வீடு » மருத்துவர் தினம் » பணிபுரியும் பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். ஒரு பெண் ஊழியருக்கு அழகான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

பணிபுரியும் பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். ஒரு பெண் ஊழியருக்கு அழகான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! நீங்கள் மீண்டும் அணியில் சேர நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்! நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் வாய்ப்புகளையும் விரும்புகிறோம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எங்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் அலை! நீங்கள் எங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் உத்வேகம்! மீண்டும் ஒருமுறை, சகா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

இது சக ஊழியரின் பிறந்தநாள்! எங்கள் நட்பு குழுவின் அழகான பிரதிநிதியை எப்படி வாழ்த்துவது? முதலில், நாம் நன்றியுணர்வுடன் ஆரம்பிக்க வேண்டும். உங்களின் அற்புதமான குணாதிசயங்களுக்கும், அணியில் உள்ள உறவுகளுக்கும், உங்களின் நம்பிக்கை மற்றும் பதிலளிப்புத் தன்மைக்கும் நான் ஒரு பெரிய நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். இரண்டாவதாக, நிச்சயமாக, உங்கள் மிகவும் நேசத்துக்குரிய நம்பிக்கைகளை நனவாக்க மற்றும் நல்வாழ்த்துக்கள். மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், உங்கள் புன்னகையால் எங்களை மகிழ்விக்கவும்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்புள்ள சக ஊழியரே! இன்று மிக அழகான பெண், அனுதாப நண்பர் மற்றும் அற்புதமான சக ஊழியரின் பிறந்த நாள்! உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி மற்றும் வணிகத்தில் வெற்றி பெற முழு குழு சார்பாக நாங்கள் விரும்புகிறோம். வேலை வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வேலை நாட்கள், பிரகாசமான வானிலை மற்றும் மட்டுமே நாங்கள் விரும்புகிறோம் நல்ல மனநிலை. பிரகாசமான அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் குறைவான வண்ணமயமான வார இறுதி. வேலையில் நீங்கள் மதிக்கப்படுகிறீர்கள் மற்றும் மதிக்கப்படுகிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வாழ்த்துக்கள்!

இந்த அற்புதமான சிறப்பு நாளில்
நான் உங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
உங்கள் பிறந்தநாளில் ஒரு நிழல் மட்டுமே உங்களைத் தொடட்டும்
உங்கள் பார்வையை விரும்புங்கள், மோசமான வானிலை நீங்கும்.
நீங்கள் வெற்றிபெற நாங்கள் மனதார விரும்புகிறோம்,
நாளுக்கு நாள் செய்ய எளிதான மற்றும் மகிழ்ச்சியான விஷயங்கள்.
மற்றும் நேசத்துக்குரிய ஆசைகளை நிறைவேற்றுதல்.
வாழ்க்கை ஒளியால் பிரகாசிக்கட்டும்.
நீங்கள் எங்களுக்கு மிகவும் அன்பானவர், ஈடுசெய்ய முடியாதவர்.
நீங்கள் ஒவ்வொரு கோரிக்கையையும் உடனடியாக தீர்க்கிறீர்கள்.
என்றென்றும் பாதுகாக்கப்படும் தேவதையாக இருங்கள்
உங்கள் முகம் எப்போதும் பிரகாசமாக இருக்கட்டும்!

நாள் வந்துவிட்டது, மணிநேரம் வந்துவிட்டது -
நாங்கள் அனைவரும் உங்களை வாழ்த்த விரைகிறோம்!
மேலும் அரவணைப்புக்கு வாழ்த்துக்கள்
மேலும் உங்கள் வேலையில் நல்லுறவில் இருங்கள்.
நெருங்கிய நண்பர்கள் உண்டு.
பட்டுப்புடவைகளில் நடந்து அதன் மீது தூங்குங்கள்.
எல்லாவற்றிலும் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க,
மேலும் மகிழ்ச்சிக் கடல் வந்தது.
நாங்கள் ஒரு நட்சத்திரமாக மட்டுமே இருக்க விரும்புகிறோம்,
அழகான, ஸ்டைலான, இளம்.
மீண்டும் என் பிறந்தநாளில்,
அழகான பெண் பிரகாசிக்கட்டும்!

இந்த அற்புதமான நாளில், அன்பான சக ஊழியரே, உங்கள் பிறந்தநாளில் எங்கள் முழு குழுவும் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறது. நீங்கள் எங்களுக்கு நல்ல நண்பர் மட்டுமல்ல, எங்கள் நட்பு குழுவில் ஒரு அங்கமும் கூட! வருடத்திற்கு ஒரு முறை பிறந்தநாள் வரும் - இந்த விடுமுறையை நீங்கள் நல்ல மனநிலையிலும் வேடிக்கையாகவும் செலவிட விரும்புகிறோம். இந்நாளில் ஆசைப்பட்டால் நிச்சயம் நிறைவேறும் என்கிறார்கள். உங்களின் அதீத நம்பிக்கைகள் நிறைவேற நாங்கள் வாழ்த்துகிறோம். சரி, விருப்பங்களைத் தவிர - நிச்சயமாக, உங்கள் இருப்பு மற்றும் வேலைக்கு நன்றி.

எங்கள் சக ஊழியரை வாழ்த்துகிறோம்! நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறோம். அதனால் வேலைக்கு செல்வது விடுமுறைக்கு செல்வது போன்றது. அதனால் அணி உங்களுக்காக மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. அதனால் முதலாளிகள் சத்தியம் செய்ய மாட்டார்கள். நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம் - நீங்கள் எங்கள் அன்பே!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! அன்புள்ள சக ஊழியரே!
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்!
பொது விருப்பங்களைத் தவிர: ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அன்பு,
ஆன்மீக அழகின் பிரகாசத்திற்கு நாங்கள் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறோம்
உங்கள் இனிமையான புன்னகைக்காக, உங்கள் நம்பிக்கை மற்றும் அரவணைப்புக்காக.
அணி மீதான உங்கள் அணுகுமுறைக்காக, உங்கள் நட்புக்காக, கருணைக்காக.
நீங்கள் அருகில் இருப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.
அணிக்கு அலங்காரம் நீ!
எப்போதும் புத்திசாலி, வலிமையான, சுறுசுறுப்பான.
மகிழ்ச்சியான வேலை நாட்கள்!
உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில், அன்பு!

நம் வாழ்வின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை வேலைக்காக அர்ப்பணிக்கிறோம் என்பது இரகசியமல்ல. நாம் அடிக்கடி நமது அன்புக்குரியவர்களுடன் விட சக ஊழியர்களுடன் அதிக நேரம் செலவிடுகிறோம். பல ஆண்டுகளாக ஒன்றாக வேலை செய்வது மக்களை ஒன்றிணைக்கிறது, குறிப்பாக குழு பெண்களாக இருந்தால்.

பெண்கள் மதிய உணவு இடைவேளையின் போது ஒரு கிளாஸ் தேநீர் அருந்தி அரட்டை அடிக்கவும், தங்கள் கணவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளைப் பற்றி விவாதிக்கவும், தங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டாரின் எலும்புகளைக் கழுவவும் விரும்புகிறார்கள். எனவே, காலப்போக்கில், பணி சகாக்கள் சிறந்த நண்பர்களாக இல்லாவிட்டால், குறைந்தபட்சம் நல்ல நண்பர்களாக மாறலாம். விடுமுறை நாட்களில் நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களை வாழ்த்தி அவர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குவது வழக்கம். ஒரு பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் பொதுவாக முழு குழு சார்பாக மேலாளரால் கூறப்படும்.

ஊழியர்கள் முன்கூட்டியே சிப் செய்து மறக்கமுடியாத பரிசை வாங்குகிறார்கள் - அல்லது ஒரு உறையில் பணத்தை ஒப்படைக்கவும். ஒரு பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் சூடாகவும், பிரகாசமாகவும், நேர்மையாகவும் இருக்க வேண்டும். கிளாசிக்ஸில் இருந்து ஒரு அழகான கவிதையை எழுதுவது அல்லது கடன் வாங்குவது சிறந்தது.

பிறந்தநாள் பெண் வெளிநாட்டு மொழிகளை அறிந்திருந்தால், உரை ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, இத்தாலிய மொழிகளில் எழுதப்படலாம்.

நிச்சயமாக, இத்தாலிய மொழி பற்றிய உங்கள் அறிவு விரும்பத்தக்கதாக இருந்தால், உங்கள் பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் உங்கள் தாய்மொழியில் எழுதப்பட வேண்டும்.

ஒப்புக்கொள், பிறந்தநாள் பெண் முதலில் உரையை விரும்ப வேண்டும். அவன் சொல்வதில் ஒரு வார்த்தை கூட புரியவில்லை என்றால் அவள் எப்படி அவனை விரும்புவாள்? பிறந்தநாள் பெண் உங்களுக்காக ஒரு சக ஊழியர் மட்டுமல்ல, நெருங்கிய நண்பராகவும் இருந்தால், அவளை அணியிலிருந்து தனித்தனியாக வாழ்த்துங்கள்.

நீங்கள் வாழ்க்கையில் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்,
குறைவான கண்ணீர், அதிக சிரிப்பு,
வாழ்க்கை பாதை மிகவும் உண்மையானது,
மேலும் அதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியும் உள்ளது.

உங்கள் ஒவ்வொரு சாதாரண நாளும் இருக்கட்டும்
இது ஒரு அற்புதமான விடுமுறையாக மாறும்,
மற்றும் ஒருபோதும் சோகத்தின் நிழல் இல்லை
அது உங்கள் கண்களில் பிரதிபலிக்காது.

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் எங்கள் கட்டளையை வெளிப்படுத்துகிறோம்:
சுமார் நூறு ஆண்டுகள் வாழ்க
மேலும் உலகம் முழுவதையும் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்
உங்கள் ஆரோக்கியத்துடன், உங்கள் வீரியத்துடன்,
அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் நண்பர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக!

மனம் மற்றும் அழகு சமநிலை,
மற்றும் பாவம் செய்ய முடியாத ஆடை பாணி,
நீங்கள் அனைத்து கணக்காளர்களின் நம்பிக்கை -
எந்த திட்டத்திலும் நீங்கள் பழக்கமான விதிமுறைகளில் இருக்கிறீர்கள்!

உங்கள் பெருமைமிக்க Nifertiti சுயவிவரம்
மற்றும் தோற்றம் அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரியும் -
தீர்க்க முடியாத பிரச்சனைகள் இல்லை
மற்றும் இருந்தால், நீங்கள் அவற்றை தீர்ப்பீர்கள்!

நீங்கள் அணியின் அலங்காரம்
உங்களை வாழ்த்துவது ஒரு பெரிய மரியாதை!
புத்திசாலி, திறமையான, அழகான,
நன்மைகளை கணக்கிட முடியாது.

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
எங்களுக்கு, அனைவருக்கும் ஒரு அற்புதமான நாள்
புதிய சாதனைகள் உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்,
நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி மற்றும் வெற்றி!

நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் நீங்களாகவே இருங்கள்
அசல், புத்திசாலி, கண்டிப்பான,
நேர்மையான, கனிவான மற்றும் எளிமையான.

மேடம்! உங்களுக்கு அடுத்த வேலை
என்னை நம்புங்கள், மகிழ்ச்சி மற்றும் மரியாதை,
மேலும், வேலைக்கான வெகுமதி
எங்களிடையே நீ இருக்கிறாய் என்பதே உண்மை!

மேலும், நடுங்கும் உணர்வுடன், நாம் நலிவடைகிறோம்,
நீங்கள் எங்கோ அருகில் இருக்கிறீர்கள் என்ற உணர்வு,
நாம் தவிர்க்கமுடியாமல் முன்னேறுகிறோம்,
மாஸ்கோவிலிருந்து வெகுதூரம் சென்றேன்!

இந்த பிரகாசமான நாளில் - உங்கள் பிறந்த நாள்! –
உங்களை வாழ்த்த நாங்கள் ஒன்று கூடினோம்,
உங்கள் மனநிலையை சிறிது உயர்த்த,
மேலும் எங்களிடமிருந்து ஒரு பரிசை ஏற்கும்படி கேளுங்கள்!

உங்களுக்கு கவலையற்ற நாட்களை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
புன்னகை, மகிழ்ச்சி, பிரச்சனைகள் இல்லாத வாழ்க்கை,
அதனால் காதல் பரஸ்பரமானது, நிச்சயமாக,
மற்றும் - உரத்த உற்பத்தி வெற்றிகள்!

எங்கள் முழு மனதுடன் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
(பெயர்) பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
மலர்கள் அவளுடைய விடுமுறையை அலங்கரிக்கும்
மற்றும் எங்கள் வாழ்த்துக்கள்.

ஆனால் அவளைப் பற்றி நமக்கு என்ன தெரியும்?
உண்மையில்?
இப்போது நாம் அனைவரும் அவளுடைய பக்கத்தை நிரப்புவோம்
தனிப்பட்ட விஷயத்தில்.

அவள் ஒரு தீவிரமான நபர்
பொறுப்பான, அழகான:
பணியாளர் - இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை -
எலெனா மிகவும் நேர்மையானவர்.

சில நேரங்களில் நீங்கள் பார்க்க முடியும்
நம்பிக்கை மற்றும் கண்டிப்பான
ஆனால் உரையாசிரியர் - அவர்கள் கூறுகிறார்கள் -
எலெனா இன்னும் எளிதானது

விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து நாம் எப்போதும் அறிந்திருக்கிறோம்
நான் குறிப்பிடுவது வீண் அல்ல,
எலெனா புத்திசாலி
மற்றும் மிகவும் அழகானது.

நவம்பர், அது ஜன்னலுக்கு வெளியே வீசுகிறது
ஏற்கனவே பனிப்பொழிவு உள்ளது.
எலெனா அனைவரையும் பைத்தியமாக்குவாள் -
அவள் ஒரு மென்மையான இயல்பு.

உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு நதியாக ஓடட்டும்
வெற்றிகரமான மற்றும் நீண்ட
சரி, அப்படியே இரு
எப்போதும் போல் - செயலில்.

நீங்கள் காலத்துடன் பெருமையுடன் நடக்கிறீர்கள்
நீங்கள் கண்டிப்பாக இருக்க முடியும் என்றாலும், நீங்கள் அடிக்கடி இரக்கமுள்ளவர்!
அத்தகைய நபர்களைப் பற்றி அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: அவர் கடவுளிடமிருந்து ஒரு ஆசிரியர்!
அத்தகைய "அட்லாண்டியர்கள்" மட்டுமே உலகங்களை வைத்திருக்கிறார்கள்!

நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவும் தேவைப்பட்டால் மன்னிக்கவும் முடியும்.
மற்றும் சந்தேகங்களை அகற்றவும், ஆனால் உங்கள் ஆன்மாவில் நுழையாதீர்கள் ...
தோட்டத்தில் ஒரு கேரட் போல, நீங்கள் நட்பை வளர்க்கிறீர்கள்,
பொய்கள், அற்பத்தனம் மற்றும் முகஸ்துதிகளை வேரோடு பிடுங்குதல்.

எங்கள் முதல் வெற்றிகளில் நீங்களும் ஈடுபட்டுள்ளீர்கள்,
எங்கள் தவறுகளை பாதியாகப் பிரிக்கவும்.
நாங்கள் உங்களைப் பாராட்டுகிறோம், நேசிக்கிறோம், தலைப்பு "அருமை"
உயர்ந்த பட்டங்களில் உங்களுக்குப் பொருந்தும்!

ஒரு பெண்ணின் வயது எவ்வளவு என்று அவர்கள் கேட்பதில்லை.
அவள் எப்போதும் அழகாக இருக்கிறாள், இளமையாக இருக்கிறாள்,
அவை நரைத்த முடி மற்றும் சுருக்கங்களால் குறிக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட
வருடங்கள் கவனிக்கப்படாமல் ஓடிவிட்டன.

எல்லாம் அவற்றில் இருந்தது - தேக்கம் மற்றும் மாற்றம்.
நீங்கள் ஒரு பிரகாசமான பாத்திரத்துடன் வாழ்கிறீர்கள்,
தப்பித்த துன்பம், மாற்றம்,
இரண்டு குழந்தைகளை அவர்களின் காலடியில் வளர்த்தார்.

நீங்கள் இன்னும் என்ன விரும்புவீர்கள்?
முழு மனதுடன், எங்களிடமிருந்து:
வாழுங்கள், வேலை செய்யுங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்,
நூறாவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாட.

ஆண்டுகள் ஏறக்குறைய பறந்துவிட்டன என்பது முக்கியமல்ல,
சில சமயங்களில் கேட்காமல் விட்டுவிட்டார்கள் என்பது முக்கியமில்லை.
மார்பில் உள்ள இதயம் மட்டும் எப்போதும் தாளத்தில் துடித்தால்,
மேலும் ஆன்மா இளமையாக இருக்கும்.

மேலும் உங்களால் முடியும் என்று நீங்கள் நம்பும் வரை
எந்த செங்குத்தான ஏறுதலையும் சமாளிக்கவும்
நீங்கள் எப்போதும் 10 வயது இளையவர்
உங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் இருக்கும் வயது.

உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நாங்கள் உங்களுக்கு அன்பையும் நன்மையையும் விரும்புகிறோம்,
சிறந்த ஆரோக்கியம், வீரியம், சிரிப்பு,
அன்பான அன்பர்கள், மகிழ்ச்சியான நண்பர்கள்,
செழிப்பு, கவனம், அமைதி, வெற்றி!

இதுவரை நிறைவேறாத அனைத்தும் நனவாகட்டும்,
ஆண்டுகள் நன்றாகவும் அழகாகவும் ஓடட்டும்
அதனால் நீங்கள் நூறு வயது வரை மகிழ்ச்சியாக வாழலாம்
இளம் உள்ளத்துடனும் மகிழ்ச்சியான புன்னகையுடனும்!

தேதி 30 - பிடிபட்டது...
நான் விரும்பவில்லை, ஆனால் நான் காத்திருந்தேன்.
சிறியதாக இருந்தாலும்,
ஆனால் அது நிச்சயமாக முக்கியம்.

இளைஞர்கள், இளைஞர்கள் - இப்போது
திடீரென்று மரியாதை - ஒரு சோதனை,
புதிய நிலை, வித்தியாசமான நடை,
முப்பது ஆண்டுகள் - மற்றும் தேவை வேறு!

மற்றும் உங்கள் கவலைகளை தூக்கி எறியுங்கள்!
இவை வெறும் உணர்வுகள்.
எல்லாம் அப்படியே இருக்கும் -
இது உண்மை, முகஸ்துதி அல்ல.

டிரஸ்ஸிங் டேபிளில் உங்களைப் பாருங்கள்:
நீங்கள் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்!
உன் உள்ளத்தையும் பார்,
நீ அங்கே ஒரு பெண்!

மற்றும் வேலையில் - தலை!
இன்னும் திறமை உள்ளது:
நான் எப்போதும் மினுமினுப்புடன் இருந்தேன்,
பிஸியான மற்றும் தைரியமான.

மேலும் இன்று எனது பிறந்தநாள்
தயவுசெய்து எனது வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்
சக ஊழியர்கள், நண்பர்களிடமிருந்து
உங்கள் தீவிர ஆண்டு விழாவில்.

பெரும்பாலான மக்களின் வாழ்க்கையில் வேலை ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். இதையொட்டி, வேலையின் ஒரு முக்கிய பகுதி சக ஊழியர்களுடனான உறவுகள். ஒரு சக பெண் ஒரு பெண்ணாக இருக்கும்போது, அவளுடைய பிறந்தநாளில் நீங்கள் நிச்சயமாக அசல் வாழ்த்துக்களை தேர்வு செய்ய வேண்டும். எங்கள் தளத்தின் தொகுப்பில், ஒரு பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களின் பரந்த தேர்வு உள்ளது, எனவே பிறந்தநாள் பெண்ணின் செயல்பாடு மற்றும் தனிப்பட்ட குணங்களுக்கு ஏற்றதாக இருக்கும் ஒன்றை நீங்கள் சரியாக தேர்வு செய்யலாம். பணியாளர் பரிசுடன் மட்டுமல்லாமல், தனது விடுமுறையில் இனிமையான, அன்பான வாழ்த்துக்களுடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார். ஒரு பெண்ணின் பிறந்த நாள் எப்போதும் ஒரு அற்புதமான விடுமுறை, அதன்படி நீங்கள் அதை வாழ்த்த வேண்டும்.

ஒன்றாக வேலை செய்வது நம்மை நெருக்கமாக்குகிறது -
அதில் நீங்கள் உண்மையைக் காண்பீர்கள்.
சில நேரங்களில் எங்களுக்கு அதிக நேரம் கிடைக்கும்
நாங்கள் அதை வேலையில் செலவிடுகிறோம்.

நாங்கள் உங்களை அன்புடன் வாழ்த்துகிறோம்
நாங்கள் உங்களுக்கு மிகவும் விரும்புகிறோம்:
அன்பு, வேலை மற்றும் பல
உங்கள் வாழ்க்கை எளிதாகவும் நீண்டதாகவும் இருக்கும்.

விடுமுறையை "முழுமையாக" கொண்டாடுங்கள்
நேர்மறையாக இருங்கள்.
இந்த கடினமான வாழ்க்கையில்
அணியுடன் இணைந்திருங்கள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
பெண்களின் மகிழ்ச்சி, பொறுமை,
சோகமாக இருக்காதே, சோர்வடையாதே.

உத்வேகம், உற்சாகம்,
எளிதான வேலை நாட்கள்,
உங்கள் தொழில் மேல்நோக்கி செல்லட்டும்
பெரிய போனஸ் மற்றும் சம்பளம்.

ஆண்டுகள் உங்களை பயமுறுத்த வேண்டாம்,
உங்கள் இதயத்தில் ஒளி மங்காது,
நாங்கள் உங்களை மதிக்கிறோம், மதிக்கிறோம்!
நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான ஆண்டுகள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
எல்லாம் செயல்படட்டும்:
அதிகாரிகள் உங்களை மதிக்கட்டும்
சம்பளம் அதிகரிக்கிறது
இது கவலையற்ற விடுமுறையாக இருக்கும்
வார இறுதி நாட்கள் அடிக்கடி வரும்
மற்றும் நிச்சயமாக சகாக்கள்
மிக அழகானது.
உங்களுடன் பணியாற்றுவது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது,
நீங்கள் சிறந்த சக ஊழியர்.
மகிழ்ச்சியாகவும் அன்பாகவும் இருங்கள்
மற்றும் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலி!

எங்கள் அன்பான சக, அழகான மற்றும் புத்திசாலி, கனிவான மற்றும் அனுதாபம்! உங்கள் பிறந்தநாளில் நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்! நீங்கள் எப்போதும் அதே இளமையாகவும், அழகாகவும், இனிமையான பெண்ணாகவும் இருக்க விரும்புகிறோம்! நீங்கள் எப்போதும் சிறந்த மனநிலையில் இருக்கட்டும், நீங்களும் உங்கள் குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்! உங்கள் மீது அன்பு மற்றும் உங்கள் குடும்பத்தில் அன்பான உறவுகள், சக ஊழியர்கள் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து மரியாதை மற்றும் வணக்கம்! உங்கள் வேலை முன்னேறட்டும், உங்கள் வாழ்க்கை முழு வீச்சில் இருக்கட்டும், உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கை மந்தமாக இருக்காது, உங்கள் இலவச நாட்கள் பிரகாசமாகவும் மறக்க முடியாததாகவும் இருக்கும்!

நல்ல வாடிக்கையாளர்கள், தொழில் வளர்ச்சி,
அதிக சம்பளம், ஆனால் குறைவான தொல்லை,
சிக்கல்கள் விரைவாகவும் எளிதாகவும் தீர்க்கப்படுகின்றன,
ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதிர்ஷ்டம் இருந்தது.

நீங்கள் சூடான கடலுக்கு விடுமுறைக்கு செல்ல விரும்புகிறேன்,
பனை மரங்கள் எங்கே, இரவில் சிக்காடாக்கள் பாடுகின்றன.
வாழ்க்கையில் - இன்னும் அற்புதமான கதைகள்,
மேலும் வீட்டில் அமைதியும் ஆறுதலும் இருக்கட்டும்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், சகா!
மகிழ்ச்சி, சூரியன், ஒளி, சிரிப்பு,
மேலும் பெண்களின் மகிழ்ச்சி
சைப்ரஸ், போலந்து வருகை,

அர்ஜென்டினாவில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் -
உலகின் ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் பயணம் செய்யுங்கள்,
ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்
நிறைய பணம் கிடைக்கும்!

மற்றும் நிச்சயமாக, வேடிக்கை
பிரகாசத்தின் கண்களில், மனநிலை,
மற்றும் ஆரோக்கியம், மற்றும் பிரகாசமான உணர்வுகள்,
வலிமையானது, வெப்பமானது!

நீங்கள் புன்னகையுடன் வேலை செய்ய எழுந்திருக்க விரும்புகிறேன்,
உத்வேகம் மற்றும் ஆர்வத்துடன் வேலையை அணுகவும்
முதலாளியால் என்றென்றும் உயர்வாக மதிக்கப்பட வேண்டும்,
மற்றும் மகிழ்ச்சியான குறிப்பில் நாட்களை முடிக்கவும்.

எப்பொழுதும் அழகாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், உற்சாகமாகவும் இருங்கள்,
எந்தப் பணியையும் விரைவாகச் சமாளிக்கவும்.
அனைத்து இலக்குகளையும், திட்டங்களையும் அடைய,
வெற்றிகரமான, புத்திசாலி, புதுப்பாணியான, விரும்பத்தக்கதாக இருக்க!

மற்றும் வீட்டில் எல்லையற்ற அன்பில் குளிக்கவும்,
எப்போதும் சிறந்த மனநிலையில் இருங்கள்.
உங்கள் பாதுகாவலர் தேவதை உங்களுக்கு பாதுகாவலரை வழங்கட்டும்!
சக ஊழியரே, உங்களுக்கு அசாதாரண அற்புதங்களும் நன்மைகளும்!

இந்த நாள் சத்தமாக விளையாடட்டும்,
மகிழ்ச்சிக்கான திறவுகோலை உங்களுக்கு வழங்கும்,
ஆனால் இதயத்திற்கு கவலை தெரியாது,
நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் கதிர்கள் பிரகாசிக்கின்றன.

உங்கள் வீட்டில் செழிப்பை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
ஆறுதல், இரக்கம், அரவணைப்பு.
உங்கள் வாழ்க்கை சீராக இருக்கட்டும்
உங்கள் கனவுகள் நனவாகும்!

நீங்கள் ஒரு பூச்செடியில் எங்கள் பிரகாசமான மலர்,
நீங்கள் எங்கள் முழு அணியையும் ஒளிரச் செய்கிறீர்கள்.
எந்த பிரச்சனையும் உங்களைத் தொடக்கூடாது
மற்றும் பனிப்புயல் இல்லை, புயல் இல்லை, அமைதி இல்லை.

அதிகாரிகளிடமிருந்து உங்களுக்கு உதவிகள் மட்டுமே கிடைக்கும்.
பணப்பையில் பச்சை காகித துண்டுகள் மட்டுமே உள்ளன,
உங்களுக்கு விடுமுறை உண்டு - குளிர்காலம் மற்றும் கோடையில்,
உலகம் முழுவதும் பயணம்!

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.
இதயத்தில் வலிமை, பொறுமை, அரவணைப்பு!
நாங்கள் உங்களுக்கு நிறைய பெண்களின் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
அன்பில், நம்பகத்தன்மை, ஆர்வம், நெருப்பு!

ஒரு அழகான சக ஊழியரிடம்,
மிகவும் கவர்ச்சிகரமான
மற்றும் மிகவும் கடின உழைப்பாளி
இடத்தில் உட்காரவில்லை
நாங்கள் வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறோம்,
மற்றும் சந்தர்ப்பம் பிறந்தநாள்.
நீங்கள் வாழ வேண்டும், பிரகாசிக்க வேண்டும்,
உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கவும், கனவு காணவும்.
சத்தமாக, ஆக்கப்பூர்வமாக இருங்கள்,
இன்னும் செயலில் உள்ளது.
மகிழ்ச்சி நித்தியமாக இருக்கட்டும்
மற்றும் மகிழ்ச்சி முடிவற்றது!

எல்லா காலங்களிலும், காலங்களிலும்
ஒரு பெண்ணுக்கு கடினமான பாதை உள்ளது:
அவள் அடுப்பின் காவலாளி
மற்றும் வாசலில் வீட்டில் ஒரு தேவதை.

அவளும் ஒரு மனைவி மற்றும் தாய்,
இது தவிர - ஒரு சக.
பெரிய தொழிலாளி, அதை எடுக்க முடியாது
அவளுடைய திறமைகள் மற்றும் உத்திகள்!

எங்கள் முழு மனதுடன் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
வெற்றியையும் அங்கீகாரத்தையும் அடையுங்கள்.
பிரகாசமான நாட்கள் மற்றும் பல ஆண்டுகள் வர வேண்டும்
சோகமும் இல்லை, ஏமாற்றமும் இல்லை!

சிறந்த வெற்றி, நல்ல வானிலை,
பல ஆண்டுகளாக நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் மகிழ்ச்சி,
அழகான கனவுகள், பெரிய சம்பளம்,
பைகளுக்கு - பிராடாவிலிருந்து, டியோர் - ஆடைகளுக்கு.

படுக்கையில் காலை உணவு மற்றும் படுக்கைக்கு முன் ஒரு மசாஜ்.
மேலும் நகங்களை, பாதத்தில் வரும் சிகிச்சை, ஸ்பா...
அதனால் பல புன்னகைகள் மற்றும் பார்வைகள் உள்ளன.
மேலும் கண்ணீரின்றி, தொல்லைகள் இல்லாமல் நீண்ட காலம் வாழ்க!

பலவிதமான ஆசைகள்
குழுவில் இருந்து ஏற்றுக்கொள்:
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து - உங்களுக்கு வெற்றி,
வாழ்க்கையில் நேர்மறை மட்டுமே உள்ளது.

புத்திசாலி மற்றும் கீழ்ப்படிதலுள்ள குழந்தைகள்,
நீண்ட, சலிப்பான விடுமுறை,
போனஸ் மற்றும் பெரிய சம்பளம்
மூன்று காரட் வைரங்கள்.

வேலையில் - பதவி உயர்வு,
மற்றும் என் கணவரிடமிருந்து - போற்றுதல்.
நாங்கள் பாராட்டுகிறோம், நேசிக்கிறோம், மதிக்கிறோம்,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

அனைவரையும் ஒரு குழுவாக வாழ்த்துகிறோம்,
உன்னை மகிழ்விக்க
பாராட்டுகளிலிருந்து பூக்க.
பிரகாசமான, வண்ணமயமான தருணங்கள்

அதனால் ஒவ்வொரு நாளும் நிறைய இருக்கிறது,
அதனால் அந்த வாழ்க்கை உன்னை நேசிக்கிறது.
அதனால் ஆடைகள் அலமாரிக்குள் பொருந்தாது.
காலை உணவை ஆரோக்கியமாக்க,

விடுமுறைக்கு - தொலைதூர நாடுகளில்,
உண்மையற்ற பதிவுகள்!
அரவணைப்பு, இரக்கம், வேடிக்கை,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

நீங்கள் வேலையில் நேரமும் அடக்கமும் உடையவர்,
எங்கள் அணி ஒரு நிமிடம் கூட எங்களை கைவிடவில்லை.
நீங்கள் எப்போதும் நல்ல குணமுள்ளவர், மகிழ்ச்சியானவர்,
சில நேரங்களில் வலிமை அல்லது மனநிலை இல்லை என்றாலும்.

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் ஆரோக்கியத்தை விரும்புவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், நாங்கள் எப்போதும் இருக்கிறோம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
நாங்கள் உங்களை மிகுந்த அன்புடன் நடத்துகிறோம்.

அமைதி, மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு,
மகிழ்ச்சி, ஒளி மற்றும் நன்மை,
நீண்ட ஆண்டுகள், மகிழ்ச்சியான நாட்கள்,
ஒளிரும் விளக்குகளின் கண்.

நட்பு விசுவாசமானது மற்றும் வலுவானது,
மற்றும் வேலையில் பிடிப்பு உறுதியானது.
நீங்கள் எப்போதும் வணிகத்தில் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்,
ஆறு இலக்க வங்கி கணக்கு.

இரவும் பகலும் அழகாக இருங்கள்
மற்றும் காதலில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்
நீங்கள் விரும்பியபடி எல்லாம் நடக்கும்.

சேர்ப்பது மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது:
எல்லா விரக்தியையும் விடுங்கள்,
உறுதியான வெற்றி வாழ்வில்,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், சகா!

மயக்கும் மகிழ்ச்சி,
பைத்தியக்கார அதிர்ஷ்டம்!
எல்லாம் உங்கள் சக்தியில் இருக்கட்டும்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

வேலையில், தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில்
எப்போதும் மேலே இருங்கள்.
எண்ணங்கள் மகிழ்ச்சியாக மாறும்,
நீங்கள் அதை விரும்ப வேண்டும்.

நல்லது, புத்திசாலி -
இப்படியே இரு.
அருமையாக இருக்கிறது, சந்தேகமில்லை
நாங்கள் உங்களுடன் வேலை செய்கிறோம் என்று!

பணிக்குழு என்பது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான இணைப்பாகும், ஏனென்றால் வேலை நாளில் ஆறுதலும் வசதியும் அங்கு ஆட்சி செய்யும் வளிமண்டலத்தைப் பொறுத்தது. உங்கள் பெண் சக ஊழியருக்கு பிறந்தநாள் இருந்தால், அத்தகைய அற்புதமான விடுமுறைக்கு அவளை வாழ்த்த மறக்காதீர்கள், ஏனென்றால் அவள் ஆண்டு முழுவதும் அதன் வருகையை எதிர்நோக்குகிறாள். சக ஊழியராக இருக்கும் ஒரு பெண்ணை எப்படி அழகாக வாழ்த்துவது என்று தெரியவில்லையா? அவளுக்காக ஒரு கவிதையைத் தேர்ந்தெடு! பெண்கள் தங்களுக்கு இனிமையான வார்த்தைகளைக் கேட்க விரும்புகிறார்கள், குறிப்பாக அவர்கள் இதயத்திலிருந்து பேசப்பட்டாலும், கவிதை வடிவத்திலும் கூட. முதலில் நீங்கள் விரும்பும் ஒரு அழகான வசனத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள், அது உணர்வுகளின் முழு வரம்பையும் வெளிப்படுத்தும் மற்றும் ஒரு பெண்ணின் நம்பமுடியாத அழகைப் பற்றி சொல்லும். உங்கள் சக ஊழியருக்கான வாழ்த்துக்களையும் உள்ளடக்கிய ஒரு வசனத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்!

நீங்கள் வேலையில் உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறீர்கள்,
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், முகஸ்துதி இல்லாமல் சொல்கிறேன்,
தொழிலாளிக்கு எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான நேரம் உள்ளது,
நாம் இதயத்திற்கு இதய அரட்டைகள் செய்வது பெரும்பாலும் நிகழ்கிறது,
நீ இல்லை, ஊழியரே, என் அன்பே மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்
உங்கள் வீட்டில் மகிழ்ச்சி என்றென்றும் குடியேறட்டும்,
சோர்வை ஒருமுறை போக்கட்டும்,
நீங்கள் சூடான கடல்களுக்கு விடுமுறைக்கு செல்வீர்கள்,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே, நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள், எனக்கு நிச்சயமாக தெரியும்,
சிறிது நேரம், காத்திருங்கள், அது கடந்து போகும்,
உங்கள் வீட்டிற்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சி வரும்!

நீங்கள் அணிக்கு வரும்போது,
எல்லாம் பிரகாசமாக மாறும்
சுவையுடன் உடுத்தி
நீங்கள் நேரடியானவர் என்றாலும்,
உங்கள் அன்பான புன்னகையிலிருந்து,
எல்லாப் பூக்களும் பூத்துக் குலுங்குகின்றன
அணியில் உள்ள அனைத்து ஆண்களும்
உன்னை ரகசியமாக காதலிக்கிறேன்
சிகை அலங்காரம் ரசிக்கிறேன்
மற்றும் உங்கள் உருவம்,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், சகா,
உன்னை விட எங்களுக்கு அன்பானவர் இல்லை!

எங்கே ஒருபோதும் தாமதிக்கக்கூடாது
எதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும், எதற்காக வாழ வேண்டும்,
மற்றும் விஷயம் அன்புக்குரியது!
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், செயல்பாடு,

எப்போதும் அவரது அலங்காரமாக இருங்கள்!

என் அன்பான சகா,
நீங்கள் பல இதயங்களை உடைத்தீர்கள்
உங்கள் பணியில் அங்கீகாரம்
அவள் அணியில் இருந்து தகுதியானவள்,
நீங்கள் எப்போதும் புத்துணர்ச்சியுடன் இருப்பீர்கள்
மேலும் நீங்கள் எப்போதும் அழகாக இருப்பீர்கள்
நீங்கள் ஆற்றல் அலை போன்றவர்கள்
நீங்கள் எங்களுக்கு எல்லையற்ற அன்பை வழங்குகிறீர்கள்,
உங்கள் பிறந்த நாள் வரட்டும்
உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சி பரிசாக வழங்கப்படுகிறது,
மகிழ்ச்சி கடந்து செல்லக்கூடாது,
அவள் மோசமான வானிலையை விரட்டுவாள்!

அழகான சூரிய உதயங்கள் இருக்கட்டும்
மாலைகள் பிரகாசிக்கட்டும்!
பரிசுகள், மலர்கள், பாராட்டுக்கள்,
காதல், மகிழ்ச்சி, நன்மை!
வாழ்க்கையில் அவர்கள் எப்போதும் உங்களைச் சுற்றி வரட்டும்
கவனம், பாசம், அன்பு!
மேலும் அவர்கள் நேர்மையான மென்மையுடன் கொடுக்கிறார்கள்
அழகான மலர்களின் பூங்கொத்துகள்!

மனநிலை பிரகாசமாக இருக்கட்டும்
மற்றும் உத்வேகம் நித்தியமாக இருக்கும்,
மற்றும் ஒவ்வொரு நொடியையும் கொடுக்கிறது
நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் அன்பு
மேலும் நம்பகமானது நிறைவேறட்டும்,
நம்பிக்கை முடிவதில்லை,
காதல் இதயத்தை வெப்பப்படுத்துகிறது,
மேலும் மகிழ்ச்சி மீண்டும் வீட்டிற்கு வருகிறது.

வாழ்த்துக்கள், சகா,
நாங்கள் உங்களை ஒரு நிபுணராக மதிக்கிறோம்
ஒரு நபராக நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்!
அதிர்ஷ்டம் உதவட்டும்
நம்பிக்கையுடன் குற்றச்சாட்டுகள்!
மகிழ்ச்சியாக, ஆரோக்கியமாக இருங்கள்,
மற்றும் உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் வெற்றி!

எனது சக ஊழியரை நான் எப்படி வாழ்த்துவது?
அவளுக்கு சிறந்த பரிசு எது?
நான் ஆசைகளின் பூங்கொத்து
நான் அவளுக்காக அதை வாங்க முடிவு செய்தேன்,
நான் அதை விசேஷமாக பூச்செடியில் செருகுவேன்,
அன்பின் வாழ்த்துக்கள்,
அதனால் உறவினர்கள் உங்களைச் சூழ்ந்துள்ளனர்,
உங்கள் கனவுகளை நனவாக்க,
நான் உங்களுக்கு மேலும் வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
அவளுடைய ஆரோக்கியத்திற்கும் அன்புக்கும்,
அதனால் இந்த பிறந்தநாளில்,
நான் இதயத்திலிருந்து நடந்தேன்!

மேடம்! உங்களுக்கு அடுத்த வேலை
என்னை நம்புங்கள், மகிழ்ச்சி மற்றும் மரியாதை,
மேலும், வேலைக்கான வெகுமதி
எங்களிடையே நீ இருக்கிறாய் என்பதே உண்மை!
மேலும், நடுங்கும் உணர்வுடன், நாம் நலிவடைகிறோம்,
நீங்கள் எங்கோ அருகில் இருக்கிறீர்கள் என்ற உணர்வு,
நாம் தவிர்க்கமுடியாமல் முன்னேறுகிறோம்,
மாஸ்கோவிலிருந்து வெகுதூரம் சென்றேன்!
இந்த பிரகாசமான நாளில் - உங்கள் பிறந்த நாள்! –
உங்களை வாழ்த்த நாங்கள் ஒன்று கூடினோம்,
உங்கள் மனநிலையை கொஞ்சம் உயர்த்த,
மேலும் எங்களிடமிருந்து ஒரு பரிசை ஏற்கும்படி கேளுங்கள்!
உங்களுக்கு கவலையற்ற நாட்களை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
புன்னகை, மகிழ்ச்சி, பிரச்சனைகள் இல்லாத வாழ்க்கை,
அதனால் காதல் பரஸ்பரமானது, நிச்சயமாக,
மற்றும் - உரத்த உற்பத்தி வெற்றிகள்!

நீங்கள் பெருமைப்பட வேண்டிய ஒன்று உள்ளது, கொண்டாட ஒன்று உள்ளது,
எங்கே ஒருபோதும் தாமதிக்கக்கூடாது
எதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும், எதற்காக வாழ வேண்டும்,
மற்றும் விஷயம் அன்புக்குரியது!
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், செயல்பாடு,
வேலையில் சிறந்த உற்பத்தித்திறன்!
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அணியைப் பாராட்டுங்கள்
எப்போதும் அவரது அலங்காரமாக இருங்கள்!

உங்கள் கூட்டாளிகளை பொறாமை கொள்ளச் செய்யுங்கள்
மற்றும் போட்டியாளர்கள் அழுகிறார்கள்,
அற்புதமான பணியாளர் -
இது மகிழ்ச்சி, நூறு சதவீதம்!
ஒருவருக்கொருவர் நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்
மற்றும் வெற்றி ஊக்கமளிக்கிறது
மகிழ்ச்சியான புன்னகையுடன் மட்டுமே
மீண்டும் அணிக்கு வருக!

நீங்கள் எங்களுக்கு அடுத்த வேலையில் இருக்கிறீர்கள்
வீட்டு வேலைகள் என்றாலும்
சில நேரங்களில் அவர்கள் இன்னும் உங்கள் மீது பொய் சொல்கிறார்கள்,
நாங்கள், முழு ஆண் பாதி,
இன்று எங்களை மன்னிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம்
ஏனென்றால் பெரும்பாலும் நாம் ஆண்கள்
நாங்கள் சத்தம் போடுகிறோம், காரணமின்றி வாதிடுகிறோம்,
தேவையில்லாமல் உங்களை எரிச்சலூட்டுகிறது
என்றென்றும் முடிவு செய்வோம்:
இன்று, நாளை மற்றும் அதற்கு அப்பாலும்,
ஆண்களே, பெண்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்
அதனால் அவர்கள் ஆண்களைக் காப்பாற்றுகிறார்கள்.

நீங்கள் அலுவலகத்தின் திவா ஆகிவிட்டீர்கள்,
பொருளாதாரத்தின் தெய்வம்!
நாங்கள் உங்கள் அபிமானிகள்
மற்றும் நித்திய ரசிகர்கள்!
எங்கள் வணிகப் பெண்ணை வாழ்த்துகிறோம்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி,
வேலையில் பெரிய வெற்றி,
உண்மையான அன்பும் ஆர்வமும்!
உங்களுக்கு வெற்றிகரமான தொழில் அமையட்டும்
அது விரைவில் உங்களை உயரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும்
ஒரு அற்புதமான பணியாளருக்கு
காதலிலும் வாழ்க்கையிலும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

வசீகரமான, மெலிந்த, கண்ணியமான,
மற்றும் உங்கள் புன்னகை ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றையும் சரியான நேரத்தில் செய்ய முடியும்,
ஒரு நொடியில் எல்லாம் முடிந்தது,
உங்கள் பிறந்தநாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
மேலும் உங்கள் தொழில் வாழ்க்கையில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
நீங்கள் எப்போதும் போற்றுதலுக்குரியவர்
நீங்கள் வெகுதூரம் செல்வீர்கள், சந்தேகமில்லை
உங்கள் சக ஊழியர்களிடமிருந்து வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
நீங்கள் முன்னேற விரும்புகிறோம்,
துன்பம் உங்கள் வீட்டைக் கடக்கட்டும்,
துரதிர்ஷ்டங்கள் எல்லாவற்றையும் அவர்களுடன் எடுத்துச் செல்லும்!

அதிர்ஷ்ட நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கட்டும்
நிலையான வெற்றி காத்திருக்கிறது,
நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் நிறைவேறும்
குறுக்கீடு இல்லாமல் எல்லா இடங்களிலும் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருப்பீர்கள்,
தருணங்கள் அற்புதமாக இருக்கும்
நண்பர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்
புன்னகை, கருணை மற்றும் அதிர்ஷ்டம்,
விதி உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும்!

வாழ்க்கை ஒரு கனவு நனவாகும்:
உன்னிடம் எல்லாம் இருக்கிறது - புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அழகு இரண்டும்!
நீங்கள் அமைதியாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்க விரும்புகிறேன்
மகிழ்ச்சிக்கான பாதை உங்களை வழிநடத்தியது
எனவே அந்த விதி உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைத் தருகிறது,
அதனால் நித்திய வசந்தம் ஆன்மாவில் ஆட்சி செய்கிறது

நீங்கள் ஒரு சக ஊழியர் மற்றும் நண்பர்,
அவர்கள் சொல்வது போல் ஒன்றில் இரண்டு,
உலகில் சிறந்த நண்பர் இல்லை,
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் தற்செயலாக செய்கிறீர்கள்
நான் உங்கள் மீது ஆர்வமாக உள்ளேன்
வேலையில், விடுமுறை நாட்களில்,
இது உங்களுடன் ஒருபோதும் கூட்டமாக இல்லை,
மனிதனே, என் அன்பே,
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
நண்பர்கள் அனைவரும் கூடுவார்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது போற்றத்தக்கது,
நீ, என் பணியாளர்!

நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் விரும்புகிறோம்,
அதனால் உங்கள் கனவுகள் மற்றும் அபிலாஷைகள் அனைத்தும் நனவாகும்,
நீங்கள் எங்கும் இல்லாதபடி நல்ல மனநிலையில்
மற்றும் பிரிந்ததில்லை.
நீங்கள் நூறு ஆண்டுகள் ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
இது உண்மைதான், இது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது!
தொழிலாளர் உற்பத்தி வெற்றிகள்,
குடும்ப வாழ்க்கையில் - அமைதி மற்றும் அமைதி!

எங்கள் அணியில் அத்தகைய பெண் இருக்கிறார்,
எல்லா ஆண்களும் வெட்கத்துடன் சொன்னார்கள்.
உன் அழகால் என்னை கவர்ந்தாய்,
அவள் தன் அறிவாற்றலால் அனைவரையும் கவர்ந்தாள்.
நீங்கள் வேலையில் எல்லாவற்றையும் நிர்வகிக்கிறீர்கள்,
உங்கள் கவலைகள் அனைத்தையும் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறீர்கள்,
அழகான, சுதந்திரமான, விடாமுயற்சி,
நீங்கள் எங்கள் மகிழ்ச்சி, நீங்கள் எங்கள் நம்பிக்கை,
இந்த புகழ்பெற்ற பிறந்த நாள்
அது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும், மனநிலையையும் தரும்,
உங்கள் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகட்டும்,
நீங்கள் எங்கள் அழகு ராணி!

விதிவிலக்கு இல்லாமல் எல்லாவற்றையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்
நான் உங்களுக்கு எல்லா வகையான விஷயங்களையும் விரும்புகிறேன்:
நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அதிர்ஷ்டம்,
மற்றும் ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதீர்கள்
அதனால் நீங்கள் அதிர்ஷ்ட டிக்கெட்டைப் பெறுவீர்கள்,
உங்கள் விடுமுறை மழை பெய்யாதபடி,
வேலையில் பெரிய வெற்றி!
அதிகாரிகளால் உயர்வாக மதிக்கப்பட வேண்டும்!

இன்று உங்களின் நெருங்கிய பணி சகாக்கள் பெண்கள் என்பது அடிக்கடி நடக்கிறது. இப்போதெல்லாம், அவர்கள் கிட்டத்தட்ட எல்லா தொழில்களிலும் ஆண்களுடன் சமமாக வேலை செய்கிறார்கள், மேலும் ஆண்களை விட மோசமாக வேலை செய்கிறார்கள். அவர்கள், நிச்சயமாக, தங்கள் ஆண் சக ஊழியர்களிடமிருந்து வாழ்த்துக்களைப் பெற்று, தொழில்முறை துறையில் தங்கள் சொந்த தகுதிகளை உறுதிப்படுத்துவதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்கள். அதனால்தான் ஒரு பெண் சக ஊழியரின் பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள் குறைவான பொருத்தமானவை அல்ல, எடுத்துக்காட்டாக, மார்ச் 8 அன்று வாழ்த்துக்கள். மேலும், அத்தகைய வாழ்த்து மிகவும் தனிப்பட்டது என்பதால். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு பிறந்த நாள் குறிப்பாக ஒரு குறிப்பிட்ட நபருடன் தொடர்புடையது, பொது முக்கியத்துவம் வாய்ந்த சில சுருக்க விடுமுறையுடன் அல்ல. எனவே, ஒரு சக ஊழியரை வாழ்த்துவதன் மூலம், நாங்கள் அவளுடைய அல்லது அவருக்கு கவனம் செலுத்துவோம், பொதுவாக சில சுருக்கமான சக ஊழியர்களுக்கு அல்ல.

அவள் அழைப்பு ஒரு புன்னகை
அவள் மகிழ்ச்சியான முகங்களை உருவாக்கியவள்!
அதிகப்படியான கவர்ச்சியிலிருந்து
எல்லா பிரச்சனைகளும் அவள் முன் சரிந்துவிடும்!

சரி, இவ்வளவு எங்கே கிடைக்கும்
உற்சாகமும் அன்பும்,
இரண்டு வேலைகளைத் தொடர
மற்றும் புதுப்பித்தலில் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்!

வம்சம் தொடர,
அவள் சுறுசுறுப்பைப் பெற்றாள்:
என் மகளும் பல் மருத்துவர்.
மேலும் பேத்தி வாய் திறக்கச் சொல்கிறாள்!

உங்கள் பணியில் உத்வேகத்தை விரும்புகிறோம்,
குடும்ப வட்டத்தில் - அரவணைப்பு மற்றும் இரக்கம்.
நண்பர்கள் மத்தியில் - அன்பும் மரியாதையும்,
மேலும் வாழ்க்கையில் ஒரு கனவு நனவாகும்.
நீங்கள் வாழ்க்கையில் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்,
குறைவான கண்ணீர், அதிக சிரிப்பு,
வாழ்க்கை பாதை மிகவும் உண்மையானது,
மேலும் அதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சியும் உள்ளது.
உங்கள் ஒவ்வொரு சாதாரண நாளும் இருக்கட்டும்
இது ஒரு அற்புதமான விடுமுறையாக மாறும்,
மற்றும் ஒருபோதும் சோகத்தின் நிழல் இல்லை
அது உங்கள் கண்களில் பிரதிபலிக்காது.

லாரிசா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா, மறைக்க வேண்டாம்:
இன்று ஒரு முக்கியமான நாள் மற்றும் மணிநேரம்!
சில நேரங்களில் நாம் கற்பனை செய்ய கூட பயமாக இருக்கிறது,
நீங்கள் இல்லாமல் இந்த உலகம் எப்படி இருக்கும்?

எங்கள் ரஷ்ய மக்களை யார் பாதுகாப்பார்கள்,
தொழிலாளர் துறையில் பணிபுரிந்தீர்களா?
நீங்கள் இல்லாமல், முழு Khanty-Mansiysk மாவட்டம் இருக்கும்
என் மன அமைதியை நிரந்தரமாக இழந்தேன்!

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வலுவான உயரடுக்கு இருக்கும் இடத்தில் நீங்கள் இல்லை,
அவர்கள் ஆதரவையும் அரவணைப்பையும் எதிர்பார்க்கும் இடம்!
குழந்தைகள், முதியவர்கள் மற்றும் ஊனமுற்றோர்
நீங்கள் தீமையிலிருந்து தைரியமாக பாதுகாக்கிறீர்கள்!

நீங்கள் அருகில் இருக்கும் போது, நாங்கள் இன்னும் ஒருவரல்ல, இருபது பேர் இருப்பதாக எங்களுக்குத் தோன்றுகிறது. உங்களுக்கு எவ்வளவு முக்கிய ஆற்றல் மற்றும் மனித கண்ணியம் உள்ளது. எங்கள் முழு குழுவிலிருந்தும் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்!

வாழ்க்கை குறுகியது, மறந்துவிடாதீர்கள்
அது கசப்பாக இருந்தாலும் சரி, நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாலும் சரி,
உன் வாழ்வில் ஆண்டுகளை சேர்க்காதே
மற்றும் பல ஆண்டுகளாக வாழ்வை சேர்க்கிறது.
நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் நீங்களாகவே இருங்கள்
அசல், புத்திசாலி, கண்டிப்பான,
நேர்மையான, கனிவான மற்றும் எளிமையான.

பகிர்: