมถึงฟริตซ์ เออร์เลอร์พรรคโซเชียลเดโมแครต ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักในการปฏิรูป SPD หลังสงครามโลกครั้งที่สอง และโจอาคิม เพคเคิร์ต ซึ่งต่อมากลายเป็นนักการทูตที่สถานทูตเยอรมันตะวันตกในมอสโก

Schnetz ไม่เคยได้รับเงินตามที่เขาหวังไว้ ยกเว้นเงินจำนวนเล็กน้อยที่หมดลงในฤดูใบไม้ร่วงปี 1953 สองปีต่อมา อาสาสมัคร Bundeswehr 100 คนแรกได้สาบานว่าจะจงรักภักดี ด้วยการเกิดขึ้นของกองทัพประจำ ความต้องการสายลับ Wehrmacht ก็หายไป ไฟล์เก็บถาวรที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปไม่ได้พูดอะไรสักคำเมื่อหน่วยสืบราชการลับของ Schnetz ถูกยุบอย่างแน่นอน ตัวเขาเองเสียชีวิตในปี 2550 โดยไม่เคยพูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับเหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

บันทึกทางประวัติศาสตร์อีกสองสามข้อ

ทัศนคติต่อทหารผ่านศึกเป็นตัวบ่งชี้ไม่เพียงแต่ถึงสถานะทางเศรษฐกิจของรัฐเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสิ่งที่มีสาระสำคัญน้อยกว่าด้วย
การเปรียบเทียบสถานการณ์ของทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 ในประเทศต่างๆ เป็นเรื่องที่น่าสนใจ
เยอรมนี
รัฐจัดเตรียมทหารผ่านศึก Wehrmacht ให้มีวัยชราที่สะดวกสบายและ ระดับสูง การคุ้มครองทางสังคม .
ขนาดของเงินบำนาญจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอันดับและบุญของพวกเขา จาก 1.5 ถึง 8,000 ยูโร.
ตัวอย่างเช่น เงินบำนาญของนายทหารชั้นต้นคือ 2,500 ยูโร มีการมอบเงินประมาณ 400 ยูโรให้กับหญิงม่ายของผู้เสียชีวิตหรือเสียชีวิตในช่วงหลังสงคราม
รับประกันการจ่ายเงินให้กับบุคคลที่มีเชื้อสายเยอรมันซึ่งทำหน้าที่ใน Wehrmacht และ "ได้เข้ารับราชการทหารตามกฎหมายตามกฎเกณฑ์ที่จะต้องดำเนินการให้แล้วเสร็จก่อนวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488"

สิ่งที่น่าสนใจคือ ทหารผ่านศึกของกองทัพแดงที่อาศัยอยู่ในเยอรมนี มีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญเดือนละ 400-500 ยูโร รวมทั้ง ประกันสังคม.
ทหารผ่านศึกสามารถเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลได้ฟรีวันละสองครั้งในระหว่างปี และหากเป็นเช่นนั้น เรากำลังพูดถึงส่วนเชลยศึกนั้นรักษาในโรงพยาบาลได้ไม่จำกัดจำนวน
รัฐยังจ่ายเงินบางส่วนสำหรับอดีตทหาร Wehrmacht เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ที่พวกเขาสู้รบ รวมถึงในต่างประเทศด้วย

สหราชอาณาจักร
ขนาดของเงินบำนาญสำหรับทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองในสหราชอาณาจักรโดยตรงขึ้นอยู่กับยศทหารและความรุนแรงของการบาดเจ็บ
การชำระเงินรายเดือนแปลเป็นสกุลเงินยุโรปมีความผันผวนระหว่างปี 2000 ถึง 9,000 ยูโร.
หากมีความจำเป็นก็แล้วกัน รัฐจ่ายค่าพยาบาลเพิ่ม.
อีกทั้งสิทธิ ชาวอังกฤษคนใดก็ตามที่ได้รับความเดือดร้อนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจะมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ.
มีการจัดสรรเงินเสริมสำหรับเงินบำนาญขั้นพื้นฐานให้กับหญิงม่ายของทหารผ่านศึกด้วย.

สหรัฐอเมริกา
ทางการสหรัฐฯ ให้เกียรติผู้เข้าร่วมชาวอเมริกันในสงครามโลกครั้งที่สอง ปีละสองครั้ง.
ทหารที่เสียชีวิตจะถูกจดจำในวันแห่งความทรงจำ ซึ่งตั้งข้อสังเกตในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม และทหารผ่านศึกจะได้รับเกียรติในวันที่ 11 พฤศจิกายน ในวันทหารผ่านศึก
ทหารผ่านศึกอเมริกันมีสิทธิ์ได้รับโบนัสเงินบำนาญ 1,200 ดอลลาร์ ซึ่งเฉลี่ยอยู่ที่ 1,500 ดอลลาร์.
กำกับดูแลผู้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองในสหรัฐอเมริกา กรมกิจการทหารผ่านศึก, ซึ่งดำเนินการโรงพยาบาล 175 แห่ง บ้านพักคนชราหลายร้อยแห่ง และคลินิกประจำเขตนับพันแห่ง.
หากทหารผ่านศึกเจ็บป่วยหรือทุพพลภาพเป็นผลตามมา การรับราชการทหารจากนั้นรัฐจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการรักษาของเขา

อิสราเอล
ผู้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองที่อาศัยอยู่ในอิสราเอลจะได้รับเงินบำนาญ 1,500 ดอลลาร์.
ผู้คนจาก อดีตสหภาพโซเวียต.
ทหารผ่านศึกจำนวนมากมารวมตัวกัน แพ็คเกจที่จำเป็นเอกสารในบ้านเกิดของพวกเขาได้รับเงินบำนาญไม่เพียง แต่จากกระทรวงกลาโหมอิสราเอลเท่านั้น แต่ยังมาจากงบประมาณของรัสเซียด้วย
ทหารผ่านศึกได้รับการยกเว้นไม่ต้องจ่ายภาษีเมือง รับส่วนลดค่ายา 50% และยังได้รับส่วนลดค่าไฟฟ้า เครื่องทำความร้อน โทรศัพท์ และสาธารณูปโภคมากมายอีกด้วย

ลัตเวีย
สถานการณ์ของทหารผ่านศึกในลัตเวียเรียกได้ว่าน่าเสียดาย
พวกเขาไม่มีสิทธิประโยชน์ใดๆ เหมือนกับ “พี่น้องป่า” (ขบวนการชาตินิยม) ที่ได้รับเงินเสริมบำนาญรายเดือนจากกระทรวงกลาโหมจำนวน 100 ดอลลาร์
เงินบำนาญรายเดือนโดยเฉลี่ยในลัตเวียอยู่ที่ประมาณ 270 ยูโร
การขาดความสนใจต่อทหารผ่านศึกในลัตเวียในลัตเวียไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลย วันแห่งชัยชนะไม่มีอยู่อย่างเป็นทางการสำหรับชาวลัตเวีย.
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อไม่นานมานี้ Latvian Seimas ได้ผ่านกฎหมายห้ามสัญลักษณ์ของนาซีและโซเวียต
นี่หมายความว่า ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สองที่อาศัยอยู่ในลัตเวียจะไม่มีโอกาสสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหาร.

สาธารณรัฐเช็ก
เล็กน้อย ชีวิตที่ดีขึ้นจากทหารผ่านศึกเช็ก
รายการผลประโยชน์ของพวกเขาค่อนข้างเรียบง่าย: การใช้บริการขนส่งสาธารณะและโทรศัพท์ฟรีและบัตรกำนัลประจำปีเข้าโรงพยาบาลจากกระทรวงกลาโหม
ไม่เหมือนคนอื่น ประเทศในยุโรป ในสาธารณรัฐเช็ก สิทธิประโยชน์ไม่สามารถใช้กับหญิงม่ายและเด็กกำพร้าได้.
ที่น่าสนใจคือจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ทหารผ่านศึกเช็กได้รับยาฟรี แต่ตอนนี้พวกเขาต้องจ่ายเงินจากกระเป๋าของตนเอง
ทหารผ่านศึกของสาธารณรัฐเช็กได้รับเงินบำนาญปกติ - 12,000 คราวน์ซึ่งใกล้เคียงกับเงินบำนาญโดยประมาณ ทหารผ่านศึกรัสเซีย.

ฝรั่งเศส
จำนวนทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองในฝรั่งเศสมีประมาณ 800,000 คน โดย 500,000 คนเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ทหาร 200,000 คนเป็นสมาชิกของกลุ่มต่อต้าน และ 100,000 คนถูกส่งตัวกลับเยอรมนี
อดีตเชลยศึกยังรวมอยู่ในประเภทของทหารผ่านศึก - 1 ล้าน 800,000
เงินบำนาญของทหารผ่านศึกฝรั่งเศสสูงกว่าชาวรัสเซีย - 600 ยูโร พวกเขาไม่ได้รับตั้งแต่อายุ 65 ปีเหมือนประชาชนทั่วไป แต่ตั้งแต่อายุ 60 ปี
ทหารผ่านศึกชาวฝรั่งเศสมีแผนกของตนเองที่เกี่ยวข้องกับปัญหาของตนเอง กระทรวงกิจการอดีตบุคลากรทางทหารและเหยื่อสงคราม.
แต่สิ่งที่น่าภาคภูมิใจเป็นพิเศษของฝรั่งเศสก็คือมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน บ้านสำหรับผู้พิการ.
นี่ก็เป็นห้องโถงด้วย ความรุ่งโรจน์ทางทหารและโรงพยาบาล ทหารผ่านศึกที่ต้องการการดูแลสามารถเข้าพักได้ที่นี่เป็นการถาวร ในการทำเช่นนี้ พวกเขาจะต้องสละหนึ่งในสามของเงินบำนาญ และรัฐจะโอนส่วนที่เหลือเข้าบัญชีธนาคารของพวกเขา

ทหาร Wehrmacht ที่สูญเสียและนักสู้ที่ได้รับชัยชนะ กองทัพโซเวียต- บนเส้นทางต่าง ๆ... โชคชะตา

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่มีใครสามารถจินตนาการถึงสิ่งเหล่านี้ได้ เรื่องราวชีวิตโชคชะตาเหล่านี้อยู่เคียงข้างกันในหนังสือพิมพ์หน้าเดียว ทหารที่สูญเสียของ Wehrmacht และนักสู้ที่ได้รับชัยชนะของกองทัพโซเวียต พวกเขามีอายุเท่ากัน และทุกวันนี้ ถ้าคุณมองดู พวกเขาก็รวมกันเป็นหนึ่งมากกว่านั้น ในช่วงทศวรรษ 1945 ที่เจริญรุ่งเรือง... วัยชรา โรคภัยไข้เจ็บที่กำลังลุกลาม และที่แปลกพอก็คืออดีต ช่างมัน ด้านที่แตกต่างกันด้านหน้า. มีอะไรเหลือที่พวกเขาทั้งชาวเยอรมันและรัสเซียใฝ่ฝันเมื่ออายุแปดสิบห้า?

โจเซฟ มอริตซ์. ภาพ: อเล็กซานดรา อิลลินา

80 ดอกกุหลาบจาก SMOlensk

“ฉันเห็นวิถีชีวิตของผู้คนในรัสเซีย ฉันเห็นคนแก่ของคุณมองหาอาหารในถังขยะ ฉันเข้าใจว่าความช่วยเหลือของเราเป็นเพียงหยดเดียวลงบนหินร้อน แน่นอนพวกเขาถามฉันว่า:“ ทำไมคุณถึงช่วยรัสเซีย? ท้ายที่สุดคุณต่อสู้กับเธอ!” แล้วฉันก็นึกถึงเรื่องการถูกจองจำ และผู้คนเหล่านั้นที่ส่งพวกเรา อดีตศัตรู ขนมปังดำชิ้นหนึ่ง...”

“ฉันเป็นหนี้ชาวรัสเซียที่ฉันยังมีชีวิตอยู่” โจเซฟ มอริตซ์กล่าว พร้อมยิ้มและมองดูอัลบั้มรูป บรรจุเกือบทั้งชีวิตของเขา การ์ดส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับรัสเซีย

แต่สิ่งแรกก่อน และคุณเซปป์ซึ่งเป็นครอบครัวและเพื่อนๆ เรียกเขาว่าเป็นผู้เริ่มเรื่องราวของเขา

เรากำลังนั่งอยู่ในบ้านของ Moritz ในเมือง Hagen นี่คือ North Rhine-Festphalia มีระเบียงและสวน ข่าวล่าสุดเขาและภรรยาของเขา Magret เรียนรู้จากคอมพิวเตอร์แท็บเล็ตที่ลูกสาวมอบให้ในวันครบรอบ และค้นหาข้อมูลที่จำเป็นบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างรวดเร็ว

Sepp บรรลุข้อตกลงกับศตวรรษที่ 21 แล้ว และใครๆ ก็บอกว่าเขาเป็นเพื่อนกับเขาด้วยซ้ำ

“ฉันถูกเรียกตัวไปอยู่แนวหน้าตอนฉันอายุ 17 ปี พ่อของฉันจากไปเร็วกว่ามาก ฉันถูกส่งไปโปแลนด์ เขาถูกจับใกล้คาลินินกราด บ้านเกิดของฉันเหลืออีกเพียง 80 กิโลเมตร และฉันเกิดในปรัสเซียตะวันออก…”

ความทรงจำของฉันแทบจะไม่สามารถเก็บความทรงจำเกี่ยวกับสงครามอันเลวร้ายได้ ราวกับว่าหลุมดำได้กลืนกินทุกสิ่งไปแล้ว หรือบางทีเขาอาจจะไม่อยากกลับไปที่นั่น…

แสงวาบแรกคือค่ายโซเวียต

Sepp เรียนภาษารัสเซียที่นั่น

วันหนึ่ง รถเข็นเอาน้ำไปที่แคมป์ไปที่ห้องครัว แซปป์เข้าไปหาม้าและเริ่มพูดกับมันเป็นภาษาแม่ของเขา ความจริงก็คือเขามาจากฟาร์มและเลี้ยงปศุสัตว์มาตั้งแต่เด็ก

เจ้าหน้าที่โซเวียตคนหนึ่งออกมาจากห้องครัวแล้วถามชื่อของเขา “ฉันไม่เข้าใจ. พวกเขานำนักแปลมาด้วย และสามวันต่อมาพวกเขาก็โทรหาฉันและพาฉันไปที่คอกม้า - นี่คือวิธีที่ฉันมีโอกาสได้ขี่พวกมัน เช่น ถ้าหมอของเรากำลังจะไปค่ายอื่น ฉันก็ขี่ม้าแล้วเราก็ขี่ม้าไปด้วยกัน มันเป็นช่วงเหล่านี้ การเดินทางร่วมกันฉันเรียนภาษารัสเซีย ผู้บัญชาการผู้ใจดีคนนั้นอาจเห็นลูกชายในตัวฉัน เขาปฏิบัติต่อฉันอย่างดี”

ชาวเยอรมันถูกย้ายไปยังลิทัวเนีย และจากที่นั่นไปยังเบรสต์ เราทำงานในเหมืองหินในช่วงเวลาสั้นๆ จากนั้นก็เป็นงานก่อสร้างถนน สะพานที่ถูกระเบิดกำลังได้รับการบูรณะในเมืองเบรสต์ “ คุณรู้ไหมว่าสิ่งนี้ก็เกิดขึ้นเช่นกัน - ชาวบ้านธรรมดา ๆ เข้ามาและแบ่งปันขนมปังชิ้นสุดท้ายของพวกเขา ไม่มีความอาฆาตพยาบาทหรือความเกลียดชัง... พวกเราเป็นเด็กไร้หนวดเหมือนกับลูกชายของพวกเขาที่ไม่ได้มาจากแนวหน้า อาจต้องขอบคุณสิ่งเหล่านี้ คนดีฉันยังมีชีวิตอยู่”

ในปี 1950 เซปป์กลับบ้านพร้อมกระเป๋าเดินทางไม้หนึ่งใบและ เสื้อผ้าเปียกติดอยู่ในสายฝน ที่สถานีเขาพบเพียงเพื่อนคนหนึ่งซึ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ยังคงต้องหาครอบครัวและพ่อแม่ให้พบ พ่อของฉันก็ถูกจับเป็นเชลยมาเป็นเวลานานแต่โดยชาวอังกฤษ

ชุมชนได้ช่วยเหลือทุกคนที่กลับมาและมอบเงินให้พวกเขา “ฉันถูกเสนอให้เข้าร่วมเป็นตำรวจ แต่ฉันปฏิเสธ - เราสาบานกันระหว่างที่ถูกกักขังว่าเราจะไม่จับอาวุธอีกต่อไป”

ไม่มีที่ไหนให้ไปและไม่มีใครไป

“พวกเขาส่งเราไปที่ค่ายพักฟื้น ซึ่งเราได้รับอาหารฟรี และเราก็นอนที่นั่นได้ ฉันมีสิทธิ์ได้รับ 50 เพนนีต่อวัน แต่ฉันไม่ต้องการเป็นคนโหลดอิสระ เพื่อนเสนอให้ฉันอยู่กับชาวนาที่เขารู้จัก แต่ฉันก็ปฏิเสธเช่นกัน - ฉันไม่อยากทำงานเป็นคนงานในฟาร์ม ฉันใฝ่ฝันที่จะได้ด้วยตัวเอง ในขณะเดียวกันฉันก็ไม่มีอาชีพเช่นนี้ แน่นอนว่า นอกเหนือจากความสามารถในการสร้างและฟื้นฟู…”

เมื่อเซปป์ได้พบกับเขา ภรรยาในอนาคต Magret เขาอายุใกล้จะสามสิบแล้ว เธออายุน้อยกว่าเพียง 10 ปี - แต่รุ่นอื่น ๆ ซึ่งเป็นรุ่นหลังสงครามไม่รอด...

เมื่อถึงเวลาที่เขาได้พบกับเจ้าสาวของเขา Sepp Moritz ก็สามารถอวดเงินเดือนที่เหมาะสมในฐานะช่างก่ออิฐได้แล้ว สมัยนั้น 900 มาร์คเยอรมันตะวันตกเป็นเงินจำนวนมาก

และทุกวันนี้ Magret ผู้เฒ่านั่งข้างสามีเก่าของเธอ แก้ไขเขาหากไม่นึกถึงชื่อนี้ในทันที และแนะนำวันที่ “ถ้าไม่มี Sepp ฉันคงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก ฉันมีความสุขที่มีสามีแบบนี้!” - เธออุทาน

ในที่สุดชีวิตก็ดีขึ้น ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่บ้านเกิดของ Magret - Hagen เซปป์ทำงานที่โรงไฟฟ้าแห่งหนึ่ง ลูกสาวสามคนเติบโตขึ้นมา

จนกระทั่งปี 1993 Josef Moritz ไม่ได้พูดภาษารัสเซียอีกเลย

แต่เมื่อเมือง Hagen ของพวกเขากลายเป็นเมืองพี่กับเมือง Smolensk ของรัสเซีย รัสเซียก็กลับเข้ามาในชีวิตของ Herr Moritz อีกครั้ง

โรงแรม "รัสเซีย"

ในการมาเยือน Smolensk ครั้งแรก เขานำหนังสือวลีติดตัวไปด้วย เนื่องจากเขาไม่แน่ใจว่าจะอ่านชื่อถนนด้วยซ้ำ เขาจะไปเยี่ยมคนรู้จักจากงานของ Cities Commonwealth Society

ทำไมเขาถึงทำเช่นนี้? มีเพียงบาดแผลเก่าที่ยังไม่หายดีเรียกว่าความคิดถึง

เธอเป็นคนที่บังคับให้ผู้รับบำนาญชาวเยอรมันที่ร่าเริงในยามว่างในยุค 90 พูดคุยกันก่อน: ก) ค่าครองชีพโดยทั่วไปที่สูง; b) เงินบำนาญ, ประกันภัย, การรวมประเทศเยอรมนี, การเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศ

และในวันที่สามเท่านั้น - ที่สำคัญที่สุดเมื่อความเมามายเข้าหัว - เกี่ยวกับรัสเซีย...

“ฉันเช็คอินที่โรงแรมรอสซิยา ฉันออกไปข้างนอก มองไปรอบ ๆ แล้วกลับมา วางหนังสือวลีออกไป - ทุกอย่างแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง”

การเดินทางในปี 1993 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมอันยิ่งใหญ่ดังกล่าว ซึ่งมีต้นกำเนิดคือ Sepp Moritz “สังคมเมืองพี่ของเราได้จัดการโอนเงินการกุศลจากฮาเกนมาให้คุณ” เขาอธิบายอย่างเป็นทางการมาก

พูดง่ายๆ ก็คือรถบรรทุกขนาดใหญ่ที่มีสิ่งของ ผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์ ซึ่งคนอย่างเซปป์ประกอบ คนธรรมดาแห่กันไปหลังเปเรสทรอยก้า สโมเลนสค์

“เมื่อเรานำสิ่งของช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมขนส่งสินค้าชิ้นแรก เราต้องจัดการกับพิธีการศุลกากรอย่างเร่งด่วน” Sepp กล่าว “ใช้เวลานาน พารามิเตอร์บางตัวไม่ตรงกัน เอกสารไม่ได้วาดอย่างถูกต้องมาก เราทำสิ่งนี้เป็นครั้งแรก!” แต่เจ้าหน้าที่สุภาพบุรุษของคุณไม่ต้องการได้ยินสิ่งใด รถบรรทุกของเราต้องถูกยึดและส่งไปมอสโคว์ ด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง เราจึงสามารถหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ได้ เมื่อพิธีการทั้งหมดเสร็จสิ้นในที่สุด เราก็พบว่าผลิตภัณฑ์ที่นำมาส่วนใหญ่เน่าเสียและต้องทิ้งไป”

เมื่อดูอัลบั้มนี้ Sepp พูดถึงชายชราชาวรัสเซียที่กำลังกวาดกองขยะในกองขยะ เกี่ยวกับถนน Smolensk อันเงียบสงบที่ไม่ถูกทำลายโดยรถถัง เกี่ยวกับลูก ๆ ของเชอร์โนบิลซึ่งเขาและภรรยารับที่บ้าน

ประเทศแห่งผู้ชนะ โอ้ ชาวเยอรมัน!

“ผู้คนมักถามฉันว่า: ทำไมฉันถึงทำเช่นนี้? ท้ายที่สุดแล้วอาจมีเศรษฐีใน Smolensk ซึ่งโดยหลักการแล้วสามารถดูแลคนที่โชคร้ายเหล่านี้ได้เช่นกัน... ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นหนี้ใครฉันตอบได้ด้วยตัวเองเท่านั้น!”

หลายปีที่ผ่านมา มีการส่งกระเป๋า 675 ใบ กระเป๋าเดินทาง 122 ใบ พัสดุ 251 ห่อ และเสื้อผ้า 107 ใบไปยัง Smolensk รถเข็น 16 คัน คอมพิวเตอร์ 5 เครื่อง รายการอาจใช้เวลานาน - รายการไม่มีที่สิ้นสุดและแนบไปกับเอกสารด้วย: Herr Sepp รายงานสำหรับแต่ละแพ็คเกจที่จัดส่งด้วยความตรงต่อเวลาของเยอรมันอย่างแท้จริง!

ผู้คนมากกว่า 200 คนจาก Smolensk อาศัยอยู่เป็นแขกในครอบครัวของเขา ในบ้านของเขา บางคนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และบางคนเป็นเวลาสองสามวัน “ทุกครั้งที่พวกเขานำของขวัญมาให้เรา และทุกครั้งที่เราขอไม่ทำเช่นนี้”

ผนังทั้งหมดที่นี่แขวนไว้ด้วยรูปถ่ายและภาพวาดพร้อมทิวทัศน์ของภูมิภาค Smolensk ของที่ระลึกบางชิ้นมีราคาแพงเป็นพิเศษ - ภาพเหมือนของ Sepp วาดโดยศิลปินชาวรัสเซียโดยมีฉากหลังเป็นอาสนวิหารอัสสัมชัญใน Smolensk ตรงนั้นในห้องนั่งเล่นมีตราแผ่นดินของเราที่มีนกอินทรีสองหัวอยู่

รวบรวมไว้ในโฟลเดอร์แยกต่างหาก ขอบคุณจดหมายผู้ว่าการภูมิภาค Smolensk และนายกเทศมนตรีของเมืองได้เข้ามาแทนที่กันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่มีจดหมายถึงนายมอริตซ์จากแต่ละคน ข้อความหนึ่งมีคุณค่าอย่างยิ่ง โดยประกอบด้วยลายเซ็นของเพื่อนชาวรัสเซียของเขา 80 ลายเซ็น ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกันทุกประการ กุหลาบแดงพวกเขาส่งมันไปให้เขาจาก Smolensk ในวันครบรอบก่อนหน้า

นอกเหนือจากครั้งแรกในปี 1944 โจเซฟ มอริตซ์ไปเยือนรัสเซียอีกสามสิบครั้ง

“ฉันก็เคยไปรัสเซียเหมือนกัน” ภรรยาของเขากล่าวเสริม แต่ตอนนี้ Magret ไม่สามารถเดินทางไกลได้อีกต่อไป เธอเดินด้วยอุปกรณ์ช่วยเดิน ผู้ช่วยเดินสำหรับคนพิการ เธอยังอายุเกินเจ็ดสิบ และในชนบทห่างไกลของรัสเซีย มันจะยากต่อการเคลื่อนย้ายแม้จะใช้อุปกรณ์นี้ก็ตาม - Magret อนิจจาไม่สามารถปีนขึ้นไปได้ บันไดนั่นเอง

และเป็นไปไม่ได้ที่เซปป์จะเดินทางไกลเพียงลำพังแม้ว่าเขาจะยังแข็งแกร่งก็ตาม: “ฉันไม่อยากทิ้งภรรยาไปนาน!”

อนุสาวรีย์สองแห่งของ Ivan Odarchenko


ในสหภาพโซเวียต ทุกคนรู้จักชื่อของชายคนนี้ จาก Ivan Odarchenko ประติมากร Vuchetich ได้แกะสลักอนุสาวรีย์ของ Soldier-Liberator ใน Treptower Park คนเดียวกันกับหญิงสาวที่ได้รับการช่วยเหลือในอ้อมแขนของเขา

เมื่อปีที่แล้ว Ivan Stepanovich วัย 84 ปี มีโอกาสได้ทำงานเป็นนางแบบอีกครั้ง ทหารผ่านศึกระดับบรอนซ์ของเขาจะอุ้มหลานสาวตัวน้อยของเขาไว้บนตักของเขาบนม้านั่งหินใน Tambov Victory Park ตลอดไป

“ สีบรอนซ์เหมือนเปลวไฟถูกราด / โดยมีหญิงสาวที่ได้รับการช่วยเหลืออยู่ในอ้อมแขนของเขา / ทหารยืนอยู่บนแท่นหินแกรนิต / เพื่อจะจดจำความรุ่งโรจน์นั้นมานานหลายศตวรรษ” บทกวีเหล่านี้ท่องด้วยใจในโรงเรียน Tambov ธรรมดา ที่ที่ฉันเรียนอยู่ด้วย

แน่นอนว่าเรารู้ว่า Ivan Odarchenko เป็นเจ้าของคำสั่ง สงครามรักชาติระดับแรกธงแดงของแรงงานเหรียญ "เพื่อความกล้าหาญ" - เพื่อนร่วมชาติของเรา

ใครก็ตามในวัยของฉันในช่วงปลายยุค 80 ที่หลับตาสามารถสะสมชีวประวัติอันโด่งดังนี้ได้อย่างง่ายดาย “ฮังการีที่ถูกปลดปล่อย ออสเตรีย สาธารณรัฐเช็ก ยุติสงครามใกล้กรุงปราก หลังจากชัยชนะเขายังคงรับราชการในกองกำลังยึดครองในกรุงเบอร์ลิน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 ในวันนักกีฬา การแข่งขันของทหารโซเวียตจัดขึ้นที่สนามกีฬาในภูมิภาคไวเซนเซ หลังจากการข้ามประเทศประติมากร Yevgeny Vuchetich เข้าหา Odarchenko ที่หล่อเหลาไหล่กว้างและบอกว่าเขาต้องการแกะสลักอนุสาวรีย์สงครามหลักจากเขา”

เด็กหญิงชาวเยอรมันที่ได้รับการช่วยเหลือแสดงโดยลูกสาวของ Sveta Kotikova ผู้บัญชาการแห่งเบอร์ลิน

จากแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ที่สร้างโดย Vuchetich อนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์สูง 12 เมตรถูกหล่อในสหภาพโซเวียตขนส่งบางส่วนไปยังเบอร์ลินและในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2492 ก็มีการเปิดอนุสรณ์สถานอย่างยิ่งใหญ่

LJ เด็กชายธรรมดา ปี 2554 wolfik1712.livejournal.com

วันนี้มีเมฆมาก แม้จะผิดปกติก็ตาม ฉันและเพื่อนกำลังจะไปวิคตอรี่พาร์ค เราถ่ายรูปข้างๆ น้ำพุ ปืนใหญ่ และอุปกรณ์อื่นๆ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เรากำลังพูดถึงตอนนี้...

และเกี่ยวกับคนที่เราเห็น เราเห็นทหารแนวหน้า Ivan Stepanovich Odarchenko แน่นอนว่าชื่อนี้ไม่ได้มีความหมายสำหรับทุกคน

ฉันเป็นคนเดียวที่จำเขาได้ โดยทั่วไปแล้วเราสามารถถ่ายรูปกับเขาและอนุสาวรีย์ของเขาได้

ภาพถ่ายของเรากับฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต Ivan Odarchenko โดยวิธีการมาก คนดี- ฉันรู้สึกขอบคุณทหารทุกคนที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเรา!

ขอยกโทษให้วัยรุ่นที่ทำให้รางวัลของ Odarchenko สับสน - เขาไม่ใช่วีรบุรุษของสหภาพโซเวียต เขายุติสงครามยังเด็กเกินไป แต่ Ivan Stepanovich คิดอย่างไรกับชีวิตปัจจุบันของเขา?

และฉันก็โทรหาเขาที่บ้าน

อีวาน โอดาเชนโก.

“เราคาดว่าจะมีหญิงสาวภายในเดือนกันยายน!”

“พ่อเพิ่งออกจากโรงพยาบาล เขาอยู่ที่นั่นตามที่วางแผนไว้ อนิจจาสายตาของเขาแย่ลง สุขภาพของเขาไม่ดีขึ้น และอายุของเขาก็เริ่มรู้สึกตัว และตอนนี้เขานอนอยู่ที่นั่น” Elena Ivanovna ลูกสาวของกล่าว ทหารผ่านศึก “แต่ก่อนนั้นฉันเคยไม่ได้นั่งนิ่งเลยสักนาที ปลูกสวน วางบ้านอิฐด้วยมือของฉันเอง ขณะที่แม่ยังมีชีวิตอยู่ ฉันทำงานต่อไป และแน่นอนว่าตอนนี้หลายปีไม่เท่ากัน... พูดตามตรง ฉันไม่มีแรงแม้แต่จะสื่อสารกับนักข่าวด้วยซ้ำ เขาจะพูดถึงวัยเยาว์ของเขาตามที่เขาจำได้ และในตอนเย็น หัวใจของเขา รู้สึกแย่

ชื่อเสียงที่ไม่คาดคิดตกอยู่ที่ Odarchenko ในวันครบรอบ 20 ปีแห่งชัยชนะ ตอนนั้นเองที่รู้กันว่าเขาเป็นต้นแบบของนักรบอิสรภาพผู้โด่งดัง

“ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็ไม่เคยให้ความสงบสุขแก่เราเลย” ฉันเดินทางไป GDR เจ็ดครั้งในฐานะแขกผู้มีเกียรติ โดยมีแม่กับฉัน เป็นครั้งสุดท้ายในฐานะส่วนหนึ่งของคณะผู้แทน ฉันจำเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับการก่อสร้างอนุสาวรีย์ได้ แต่ฉันมีส่วนร่วมในเรื่องนี้มาตั้งแต่เด็ก - ฉันอายุ 52 แล้ว

ทำงาน เจ้านายที่เรียบง่ายที่สถานประกอบการ - อันดับแรกที่ Revtrud ซึ่งเป็นโรงงาน Revolutionary Labor จากนั้นที่โรงงานตลับลูกปืนเลื่อน เลี้ยงดูลูกชายและลูกสาว เขาแต่งงานกับหลานสาวของเขา

“ผมบ่นไม่ได้ แต่ต่างจากทหารผ่านศึกหลายๆ คน พ่อของเรามีชีวิตที่ดี ในบ้านเขามีห้อง 2 ห้อง เงินบำนาญก็พอสมควรอยู่ประมาณสามหมื่น แถมอายุมากแล้ว เจ้าหน้าที่ก็ไม่ลืมพวกเราด้วย” ท้ายที่สุดเขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงมีกี่ประเภทที่เหลืออยู่ในรัสเซีย? Ivan Stepanovich ยังเป็นสมาชิกของ United Russia ด้วยซ้ำ” ลูกสาวของฉันภูมิใจ

และปีที่แล้วฉันถูกดึงออกจากโรงพยาบาลอย่างกะทันหันในเดือนกุมภาพันธ์ ปรากฎว่าในวันครบรอบชัยชนะฉันต้องเป็นแบบอย่างอีกครั้ง - และอีกครั้งที่ตอนนี้เป็นทหารผ่านศึกเก่า แถบสั่งซื้อบนเสื้อแจ็คเก็ตพลเรือน และรูปลักษณ์อ่อนเยาว์ในอดีตนั้นก็หายไป เขานั่งลงบนม้านั่งอย่างเหนื่อยล้าแทนที่จะยืนด้วยดาบของ Alexander Nevsky

มีเพียงหญิงสาวในอ้อมแขนของเธอเท่านั้นที่ดูเหมือนจะไม่เปลี่ยนไปเลย

- มันดูคล้ายกันมากสำหรับฉัน! - Elena Ivanovna มั่นใจ - ตอนนี้ไปเบอร์ลินไม่ได้แล้ว แต่พ่อชอบเดินเล่นในสวนสาธารณะแห่งนี้ เขาอยู่ไม่ไกลจากเรา - เขานั่งบนม้านั่งข้างตัวเองแล้วคิดอะไรบางอย่าง...

- มีอะไรเหลือที่คุณฝันถึงบ้างไหม? — หญิงสาวเงียบไปครู่หนึ่ง - ใช่พูดตามตรงทุกสิ่งเป็นจริงสำหรับเขา ไม่มีอะไรจะบ่น เขา ผู้ชายที่มีความสุข- ฉันคงไม่อยากให้อะไรเสียหายจนถึงเดือนกันยายนลูกสาวของฉันซึ่งเป็นหลานสาวของเขากำลังจะคลอด - เราคาดหวังว่าจะมีผู้หญิง!

กลับสู่ทิศตะวันออก

ในช่วงสองปีที่ผ่านมา จู่ๆ ฉันก็เริ่มสังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกไป ชายชราผู้ไร้ชื่อในเดือนพฤษภาคม คลานออกมาจากอพาร์ตเมนต์ในฤดูหนาวก่อนวันแห่งชัยชนะ ตะโกนสั่งการและเหรียญรางวัลบนบันไดและในสถานีรถไฟใต้ดิน ในงานเฉลิมฉลอง พิธีการ พวกเขาไม่ได้อยู่อีกต่อไป มันเป็นเพียงเวลา

หายาก ไม่ค่อยเจอใครตามท้องถนน...

อายุได้ช่วยชีวิตพวกเขาจาก Kursk Bulge และ Battle of Stalingrad เด็กชายที่มีอายุ 44 และ 45 ปีแห่งการเกณฑ์ทหาร วันนี้พวกเขาเป็นคนสุดท้ายที่เหลืออยู่...

แทนที่จะเป็นพวกเขา -“ ขอบคุณคุณปู่สำหรับชัยชนะ!” กวาดจารึกที่หน้าต่างด้านหลังของรถและ ริบบิ้นเซนต์จอร์จบนเสาอากาศ

“มีพวกเราเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ทางการสามารถปฏิบัติต่อทุกคนอย่างมีมนุษยธรรมได้ ปูตินและเมดเวเดฟให้คำมั่นสัญญาเรื่องนี้เป็นประจำ” ยูริ อิวาโนวิช วัย 89 ปีกล่าว — คำพูดที่สวยงามถูกพูดก่อนวันหยุดทะเล แต่ในความเป็นจริงไม่มีอะไรน่าภาคภูมิใจเป็นพิเศษ ตลอดชีวิตของเราเราสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ เราเป็นเหมือนแนวหน้า เราขาดสารอาหาร เราไม่สามารถซื้อเสื้อเชิ้ตเพิ่มได้ แต่เราเชื่ออย่างจริงใจว่าวันหนึ่งเราจะตื่นขึ้นมาในอนาคตที่สดใส โดยที่ความสำเร็จของเราไม่อยู่ในนั้น เปล่าประโยชน์ ดังนั้นด้วยศรัทธาที่มืดบอดและไม่ยุติธรรมนี้ เราจึงสิ้นสุดวันเวลาของเรา

ทันทีหลังจากวันครบรอบชัยชนะเมื่อปีที่แล้ว Vera Konishcheva วัย 91 ปีก็ปลิดชีวิตของเธอเองในภูมิภาค Omsk ผู้เข้าร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติ คนพิการกลุ่มแรก เธอใช้เวลาทั้งชีวิตซุกตัวอยู่ในบ้านในหมู่บ้านที่ไม่มีแก๊ส ไฟฟ้า หรือน้ำ จนกระทั่งครั้งสุดท้ายที่เธอหวังตามคำพูดของประธานาธิบดี เธอจะได้รับ อพาร์ทเมนต์ที่สะดวกสบาย อย่างน้อยก็บางชนิด! ในที่สุดเธอก็ทนไม่ได้กับคำสัญญาที่เย้ยหยัน เสียชีวิตอย่างสาหัส ดื่มน้ำส้มสายชู และทิ้งข้อความไว้ว่า “ฉันไม่อยากเป็นภาระ”

ไม่อาจกล่าวได้ว่าคนเฒ่าชาวเยอรมันมีชีวิตดีกว่าเรามาก หลายคนมีปัญหาของตัวเอง บางคนได้รับความช่วยเหลือจากเด็ก บางคนมีลูกเล็ก เงินบำนาญทางสังคมจากรัฐ โดยเฉพาะทางตะวันออก ในอดีต GDR แต่เกือบทุกคนที่นี่มีบ้านเป็นของตัวเอง ในขณะที่พวกเรากำลังสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ ชาวเยอรมันกำลังสร้างที่อยู่อาศัยของตัวเอง ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขาเข้าสู่วัยชรา

พวกเขาบอกว่าไม่มีอะไรน่าภาคภูมิใจ ว่าในวันหยุดนี้ “ทั้งน้ำตา” พวกเขาไม่ได้ออกคำสั่งและเหรียญรางวัล

ในทางกลับกันคนเหล่านี้กลับไม่คาดหวังอะไร พวกเขาเสร็จสิ้นการเดินทางอย่างมีศักดิ์ศรี

หลายคนเช่นโจเซฟ มอริตซ์จากฮาเกนสามารถขอการอภัยจากชาวรัสเซียได้ ในขณะที่พวกเรามักจะจากไปด้วยความขุ่นเคืองในใจ

และหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเยอรมันกำลังเผยแพร่โฆษณาจาก บริษัท งานศพที่พร้อมจะจัดงานศพของทหารผ่านศึกชาวเยอรมันในราคาไม่แพงเพื่อคืนขี้เถ้าของเขาเพื่อปลดปล่อยโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กให้กับ Bug, Vistula และ Oder ซึ่งเขาใช้ชีวิตในวัยเด็ก ที่ดินที่นั่นถูกกว่า

ฮาเก้น - ทัมบอฟ - มอสโก

เงินบำนาญของทหารผ่านศึกในรัสเซียนั้นต่ำกว่าเงินบำนาญของอดีตทหาร Wehrmacht

ผู้ชนะและผู้พ่ายแพ้ใช้ชีวิตอย่างไรในแง่วัตถุ—ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศต่างๆ- อย่างไรก็ตาม ข้อมูลและตัวเลขเป็นข้อมูลล่าสุดของปี 2014 แต่ไม่น่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลานี้

1. เยอรมนี - 1,000-8,000 ยูโร

ในเยอรมนี เงินบำนาญจะจ่ายให้กับผู้ที่ต่อสู้เคียงข้างนาซี ตัวอย่างเช่น จำนวนเงินที่จ่ายสำหรับทหารผ่านศึก Wehrmacht คืออย่างน้อย 1,000 ยูโรต่อเดือน รายได้บำนาญต่อเดือนสามารถสูงถึง 8,000 ยูโร: ทั้งหมดขึ้นอยู่กับยศของอดีตทหารและ "คุณธรรม" ทางทหารของเขา ตัวอย่างเช่น เงินบำนาญของนายทหารชั้นต้นคือ 2,500 ยูโร มีการมอบเงินประมาณ 400 ยูโรให้กับหญิงม่ายของผู้เสียชีวิตหรือเสียชีวิตในช่วงหลังสงคราม

2. สหรัฐอเมริกา - ประมาณ $2,700 ขึ้นไป

ที่นี่ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองมี เงินบำนาญพิเศษเช่นเดียวกับสิทธิในการได้รับสินเชื่อที่อยู่อาศัยพิเศษ การฝึกอบรม บริการทางการแพทย์เต็มรูปแบบ และอุปกรณ์ที่พิการ หากจำเป็น ด้วยเงินบำนาญเฉลี่ยในสหรัฐอเมริกาที่ 1,500 ดอลลาร์ ทหารผ่านศึกจะได้รับ เบี้ยเลี้ยงเพิ่มเติม- ขั้นต่ำ 1,200 ดอลลาร์

ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สองในสหรัฐอเมริกาอยู่ภายใต้การดูแลของ Department of Veterans Affairs ซึ่งดำเนินการโรงพยาบาล 175 แห่ง บ้านพักคนชราหลายร้อยแห่ง และคลินิกชุมชนหลายพันแห่ง หากความเจ็บป่วยหรือความพิการของทหารผ่านศึกเป็นผลมาจากการรับราชการทหาร รัฐจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการรักษาของเขา

สหราชอาณาจักร - จาก 2,000 ถึง 9,000 ดอลลาร์

ที่นี่ ผลประโยชน์บำนาญสำหรับทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองมีตั้งแต่ 2,000 ถึง 9,000 เหรียญสหรัฐ (อีกครั้ง ขึ้นอยู่กับอันดับและบาดแผลที่ได้รับในสนามรบ) ในกรณีฉุกเฉิน ผู้รับบำนาญทหารจะได้รับเงินเพิ่มอีก 30 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์สำหรับผู้ดูแล

นอกจากนี้ทหารผ่านศึกทุกคนสามารถวางใจได้ ยาฟรีและการรักษา (รวมถึงที่ทันตแพทย์ด้วย) เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นยังมอบหญิงม่ายที่เป็นทหารผ่านศึกด้วย เงินบำนาญเพิ่มเติม(ประมาณ $ 600 ต่อเดือน)

อิสราเอล

ทหารผ่านศึกเข้ากับทุกคนได้ ค่าธรรมเนียมพิเศษประมาณ 1,500 ดอลลาร์

ฟินแลนด์ – 2,000 ยูโร

ฟินน์ที่ต่อสู้ทั้งเพื่อและต่อต้านพวกนาซีจะได้รับเงินบำนาญ (โดยเฉลี่ย) ประมาณ 2,000 ยูโร

ฝรั่งเศส - 3,000 ยูโร

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ Vedomosti ทหารผ่านศึกชาวฝรั่งเศสจะได้รับเงินเฉลี่ย 3,000 ยูโรต่อเดือน

สาธารณรัฐเช็ก

โดยหลักการแล้ว ทหารผ่านศึกเช็กไม่ได้รับสิทธิประโยชน์พิเศษใดๆ สำหรับทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สอง สิทธิพิเศษสามประการได้รับการเก็บรักษาไว้: พวกเขาไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกโทรศัพท์ ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมการเดินทาง และปีละครั้งพวกเขาจะได้รับบัตรกำนัลจากกระทรวงกลาโหมไปยังโรงพยาบาล - ในสาธารณรัฐเช็ก หรือต่างประเทศ จริงอยู่ธรรมดา เงินบำนาญโดยเฉลี่ยในประเทศคือ 500-600 ดอลลาร์

ยูเครน

ทหารผ่านศึกชาวยูเครนมีอายุสั้นกว่าทหารผ่านศึกชาวรัสเซีย เงินบำนาญของคนพิการคือ 2,366 Hryvnia สำหรับนักรบคนอื่น ๆ - 2,164 Hryvnia ครอบครัวของทหารผ่านศึกที่เสียชีวิตได้รับ 1,128 Hryvnia ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 เงินบำนาญเพิ่มขึ้นสำหรับผู้พิการจากสงครามของกลุ่ม II และ III ซึ่งมีอายุ 85 ปี

เบลารุส

เงินบำนาญรายเดือนคือ 870,000 รูเบิลเบลารุส คนพิการได้รับ 1 ล้าน 46,000 (1 RUB = 242 BYR) อย่างไรก็ตาม สิทธิประโยชน์มากมายที่มอบให้กับทหารผ่านศึกชาวเบลารุสนั้นไม่สามารถสร้างรายได้ได้ ตัวอย่างเช่น ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์และทันตกรรมประดิษฐ์ฟรีในที่สาธารณะ คลินิกทันตกรรม- นอกจากนี้ ด้วยค่าใช้จ่ายของรัฐ ทหารผ่านศึกสามารถเข้ารับการรักษาในสถานพยาบาลได้ สิทธิประโยชน์อื่นๆ นำไปใช้กับ สาธารณูปโภค, การบำรุงรักษาอพาร์ตเมนต์, การสื่อสารทางโทรศัพท์

รัสเซีย

ทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สองประมาณ 246,000 นายอาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซีย (ข้อมูล ณ วันที่ 1 เมษายน 2014) ทหารแนวหน้าตามกระทรวงแรงงานได้รับในปี 2556 เงินบำนาญรายเดือน 25,000-30,000 รูเบิล คนพิการขึ้นอยู่กับความรุนแรงของการบาดเจ็บ - จาก 33,000 ถึง 44,000 รูเบิล

ผลประโยชน์สำหรับผู้รอดชีวิตจากการล้อมเลนินกราดและผู้พิการ (มีประมาณ 118,000 คน) - 21,500 รูเบิล ต่อเดือน มีการจ่ายเงินแยกต่างหากสำหรับหญิงม่ายของทหารและนักโทษที่เสียชีวิต ค่ายกักกันนาซีและคนทำงานหน้าบ้าน นี่เป็นเพียงการชำระเงินจากงบประมาณของรัฐบาลกลางเท่านั้น ภูมิภาคมีสิทธิที่จะกำหนดผลประโยชน์และผลประโยชน์ของตนเอง: เดินทางฟรี, ยาหรือทันตกรรมประดิษฐ์

หากเราคำนึงถึงส่วนเพิ่มเติม การสนับสนุนวัสดุรายได้เงินสดต่อเดือนของผู้เข้าร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติคือ 27,000 864 รูเบิลและหญิงม่ายของทหารที่เสียชีวิตคือ 25,000 21 รูเบิล

มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาเพื่อให้ ที่อยู่อาศัยฟรีทหารผ่านศึกและผู้พิการจากมหาสงครามแห่งความรักชาติที่ต้องการการปรับปรุง สภาพความเป็นอยู่- ปัจจุบันมีผู้คนมากกว่า 15,000 คนกำลังรอรับอพาร์ทเมนต์ใหม่

ลองดูอีกครั้ง สัมผัสจิตวิญญาณ

, .

คำว่า "ทหารผ่านศึก" เป็นคำต้องห้ามมานานแล้วในเยอรมนี ทหารสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ก่อตั้งสหภาพแรงงานของอดีตเชลยศึก ตอนนี้ ทหาร Bundeswehr เรียกตัวเองว่า "ทหารผ่านศึก" อย่างไรก็ตามคำนี้ยังไม่เข้าใจ

มีสหภาพแรงงานทหารผ่านศึกในเกือบทุกประเทศ และในเยอรมนี หลังจากการพ่ายแพ้ของลัทธินาซีในปี 1945 ประเพณีการให้เกียรติและรักษาความทรงจำของทหารผ่านศึกทั้งหมดก็ถูกทำลายลง ตามคำกล่าวของ Herfried Münkler ศาสตราจารย์ด้านทฤษฎีการเมืองที่มหาวิทยาลัย Humboldt เยอรมนีเป็น "สังคมหลังวีรบุรุษ" หากพวกเขาเฉลิมฉลองในเยอรมนี นั่นไม่ใช่วีรบุรุษ แต่เป็นเหยื่อของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสอง ในเวลาเดียวกัน Bundeswehr ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจรักษาสันติภาพของ NATO และ UN มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรบในต่างประเทศ ดังนั้นการพูดคุยจึงเริ่มขึ้นระหว่างบุคลากรทางทหารและนักการเมือง: ใครควรถือเป็นทหารผ่านศึก?

ทหารผ่านศึก Bundeswehr

หลังสงครามจนถึงปี 1955 เยอรมนีไม่มีกองทัพเลย - ทั้งตะวันออกและตะวันตก สหภาพแรงงานทหารผ่านศึกถูกสั่งห้าม ช่างเป็นการเชิดชูความกล้าหาญเมื่อใด ทหารเยอรมันเข้าร่วมในสงครามพิชิตอาชญากร? แม้แต่ใน Bundeswehr ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1955 ก็ยังไม่มีประเพณีทหารผ่านศึกเกิดขึ้นในช่วงสงครามเย็น หน้าที่ของกองทัพจำกัดอยู่เพียงการปกป้องดินแดนของตนเอง ไม่มีการปฏิบัติการทางทหาร

ใน ปีที่ผ่านมา Bundeswehr มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการในต่างประเทศ เช่น ในอดีตยูโกสลาเวียและอัฟกานิสถาน โดยรวมแล้วคาดว่าทหารและเจ้าหน้าที่ประมาณ 300,000 นายเสร็จสิ้นการรับราชการดังกล่าว จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาไม่กล้าเรียกปฏิบัติการเหล่านี้โดยตรงว่า "สงคราม" หรือ "ปฏิบัติการรบ" การพูดคุยเป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ความช่วยเหลือในการสร้างความสงบเรียบร้อย" การกระทำด้านมนุษยธรรม และถ้อยคำสละสลวยอื่นๆ

ตอนนี้ได้มีการตัดสินใจที่จะเรียกจอบจอบ โธมัส เดอ ไมซีแยร์ รัฐมนตรีกลาโหมเยอรมนี นำคำว่า "ทหารผ่านศึก" กลับมาใช้อีกครั้งเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว เมื่อพูดถึง Bundestag เขากล่าวว่า “หากมีทหารผ่านศึกในประเทศอื่น ในเยอรมนีเขามีสิทธิ์ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ 'ทหารผ่านศึก Bundeswehr'”

การสนทนานี้เริ่มต้นโดยทหารเอง - ผู้ที่เดินทางกลับจากอัฟกานิสถานโดยมีบาดแผลหรือจิตใจบอบช้ำ ในปี 2010 พวกเขาก่อตั้ง "สหภาพทหารผ่านศึกเยอรมัน" นักวิจารณ์กล่าวว่าคำว่า "ทหารผ่านศึก" เองนั้นทำให้ประวัติศาสตร์เยอรมันไม่น่าเชื่อถือและดังนั้นจึงไม่สามารถยอมรับได้

แต่ใครล่ะที่ถือว่าเป็น “ทหารผ่านศึก”? ทุกคนที่สวมเครื่องแบบ Bundeswehr มาระยะหนึ่งหรือเฉพาะผู้ที่ไปรับใช้ในต่างประเทศ? หรืออาจเป็นเพียงผู้ที่เข้าร่วมในสงครามที่แท้จริง? “สหภาพทหารผ่านศึกเยอรมัน” ได้ตัดสินใจแล้ว: ใครก็ตามที่ไปทำงานในต่างประเทศคือทหารผ่านศึก

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Thomas de Maizières กำลังพยายามหลีกเลี่ยงการแตกแยกในประเด็นนี้ เจ้าหน้าที่ทหารจำนวนมากเชื่อว่าการรับราชการทหารในช่วงสงครามเย็นนั้นเต็มไปด้วยความเสี่ยง ดังนั้นจึงไม่เหมาะสมที่จะกำหนดสถานะ "ทหารผ่านศึก" ให้กับผู้ที่มีโอกาสได้กลิ่นดินปืนในอัฟกานิสถานโดยเฉพาะ

จะมีวันทหารผ่านศึกหรือไม่?

สำหรับทหาร Bundeswehr ที่อยู่ในสนามรบ มีการมอบรางวัลพิเศษ ได้แก่ "ไม้กางเขนแห่งเกียรติยศเพื่อความกล้าหาญ" และเหรียญรางวัล "สำหรับการมีส่วนร่วมในการต่อสู้" อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ทหารจำนวนมากเชื่อว่าสังคมไม่เห็นคุณค่าของความเต็มใจที่จะเสี่ยงชีวิตของตนให้สูงเพียงพอ ท้ายที่สุดแล้ว Bundestag ตัดสินใจเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการดำเนินงานในต่างประเทศนั่นคือตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้งของประชาชน ด้วยเหตุนี้ ทหารจึงเข้าร่วมปฏิบัติการที่เป็นอันตรายตามความประสงค์ของประชาชนด้วย แล้วทำไมสังคมไม่เคารพพวกเขาตามที่พวกเขาสมควรได้รับล่ะ?

ขณะนี้มีการหารือถึงความเป็นไปได้ในการจัดตั้ง "วันทหารผ่านศึก" พิเศษ แนวคิดนี้ยังได้รับการสนับสนุนจาก "สหภาพบุคลากรทหาร Bundeswehr" ที่ทรงอิทธิพล ซึ่งรวบรวมบุคลากรทางทหารทั้งที่ประจำการและเกษียณอายุไว้ประมาณ 200,000 คน แต่ในวันนี้ยังมีข้อเสนอเพื่อเป็นเกียรติแก่งานของทหารไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าหน้าที่กู้ภัยเจ้าหน้าที่ตำรวจและพนักงานขององค์กรช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาด้วย

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม de Maizière กำลังพิจารณาที่จะจัดตั้งกรรมาธิการพิเศษด้านกิจการทหารผ่านศึก และบ้านพิเศษสำหรับทหารผ่านศึกตามตัวอย่างชาวอเมริกัน แต่ไม่มีแผนที่จะเพิ่มผลประโยชน์ให้กับทหารผ่านศึก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเชื่อว่าในประเทศเยอรมนี ประกันสังคมของบุคลากรทางทหารที่ประจำการและเกษียณอายุอยู่ในระดับที่ค่อนข้างสูงอยู่แล้ว

สื่อ InoSMI มีการประเมินจากสื่อต่างประเทศโดยเฉพาะ และไม่ได้สะท้อนถึงจุดยืนของกองบรรณาธิการ InoSMI



แบ่งปัน: