பள்ளி விருந்துகளுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள். பெற்றோருக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! அம்மா அப்பாவிற்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்

அல்லா அவ்செட்சினா

புத்தாண்டுக்கு முன்னதாக, நானும் எனது சகாவும் முடிவு செய்தோம் வாழ்த்துகிறேன்நம் குழந்தைகள் மட்டுமல்ல,

ஆனால் மதிக்கப்படுகிறது பெற்றோர்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெரியவர்களும் அற்புதங்களையும் பரிசுகளையும் எதிர்பார்க்கிறார்கள்.

இதற்கு சோவியத் காலத்திலிருந்து அச்சிடப்பட்ட ரெட்ரோ அஞ்சல் அட்டைகள் தேவைப்பட்டன. (எல்லா அட்டைகளும் முற்றிலும் வேறுபட்டவை, மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படவில்லை).

பிறகு அச்சிட்டோம் ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும் வாழ்த்துக்கள்.

மற்றும் அஞ்சல் அட்டைகளுடன் அவற்றை இணைத்தேன்.

மற்றும் பின்புறம் அவர்கள் அச்சிடப்பட்ட இணைக்கப்பட்டுள்ளது இனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

விடுங்கள் புத்தாண்டு

உன்னைத் தட்டுகிறேன்.

மற்றும் மகிழ்ச்சியான வீடு

அது நிரப்பப்படும்.

மற்றும் பற்றி எல்லாம்

நீங்கள் கனவு கண்டீர்கள்

இந்த ஆண்டு மே

அது உண்மையாகிவிடும்!

இந்த அழகு அனைத்தும் எங்கள் குழுவின் வரவேற்பு பகுதியில் வைக்கப்பட்டது.

உலர்ந்த ஆரஞ்சு துண்டுகள் மற்றும் வெள்ளை வர்ணம் பூசப்பட்ட பைன் கூம்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு ஆசை மரத்தையும் அவர்கள் வைத்தார்கள். தொடர்ந்து, குழந்தைகள் செய்த ஆசைகளை அவர்கள் தொங்கவிட்டனர்.

புத்தாண்டு ஈவ் அன்று நாங்கள் எங்கள் கொடுத்தோம் பெற்றோர்கள், அற்புதமான, ரெட்ரோ கார்டுகள்.

தலைப்பில் வெளியீடுகள்:

வாழ்த்துக்கள், அன்புள்ள சக ஊழியர்களே! புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது, உமிழும் சிவப்பு சேவல் ஆண்டு. இது எனக்கு நிறைய நல்ல மற்றும் எதிர்பாராத விஷயங்களை உறுதியளிக்கிறது.

அஞ்சல் அட்டை "புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!" புத்தாண்டு மனநிலை, மகிழ்ச்சியான மனநிலை, ஜன்னலுக்கு வெளியே அற்புதமான நிலப்பரப்பு! இவையெல்லாம் கொண்டாட்ட உணர்வை நமக்குத் தருகிறது.

புத்தாண்டு மிகவும் அற்புதமான விடுமுறை. புத்தாண்டை விரும்பாத ஒருவர் உலகில் உண்டா? எங்களுக்கு அப்படி யாரையும் தெரியாது! ஒரு அதிசயத்திற்காக காத்திருக்கிறது, எதிர்பார்ப்பு.

இதோ மீண்டும் 2017 புத்தாண்டு வருகிறது. எங்கள் குழுவின் பாரம்பரியத்திலிருந்து விலகாமல், கையால் செய்யப்பட்ட சுவர் செய்தித்தாளுடன் விடுமுறையில் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்களை தெரிவிக்கிறோம்.

பிரகாசமான, மிகவும் மந்திர மற்றும் அற்புதமான விடுமுறை விரைவில் வருகிறது - புத்தாண்டு! கல்வி பாலர் நிறுவனங்களில் ஏற்பாடுகள் முழு வீச்சில் உள்ளன.

குளிர்கால விடுமுறை நெருங்குகிறது, பழைய ஆண்டு நம்மை விட்டு வெளியேறுகிறது, புத்தாண்டு கதவைத் தட்டுகிறது. அவர் பனிப்புயல் மற்றும் பொடியுடன் அனைத்து நல்ல விஷயங்களையும் கொண்டு வரட்டும்: குழந்தைகளுக்கு.

பிரகாசமான, மிகவும் மந்திர, மிகவும் பிரியமான புத்தாண்டு விடுமுறை நெருங்குகிறது. இது எனக்கும் பிடித்த நேரம். நான் வேடிக்கையான சலசலப்பை விரும்புகிறேன்.

அன்புள்ள பெற்றோர்களே,
எங்களுக்கு மிகவும் அவசியம்,
அது மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்
புத்தாண்டு உங்களுக்கான பையில் உள்ளது.

சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கட்டும்
பரிசுகள் உங்களை மகிழ்விக்கட்டும்.
ரசித்து வாழுங்கள்
கனவு, புன்னகை.

உங்கள் கண்களில் சிரிப்பு பிரகாசிக்கட்டும்,
உங்கள் பறவை மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
உங்கள் தோள்களில் அமர்ந்திருக்கிறார்
சோகத்திலிருந்து இதயங்களைக் குணப்படுத்துகிறது.

நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் உங்களை அன்புடன் அணைத்துக்கொள்கிறோம்.
நீங்கள் உலகில் சிறந்தவர்!
அன்புடன், உங்கள் குழந்தைகள்.

நான் உங்களை விரும்புகிறேன், பெற்றோரே,
இந்த அற்புதமான புத்தாண்டில்,
அதனால் உங்களுக்கு சோகம் தெரியாது,
தொந்தரவு இல்லாமல் வாழ,
அதனால் உங்கள் ஆரோக்கியம் வலுவாக இருக்கும்,
வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட மது போன்றது
உங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான வாழ்க்கை இருக்கட்டும்,
திரைப்படங்களை விடவும் சிறந்தது
நல்ல நிகழ்வுகள் மட்டுமே இருக்கட்டும்
புத்தாண்டு உங்களுக்கு கொடுக்கும்,
சரி, பழைய ஆண்டு பிரச்சனைகள்
உன்னுடைய அனைத்தும் பறிக்கப்படட்டும்!

அன்புள்ள பெற்றோர்களே, புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, செழிப்பு மற்றும் மன அமைதியை விரும்புகிறேன். புத்தாண்டில் உங்கள் நம்பிக்கைகள் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும், மகிழ்ச்சி உங்கள் கதவுகளைத் தட்டட்டும். அன்பாகவும், நேர்மையாகவும், அனுதாபமாகவும் இருங்கள். நான் உண்மையிலேயே பெருமைப்படுகிறேன், உங்களைப் பாராட்டுகிறேன், என் குடும்பம்.

"புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! இனிய புதிய மகிழ்ச்சி!” -
மணிகள் ஒலிக்கின்றன.
பெற்றோருக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்
அவர்கள் ஆசைப்பட விரும்புகிறார்கள்!

புத்தாண்டு ஒரு மந்திர விடுமுறை,
அவர் ஒரு விசித்திரக் கதைக்கான கதவைத் திறப்பார்.
மகிழ்ச்சியில் வாழுங்கள்
இழப்புகள் அல்லது சேதங்கள் இல்லை.

உங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் சாண்டா கிளாஸ்
வீட்டிற்கு ஆரோக்கியத்தை கொண்டு வரும்,
அவருடன் செல்வமும் நல்ல அதிர்ஷ்டமும் உள்ளது.
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்.

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்.
ஆண்டு ஒரு அற்புதமான விசித்திரக் கதையாக இருக்கும் -
கருணை நிறைந்த ஒரு விசித்திரக் கதை!

அம்மா, அப்பா, அன்பானவர்களே, புத்தாண்டு கதவைத் தட்டுகிறது.
அன்பர்களே, வாழ்த்துக்கள். நல்ல அதிர்ஷ்டம் உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது என்று நான் நம்புகிறேன்!
உங்கள் ஆரோக்கியம் கிரானைட் போல வலுவாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சிறந்த ஆரோக்கியம் யாருக்கும் தீங்கு விளைவிக்காது!

மேலும் நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்று சொல்ல விரும்பினேன்.
உங்கள் மென்மை மற்றும் அக்கறையை நான் பெரிதும் பாராட்டுகிறேன்!
புத்தாண்டு என்பது மக்களுக்கு அற்புதங்களை வழங்கும் ஒரு மந்திர விடுமுறை.
உங்கள் அன்பான கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கட்டும்!

அம்மா, அப்பா, புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.
நீங்கள் இப்போது சூடாக இருக்கட்டும்,
குளிர் இருந்தாலும்!

உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேறட்டும்
என்ன யோசிக்கிறாய்?
நான் உங்களுக்கு ஒரு நினைவூட்டலை அனுப்புகிறேன்:
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எனக்கு நீ வேண்டும்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அன்பர்களே,
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
மேலும் நான் சொல்வேன், என் அன்பர்களே,
நீங்கள் சிறந்த பெற்றோர் என்று!

இந்த வருடம் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்
மகிழ்ச்சியுடன் வாழவும் செழிக்கவும்,
ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதீர்கள்
புன்னகை, நோய்வாய்ப்பட வேண்டாம்.

புத்தாண்டு உங்கள் கதவைத் தட்டுகிறது,
சீக்கிரம் திறக்கவும்.
நாங்கள் அவரை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் விரைவில் பெற்றோர்.

உங்கள் பிரகாசமான முகங்களில் இருக்கட்டும்
மகிழ்ச்சியும் அமைதியும் இருக்கும்.
மோசமான மனநிலையை விடுங்கள்
அது உங்களை கடந்து செல்லும்.

உங்கள் ஆரோக்கியம் வலுவாக வளரட்டும்
ஒவ்வொரு ஆண்டும் அது வலுவடைகிறது.
உங்கள் குழந்தைகள் உங்களை நேசிக்கட்டும்
இதுவே எல்லா வாழ்வுக்கும் பொருள்!

என் அன்பான பெற்றோர்களே,
அரவணைப்பு மற்றும் ஆறுதலைக் காப்பவர்கள்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
இந்த விடுமுறையில் நான் விரும்புகிறேன்:

அதனால் நீங்கள் அடிக்கடி சிரிக்கிறீர்கள்
மேலும் அவர்கள் ஒருபோதும் வருத்தப்படவில்லை.
உங்கள் ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்,
மேலும் துன்பங்கள் மறக்கப்படும்.

புத்தாண்டு தினத்தன்று, உங்கள் அக்கறைக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்,
அவர்கள் கொடுத்த எல்லாவற்றிற்கும், எந்த முயற்சியும் இல்லாமல்.
பெற்றோர்களே, புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
நான் முழு இருதயத்தோடும், முழு ஆத்துமாவோடும் விரைகிறேன்!

நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்,
நீங்கள் கஷ்டங்கள் தெரியாமல் பல ஆண்டுகள் மற்றும் குளிர்காலங்களில் வாழ்வீர்கள்,
பொறுமை, ஞானம், நட்பு புன்னகையின் கடல்,
ஒருவருக்கொருவர் அன்பு செலுத்துங்கள், எல்லா விஷயங்களிலும் வெற்றி பெறுங்கள்!

நீண்ட வாழ்த்துகள்

நான் ஒரு குழந்தையாக புத்தாண்டு நினைவில்,
அது ஒரு மாயாஜால விடுமுறை.
சாண்டா கிளாஸ் பார்வையிட வருவார்,
அவரது சிவப்பு அங்கியில்.

நான் ஒரு தடுமாறும் கவிதை,
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் - அவர் சிரிப்பார்,
ஆனால் அவர் தனது பையைப் பெறுவார்,
அங்கே ஒரு பரிசு இருக்கும்.

பின்னர் அவர்கள் மேஜையில் அமர்ந்தனர்,
நாங்கள் அனைவரும் நெருங்கிய குடும்பம்.
அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது
நீங்கள் என் அருகில் இருந்தீர்கள்.

இப்போது, ​​பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு,
இறுதியாக புரிந்து கொண்டேன்.
மந்திரம் மற்றும் அதிசயம் பின்னர்,
என் அன்பான குடும்பத்தால் உருவாக்கப்பட்டது!

நன்றி பெற்றோர்களே,
விடுமுறைக்கு, அற்புதங்களில் என் நம்பிக்கை.
நீங்கள் சிரிக்க விரும்புகிறேன்
அது ஒருபோதும் மோசமாக இருக்கக்கூடாது.

புத்தாண்டு வரட்டும்
உங்களுக்கு நன்மை, அரவணைப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி,
தேவதை உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்
எந்தவொரு பெற்றோரிடமிருந்தும், மோசமான வானிலை.

எங்கள் அன்பான பெற்றோரே! உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் குடும்பத்தில் எப்போதும் அன்பும், இரக்கமும், அமைதியும் இருக்கட்டும். நீங்களும் உங்கள் குழந்தைகளும் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும். உங்கள் குழந்தைகளுடன் தொடர்பு கொள்ள உங்களுக்கு எப்போதும் நேரம் இருக்கட்டும், ஏனென்றால் அவர்கள் மட்டுமே உண்மையான மகிழ்ச்சியையும் மிகவும் நேர்மையான உணர்ச்சிகளையும் கொடுக்க முடியும். புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அற்புதமான குழந்தைகளின் அன்பான பெற்றோர்கள் - எங்கள் அற்புதமான மாணவர்கள். உங்கள் குறும்புக்கார குழந்தைகளுடன் புத்தாண்டை மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் கொண்டாட விரும்புகிறோம், ஒவ்வொரு புதிய நாளையும் புன்னகையுடனும் நல்ல நம்பிக்கையுடனும் வாழ்த்துகிறோம். உங்கள் குடும்பங்களுக்கு ஆரோக்கியம், செழிப்பு மற்றும் அமைதி, அத்துடன் பரஸ்பர புரிதல், செழிப்பு மற்றும் அன்பை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
அம்மாக்களும் அப்பாக்களும்!
நீங்கள் மகிழ்ச்சியான பெற்றோர்,
மேலும் உங்கள் குழந்தைகள் அன்பானவர்கள்.

எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
ஆரோக்கியம் மற்றும் பொறுமை.
மற்றும் அன்பான குழந்தைகளை விடுங்கள்
அவர்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருவார்கள்!

அவர்கள் உங்களுக்கு புன்னகையின் ஒளியைக் கொடுக்கட்டும்,
பாசம், பார்வையின் மென்மை ஆகியவற்றைத் தழுவுங்கள்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, குழந்தைகள் உடையக்கூடிய கற்கள்
மற்றும் மழலையர் பள்ளி அலங்காரம்!

எங்கள் அன்பான பெற்றோரே!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், உங்கள் அனைவருக்கும் இனிய விடுமுறை!
இந்த அழகான குளிர்கால நாளில்
இப்போது உங்கள் அனைவரையும் வாழ்த்துகிறோம்
ஆரோக்கியமாகவும், புத்திசாலியாகவும், தேவையாகவும் இருக்க,
உங்களுக்கு கஷ்டமோ துக்கமோ தெரியாது.
அதனால் குழந்தைகள் கீழ்ப்படிதலுடன் வளர,
இதற்கு நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம்.
குடும்பத்தில் அமைதியும் செழிப்பும் இருக்கட்டும்,
நம் உள்ளங்களிலும் இதயங்களிலும் அரவணைப்பு இருக்கிறது.
குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வாழ்த்துகிறோம்
மேலும் உங்கள் வீடு கருணையால் சூழப்பட்டது.

புத்தாண்டு கதவைத் தட்டுகிறது,
அவர் அதை தொடங்க விரும்புகிறார்.
ஒரு அற்புதமான, அற்புதமான விடுமுறை,
இது அனைவருக்கும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்!
குழந்தைகளுக்கு நன்றி சொல்வோம்,
அவர்கள் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகிறார்கள்
தூக்கமின்மையால் மட்டுமே மயக்கம்,
இதற்கு ஒரு அமைதியான நேரம் இருக்கிறது!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
உங்கள் குடும்பங்களை நாங்கள் விரும்புகிறோம்:
புன்னகை, மகிழ்ச்சி மற்றும் அன்பு,
கடவுள் உங்களை எல்லா துன்பங்களிலிருந்தும் பாதுகாக்கட்டும்.
உங்கள் பிள்ளைகள் நோய்வாய்ப்படாமல் இருக்க,
நாங்கள் மழலையர் பள்ளியைத் தவறவிடவில்லை!

இன்று பெற்றோருக்கு
நிறைய அன்பான வார்த்தைகள்
இந்த புத்தாண்டு விடுமுறையில்
வீடுகளில் அன்பு ஆட்சி செய்யட்டும்,
உங்கள் ஆறுதல் வலுவாக இருக்கட்டும்,
சிக்கல் கடந்து போகும்,
மேலும் குழந்தைகள் ஆரோக்கியமாக இருப்பார்கள்
எப்போதும் உங்களை மகிழ்விக்க!

எங்கள் குழந்தைகளின் அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள்,
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
ஒவ்வொரு நாளும் முக்கியமானதாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

வெற்றி உங்களை மகிழ்விக்கட்டும்
உங்கள் மகள்கள் மற்றும் மகன்கள்.
குழந்தைகள் உங்கள் எதிரொலியாக மாறுவார்கள்,
கடவுள் அவர்களுக்கு சரியான நடவடிக்கைகளை வழங்கட்டும்.

நாங்கள் உங்களுக்கு பொறுமையை விரும்புகிறோம்,
குழந்தைகள் மீது மிகுந்த அன்பு,
வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான திறமை
அவர்களுக்கு ஒரு தகுதியான முன்மாதிரியாக இருங்கள்.

அன்பான தாய் தந்தையர்களே,
நாங்கள் உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துகிறோம் -
மகிழ்ச்சியின் பல ஆயுதங்கள்
அவர் வீட்டிற்கு கொண்டு வரட்டும்.

அதனால் அந்த மகிழ்ச்சி நிலைபெறுகிறது
பல நூற்றாண்டுகளாக ஒவ்வொரு வீட்டிலும்,
திட்டமிடப்பட்ட அனைத்தும் நிறைவேறியது
மற்றும் குடும்பம் வலுவாக இருந்தது!

மழலையர் பள்ளிக்கு வாழ்த்துக்கள்
எங்கள் அன்பான தோழர்களே,
மற்றும் குழந்தைகளின் பெற்றோர்,
அன்பே, அன்பான குறும்பு பெண்களே!

உங்கள் குழந்தைகளை வளர விடுங்கள்
நன்றாக நடந்து கொள்கிறார்கள்
அவர்கள் ஒருபோதும் நோய்வாய்ப்பட மாட்டார்கள்
அவை எப்போதும் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகின்றன.

அவர்கள் எங்கள் மழலையர் பள்ளிக்குச் செல்லட்டும்
எப்போதும் புன்னகையுடன்,
அவர்கள் பிரகாசமாகவும் சத்தமாகவும் சிரிக்கட்டும்,
மற்றும் அவர்களின் கண்கள் பிரகாசிக்கின்றன!

எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் எப்போதும் வளமாக வாழ விரும்புகிறோம்,
பிரகாசமான மற்றும் பெரிய வெற்றிகள்,
எல்லாம் ஒழுங்காக இருக்கட்டும்!

உங்கள் குழந்தைகள் உங்களுக்கு கொடுக்கட்டும்
நாளுக்கு நாள் பெரும் மகிழ்ச்சி!
அழகான மற்றும் அழகான தோழர்களே இல்லை,
எங்கள் முழு ஆன்மாவையும் அவர்களுக்கு வழங்குகிறோம்!

உலகின் சிறந்த பெற்றோர்
இந்த நேரத்தில் உங்களை வாழ்த்த விரைகிறோம்.
எங்கள் தேவதைகள், எங்கள் பாதுகாவலர்கள்,
நீங்கள் இல்லாமல் வாழ்க்கையில் நாங்கள் என்ன செய்ய முடியும்?!
நாங்கள் உங்களுக்கு எல்லையற்ற மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
கடந்த கால மனக்குறைகள் நீங்கட்டும்!
மேலும் ஆரோக்கியம், நிச்சயமாக,
வாழ்க அன்பர்களே!

நீங்கள் என் அன்பான மக்கள்,
நீங்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறீர்கள்!
நீங்கள் ஒரு அதிசயத்தை கனவு கண்டால் -
இந்த இரவில் ஒரு அதிசயம் நடக்கட்டும்!
நான் உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், புதிய மகிழ்ச்சி
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துவதில் சோர்வடைய மாட்டேன்,
ஒவ்வொரு நாளும் மிகவும் அழகாக மாறட்டும்
அது நேற்றை விட பிரகாசமாக பிரகாசிக்கும்!

உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
இனிய விடுமுறை,
அதனால் அனைவரும் ஷாம்பெயின் மீது அமர்ந்துள்ளனர்,
நடனமாடுவதற்கும் பாடல்களைப் பாடுவதற்கும்.
அதனால் இந்த புத்தாண்டு விருந்து
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, அமைதி கொண்டு வந்தது!

உங்கள் கவலைகள் நீங்கட்டும்,
மற்றும் நோய் மற்றும் துன்பம்,
நம்பிக்கையின்மை நீங்கும்.
மற்றும் விரும்பிய நம்பிக்கை
அவர் உங்களை வாழ்க்கையில் வழிநடத்துவார்.
வணிகம் உங்களை கவர்ந்திழுக்கட்டும்
மேலும் செல்வம் பெருகும்.
மேலும் அதிர்ஷ்டமும் காத்திருக்கிறது
இந்த நல்ல புத்தாண்டில்!

புத்தாண்டு தினத்தன்று எனது பெற்றோருக்கு வாழ்த்துக்கள்,
கடந்த காலங்களில் துன்பங்களிலிருந்து சிரமங்களையும் கனத்தையும் விடுங்கள்.
கெட்ட அனைத்தையும் மறந்து, அன்பை நினைவில் வையுங்கள்.
உங்கள் கைகளை அரவணைப்புடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் அழுத்துங்கள்!
இந்த ஆண்டு பிரகாசமான, பிரகாசமான நாட்களால் நிரப்பப்படட்டும்,
மேலும் அது ஒரு மென்மையான நீரோடை போல மென்மையாகவும், மென்மையாகவும் நகரும்.
வானம் நம் தலைக்கு மேலே தெளிவாக இருக்கட்டும்,
ஒளிரும் சூரியன் நமக்கு அமைதியைத் தருவானாக!

தளிர் மரம் அதன் உரோமம் கொண்ட பாதத்தை அசைக்கிறது,
பனி பாதைகளை மூடியது
வாழ்த்துக்கள், அப்பா,
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
அது உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தரட்டும்
ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு மணி நேரமும்!
உங்களுக்கு ஒரு பணி உள்ளது -
எங்களை அடிக்கடி பார்க்க,
அதனால் அந்த வேலை கவலை அளிக்கிறது
பின்னால் விட்டு
வேலை முடிந்து வீட்டிற்கு விரைந்து செல்லுங்கள்
மாலையில் வந்தது!

நெற்றியில் உள்ள சுருக்கங்களை உருக்கி,
மோசமான வானிலையை மறந்து விடுவோம்,

தங்க நம்பிக்கையும் மகிழ்ச்சியும்!

துன்பங்கள் இன்றி வாழ்க்கை செல்லும்
மற்றும் கசப்பான வருத்தம் இல்லாமல்,
நஷ்டமும் இல்லை, நஷ்டமும் இல்லை.
இது அனைத்து விருதுகளிலும் சிறந்ததாக இருக்கும்
நீங்கள் சிறந்த ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கிறீர்கள்,
அற்புதமான வெள்ளத்தின் உணர்வுகள்.
உங்கள் மகிழ்ச்சியை நீங்கள் மதிக்கிறீர்கள்
கவனித்து சேமிக்கவும் -
மகிழ்ச்சி மிகவும் பலவீனமானது
வேறு எதையும் நம்ப வேண்டாம்.
ஒரு வருடம் முழுவதும் அவருடன் வாழுங்கள் -
மேலும் சிக்கல் உங்களை கடந்து செல்லும்.

அம்மா, அப்பா, வாழ்த்துக்கள்
இந்த புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்,
விடுமுறையை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!
இனிமையான கவலைகளை விடுங்கள்
ஆண்டு முழுவதும் சூழப்பட்டுள்ளது
எனக்கு பிடித்த வேலை மட்டுமே
அவர் உங்களை அழைக்கட்டும்!
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், நான் உன்னை வணங்குகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு சிறந்ததை மட்டுமே விரும்புகிறேன்,
இளமை பெறுவதற்காகவே
எங்கள் இதயங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பாடின !!!

புத்தாண்டு ஈவ் சத்தம்
நாங்கள் உங்களை மறக்கவில்லை.
பைத்தியக்கார உலகம் பொங்கி எழட்டும்
அவர் நமக்கு ஒரு சுட்டி இல்லை
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்,
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்.
என் கணவர் என்னிடம் சொன்னது போல் -
நான் என் கண்ணாடியை உயர்த்துகிறேன்.
ஆரோக்கியத்திற்காக, வெப்பத்திற்காக,
வீட்டில் வெப்பத்திற்காக.
உறைந்த கண்ணாடி விடுங்கள்
இன்று பால்கனியில்.
ஆனால் உங்கள் ஆன்மாவில் நீங்கள் எப்போதும் ...
ரோஜாக்கள் பூக்கின்றன
மற்றும் இந்த அரவணைப்பிலிருந்து
இதயம் இனிமையாக உருகும்!!!

இந்த அற்புதமான விடுமுறை இருக்கட்டும்
இந்த மந்திர இரவு இருக்கட்டும்
படிகக் கண்ணாடிகளின் சத்தத்திற்கு
எல்லா துன்பங்களும் நீங்கும்.
சத்தமாக சிரிப்பீர்கள்
நிறைய கேலி செய்வீர்கள்
மற்றும் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்
மேலும் நெருங்கிய நண்பர்களை சிரிக்க வைக்கவும்.
இன்று மாலை போல் மகிழ்ச்சி
வரும் வருடம் ஆகட்டும்
நீங்கள் ஒருமுறை விரும்பிய அனைத்தும்
இந்த ஆண்டு உங்களுக்கு வரட்டும்.
நல்ல அதிர்ஷ்டம் உங்களுடன் வரட்டும்
மேலும் நல்ல ஆரோக்கியம் இருக்கும்,
எந்த பிரச்சனையும் தீர்க்க முடியும்
மேலும் வாழ்க்கை உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கும்.

உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் அனைவருக்கும் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள் - நீண்ட ஆயுள்!
உங்கள் வீரியம் வலுவாக வளரட்டும்!
புன்னகைத்து பிரகாசிப்போம்
அன்பான, அன்பான கண்களின் வகையான பிரகாசம்.
ஆண்டு பாசத்தால் நிரப்பப்படட்டும்,
மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் அழகு,
ஒரு நல்ல குழந்தைகள் விசித்திரக் கதையில் இருப்பது போல்,
உங்கள் கனவுகள் நனவாகும்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
எங்களுக்கு சாண்டா கிளாஸ் வேண்டும்
எல்லா துக்கங்களும் கஷ்டங்களும்
அவர் என்னை பனி ராஜ்யத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார்.
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை மட்டுமே விட்டுச்சென்றது,
மகிழ்ச்சி மட்டுமே, சிரிப்பு மட்டுமே,
மற்றும் அன்பு, புன்னகை, மென்மை,
எல்லா நல்ல விஷயங்களும் உள்ளன!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அம்மா, அப்பா!
உலகில் உள்ள அனைவரையும் விட நீங்கள் மிகவும் மதிப்புமிக்கவர்!
உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் உங்களை மகிழ்விக்கட்டும்,
நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம் - உங்கள் குழந்தைகள்!
புத்தாண்டு உங்களுக்கு வரட்டும்
ஒளி, இளமை, மகிழ்ச்சி.
அடிவானம் உங்களுக்காக காத்திருக்கட்டும்
உத்வேகம், தன்னம்பிக்கை!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், மகிழ்ச்சியான புதிய வாழ்க்கை!
கோடையை தவறவிடாதீர்கள்!
உங்கள் உறவுகளில் தூய்மை,
விடியற்காலையில் பனித்துளிகள் போல.

உங்களுக்காக புத்தாண்டு தொடங்கட்டும்
மேஜையில் ஒரு பளபளப்பான ஸ்லைடு,
குடும்பம், உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் வட்டத்தில்,
கடந்த காலத்தைப் பற்றி எந்த வருத்தமும் இல்லை.
உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேறட்டும்
மற்றும் உங்கள் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் அனைத்தும்.
உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், புதிய மகிழ்ச்சியுடன்
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்துகிறோம்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அன்பர்களே!
நள்ளிரவில் சோகம் இல்லை.
எல்லா நல்ல விஷயங்களும் நடக்கும்
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மட்டுமே.
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! இனிய புதிய மகிழ்ச்சி!
உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்
நீங்கள் அதிகாரத்தில் வாழ்கிறீர்கள்
அழகு மற்றும் கருணை.

நெற்றியில் உள்ள சுருக்கங்களை உருக்கி,
விடுமுறைக்கு ஆசைப்படுவோம்.
மோசமான வானிலையை மறந்து விடுவோம்,
ஒருவேளை இது உண்மையாக இருக்கலாம், வீண் அல்ல,
டிசம்பர் இறுதியில் எங்களிடம் வரும்,
தங்க நம்பிக்கையும் மகிழ்ச்சியும்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அன்பே, அன்பர்களே!
மகிழ்ச்சி உங்கள் ஒவ்வொரு மணி நேரத்திலும் நுழையட்டும்!
நான் உலகில் பல நாட்களாக இருக்கிறேன்
நீங்கள் இல்லாமல் மிகவும் பிரியமானவர்கள்?
நான் பொய்யையும் முகஸ்துதியையும் ஏற்கவில்லை என்றாலும்,
நீங்கள் தூய்மையானவர், அழகானவர், நல்லவர் -
விரைவில் ஒன்றாக இருக்க வாழ்த்துக்கள்
ஆன்மாவிலிருந்து தொடர்ந்து கிழிந்துவிட்டது!
அவதூறு, சச்சரவு இருக்காது
நான் தலைப்பை விரிவுபடுத்தி ஆழப்படுத்துகிறேன்:
விரைவில் மீண்டும் ஒன்றாக இருப்போம்,
ஏனென்றால் நான் உன்னை மட்டுமே நேசிக்கிறேன்!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் பல ஆண்டுகள் வர விரும்புகிறேன்!
மகிழ்ச்சியான மூவரில் புத்தாண்டு,
பிரச்சனைகள் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்,
கடந்த துக்கம் மற்றும் நோய்,
பிரச்சனைகள் மற்றும் கண்ணீர்.
மகிழ்ச்சியான குழந்தைகளின் சிரிப்பு இருக்கட்டும்
சாண்டா கிளாஸ் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு தருவார்!

என் அன்பு பெற்றோர்களே,
இன்று புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
நாட்கள் எவ்வளவு வேகமானவை...
நான் எப்போதும் விரும்பினேன், மீண்டும் விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம் மற்றும் பல
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும்,
தயவுசெய்து, பெற்றோரே, என்னை அன்புடன் முத்தமிடுங்கள்,
உங்கள் குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சிக்காக மகிழ்ச்சியாக வாழுங்கள்!

அன்பான பெற்றோர்களே,
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
புத்தாண்டு தினத்தன்று
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
அன்புக்குரியவர்களின் இதயங்களின் அரவணைப்பு
நாங்கள் எப்போதும் சூடாக இருக்கிறோம்
இப்போது நீங்கள் ஏற்றுக் கொள்வீர்கள்
இந்த வாழ்த்துக்கள்.
நாம் ஆரோக்கியமாக இருப்போம்
நீங்கள் மகிழ்ச்சியை வைத்திருங்கள்.
நீங்கள் எங்கள் ஆதரவு -
ஒருவரை ஒருவர் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

அன்புள்ள அப்பா, அம்மா
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் - என்னால் அதை விவரிக்க முடியாது.
மற்றும் நிச்சயமாக புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
நான் உன்னிடம் கத்த வேண்டும்!
உங்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள், உங்களை மிகவும் இறுக்கமாக அணைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
நான் தொலைவில் இருந்தாலும்
நீங்கள் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள், என்னை நம்புங்கள்
நீங்கள் இல்லாமல் எனக்கு மிகவும் கடினம்.
எனவே நான் விரும்புகிறேன்
என்னுடன் பொறுமையா?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எதுவாக இருந்தாலும்,
சரி, நாங்கள் இன்னும் ஒரு குடும்பம்.
இனிய புத்தாண்டு அன்பர்களே!
புத்தாண்டு வரட்டும்
இனி சந்திப்போம் அன்பர்களே!
மேலும் அது பிரச்சனைகளை போக்கிவிடும்.
கவலைகள் மூடுபனி போல இருக்கட்டும்
ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்துவிடும்.
பிரகாசமான விடுமுறைக்காக காத்திருக்கிறது,
ஒருபோதும் சோகமாக இருக்காதே!

புத்தாண்டு தினத்தில் ஆச்சரியப்படாமல் இருப்பது எப்படி?
நாங்கள் அவசரமாக விடுமுறைக்கு விரைகிறோம்,
ஆனால் அம்மாவும் அப்பாவும் உட்கார முடியாது.
அம்மாவும் அப்பாவும் இன்னும் வேலையில் இருக்கிறார்கள் -
விடுமுறைக்கு முந்தைய துன்ப அதிர்ச்சியில்
அபார்ட்மெண்ட் கோவிலாக மாறுகிறது..!
நாங்கள் உங்களுக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்
நமக்குக் கொடுக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்காக,
ஏனென்றால் எங்கள் வீடு நிரம்பியுள்ளது
எல்லோருக்கும் உரிய நற்பெயர் உண்டு...
எங்கள் அன்பானவர்களே, உங்களுக்கு ஆரோக்கியம்,
மற்றும் புத்தாண்டில் நிறைய மகிழ்ச்சி!

அன்பான பெற்றோர்களே!
அடுத்த ஆண்டு மே
பல மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகள் உள்ளன
அது உங்களை வாழ்க்கையில் கொண்டு வரும்!

அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அதனால் உள்ளத்தில் உள்ள ஆவேசம் நீங்காமல்,
நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
மற்றும் உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!

அன்பான பெற்றோரே, புகழ்பெற்ற,
நான் உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்
ஆரோக்கியமாக இருப்பது மிக முக்கியமான விஷயம்.
கெட்ட விஷயங்கள் என்றென்றும் போகட்டும்.

உங்கள் உடலில் இளமையை உணருங்கள்,
மற்றும் ஆன்மாவில் உத்வேகம், விமானம் உள்ளது.
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்
மேலும் அவர் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்.

கவலையின்றி வாழ விரும்புகிறேன்.
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் நீங்கள் தனியாக இல்லை.
உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம்! என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், என் அன்பர்களே.

என் அன்பே, அன்பே, உலகின் மிக அற்புதமான மனிதர்கள், எனக்கு வாழ்க்கையைக் கொடுத்தவர்கள், அவர்களின் மிகுந்த அன்பு மற்றும் அவர்களின் அன்பான இதயங்கள்! இந்த வருடம் எல்லா வகையிலும் சாதகமாக அமையட்டும். அது செழிப்பு, செழிப்பு, செழிப்பு, வெற்றி, கனவுகளின் நிறைவேற்றம், புதிய வெற்றிகள் மற்றும் நிறைய மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவரட்டும். நான் உங்களுக்கு உறுதியான ஆரோக்கியம், நம்பமுடியாத அதிர்ஷ்டம் மற்றும் எல்லையற்ற அன்பை விரும்புகிறேன். புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், என் அன்பான பெற்றோரே!

என் அன்பான பெற்றோருக்கு
நான் புத்தாண்டு வாழ்த்துகிறேன்,
அவர் தனித்துவமாக இருக்கட்டும்
கடல் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தரும்.

மற்றும் நன்மை, அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி
அவர்கள் பனி போல் உங்கள் மீது விழுவார்கள்,
உங்கள் ஆசைகள் உடனடியாக நிறைவேறும்,
உங்கள் முழு வாழ்க்கையும் பிரகாசமாக இருக்கும்!

புத்தாண்டு ஒரு குடும்ப விடுமுறை,
நான் வாழ்த்துவதற்கு விரைந்தேன்
நீங்கள் இருவரும், அம்மா மற்றும் அப்பா,
நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்:

அதிக மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம்,
அன்பு, மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு,
அதனால் நீங்கள், முடிந்தவரை,
நாங்கள் என்றென்றும் ஒன்றாக இருந்தோம்!

மணி ஒலிக்க வேண்டும்
உங்களுக்கு ஒரு பெரிய அதிசயம் வாழ்த்துக்கள்.
வைரங்கள் இருக்கட்டும்
ஆனால் நிறைய மகிழ்ச்சி இருக்கும்!

அவர்கள் ஒன்றாக வாழ வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அவர்கள் சண்டையிடவோ கோபப்படவோ இல்லை.
சரியான இணக்கத்துடன் வாழ,
மற்றும் சண்டையிட்டு, அவர்கள் உருவாக்கினார்கள்!

நீங்கள் இருவரும் நலமுடன் இருக்க வாழ்த்துகிறேன்
உங்களுக்கு வலிமை இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,
ஆன்மாவில் வயதாகாமல் இருக்க
நீண்ட காலமாக உங்களால் முடியும்!

உங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அன்பர்களே!
விசித்திரக் கதை நனவாகட்டும்.
மகிழ்ச்சியாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருங்கள்.
வீட்டிற்குள் எந்த சோகமும் வரக்கூடாது.

அம்மா, அப்பா, நான் விரும்புகிறேன்
உங்கள் வாழ்க்கையில் நிறைய நல்லது இருக்கிறது.
அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தோற்கடிக்கக்கூடாது
குடும்பம் வலுவாக இருக்கட்டும்.

எத்தனை வருடங்களுக்கு முன்பு நினைவிருக்கிறதா?
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் புத்தாண்டைக் கொண்டாடினோம்.
இப்போது நாங்கள் வளர்ந்துவிட்டோம், நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
பெற்றோர் - மிக நீண்ட காலம் வாழ்க.

ஒவ்வொரு புத்தாண்டிலும் நான் விரும்புகிறேன்,
புகைப்படத்தில் நீங்கள் புன்னகையுடன் பிரகாசித்தீர்கள்,
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன், கவலைகள் இல்லாமல் ஆண்டுகள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்கள், உங்களிடம் எங்களில் பலர் உள்ளனர் ...

சுருக்கங்கள் அலங்கரிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,
புன்னகை மட்டுமே தோன்றியது,
அதனால் குழந்தைகள் மறக்க மாட்டார்கள்,
நீங்கள் ஆண்டு முழுவதும் சிரிக்கட்டும்.

அம்மா அப்பா, உங்களை வரவேற்கிறேன்
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
அது உங்கள் ஆன்மாவிலும் உங்கள் வீட்டிலும் இருக்கட்டும்
நல்ல வானிலை மட்டுமே.

நீங்கள் எப்போதும் போல் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
மகிழ்ச்சியான, இளம்.
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்பதை அறிந்துகொள்!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அன்பர்களே!

புத்தாண்டு ஒரு மந்திர நேரம்,
அவர் முழு குடும்பத்தையும் ஒன்றாக இணைக்கிறார்.
அப்பா, அம்மா, சந்தோஷம் என்று எதுவும் இல்லை.
புத்தாண்டில் நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்!

நீங்கள் தொந்தரவு இல்லாமல் ஒன்றாக வாழ்கிறீர்கள்
பிரச்சினைகள், நோய்கள் மற்றும் விரக்திகள் இல்லாமல்.
இந்த புத்தாண்டு வரட்டும்
இனிமேல் உங்கள் வீட்டில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே!

ஒவ்வொரு நாளும் அற்புதமாக இருக்கட்டும்
உங்கள் ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறும்.
அம்மா, அப்பா, எப்போதும் போல் இருங்கள்
கருணை மற்றும் புரிதலுக்கு ஒரு மாதிரி!

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், அம்மா, அப்பா!
விடுமுறை ஏற்கனவே உங்களுக்கு அவசரமாக உள்ளது,
நீங்கள் அவரை நட்பாக சந்திக்கிறீர்கள்
மகிழ்ச்சி உங்களை ஒளிரச் செய்யட்டும்!

மகிழ்ச்சி, அமைதி, நீண்ட ஆயுள்,
மற்றும் குடும்ப அழகு,
அதனால் நீங்கள் ஏராளமாக வாழ,
மேலும் நீங்கள் துக்கத்தை அறியவில்லை.

வீட்டில் மகிழ்ச்சி, ஆறுதல்,
மற்றும் பொன்னான தருணங்கள்,
உங்கள் எல்லா பிரச்சனைகளையும் மறந்து விடுங்கள்
பிரகாசமான மற்றும் வண்ணமயமான நாட்கள்!