இப்போது எனக்கு மிகத் தெளிவாகப் புரிகிறது
நான் மிகவும் தெளிவாக உணர்கிறேன் மற்றும் பார்க்கிறேன்:
அந்த தருணம் அழகாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை
ஆனால் முக்கியமானது என்னவென்றால், அது தனித்துவமானது.

அன்றைய எங்கள் அன்பான ஹீரோவின் வாழ்க்கையில் இந்த தனித்துவமான தருணத்தை, அவரது 80 வது பிறந்தநாளில், இந்த அழகான மேஜையில் கூடியிருந்த நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு குடிப்போம், இதனால் இந்த தருணத்தின் மகிழ்ச்சியும் அரவணைப்பும் அவரது ஆத்மாவில் பல ஆண்டுகளாக இருக்கும். .

சில நேரங்களில் நீங்கள் ஒரு பறவை போல எழுந்திருக்கிறீர்கள்
படைப்பிரிவில் இறக்கைகள் கொண்ட வசந்தம்,
நான் வாழவும் வேலை செய்யவும் விரும்புகிறேன்;
ஆனால் காலை உணவு மூலம் அது போய்விடும்.

எனவே, எப்போதும் சுறுசுறுப்பாகவும், ஆற்றல் மிக்கவராகவும், நல்ல மனநிலையுடனும் இருக்கும் அன்றைய ஹீரோவுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை உயர்த்த விரும்புகிறேன். சோம்பேறிகளாகிய நாம், அவரைப் பார்த்து வெட்கப்படுகிறோம், சோஃபாக்களில் இருந்து கழுதைகளைக் கிழித்து எங்களுடைய சிறிய சாதனைகளைச் செய்ய அலைகிறோம். தூண்டுதலுக்கும் உந்து சக்திக்கும்!

இறைவனின் விருப்பம் இல்லாவிட்டால்,
நாங்கள் மதுவை அடையாளம் காண மாட்டோம்;
எனவே, குடிப்பழக்கம் ஒரு துணை அல்ல,
ஆனால் உயர்ந்த நன்மைக்கான பாடம்.

நாங்கள் குடித்து கல்லீரலை அழிக்கிறோம்,
காதுகேளாத ஆன்மாக்கள் என்று டாக்டர்கள் எங்களைக் கத்துகிறார்கள்.
ஆனால் தேவைப்பட்டால் கல்லீரலுக்கு சிகிச்சை அளிப்போம்.
மற்றும் நிதானம் நம் ஆன்மாவை உலர்த்துகிறது.

எனவே, எங்கள் உயிருள்ள மற்றும் நடுங்கும் ஆத்மாக்களுக்கு குடிக்க நான் முன்மொழிகிறேன்!

ஒரு இரவில் நான் இறக்கும் போது,
பின்னர் அன்புக்குரியவர்கள், தங்கள் முகத்தில் சோகத்தை வைத்து,
அது காலையில் இருக்கட்டும்
என் ஹேங்கொவரை குணப்படுத்த இன்னும் ஒரு பானம் கொடுப்பார்கள்.

நம்மைப் புரிந்துகொள்ளும் அன்பர்களுக்காக!

கடவுள் எனக்கு இத்தனை வருடங்கள் கொடுங்கள்
(உங்களுக்கு இன்னொரு நாள் தேவையில்லை)
எத்தனை நல்ல வீடுகள் உள்ளன?
அவர்கள் என்னை மீண்டும் அழைக்கவில்லை.

நாங்கள் அனைவரும் எப்போதும் வரவேற்கப்படும் இந்த வீட்டிற்கு நான் குடிக்க விரும்புகிறேன், எதுவாக இருந்தாலும் சரி!

நான் வெளிநாட்டில் அல்லது என் தாயகத்தில் இறந்துவிடுவேன்
நோயறிதலை மருத்துவர்களால் சமாளிக்க முடியாது:
நான் ஒரு வீரியம் மிக்க வாழ்க்கையால் இறந்தேன்,
நான் மகிழ்ச்சியுடன் வெளியே எடுத்தேன்.

வாழ்க்கையில் நாம் பெற்ற பல மகிழ்ச்சிகளையும் இன்பங்களையும் குடிப்போம். இன்பத்துடன் வாழ்க்கையை இழுத்துக் கொண்டே இருப்போம்!

நிகழ்வுகள் பல நிகழ்வுகளில் அடங்கும் -
உங்கள் இதயத்திலிருந்து அவர்களைப் பிரிக்க எந்த வழியும் இல்லை.
குடிக்க வேண்டும் என்ற ஆசையில் இங்கு வந்தேன்.
தொண்டையை நனைக்க அல்ல!
அதனால் அந்த நாட்கள் நூல் உடையாமல்
ஒரு அற்புதமான ஆண்டுவிழாவைக் கொண்டாடுங்கள்.
நான் இன்று குடிக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம் -
அதை வெப்பமாக்க அல்ல,
தனிப்பட்ட முறையில் பங்கேற்பை வெளிப்படுத்த,
மற்றும் கடந்த காலங்களை ஒன்றாக நினைவில் கொள்ளுங்கள் ...
வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு அத்தகைய மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்,
அதனால் நீங்கள் இரண்டாவது பானம் குடிக்கலாம்!

www.pozdravilki.ru

www.mirpozdravleniy.ru இலிருந்து டோஸ்ட்கள்:

உலகையே உலுக்கிய 80 வருடங்கள் இவை... இன்னும் குறைந்தது இன்னும் 30 வருடங்களாவது, அல்லது இன்னும் கூடுதலான காலமாவது நீங்கள் அசைக்க வேண்டுகிறேன்! இதற்கு உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், நல்ல ஆவிகள் மற்றும் சிறந்த மனநிலை மட்டுமே தேவை, நான் உங்களுக்காக விரும்புகிறேன்!

மகத்தான ஜனவரியின் எண்பதாம் ஆண்டு நிறைவாக வாழ்க! (பிப்ரவரி, மார்ச், முதலியன மாதவாரியாக)

இந்த ஆண்டு நினைவுகள் மற்றும் அனுபவங்கள் மட்டுமல்ல, புதிய யோசனைகள், கனவுகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளின் விடுமுறையாக இருக்கட்டும்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு நபர் வாழ்கிறார் மற்றும் நம்பும் வரை, அவர் உயிருடன் இருக்கிறார், அவர் எப்போதும் இளமையாக இருக்கிறார்! நான் உங்களுக்கு முக்கிய விஷயத்தை விரும்புகிறேன் - ஆன்மாவின் இளமை! வாழ்த்துகள்!

அன்றைய நாயகனே! எல்லா தடைகளையும் சிரமங்களையும் கடந்து, "உங்கள் வாழ்க்கையின் வண்டி" எளிதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உருளும், சாலை பழங்கள் நிறைந்த தோட்டத்தின் வழியாகச் செல்ல வேண்டும், உங்களுக்குத் தேவையான அனைவரும் உங்களுக்கு அடுத்ததாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் முழு மனதுடன் விரும்புகிறேன்.

உங்கள் நல்வாழ்வு மற்றும் வெற்றிக்காக நான் ஒரு கண்ணாடியை உயர்த்துகிறேன்!

ஒரு நபர் அவர் உணரும் அளவுக்கு வயதானவர். எனவே, உங்கள் 40 வது பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்! இன்று நீங்கள் இருப்பதைப் போலவே 100 மற்றும் 125 இல் இருங்கள் - மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம்! முழு மனதுடன் வாழ்த்துகிறேன்!

இனிய விடுமுறை! இந்த தீவிரமான மற்றும் பெரிய தேதி உங்கள் பாடலின் தொண்டைக்கு வராமல் இருக்கட்டும், வாழ்க்கையை எப்படி அனுபவிப்பது மற்றும் அதை ஒவ்வொரு நாளும் அனுபவிப்பது என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்! அன்றைய நாயகனே, உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்!
சிறந்த காக்னாக், அதன் லேபிளில் அதிக நட்சத்திரங்கள்!
பழைய காக்னாக், அதன் சுவை மிகவும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட மற்றும் உன்னதமானது!

அதிக ஆண்டுவிழாக்கள் உங்களுக்குப் பின்னால் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம், நீங்கள் மிகவும் அழகாகவும், வலிமையாகவும், சுயமாகவும் ஆக வேண்டும்!

புகழ்பெற்ற பண்டைய ரோமானிய தத்துவஞானி செனெகா ஒருமுறை கூறினார்: "நாம் கூக்குரலிடுவது மற்றும் திகிலடைவது அனைத்தும் வாழ்க்கையின் மீதான வரி மட்டுமே ..." எங்கள் மரியாதைக்குரிய அன்றைய ஹீரோவுக்கு எளிதான வரிகளை நான் விரும்புகிறேன்!

யாரை மகிழ்ச்சியாகக் கருத முடியும் என்று கேட்டதற்கு, சாக்ரடீஸ் பதிலளித்தார்: "நேர்மையான சிந்தனையும் கூர்மையான மனமும் கொண்டவர்." சொல்லப்பட்டதை அடிப்படையாகக் கொண்டு, அன்றைய நம் நாயகன், பெரிய தத்துவஞானி சுட்டிக்காட்டிய நற்பண்புகளைக் கொண்டிருப்பதால் மகிழ்ச்சி அடைகிறான். அன்றைய நம் ஹீரோ எப்போதும் நியாயமாக செயல்படுகிறார், அவர் ஒரு மேதையின் அற்புதமான, கூர்மையான மனம் கொண்டவர். அத்தகைய தகுதியுள்ள நபருக்கு எப்படி குடிக்கக்கூடாது, அவருடைய மகிழ்ச்சியில் மகிழ்ச்சியடைவது. அன்றைய நமது நல்ல நாயகனுக்கு!
ரோமானிய கவிஞர் பப்லியஸ் ஓவிட் சொன்ன வார்த்தைகளுடன் அன்றைய நமது ஹீரோவின் ஆரோக்கியத்திற்கான எனது சிற்றுண்டியைத் தொடங்குவேன்:
ஆண்டுகளை எண்ண வேண்டிய அவசியமில்லை: மக்கள் நீண்ட காலம் வாழ்கிறார்கள்.

புள்ளி ஆண்டுகளில் இல்லை, ஆனால் செயல்களில் - அவர்கள் எண்ணப்பட வேண்டும்.

நமது மரியாதைக்குரிய (பெயர்) அடுத்த ஆண்டு விழாவிற்கு அல்ல, ஆனால் அவரது செயல்களுக்கு - கடந்த கால மற்றும் எதிர்காலத்திற்காக குடிப்போம்!

மனித ஆன்மாவின் ஏற்ற தாழ்வுகளை நமக்கு உணர்த்தவும், நமது ஆன்மீகத்தை வளப்படுத்தவும் கலை மக்கள் கடவுளால் விதிக்கப்பட்டவர்கள். அன்றைய நாயகனின் திறமைக்காக எனது பாராட்டுகளையும் நன்றியையும் எனது இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து வெளிப்படுத்த விரும்புகிறேன். அவரது ஆரோக்கியத்திற்காக எங்கள் கண்ணாடிகளை உயர்த்தி குடிப்போம்!
விஸ்கி வெள்ளி என்பது முக்கியமில்லை
மேலும், ஒரு முக்கோணத்தைப் போல, ஆண்டுகள் பறந்தன.
நாம் வாழ வேண்டும், விதியைப் பார்த்து புன்னகைக்க வேண்டும்.

இன்னும் ஆச்சரியப்பட்டு எடுத்துச் செல்லத் தெரிந்தவர் இளமை... வயது கடந்தாலும் எங்கள் அன்பான அப்பா இளமையாக இருக்கிறார். அவருக்கு எவ்வளவு இளமை உற்சாகம், கண்களில் எவ்வளவு பிரகாசம் என்று பாருங்கள்... நீங்கள் பல்லாண்டு காலம் ஆரோக்கியமாகவும், தீராத நம்பிக்கையுடனும் இருக்க வாழ்த்துகிறேன்! பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அப்பா!

பால்டிக் மக்கள் இந்த நம்பிக்கையைக் கொண்டுள்ளனர். ஒரு குடும்பத்தில் ஒரு குழந்தை பிறந்தால், அவனுடன் 100 பிசாசுகள் பிறக்கின்றன. ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு வயதாகும்போது, ​​​​ஒரு தேவதை தோன்றும், அவனில் ஒரு குறைவான பிசாசு உள்ளது. அதனால் ஆண்டுதோறும்: தேவதூதர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கிறது, பிசாசுகளின் எண்ணிக்கை சிறியதாகிறது. ஒரு நபருக்கு எண்பது வயது என்றால், அவருக்குள் 20 பிசாசுகள் மட்டுமே உள்ளன, ஆனால் 80 தேவதூதர்கள் தோன்றினர்.
இன்று கிட்டத்தட்ட முழுக்க முழுக்க தேவதைகளால் ஆன ஒரு மனிதன் நமக்கு முன்னால் இருக்கிறான்! மேலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் தேவதூதர் கொள்கை அவரிடம் மேலும் மேலும் மேலோங்கும்!

"ஒரு நல்ல மனைவி அவளுடைய கணவரின் மகிழ்ச்சியும் நீண்ட ஆயுளும் ஆகும்" என்று ரஷ்ய பழமொழி கூறுகிறது. எனக்கு ஒரு நல்ல மனைவி இருக்கிறாள், நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்! என் அன்பே, உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்:
அதனால் அந்த மகிழ்ச்சி உங்கள் கண்களில் பிரகாசிக்கிறது,
அதனால் பறவைகள் உங்களுக்காக பாடுகின்றன.
அன்பே உனக்கு நீண்ட ஆயுள்! மகிழ்ச்சியும், அன்றாட வாழ்வில் மேலே பறக்கும் உணர்வும்! உனக்காக!

கோதே புத்திசாலித்தனமாக குறிப்பிட்டார்: "ஒருவர் நேசிக்கும் நபரிடமிருந்து மட்டுமே கற்றுக்கொள்கிறார்." நான் என் மனைவியை வணங்குகிறேன். நான் அவளுடன் என் வாழ்க்கையின் சிறந்த ஆண்டுகளைக் கழித்தேன், நேர்மை, இரக்கம் மற்றும் அமைதி ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொண்டேன்.
உங்கள் ஆண்டுவிழாவின் இந்த அழகான நாளில், என் அன்பே, உங்கள் அழகைப் போன்ற அழகான சூரிய உதயங்களை நான் விரும்புகிறேன், மேலும் ரோஜாக்கள், ஆனால் முட்கள் இல்லாமல், உங்கள் வாழ்க்கையில் உங்கள் பாதையை மறைக்க வேண்டும்.
உனக்காக!

ஒரு சமஸ்கிருத பிரார்த்தனை உள்ளது: "தவிர்க்க முடியாததை ஏற்றுக்கொள்ளும் அமைதியை எனக்குக் கொடுங்கள். மாற்றக்கூடியதை மாற்றும் தைரியம் மற்றும் வித்தியாசத்தை அறியும் ஞானம்!..."
நற்செயல்களை விட்டுவிட்டு, தலைநிமிர்ந்து வாழ்க்கையை நடத்தும் அன்றைய எங்கள் அன்பான ஹீரோவின் ஞானத்தை நான் குடிக்கிறேன். அவள் தன் தலையை உயர்த்தி நடப்பது பெருமைக்காக அல்ல, ஆனால் அவள் எப்போதும் சேவை செய்து வரும் நியாயத்தை உணர்ந்துதான். ஆரோக்கியமும் மகிழ்ச்சியும், எங்கள் அன்பே! உங்கள் ஞானத்திற்காக!

இது எங்கள் அன்பான, அழகான தொகுப்பாளினியின் ஆண்டுவிழா. ஸ்கோபன்ஹவுர் அழகாகச் சொன்னார்: "சூரியனின் ஒளியில் தீப்பந்தங்களும் வானவேடிக்கைகளும் மங்கி மறைந்து கண்ணுக்குத் தெரியாதது போல, மேதைகளின் மனம் கூட, அழகு கூட மங்கி, இதயத்தின் கருணையால் மறைக்கப்படுகிறது."
சூரியனைப் போல நம் அனைவரையும் அரவணைக்கும் எங்கள் அன்றைய ஹீரோவின் இதயப்பூர்வமான கருணைக்கு நான் ஒரு கண்ணாடியை உயர்த்தி குடிக்க விரும்புகிறேன். நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்! ஹூரே!

தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக மூன்ஷைன் மற்றும் ஆல்கஹால் தயாரித்தல்
முற்றிலும் சட்டப்பூர்வமானது!

சோவியத் ஒன்றியத்தின் சரிவுக்குப் பிறகு, புதிய அரசாங்கம் மூன்ஷைனுக்கு எதிரான போராட்டத்தை நிறுத்தியது. குற்றவியல் பொறுப்பு மற்றும் அபராதம் ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் வீட்டில் ஆல்கஹால் கொண்ட தயாரிப்புகளை உற்பத்தி செய்வதை தடை செய்யும் கட்டுரை ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் குற்றவியல் குறியீட்டிலிருந்து நீக்கப்பட்டது. இன்றுவரை, உங்களுக்கும் எனக்கும் பிடித்த பொழுதுபோக்கில் ஈடுபடுவதைத் தடைசெய்யும் ஒரு சட்டமும் இல்லை - வீட்டில் மது தயாரிப்பது. இது ஜூலை 8, 1999 எண் 143-FZ இன் ஃபெடரல் சட்டத்தால் சாட்சியமளிக்கப்படுகிறது, “எத்தில் ஆல்கஹால், ஆல்கஹால் மற்றும் ஆல்கஹால் கொண்ட தயாரிப்புகளின் உற்பத்தி மற்றும் புழக்கத்தில் உள்ள குற்றங்களுக்கான சட்ட நிறுவனங்கள் (நிறுவனங்கள்) மற்றும் தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோரின் நிர்வாகப் பொறுப்பு குறித்து. ” (ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சேகரிக்கப்பட்ட சட்டம், 1999, எண். 28 , கலை. 3476).

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கூட்டாட்சி சட்டத்திலிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்டது:

"இந்த ஃபெடரல் சட்டத்தின் விளைவு, விற்பனையைத் தவிர வேறு நோக்கங்களுக்காக எத்தில் ஆல்கஹால் கொண்ட தயாரிப்புகளை உற்பத்தி செய்யும் குடிமக்களின் (தனிநபர்கள்) நடவடிக்கைகளுக்குப் பொருந்தாது."

பிற நாடுகளில் நிலவு:

கஜகஸ்தானில்ஜனவரி 30, 2001 N 155 தேதியிட்ட நிர்வாகக் குற்றங்களில் கஜகஸ்தான் குடியரசின் கோட் படி, பின்வரும் பொறுப்பு வழங்கப்படுகிறது. எனவே, பிரிவு 335 இன் படி “வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட மதுபானங்களை தயாரித்தல் மற்றும் விற்பனை செய்தல்”, சட்டவிரோதமாக மூன்ஷைன், சாச்சா, மல்பெரி ஓட்கா, மாஷ் மற்றும் பிற மதுபானங்களை விற்பனை நோக்கத்திற்காக உற்பத்தி செய்தல், அத்துடன் இந்த மதுபானங்களின் விற்பனை ஆகியவை அடங்கும். மதுபானங்கள், கருவிகள், மூலப்பொருட்கள் மற்றும் அவற்றின் உற்பத்திக்கான உபகரணங்கள், அத்துடன் அவற்றின் விற்பனையிலிருந்து பெறப்பட்ட பணம் மற்றும் பிற மதிப்புமிக்க பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட முப்பது மாதாந்திர கணக்கீட்டு குறியீடுகளின் தொகையில் அபராதம். இருப்பினும், தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக ஆல்கஹால் தயாரிப்பதை சட்டம் தடை செய்யவில்லை.

உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில்விஷயங்கள் வேறு. நிர்வாகக் குற்றங்கள் தொடர்பான உக்ரைன் கோட் விதிகள் எண். 176 மற்றும் எண். 177 ஆகியவை மூன்ஷைனை விற்பனையின் நோக்கமின்றி உற்பத்தி செய்வதற்கும் சேமிப்பதற்கும் மூன்று முதல் பத்து வரி இல்லாத குறைந்தபட்ச ஊதியத்தில் அபராதம் விதிக்கப்படும். விற்பனை நோக்கமின்றி அதன் உற்பத்திக்கான சாதனங்கள்*.

கட்டுரை 12.43 இந்த தகவலை கிட்டத்தட்ட வார்த்தைக்கு வார்த்தை மீண்டும் கூறுகிறது. நிர்வாகக் குற்றங்களில் பெலாரஸ் குடியரசின் குறியீட்டில் "வலுவான மதுபானங்களின் உற்பத்தி அல்லது கையகப்படுத்தல் (மூன்ஷைன்), அவற்றின் உற்பத்திக்கான அரை முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் (மேஷ்), அவற்றின் உற்பத்திக்கான எந்திரங்களை சேமித்தல்". பிரிவு எண். 1 கூறுகிறது: “தனிநபர்களால் வலுவான மதுபானங்கள் (மூன்ஷைன்), அவற்றின் உற்பத்திக்கான அரை முடிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் (மேஷ்), அத்துடன் அவற்றின் உற்பத்திக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் சாதனங்களை* சேமிப்பது - எச்சரிக்கை அல்லது அபராதம் விதிக்கப்படும். குறிப்பிட்ட பானங்கள், அரை முடிக்கப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சாதனங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட ஐந்து அடிப்படை அலகுகள் வரை."

*வீட்டு உபயோகத்திற்காக நீங்கள் இன்னும் மூன்ஷைன் ஸ்டில்களை வாங்கலாம், ஏனெனில் அவற்றின் இரண்டாவது நோக்கம் தண்ணீரை வடிகட்டுவது மற்றும் இயற்கை அழகுசாதனப் பொருட்கள் மற்றும் வாசனை திரவியங்களுக்கான கூறுகளைப் பெறுவது.

வயதாகி விடாதீர்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 80 ஆரம்பம் மட்டுமே!
ஞானம் எப்போதும் ஆட்சி செய்யட்டும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஏற்கனவே நிறைய வாழ்ந்திருக்கிறார்கள்!
மற்றும் ஆண்டுகள் உங்களுக்கு கொடுத்தன
சிறப்பு, இன்றியமையாத அறிவின் ஒரு சாமான்!
மேலும் உங்கள் இதயம் ஒரு கோவில்
மகிழ்ச்சிக்கும் நினைவுகளுக்கும்!

80வது ஆண்டு நிறைவுக்கு வாழ்த்துக்கள், எண். 2

புத்திசாலித்தனமான வயது - எண்பது வயது
அது திடீரென்று, எதிர்பாராத விதமாக வந்தது.
ஆனால் வருத்தப்பட வேண்டாம், இல்லை
வாழ்க்கை புத்தகம் படிக்கவே இல்லை.
நீங்கள் பல ஆண்டுகள் அனுபவிக்கலாம்
பெரிய உலகத்திற்கு சிறந்ததை மட்டுமே தருகிறது!
அவர்கள் எப்போதும் உங்கள் ஆன்மாவில் வாழட்டும்,
கருணை, அன்பு, பெருந்தன்மை!

80வது ஆண்டு நிறைவுக்கு வாழ்த்துக்கள், எண். 3

வில்லுடன் என் அன்பான தாய்க்கு
இன்று வந்தோம் -
நரைத்த முடியுடன் வெண்மையாக்கப்பட்டது
குழந்தைகள், அம்மா, உங்களுடையவர்கள்.
இது உங்கள் பிறந்தநாள்
மற்றும் ஒரு பெரிய ஆண்டுவிழா,
எனவே வாழ்த்துக்கள்
பிறந்த குழந்தைகளிடமிருந்து.
நம் ஆன்மாவில் என்றென்றும்
நீங்கள் உங்கள் தங்குமிடத்தைக் கண்டுபிடித்துவிட்டீர்கள்.
வசந்த காலத்தில் ஆறுகள் எவ்வளவு நிரம்பியுள்ளன,
அதனால் ஆன்மாக்கள் - அரவணைப்பு.
நாங்கள் விரும்புகிறோம், பாராட்டுகிறோம், நம்புகிறோம்:
ஆவியின் பலம் வலிமையானது.
மற்றும் அம்மா மற்றும் பாட்டி போல
எங்களுக்கு நீங்கள் உண்மையில் தேவை.
உங்கள் தலையைப் பொறுத்து
நாங்கள் உங்கள் முன் தலைவணங்குவோம்,
மேலும் நீங்கள் அவர்களை மீண்டும் தாக்குவீர்கள்
உங்கள் அன்பான கையால்.
மீண்டும் உணர்வது மகிழ்ச்சி
அன்பான தாயின் பாசம்.
தத்துவம் கூட தேவை இல்லை:
நாங்கள் ஒரே இரத்தம் கொண்டவர்கள்!
எங்களால் என்றென்றும் பிரியமானவர்,
இல்லை அன்பே, அன்பே!
கடவுளால் பாதுகாக்கப்பட்ட அம்மா,
வாழ்க, நோய்வாய்ப்படாதே!

80வது ஆண்டு நிறைவுக்கு வாழ்த்துக்கள், எண். 4

பூமிக்குரிய பாதை ஒன்றுதான்
அவர் வெற்றி பெறுவார் - நம்புங்கள்.
எட்டு திகைப்பூட்டும் சிகரங்கள்
இப்போது உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் இருக்கிறது.
இன்று அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்
அவர்கள் உங்களுக்காக வந்திருக்கிறார்கள்
தயவுசெய்து அன்பான வார்த்தைகளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
கண்ணீர் சேற்றை கரைக்கட்டும்
மற்றும் வார்த்தைகள் என் தலையை சுழற்றுகின்றன
பின்னர் நீங்கள் உங்களுடன் தனியாக இருக்கிறீர்கள்
கடந்த காலத்தை மீண்டும் நினைவுபடுத்துங்கள்.
எல்லாம் பூமிக்குரியது என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்
நீங்கள் மறந்து தொலையலாம்,
இருளில் உள்ள இதயங்களின் ஒளி மட்டும் அணையாமல் இருந்தால்,
வழியில் குழந்தைகள் மட்டுமே நினைவில் இருந்தால்
மற்றும் வகையான, புத்திசாலித்தனமான கண்களின் பார்வையின் கீழ்
அவர்களால் சளைக்காமல் தூரம் நடக்க முடிந்தது.
இந்த அனுபவம் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷம் -
ஒரு பழைய, உண்மையுள்ள நண்பர் அருகில் இருந்தால்,
உங்கள் குடும்பத்தில் எல்லாம் சரியாக இருந்தால்,
ஆன்மாவின் வெப்பம் மற்றும் கைகளின் வலிமை இரண்டும் உள்ளது.

எண் 5, 80வது ஆண்டு நிறைவுக்கு வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் எட்டு ஏக்கர் எடுத்தீர்கள்
எங்கள் ஆழ்ந்த வில்,
பூமியின் அருளிலிருந்து பரிசுகள்,
நான் உங்களுக்கு உயர்ந்த கனவுகளை விரும்புகிறேன்!

எண் 6, 80வது ஆண்டு நிறைவுக்கு வாழ்த்துக்கள்

80 வயதில் நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறீர்கள்,
ஆற்றல், வீரியம் மற்றும் வலிமை!
நாங்கள் உங்களுக்கு மன அமைதியை விரும்புகிறோம்,
ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியை மட்டுமே தரட்டும்!
உங்கள் பேரக்குழந்தைகளுக்கு நீங்கள் ஒரு முன்மாதிரி,
மற்றும் குழந்தைகளுக்கு - அன்பானவர்,
உங்கள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து இந்த விருப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்:
உங்கள் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை நீண்டதாக இருக்கட்டும்!

நீங்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றிலும் ஒழுங்காக இருக்கிறீர்கள்.
இப்படி இருக்க வாழ்க்கை எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தது.
என்ன ஒரு அற்பம் - உங்கள் எண்பதுகளில் இருப்பது!
இரண்டாவது விட மோசமாக இல்லை.

நீங்கள் இன்னும் புத்திசாலியாகிவிட்டீர்கள்.
கொஞ்சம் சாம்பல், எந்த பிரச்சனையும் இல்லை!
உங்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்!
மற்றும் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!

எண்பது ஆண்டுகள் நகைச்சுவை அல்ல,
இது வாழ்க்கையின் மைல்கல்.
நீ இன்னும் அழகுதான்
நிறம் முன்பு போலவே புதியது.

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
வலிமை, புன்னகை மற்றும் அரவணைப்பு,
புரிதல், செழிப்பு,
அமைதி, மகிழ்ச்சி, நன்மை.

உங்கள் குடும்பம் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்,
உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் பெருமைப்படட்டும்.
நீங்கள் சுறுசுறுப்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
சாம்பல் சலிப்பைக் கொடுக்க வேண்டாம்.

எண்பது ஆண்டு நிறைவு வாழ்த்துக்கள்
நான் இப்போது உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
வாழ்க்கையில் அழகான பெண்கள் இல்லை,
உங்கள் கனவு நனவாகட்டும்!
அது உங்களைக் கரைக்கு அழைத்துச் செல்லட்டும்
அன்பின் ஒளி எப்போதும் ஓடும் இடத்தில்!
நீங்கள் அங்கு ஆரோக்கியத்தைக் காணலாம்,
நான் வாழ்க்கையின் ரகசியத்தைக் கண்டுபிடித்தேன்!

உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு இன்று எண்பது வயது.
மரியாதையுடன் உங்கள் முன் வணங்குகிறேன்
நீங்கள் நீண்ட ஆயுளைத் தொடர வாழ்த்துகிறேன்.

செழிப்பு, ஆரோக்கியம் மற்றும் மகிழ்ச்சி,
அருகில் குழந்தைகளும் பேரக்குழந்தைகளும் இருக்கட்டும்.
உங்கள் கண்கள் புன்னகையால் பிரகாசிக்கட்டும்,
ஒவ்வொரு நாளும் சலிப்பு இல்லாமல் இருக்கட்டும்.

முன்னாள் பலம் உங்கள் கைகளில் இருக்கட்டும்
மற்றும் உங்கள் கால்களுக்கு ஒளி பாதைகள்.
கர்த்தர் உங்களை கஷ்டங்களிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்
மேலும் இது அன்றாட விஷயங்களில் உதவும்.

80 - நீண்ட பயணம், எளிதானது அல்ல,
பேரக்குழந்தைகள், கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள், குழந்தைகளுக்கான நேரம்.
இந்த உலகில் நீங்கள் தனியாக இல்லை.
இந்த ஆண்டு விழாவில் புன்னகைக்கவும்.
உங்கள் ஆரோக்கியம் வலுவாக இருக்கட்டும்,
சூரியன் உங்களை அரவணைக்கட்டும்,
குடும்பம், நண்பர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இருக்கலாம்
உங்கள் வீட்டை மகிழ்ச்சியுடன் நிரப்பவும்!

வசனத்தில் ஒரு பெண்ணின் 80 வது ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்

உங்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களுக்கு மரியாதை, மரியாதை விரும்புகிறேன்,
அதனால் வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு மணிநேரமும் கனிவாக இருக்கும்,
உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி உங்களுக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

உங்கள் உடல்நிலை உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம்
அது உங்களை அதிகம் வீழ்த்த விடாதீர்கள்
இங்கேயும் இப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
மேலும் புன்னகை உங்கள் முகத்தை விட்டு வெளியேறாது.

எண்பது வயதில் எனக்கு வேண்டும்
வாழ்த்துகிறேன்
அதனால் உங்கள் புன்னகை
அவள் அடிக்கடி அனைவருக்கும் கொடுத்தாள்.

அதனால் நீங்கள் சோர்வடைய வேண்டாம்
கனவு காணுங்கள் மற்றும் உருவாக்குங்கள்,
வலிமையையும் ஆரோக்கியத்தையும் பராமரிக்கிறது
மேலும் அவள் வாழ்க்கையை நேசித்தாள்.

கவனத்தில் உறையுங்கள்
கருணை, அன்பு, பாசம்.
எதுவும் தடையாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் ஒரு விசித்திரக் கதையைப் போல வாழ்கிறீர்கள்.

பாட்டி மென்மையான மற்றும் இனிமையானவர்
எங்கள் அன்பான மற்றும் அன்பான நபர்
நீங்கள் எங்களில் மிகவும் அழகானவர்
குறைந்த பட்சம் நரைத்த முடி பனி போல வெண்மையாக இருக்கும்.
உங்கள் அன்பை நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம்,
நீங்கள் இளமையாக இருந்தபோது.
நான் குழந்தைகளுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையை எப்படிச் சொன்னேன்
அவள் பண்டிகை அட்டவணையை அமைத்தாள்.
இப்போது உங்களுக்கு வயதாகிவிட்டது
ஆனால் முன்பு போல் நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம்.
நீங்கள் நோய்வாய்ப்படக்கூடாது என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்
அவள் 80 வருடங்கள் எங்களுடன் இருந்தாள்.

நீங்கள் இவ்வளவு ஞானத்தை உள்வாங்கிக் கொண்டீர்கள்
இந்த 80 வருடங்களுக்கு!
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கு நீங்கள் பலமுறை கொடுத்துள்ளீர்கள்
அறிவுரை தங்கத்தை விட மதிப்புமிக்கது!
அவர்களுக்கு அன்பையும் அரவணைப்பையும் கொடுத்தது
எப்போதும் உங்கள் ஆன்மாவின் அரவணைப்புடன்!
எனவே, உங்களுக்கு இனிய ஆண்டுவிழா
எல்லோரும் உங்களை வாழ்த்துவதில் அவசரப்படுகிறார்கள்!
நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, பூமிக்குரிய ஆசீர்வாதம்!
அறுவடை செய்யும் போது நீண்ட காலம் வாழ்க
ஆன்மீக பெருந்தன்மையின் பலன்கள்!

இப்போது உங்களுக்கு ஏற்கனவே 80 வயது.
சரி, இது அற்புதம் இல்லையா?
உங்கள் வயது எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது
அது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.
இனிய ஆண்டுவிழா,
கண்ணீரில்லா வாழ்வு வாழ வாழ்த்துகிறேன்.
உங்கள் உடல்நிலை குறையாமல் இருக்கட்டும்
சூரியன் உங்கள் வீட்டிற்கு வருகிறது.

உங்கள் வயது மரியாதைக்குரியது -
எட்டு டஜன் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டன!
ஆண்டுவிழா நாளில் என்னை விடுங்கள்,
அன்புடன், அன்புடன் வாழ்த்துக்கள்.

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும் அமைதியையும் விரும்புகிறேன்,
சுற்றி அரவணைப்பு மற்றும் ஆறுதல்,
எல்லாம் உங்கள் இதயத்திற்கு இனிமையாக இருக்கட்டும்
உங்கள் ஓய்வு நேரம் இனிமையாக இருக்கட்டும்.

சூரியனும் பறவைகளும் உங்களை மகிழ்விக்கட்டும்
மற்றும் கண்களில் இருந்து மகிழ்ச்சி பாய்கிறது,
இளமை காற்றோட்டமான பெண்ணாக இருக்கட்டும்
உங்கள் உள்ளத்தில் ஒரு நடனம் இருக்கிறது!

எண்பது ஆண்டுகள் பெரியது!
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான மனநிலையை விரும்புகிறோம்,
நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் அழகான
ஒப்புக்கொள்வோம் - நீங்கள் எங்களுக்கு அன்பானவர்.

உங்கள் கண்கள் புன்னகையுடன் பிரகாசிக்கட்டும்,
பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியைத் தருவார்கள்.
இந்த மாதிரி பார்ட்டியில் குடிக்கக் கூடாது
அது நிச்சயமாக பிழையாக இருக்கும்.

சிறந்த விடுமுறை - 80 ஆண்டுகள்!
இதயத்தில் அதே மகிழ்ச்சி, அதே மகிழ்ச்சி,
கண்களில் இன்னும் அதே பிரகாசமான, இனிமையான ஒளி இருக்கிறது,
முதுமைக்கும் மகிழ்ச்சியின்மைக்கும் இடம் இல்லாத இடம்!
ஒரு ஒளி மட்டுமே சோகத்தைத் தொடாது,
ஆனால் இவை எண்கள் மட்டுமே, ஒரு தேதி மட்டுமே!
இதைவிட அழகான பெண் இந்த உலகில் இல்லை. விடுங்கள்
எல்லாம் நீங்கள் விரும்பியபடியே இருக்கும்!

நீங்கள் ஒரு பெண் - மடோனா மற்றும் தெய்வம்,
எண்பது வயதில் அழகு!
முதல் விடியல் தனித்துவமானது போல,
கோள்களின் தொலைதூர ஒளி போல மர்மம்!

உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
அழகான ரோஜாக்களின் பூங்கொத்தை வழங்கவும்.
வாழ்க்கை ஒவ்வொரு கணமும் பிரகாசமாக இருக்கட்டும்,
வலி, துக்கம் மற்றும் தொல்லைகள் இல்லாமல்,

நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம்,
உங்கள் ஆன்மாவில் எப்போதும் கோபமாக இருக்கட்டும்,
உங்கள் இதயம் அன்பால் நிரப்பப்படட்டும்,
நூறு ஆண்டுகள் வாழ்க, வாழ்வதில் சோர்வடையாதே!

பெரிய மற்றும் பிரகாசமான ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்,
நாங்கள் இப்போது உங்களை வாழ்த்த விரைகிறோம்,
உங்கள் ஆரோக்கியம் வலுவாக வளரட்டும்
மேலும் கண்களிலிருந்து ஒளி வரட்டும்!

உங்கள் ஆத்மாவில் அமைதி நிலவட்டும்,
உங்கள் குடும்பத்தின் அரவணைப்பு உங்களை அரவணைக்கும்,
நீங்கள் மிகவும் மரியாதைக்குரியவர்
வேறு வார்த்தைகளை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை!

நீங்கள் 8 தசாப்தங்களாக வாழ்கிறீர்கள்,
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்
எல்லா பரிசுகளிலும் கவனம் சிறந்தது,
நீங்கள் அவரிடம் கேளுங்கள், ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்!

ஒரு பெண்ணின் 80வது பிறந்தநாளில் கவிதைகளுடன் வாழ்த்துங்கள்

எண்பது நீரூற்றுகள் நமக்குப் பின்னால்,
எண்பது புகழ்பெற்ற ஆண்டுகள் மற்றும் குளிர்காலம்.
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்!
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அக்கறையையும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
உங்கள் ஆன்மாவில் அமைதியும் ஒளியும் ஆட்சி செய்யட்டும்.
எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி, நான் வணங்குகிறேன்!
நாங்கள் உங்களுக்கு நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான ஆண்டுகளை வாழ்த்துகிறோம்!

உங்களுக்கு இன்று 80 வயது
மற்றும் நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்!
வாழ்க்கையில் பல வெற்றிகளை சந்திக்க,
உங்கள் கவலைகளை நீங்கள் ஒருபோதும் அறிய மாட்டீர்கள்!

நீங்கள் நிச்சயமாக அதிர்ஷ்டசாலி,
அதனால் உங்கள் குடும்பத்தினர் உங்களை வணங்குவார்கள்!
எல்லா நலங்களும் வரட்டும்
அதனால் நீங்கள் ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்கவில்லை!

மேலும் நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை!
காதலுக்கு இடம் வேண்டும்
அதனால் நீங்கள் ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்கவில்லை!

நோய்கள் உங்களை அறியாதிருக்கட்டும்
வீரியம் விலகாமல் இருக்கட்டும்,
உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கட்டும்
மேலும் கர்த்தர் உங்களுக்கு உதவுகிறார்
80 வது பிறந்த நாள் ஓய்வெடுக்கும் நேரம் அல்ல.
ஆனால் அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாது!
எப்போதும் வியாபாரத்தில், எப்போதும் வேலையில்,
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களை நீங்கள் கவனித்துக்கொள்கிறீர்கள்.

பெண்ணே நீ வெறுமனே அழகாக இருக்கிறாய்
நல்ல, அற்புதமான மற்றும் உணர்ச்சி.
நீங்கள் ஒருமுறை அழகு ராணி ஆனீர்கள்,
மேடையில் அவள் அழகுடன் அனைவரையும் வென்றாள்.
இன்று உங்கள் ஆண்டுவிழா,
கூடிய விரைவில் உங்கள் 80வது பிறந்தநாளை நண்பர்களுடன் கொண்டாடுங்கள்.
உங்கள் புன்னகையால் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்,
பரிசுகளை விரைவாக திறக்கவும்.
எனது கவிதையை உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்.
பரிசை பையில் வைத்தேன்.

உமிழும் கிளைகளின் ஒளி விதானத்தின் கீழ்
ஆண்டுவிழா வருகிறது - ஒரு அற்புதமான நடனம்,
மகிழ்ச்சி இப்போது வெட்கமாகத் தெரிகிறது,
மற்றும் 80! இனிய ஆண்டுவிழா!
மற்றும் வாழ்த்துக்கள் இருக்கும் - சூரியனின் பிரகாசம்,
மந்திரக் காற்று அன்பைக் கொண்டுவரும்.
மர்மமான புத்தகங்கள் திறக்கப்படும்,
இவ்வளவு மென்மையான வார்த்தைகளை எங்கே கண்டுபிடிப்பீர்கள்?
குழந்தைப் பருவத்தைப் போல தெளிவான வானத்தின் கீழ்
வாழ்க்கை பாடப்பட்டது, எளிதானது மற்றும் அன்பே.
சொந்த குரல்களால் நிரம்பியது,
மேலும் நாட்கள் வேகமாக ஓடுகிறது.
மற்றும் தோற்றம் பிரகாசிக்கிறது - மர்மமான உலோகம்.
இன்று நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு கண்ணாடி குடிக்கிறோம்.

80வது ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்

இனிய ஆண்டுவிழா அன்பே!
80 ஆண்டுகள் ஒரு முக்கியமான மைல்கல்!
சைபீரிய ஆரோக்கியத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
உங்களை வாழ்த்துவதில் நாங்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்!

பரிசுகள் மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்
தாளத்தில் சிரிப்பு மற்றும் வேடிக்கை வட்டம்,
மற்றும் நாங்கள் போட்டிகளை ஏற்பாடு செய்வோம்.
ஆன்மாவிலிருந்து குளிர்ச்சியை விரட்டுகிறது!

80 வயது - எனக்கு இது புரிகிறது!
அற்புதமான வயது, ஆண்டுவிழா!
நான் உங்களை மனதார வணங்குகிறேன்,
விரைவில் வாழ்த்துக்கள்!

நான் உங்களுக்கு சிறந்த ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்,
வம்பு இல்லாமல் உறவினர்களின் அரவணைப்பு,
மகிழ்ச்சியும் அமைதியும் இருக்கட்டும்,
உங்களை இப்படி நாங்கள் விரும்புகிறோம், மெர்சி!

இந்த அற்புதமான ஆண்டுவிழாவில்
நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்!
80 ஆண்டுகள் ஒரு தகுதியான தேதி,
உங்கள் மனம் மிகவும் வளமானது!

புன்னகையும் பூக்களும் இருக்கட்டும்
அவர்கள் உங்கள் மனநிலையை உருவாக்குவார்கள்,
மற்றும் நேர்மையான வாழ்த்துக்கள்
உள்ளத்தில் நெருப்பு எரியும்!

80 ஆண்டுகள், ஒரு பெரிய ஆண்டுவிழா!
என்ன ஆள் ஆக வேண்டும்! என்ன ஒரு ஆடை!
நீங்கள் எப்போதும் போல் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
மற்றும் பலர் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறார்கள்!

உங்கள் நாட்களின் மகிழ்ச்சி உங்களை ஊக்குவிக்கட்டும்,
ஒரு புன்னகை இதயத்தை ஒளிரச் செய்யும்,
நண்பர்கள் அடிக்கடி வருகை தருவார்கள்
மேலும் இது உங்களை மேலும் உற்சாகப்படுத்தட்டும்!

பூக்கள் மற்றும் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்,
இந்த சிற்றுண்டி உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறது!
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
80 வயது - நீங்கள் இங்கே அழகாக இருக்கிறீர்கள்!

80 ஆண்டுகள் ஒரு அழகான தேதி,
அதில் ஆக, மகத்துவம், அழகு,
ஒரு அழகான உடையில் இருந்து
எல்லோருக்கும் மயக்கம்!

நீங்கள் எப்போதும் பிரகாசிக்க விரும்புகிறோம்
மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியிலிருந்து!
உங்களுக்கு பிடித்த முகங்கள் அருகில் இருக்கட்டும்,
மேலும் அவர்கள் போற்றுவதை நிறுத்த மாட்டார்கள்!

அழைக்கவும் - நாங்கள் எப்போதும் உதவ வருவோம்,
உங்கள் அமைதியை நாங்கள் நீண்ட காலம் பாதுகாக்க விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம், எல்லா பிரச்சனைகளும் விலகி,
நாங்கள் உங்களுடன் இன்னும் பல வருடங்கள் செலவிட முடிந்தால்.
ஆச்சரியம்: உங்களுக்கு இன்று 80 வயது!
உனக்கு அந்த வயதே தெரியவில்லை.
நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் இருந்தும் உறவினர்கள் அன்பான வாழ்த்துகளை தெரிவித்து வருகின்றனர்.
எங்களைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் தைரியம் மற்றும் அழகுக்கான சின்னம்!

இனிய ஆண்டுவிழா,
80 ஒரு சிறந்த ஆண்டுவிழா!
நாங்கள் உங்களுக்கு அதிக ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு பெரிய விலையில் உள்ளது!

உறவினர்கள் பாசம் கொடுக்கட்டும்,
அவர்கள் உங்களை கவனமாகச் சூழ்ந்துள்ளனர்!
எங்கள் பரிசு ஒரு பணப்பை
புத்தம் புதிய ரூபாய் நோட்டுடன் மகிழ்ச்சி!

உங்கள் ஆண்டு விழாவில், நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து இன்னும் பல நல்ல விஷயங்களை நான் விரும்புகிறேன்.
மேலும் உண்மை எப்பொழுதும் நமக்கு தெளிவாக இருக்கட்டும்.
பயம் உங்களை என்றென்றும் விட்டுவிடட்டும்!

80 ஆண்டுகளாக நீங்கள் உலகத்தை அழகாகக் காண்கிறீர்கள்,
மேலும் ஒருபோதும் பிரிந்துவிடக்கூடாது.
நீங்கள் எல்லா இடங்களிலும் ஆசீர்வாதங்களைக் காண்கிறீர்கள்.
நீங்கள் எப்போதும் நல்ல நிலையில் இருக்க விரும்புகிறோம்!

உங்கள் பிறந்தநாளில், இந்த விடுமுறையில்,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த விரைகிறோம்.
நாங்கள் சொற்றொடர்களை தயார் செய்துள்ளோம்
நாம் அவற்றை இதயத்திலிருந்து கூறுவோம்.

கோடை காலம் கடந்தாலும், அவற்றில் பல உள்ளன.
ஆனால் இதயத்தில் நீங்கள் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்!
உங்கள் பாதை சீராக இருக்கட்டும்
சோகம் கடந்து செல்கிறது.

மற்றும் கவனம் இருக்கட்டும்
ஒவ்வொரு நாளும், எப்போதும் விடுங்கள்,
மக்கள் உங்களை மதிக்கிறார்கள்
மேலும் நாங்கள் எப்போதும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.

உலகின் சிறந்த நபருக்கு ஒரு சிற்றுண்டி,
உணர்வுடன் வாழ வேண்டும் என்பதற்கு உதாரணம் தந்தார்!
இனிய ஆண்டுவிழா, நீங்கள் ஒரு முழு நூற்றாண்டின் பிரதிபலிப்பு!
எனவே நாங்கள் அனைவரும் உங்களை நேசிக்கவும் மதிக்கவும் சத்தியம் செய்வோம்!
நீங்கள் 100 வயதை எட்டுவதற்கு இன்னும் நிறைய நேரம் உள்ளது,
விதியின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்...
சுமையின் கடினமான வாழ்க்கையைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள்,
உங்கள் எதிர்கால சாதனைகளில் நல்ல அதிர்ஷ்டம், எப்போதும் பூக்கும்!

உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த வேண்டும் -
இந்த எண் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்!
அதிர்ஷ்டம் உங்களை எல்லா இடங்களிலும் கண்டுபிடிக்கட்டும்.
நாங்கள் முன்னேற விரும்புகிறோம்!

உங்களுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை உயர்த்துவது,
முழு மனதுடன் நாங்கள் கூறுவோம்:
இன்று ஆண்டுவிழா, ஹர்ரே!
நீங்கள் மிகவும் சிறியவர்.
உங்களுக்கு எட்டு மீதம் உள்ளது
மறக்க முடியாத டஜன்கள்.
அப்படியானால் மீண்டும் கேட்போம்
உங்களிடம் அத்தகைய "ஆர்டர்கள்" உள்ளன.

நீங்கள் 8 தசாப்தங்களாக உலகில் வாழ்கிறீர்கள்,
நீங்கள் மக்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறீர்கள்!
இந்த ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம்,
பரிசு மட்டும் கொடு!

இன்று அதிக கவனம் உள்ளது
எல்லோரும் அன்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறார்கள்!
எங்களுக்கு எல்லாம் கொஞ்சம் வேண்டும்
மற்றும் மிக முக்கியமாக - உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்திற்கும் ஆரோக்கியம்!

இனிய ஆண்டுவிழா!
மொத்தம் 80 ஆண்டுகள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்!
நல்லாட்சி ஆட்சி செய்யட்டும்.

உங்களுக்கு 80வது ஆண்டு வாழ்த்துக்கள்,
நாங்கள் உங்களை மிகவும் வாழ்த்துகிறோம்.
இதயத்திலிருந்து அனைத்து வரிகளும், அன்பான,
நாம் இங்கே ஒரு நீள்வட்டத்தை வைப்போம்.
அரவணைப்புடன் நாங்கள் உங்களைப் பற்றி மட்டுமே நினைக்கிறோம்,
நீங்கள் உலகம் முழுவதையும் மகிழ்ச்சியாக மாற்ற விரும்புகிறோம்.

நான் உங்களுக்கு ஒரு அழகான கார்னேஷன் பூங்கொத்தை தருகிறேன்,
நான் பயபக்தியுடன் படித்தேன், இப்போது நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்.
உங்கள் 80வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
நான் உங்களுக்கு எல்லா நலமும் மற்றும் நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன்.

பணக்காரராகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருக்க,
மேலும் அவர் தனது உறவினர்களை மேலும் கவலைப்படாமல் புரிந்து கொண்டார்.
அதனால் பேரக்குழந்தைகள் சுற்றி ஓடுகிறார்கள்,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள், நண்பரே.

உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை சரிசெய்யவும்
பிரகாசமான வேடிக்கையை இயக்கவும்.
உங்களுடன் விடுமுறையைக் கொண்டாடுவோம்,
பிரகாசமான மகிழ்ச்சியை உங்களுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வாருங்கள்.

உங்கள் 80 வது ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
உங்கள் குவிக்கப்பட்ட வெற்றியை நீங்கள் பாதுகாக்க விரும்புகிறேன்.
உன்னிடம் இருப்பதை யாரும் அழிக்க வேண்டாம்,
உங்கள் தனிப்பட்ட திட்டங்களை நிறைவேற்ற உங்களுக்கு நேரம் கிடைக்கும்.

இன்று ஒரு அற்புதமான ஆண்டுவிழா
நாங்கள் உங்களுடன் கொண்டாடுகிறோம்.
உங்களுக்கு 80 வயது,
நாங்கள் உங்களுக்கு நிறைய ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்!

உங்கள் ஆன்மா மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கட்டும்,
உங்கள் கண்களில் மகிழ்ச்சி பிரகாசிக்கட்டும்!
இத்தனை ஆண்டுகளாக நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்காக உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியடைகிறோம்!

நீங்கள் இன்று மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
மிகவும் அசாதாரணமானது, சிறந்தது!
80 வயதில், வெற்றி உங்களைத் தேடி வரும்.
மகிழ்ச்சியான நாட்களையும் சிரிப்பையும் தரும்.
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் இறுதியாக நனவாகட்டும்,
மற்றும் எங்களுக்கு ஒரு புன்னகை காட்டுங்கள்.

நீ இன்று மிகவும் அழகாக இருக்கிறாய்
உற்றார் உறவினர் நண்பர்கள் அனைவரும் உங்களுடன் இருக்கிறார்கள்.
எல்லோரும் வாழ்த்துகிறார்கள், மென்மையாக அணைத்துக்கொள்கிறார்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்.

80 வயதில், உங்கள் அற்புதமான ஆண்டுகளில்,
நீங்கள் எப்போதும் போல் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறோம்.
ஒவ்வொரு நாளும் எங்களை மகிழ்விக்க,
மேலும் உங்கள் கண்கள் நெருப்பால் எரியட்டும்.

உங்களுக்கு இன்று 80 வயது, அன்பே,
உங்கள் உறவினர்கள் தங்கள் ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாட வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள்
"இளம்" உங்களைப் பற்றி குடும்பம் பெருமிதம் கொள்கிறது,
உங்கள் புன்னகை என் இதயத்தை ஒளிரச் செய்கிறது.
நீங்கள் முன்பு போல் மொபைல் இல்லை,
ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் எங்களுக்கு உதவ அவசரப்படுகிறீர்கள்,
ஒவ்வொரு சந்திப்பிலும் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், நாங்கள் நம்பிக்கையுடன் வாழ்கிறோம்,
100 வயதில், நீங்கள் இசையில் எப்படி உயருகிறீர்கள் என்று பார்க்க.

மகத்தான முதிர்ந்த ஆண்டுவிழா வாழ்த்துக்கள்,
எல்லோரும் உங்களை வாழ்த்த விரும்பினர்.
எங்கள் விருப்பங்களைக் கேட்டு, கவனம் செலுத்துங்கள்,
பின்னர் இந்த அஞ்சல் அட்டைகளைப் படிக்கவும்.

நாங்கள் உங்களுக்கு மன அமைதியை விரும்புகிறோம்,
நீங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியைப் பெறுவீர்கள்.
எண்பது முறை உன்னைப் பார்த்து புன்னகைக்கவும்,
அதிர்ஷ்டவசமாக, உங்கள் கைகளால் நீட்டவும்.

எல்லோரும் அத்தகைய ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவதில்லை,
இந்த நாளில் குறிப்பாக வாழ்த்துவது முக்கியம்.
முதுமையா? ஆம், வாருங்கள். நீ இளைஞனாக இருக்கிறாய்
உங்களைப் போன்றவர்கள் பாதி நாட்டைச் சுற்றி வருவார்கள்.
நல்ல அதிர்ஷ்டம், அதிர்ஷ்டம், வலிமை, பொறுமை,
பல ஆண்டுகளாக அன்பு மற்றும் உத்வேகம்.
நான் உன்னை பற்றி முடிவில்லாமல் பேச முடியும்
உங்களுக்கு வெற்றி மற்றும் ஆரோக்கியத்தை நாங்கள் மனதார விரும்புகிறோம்.

விதியின் இரும்பு புளிப்பு உங்களிடம் உள்ளது,
மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான வண்ணம் உள்ளது.
உங்கள் எண்பதாவது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
எங்கள் அன்பையும் அங்கீகாரத்தையும் உங்களுக்கு அனுப்புவோம்.

நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழவும், நோய்வாய்ப்படாமல் இருக்கவும் நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
நம் கனவில் நாம் பறக்க மட்டுமே விரும்புகிறோம்.
உங்கள் விதியின் இறுதிக் கோடு எங்கோ வெகு தொலைவில் உள்ளது,
ஆண்டுவிழா மரியாதைகளில் நீங்கள் உயர வேண்டும் என்று வாழ்த்துகிறோம்.

என்ன ஒரு தேதி, பாருங்கள்!
சீக்கிரம் வந்து என்னை வாழ்த்துங்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது முக்கிய நிபந்தனை!

வலிமையானது, வலிமையானது, அதனால் அது,
அது ஒருபோதும் தோல்வியடையவில்லை!
அதனால் இந்த ஆண்டுகளிலும் மகிழ்ச்சி இருக்கும்,
மற்றும் வாழ்க்கை 100 ஆக நீட்டிக்கப்பட்டது!

உங்கள் ஆண்டுவிழா மிகவும் சுவாரஸ்யமானது,
மேலும் அவர் ஒரு பாடலுடன் அவரை வாழ்த்தினார்.
ஒருவேளை நீங்கள் நடனமாட மாட்டீர்கள்,
ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் மற்றவர்களுடன் ஜொலிப்பீர்கள்.

உங்கள் எண்பதாவது பிறந்த நாள் வந்துவிட்டது,
அது எங்களை இங்கு கொண்டு வந்தது.
இந்த பெரிய உலகம் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்
அவர் அடிக்கடி உங்களுக்கு ஆச்சரியங்களைக் கொண்டு வந்தார்.

சூடான, மென்மையான, சன்னி, வெற்றிகரமான நாள்,
ஓ, அவர், எங்களைப் போலவே, உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறார்!
எண்பதாவது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! நிழல் உங்களைத் தொட விடாதீர்கள்
மனச்சோர்வு சில நேரங்களில் நம் அனைவரையும் கட்டுப்படுத்துகிறது ...
அடிக்கடி சிரியுங்கள், ஆரோக்கியமாக இருங்கள்,
பிரிந்தவர்களை நினைத்து வருத்தப்பட தேவையில்லை!
சூரியன் மற்றும் கடுமையான குளிர்காலத்தில் மகிழ்ச்சியுங்கள்,
உங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, என்னை நம்புங்கள்!

80 வயது - நீங்கள் ஒரு பண்டிகை இரவு உணவை சமைக்க வேண்டும்,
உங்கள் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வந்து உங்களுக்கு உதவுவார்.
பின்னர் நாங்கள் அனைவரும் உங்களை ஒன்றாக வாழ்த்துவோம்,
மேலும் நீங்கள் செழிப்புடனும் ஆரோக்கியத்துடனும் வாழ வாழ்த்துகிறோம்.

எங்களிடமிருந்து பரிசுகளை விரைவாக ஏற்றுக்கொள்,
இந்த பூக்களை எங்களிடமிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், ஆரோக்கியமாக இருங்கள்,
மேலும் எல்லாமே உங்களுக்கு முக்கியமானதாகத் தோன்றும்.

எண்பது வயதில், நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்.
அதனால் பெரிய துரதிர்ஷ்டங்கள் எதுவும் இல்லை.
அதனால் உங்கள் ஆரோக்கியம் ஒருபோதும் தோல்வியடையாது,
அது என்னை எப்போதும் ஒரு புதிய பாதையை நோக்கிச் சுட்டிக்காட்டியது.

அதனால் திடீர் துக்கம், தொல்லைகள் ஏற்படாது,
இருநூறு ஆண்டுகள் வாழலாம்.
அதனால் பேரக்குழந்தைகளும் குழந்தைகளும் மறக்க மாட்டார்கள்,
அவர்கள் பல்வேறு சிரமங்களுக்கு உதவினார்கள்.

மென்மையான புன்னகையுடன் உலகம் சிரிக்கட்டும்,
விதி உங்களை மகிழ்விக்கட்டும் அன்பே.
நீங்கள் எண்பது புகழ்பெற்ற ஆண்டுகள் வாழ்ந்தீர்கள்,
வாழ்க்கையிலிருந்து ஒரு அதிர்ஷ்ட டிக்கெட்டைப் பெற்றுள்ளோம் என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

எண்பது சிறந்த ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்,
நீங்கள் உங்கள் ஆன்மாவை அவற்றில் வைக்கிறீர்கள்.
உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நாங்கள் அனைவரும் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
உங்கள் வெற்றியால் நாங்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்.

விதியில் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருங்கள்
பிரச்சனைகளுக்கான வழியை உடனடியாக தெளிவுபடுத்துவீர்கள்.
வெற்றியையும் மகிழ்ச்சியையும் உங்கள் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
மேலும் அவர்களுடன் மகிழ்ச்சியாக வாழுங்கள்.

அன்பே, அதிசய மனிதர்,
நீங்கள் ஒரு நூற்றாண்டு முழுவதும் வாழலாம்.
இல்லை என்றாலும் - இது போதாது,
இரண்டு கொடுங்கள் - உலகின் மகிழ்ச்சிக்காக.
மகிழ்ச்சியாகவும் வெற்றிகரமாகவும் இருங்கள்
மற்றும் ஆரோக்கியமான, துவக்க.
அதனால் முற்றிலும் கண்ணீர் இல்லை,
80 வயதில் - எல்லாம் தீவிரமானது.
வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொண்டு புன்னகைக்கவும்,
கூடிய விரைவில் மகிழ்ச்சியின் குளத்தில் மூழ்குங்கள்.

கடிகாரம் பல நிமிடங்கள் ஓடிவிட்டது,
இந்த ஆண்டுவிழாவுக்காக நாங்கள் நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறோம்.
இறுதியாக எண்பதாவது பிறந்த நாள் வந்துவிட்டது,
அது மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் தந்தது.

பரிசு மார்பில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை வைக்கவும்,
அங்கு மேலும் ஆரோக்கியத்தை சேர்க்க விரைந்து செல்லுங்கள்.
புன்னகைகள், ரோஜாக்கள் போல, தானாக பூக்கும்,
அவர்கள் உங்களை குளிர்கால சலிப்பிலிருந்து காப்பாற்றுவார்கள்.

முடி நீண்ட காலமாக நரைத்துவிட்டது,
பலமும் பலவீனமடைந்தது.
ஆனால் உங்கள் ஆன்மா போராட ஆர்வமாக உள்ளது,
அது நம்மையும் சேர்த்து இழுக்கிறது.

எப்போதும், எப்போதும் வரிசையில் இருங்கள்,
நான் இப்போது உங்களுக்கு வாழ்த்துகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
எண்பது என்பது எல்லை அல்ல
நீங்கள் ஆத்மாவில் இளமையாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் உங்கள் நாட்குறிப்பை வைத்திருந்தீர்கள்,
அங்குள்ள ஒவ்வொரு கணத்தையும் நீங்கள் கைப்பற்றினீர்கள்.
உங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி நீங்கள் பெருமைப்படலாம்,
அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியான விதி.

உங்கள் ஆண்டுவிழா உங்களை பயமுறுத்த வேண்டாம்,
எண்பது வயதில், மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.
உறவினர்கள் அனைவரும் அருகில் இருக்கட்டும்
மேலும் நாட்கள் பொன்னாக இருக்கட்டும்.

அப்பா, இன்று ஒரு சிறப்பு நாள்
80 ஆண்டுகள் ஒரு அழகான தேதி!
என்று என் இதயத்திலிருந்து விரும்புகிறேன்
வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியில் நிறைந்திருந்தது!

அதனால் பேரக்குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியைக் கொடுக்க முடியும்,
அதனால் வீட்டில் கருணை இருக்கும்,
அதனால் இதயத்திற்கு இனிமையான அனைத்தும் இருக்கும்,
எல்லாம் அரவணைப்புக்காக!

எண்பது என்பது பொருள்
ஒரு முக்கியமான வயது குறிக்கப்படுகிறது.
உறவினர்கள் அனைவரும் ஒரு நடைக்கு செல்வார்கள்,
இனிய ஆண்டுவிழா

உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், சிரிப்பு,
மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வெற்றி,
இன்னும் பல ஆண்டுகள், அவர்களுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களும்,
மற்றும் அங்கீகாரம் மற்றும் விருதுகள்!

ஒரு கவிதை எழுதினார் -
வாழ்த்துக்கள் தீவு!

எண்பது ஒரு அற்புதமான தேதி,
இந்த வயது நிறைய சொல்கிறது!
அவள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
உங்கள் வாழ்க்கை இறைவனின் ஆசீர்வாதத்துடன்!

உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை நாங்கள் மனதார விரும்புகிறோம்,
வெயில் மற்றும் சூடான நாட்கள் மட்டுமே,
உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் உங்களை அன்பால் மகிழ்விக்கட்டும்!
மற்றும் எப்போதும் மக்களிடமிருந்து மரியாதை!

எட்டு பத்துகள்! கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு!
ஒரு தகுதியான மனிதன் பூமியில் வாழ்கிறான்!
எங்கள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அவரை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் பல சிகரங்களை வென்றீர்கள்!

ஒரு நூற்றாண்டின் அனைத்து ஞானமும் உங்கள் பின்னால் உள்ளது!
பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகள் இருவரும் ஒரு கூட்டத்தில் திரள்கிறார்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், அரவணைப்பு, நம்பிக்கையை விரும்புகிறோம்!
அனைவரிடமிருந்தும், உங்களுக்காக ஒரு கையால் எழுதப்பட்ட கவிதை.

இனிய ஆண்டுவிழா - 80 ஆண்டுகள்
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், தாத்தா!
இந்த நாளில் அது ஒரு பொருட்டல்ல
வாழ்க்கையில் எத்தனையோ சின்ன சின்ன பிரச்சனைகள்!

நான் உன்னை முழு மனதுடன் வாழ்த்துகிறேன்,
எனவே இன்னும் நூறு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டால்,
நாங்கள், ஒரு நட்பு குடும்பமாக கூடினோம்
அவர்கள் மீண்டும் "பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், தாத்தா" பாடினர்!

பத்து முறை எட்டு ஆண்டுகள்
இது நீண்ட ஆயுளின் சுவடு,
நீங்கள் வாழும் வரலாறு
மற்றும் எங்களுக்கு - ஒரு அன்பான ஆன்மா!

ஆரோக்கியமாக இருங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்,
கடந்ததை நினைத்து வருந்த வேண்டாம்
நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம்
நாங்கள் அன்புடன் விரும்புகிறோம்:

நாங்கள் நீண்ட காலம் வாழ்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்,
மேலும் காண்பதில் மகிழ்ச்சி!
பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளை வளர்க்க,
மற்றும் எப்போதும் வேடிக்கையாக இருங்கள்!

நீங்கள் வெகுதூரம் வந்துவிட்டீர்கள்
ஆண்டுகளைக் கணக்கிடுவது சாத்தியமில்லை.
மற்றொரு தலைமுறை ஏற்கனவே புரவலன் மூலம் அழைக்கிறது.
ஆனால் ஆன்மா இன்னும் இளமையாக இருக்கிறது,
நீங்கள் சிகரங்களை வெல்ல வேண்டும் என்று.

மற்றும் இந்த ஆண்டு விழாவில், மதிப்பிற்குரிய
உங்களுக்காக ஒரு சிறு கவிதையை இயற்றியுள்ளோம்.
மிக முக்கியமான விஷயத்தைப் பற்றி, ரகசியத்தைப் பற்றி,
நீங்கள் சொல்ல விரும்பும் அனைத்தையும் பற்றி
அதில் ஒன்றிரண்டு வரிகள் மட்டுமே உள்ளன.

உங்களுக்கு இன்று எண்பது வயது
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்,
அன்புக்குரியவர்களின் கவனிப்பு, மென்மை
ஆரோக்கியம் மற்றும் பொறுமை.
மேலும் சோகம் உங்களை ஒருபோதும் அடையக்கூடாது.

இன்று உனக்கு எண்பது வயதாகிவிட்டாலும்,
மற்றும் பிறந்த நாள் ஒவ்வொரு ஆண்டும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் விடுமுறையை குறிப்பாக கொண்டாடுவோம்.

அதனால் அந்த வாழ்க்கை இன்னும் ஒரு விசித்திரக் கதை போல் தெரிகிறது,
அதனால் அது திடீரென்று வண்ணப்பூச்சு வானவில்களால் நிரப்பப்படும்.
நாங்கள் உங்களுக்கு உடனடியாக மதிய உணவை இங்கே தயார் செய்கிறோம்,
துக்கங்கள், துக்கங்கள், தொல்லைகள் இல்லாமல் நீண்ட காலம் வாழலாம்.

இந்த அமைதியான மாலையில்,
என் மென்மையான கவிதையைப் படியுங்கள்.

80 வது ஆண்டு நிறைவு - என்ன ஒரு விடுமுறை!
எல்லோரும் அத்தகைய ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாட மாட்டார்கள்!
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், எங்கள் அன்பான பாட்டி!
நீங்கள் அநேகமாக பூமியில் இல்லை, கனிவானவர்!

நீங்கள் எங்களை வளர்த்தீர்கள், வளர்த்தீர்கள், கற்பித்தீர்கள்,
அவள் ஆலோசனை வழங்கினாள் - என்ன செய்வது, என்ன செய்வது.
ஆரோக்கியம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, வேடிக்கை மற்றும் அமைதி,
நிச்சயமாக, இன்னும் 200 ஆண்டுகள் வாழ்க!

எண்பது என்பது முதிர்ந்த வயது.
ஏற்கனவே ஆண்டுவிழாவிற்கு கூடியது
அனுபவம் செல்வம் போன்றது
தலைமுறை சகோதரத்துவம்.

நாங்கள் உங்களுக்கு முழு குடும்பத்தையும் வாழ்த்துகிறோம்
நல்ல ஆரோக்கியம்.
உன்னை விட எங்களுக்கு அன்பானவர் யாரும் இல்லை -
அன்புடன் ஒப்புவிப்போம்.

இந்த கவிதை எனக்கு கிடைத்தது -
அதில் 10 வரிகள் கொண்ட வாக்குமூலம் உள்ளது!

உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்!
உங்களுக்கு 80 வயது என்று சொல்லாதீர்கள்!
உங்களால் என்ன செய்ய முடியும், எங்களால் கூட முடியாது,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்கள் வயதைத் தாண்டி நீங்கள் துடிப்பானவர்!

முதலாளி, நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
மற்றும் முடிவற்ற மழை வெப்பம்!
மற்றும் ஒரு புயல் நாளில் கூட
வாழ்க்கை அழகாகவும் எளிதாகவும் இருக்கட்டும்!

சகா, உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் பல ஆண்டுகள் வரவுள்ளன!
உங்கள் ஆண்டுவிழா இன்று மிகவும் முக்கியமானது -
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 80 ஆண்டுகள்
நம் வாழ்வில் ஒரு நாள் இருக்கலாம்!

நான் உங்களுக்கு அமைதியையும் நன்மையையும் விரும்புகிறேன்,
நீண்ட ஆயுள் மற்றும் நல்ல ஆரோக்கியம்!
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் எங்களுடன் இருப்பீர்கள்
சோகம் என் கண்களைத் தொடவில்லை!

இனிய ஆண்டுவிழா!
நாங்கள் உங்களை விரைவில் கட்டிப்பிடிப்போம்,
நாங்கள் உங்கள் கையை உறுதியாக அசைப்போம்,
ஒரு கவிதையை முன்வைப்போம்,

நீங்கள் எப்போதும் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்
ஆன்மா மகிழ்ச்சியாக இருந்தது,
இளம் மற்றும் மகிழ்ச்சியான
மேலும் கண்களில் அந்த சிறப்பு இருந்தது

பிரகாசம் துடுக்கானது, குறும்புத்தனமானது,
புல்வெளி காற்று போல,
பல ஆண்டுகளாக மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
இது உன்னோட ஞானம்!

உங்களுக்கு 80வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
இந்த ஆண்டுகளை விட நீங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்
உங்கள் குடும்பத்தில் நீங்கள் நல்வாழ்வையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் சரியான ஆலோசனையை வழங்குங்கள்

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஞானத்துடன் நீங்கள் இப்போது ஒரு படியில் நடக்கிறீர்கள்,
உங்கள் ஆத்மாவில் இளமையின் பிரகாசமான ஒளி ஒருபோதும் அணையக்கூடாது!
நீங்கள் எப்போதும் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கட்டும், எந்த பயணத்திலும்,
பதிலைக் கண்டுபிடிக்க யாராவது உங்களுக்கு உதவினார்கள்!

இன்று வீட்டில் மற்றொரு ஆண்டுவிழா உள்ளது,
உங்களுக்கு 80 வயதாகிறது.
இந்த சூடான மற்றும் அழகான நாளில்
பண்டிகை இரவு நீண்ட காலமாக குளிர்ச்சியாகிவிட்டது.

குடும்பம் ஒரு பெரிய மேஜையில் கூடியது,
மேலும் எல்லா இடங்களிலும் நீங்கள் ஸ்படிக ஒலியை மட்டுமே கேட்க முடியும்.
எனவே ஆரோக்கியத்திற்கும் அன்பிற்கும் குடிப்போம்,
உங்கள் ஆன்மாவில் மீண்டும் வசந்தம் வரட்டும்!

சுவாரஸ்யமான எண்
இது முடிவற்றது
முறிவுகள் மற்றும் மூலைகள் இல்லாமல்,
இது நித்தியத்தின் சின்னம்!

தாழ்ந்த, தாழ்ந்த வில் உங்களுக்கு,
மற்றும் கவிதையை ஏற்றுக்கொள் -
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
புகழ்பெற்ற கேரவனின் பேரக்குழந்தைகள்,

நேசிப்பதற்காக வாழ்க்கை மற்றும் நேசிக்க வாழ,
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்!

உங்களுக்கு 80வது பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
நான் உன்னை ஆழமாக மதிக்கிறேன்!
நான் உங்களுக்கு மிக்க மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்!
எல்லாம் எளிமையாகவும் எளிதாகவும் இருக்கட்டும்!

உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம், நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
பறவைகள் ஒவ்வொரு நாளும் உங்களுக்குப் பாடட்டும்!
இதயங்களின் கருணை, புன்னகையின் அரவணைப்பு!
அதனால் நீங்கள் சோகமாக இருக்க மிகவும் சோம்பேறியாக இருந்தீர்கள்!

எண்பது என்பது நிறையா அல்லது கொஞ்சம்?
ஆனால் கடந்த காலம் எவ்வளவு பின்தங்கியுள்ளது!
நீங்கள் வேடிக்கையாகவும் சோகமாகவும் இருந்தீர்கள்!
உங்களுக்கு முன்னால் மகிழ்ச்சியை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!

ஆரோக்கியம், வழியில் எது உங்களைத் தாழ்த்தினாலும்,
உங்கள் ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைவேறட்டும்!
அதனால் எனக்கு மகிழ்ச்சிக்கு போதுமான பலம் இருக்கிறது,
நீங்கள் எப்போதும் சேணத்தில் இருப்பீர்கள்!

உங்கள் 80வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்!
நீங்கள் பல ஆண்டுகள் வாழ்ந்தீர்கள்,
வாழ்க்கையில் பலருக்கு நீங்கள் ஒரு முன்மாதிரியாகிவிட்டீர்கள்,
மேலும் புத்திசாலிகள் எப்போதும் அறிவுரை வழங்க தயாராக இருக்கிறார்கள்.

பல ஆண்டுகளாக உங்கள் ஞானத்தை அதிகரிக்கட்டும்,
நீங்கள் இதயத்தில் இளமையாக இருப்பீர்கள்,
மேலும் வாழ்க்கையில் சோகத்திற்கு எந்த காரணமும் இருக்காது,
மேலும் துயரங்கள் புகை போல கரைந்து போகும்!

எட்டு மணிக்கு பத்து மணிக்கு
வாழ்க்கை எளிதாகவும் இனிமையாகவும் செல்லும்:
"நீங்கள் கவலைப்பட முடியாது"
உங்கள் நண்பர்கள் அனைவரும் சொல்வார்கள்.

அதனால்தான் நீங்கள் மெத்தனமாக இருக்கிறீர்கள்
உங்கள் அமைதி கெடவில்லை என்று.
மற்றும் ஆசை குடும்பம்
உங்களையும் மகிழ்வித்தது:

உங்கள் மகிழ்ச்சி மற்றும் வெற்றியுடன்,
மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு.
ஒரு புதிய கவிதை எழுதப்பட்டுள்ளது
உங்கள் ஆசை நிறைவேறட்டும்!

ஒப்பற்ற பெண்கள் இருக்கிறார்கள்
நாம் அவர்களைப் பற்றிய கனவுகளை மட்டுமே காண்கிறோம் -
முழு பிரபஞ்சத்தைப் போன்ற ஒரு ஆத்மாவுடன்,
வசந்தம் போன்ற நடையுடன்.

விதி மகிழ்ச்சியை உறுதியளிக்கிறது
உங்கள் 80வது பிறந்தநாளில் -
அத்தகைய ஒப்பற்ற பெண்
முழு கிரகத்திலும் இல்லை!

உங்கள் அன்றாட வேலைக்காக
மற்றும் போர் வெற்றிகளுக்கு
உங்கள் மென்மையான கைகளுக்கு
உங்கள் பேரக்குழந்தைகள் உங்களை வணங்குகிறார்கள்.

நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு நித்திய ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
பழைய வீடு வலுவாக இருக்கட்டும்
மகிழ்ச்சி அவனில் குடியேறட்டும்.

அதனால் இருபது ஆண்டுகளில் நீங்கள் இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்
உங்கள் நூற்றாண்டு விழாவைக் கொண்டாடினீர்கள்!

எண்பது என்பது மகிழ்ச்சி
இந்த வாழ்க்கை எவ்வளவு வளமானது!
எனவே உடனடியாக நினைவில் கொள்ளுங்கள்
உங்களுக்கு என்ன ஒரு வருடம்!

துணிச்சலான பையன் மற்றும் மனிதன் -
நீங்கள் இப்படித்தான் என்று எல்லோருக்கும் தெரியும்!
பெருமைப்படக் காரணங்கள் உண்டு
வாழ்த்துக்கள் ஒரு கீதம் போன்றது!

80 வயதில் நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறீர்கள்,
ஆற்றல், வீரியம் மற்றும் வலிமை!
நாங்கள் உங்களுக்கு மன அமைதியை விரும்புகிறோம்,
ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியை மட்டுமே தரட்டும்!

உங்கள் பேரக்குழந்தைகளுக்கு நீங்கள் ஒரு முன்மாதிரி,
மற்றும் குழந்தைகளுக்கு - அன்பானவர்,
உங்கள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து இந்த விருப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்:
உங்கள் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை நீண்டதாக இருக்கட்டும்!

கைகள் சூடாக இருக்கின்றன, கண்கள் தெளிவாக உள்ளன,
இதயம் அன்பாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது.
உலகில் சிறந்தது, மக்களுக்கு அன்பே,
மகிழ்ச்சியான மற்றும் அழகான இருவரும்!

80 வயதில், அம்மா, நீங்கள்
மகிழ்ச்சியான விதியில் நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்,
உங்கள் நம்பிக்கைகள் நிறைவேறட்டும்
நாட்கள் ஆன்மாவின் அரவணைப்பால் நிரப்பப்படுகின்றன!

ஆண்டுகள் கவனிக்கப்படாமல் கடந்து செல்கின்றன
விஸ்கிகள் வெண்மையாகின்றன
கடந்த மகிழ்ச்சிகள், கஷ்டங்கள் -
உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நீங்கள் அனைத்தையும் நினைவில் கொள்கிறீர்கள்.

எனவே ஆண்டுவிழாவிற்குப் பிறகு இருக்கட்டும்
உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம்.
வலுவாக இருங்கள், இளமையாக இருங்கள்
80 ஆண்டுகள் ஆனாலும்.

வயதாகி விடாதீர்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, 80 ஆரம்பம் மட்டுமே!
ஞானம் எப்போதும் ஆட்சி செய்யட்டும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஏற்கனவே நிறைய வாழ்ந்திருக்கிறார்கள்!

மற்றும் ஆண்டுகள் உங்களுக்கு கொடுத்தன
சிறப்பு, இன்றியமையாத அறிவின் ஒரு சாமான்!
மேலும் உங்கள் இதயம் ஒரு கோவில்
மகிழ்ச்சிக்கும் நினைவுகளுக்கும்!

நீங்கள் எண்பது ஆண்டுகள் வாழ்ந்தீர்கள்
நாங்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் அடியெடுத்து வைத்தோம்.
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி என்று அர்த்தம்
நீங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியான நபர்.

உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்ல நாளாக அமையட்டும்
அவர்கள் மகிழ்ச்சியையும், புதிய பலத்தையும் தருகிறார்கள்,
அதனால் ஒவ்வொரு மணிநேரமும் புதிய தருணமும்
உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது!

நீங்கள் மிகவும் மரியாதைக்குரிய மனிதர்
மேலும் அனைவராலும் மிகவும் போற்றப்படுபவர்.
இன்று எனக்கு எண்பது வயதாகிறது,
நான் உங்களுக்கு இரண்டு வரிசைகளை எழுதுகிறேன்.

நேர்மையாகவும் வெளிப்படையாகவும் வாழுங்கள்,
பின்னர் பிரச்சனைக்காக கதவு மூடப்படும்.
உங்கள் விதியில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே இருக்கட்டும்,
நண்பர்கள் உங்கள் துரதிர்ஷ்டங்களை அகற்றுவார்கள்.

இன்றைய ஆண்டு நிறைவை நீங்கள் நினைவில் கொள்ளட்டும்,
மேலும் திட்டமிடப்பட்ட அனைத்தும் நிச்சயமாக நிறைவேறும்.
நம் நட்பு கவிதையாகட்டும்
ஆண்டுவிழா உங்களை மீண்டும் ஒருமுறை வாழ்த்தும்.

நாம் உடலால் அல்ல, ஆவியில் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறோம்.
நமக்கு ஏன் ஆண்டுவிழாக்கள் தேவை?
மகிழ்ச்சியான தருணங்களை படம்பிடிக்க,
அன்புக்குரியவர்களின் வாழ்த்துக்களைக் கேட்பது.

பின்னர் என்னுடன் தனியாக
கடந்த ஆண்டுகளை மீண்டும் நினைவு கூர்வோம்.
ஒரு அமைதியான, பூமிக்குரிய மகிழ்ச்சி இருந்தது.
எங்கு, எந்த வண்ணங்களில் அதைத் தேடுவது?

விதி எங்களுக்கு ஒரு சாலட் கொடுத்தது
முகஸ்துதி, உண்மை மற்றும் பொய்யிலிருந்து.
அது ஒரு நறுமணம்!
மேலும் இதுவே நமது வாழ்க்கையும் கூட.

கவலைகள் ஏன் மறந்தன?
மகிழ்ச்சியின் பாடல் மீண்டும் ஒலிக்கிறது.
விடுமுறை மனநிலை வேறு.
மீண்டும் ஒருமுறை காதலிக்க வேண்டும்.

பூமிக்குரிய பாதை ஒன்றுதான்
அவர் வெற்றி பெறுவார் - நம்புங்கள்.
எட்டு திகைப்பூட்டும் சிகரங்கள்
இப்போது உங்கள் முதுகுக்குப் பின்னால் இருக்கிறது.

இன்று அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்
அவர்கள் உங்களுக்காக வந்திருக்கிறார்கள்
தயவுசெய்து அன்பான வார்த்தைகளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
கண்ணீர் சேற்றை கரைக்கட்டும்

மற்றும் வார்த்தைகள் என் தலையை சுழற்றுகின்றன
பின்னர் நீங்கள் உங்களுடன் தனியாக இருக்கிறீர்கள்
கடந்த காலத்தை மீண்டும் நினைவுபடுத்துங்கள்.
எல்லாம் பூமிக்குரியது என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்

நீங்கள் மறந்து தொலையலாம்,
இருளில் உள்ள இதயங்களின் ஒளி மட்டும் அணையாமல் இருந்தால்,
வழியில் குழந்தைகள் மட்டுமே நினைவில் இருந்தால்
மற்றும் வகையான, புத்திசாலித்தனமான கண்களின் பார்வையின் கீழ்

அவர்களால் சளைக்காமல் தூரம் நடக்க முடிந்தது.
இந்த அனுபவம் உங்கள் விலைமதிப்பற்ற பொக்கிஷம் -
ஒரு பழைய, உண்மையுள்ள நண்பர் அருகில் இருந்தால்,
உங்கள் குடும்பத்தில் எல்லாம் சரியாக இருந்தால்,

ஆன்மாவின் வெப்பம் மற்றும் கைகளின் வலிமை இரண்டும் உள்ளது.

நீங்கள் எட்டு ஏக்கர் எடுத்தீர்கள்
எங்கள் ஆழ்ந்த வில்,
பூமியின் அருளிலிருந்து பரிசுகள்,
நான் உங்களுக்கு உயர்ந்த கனவுகளை விரும்புகிறேன்!

80 ஆண்டுகள் என்பது நீண்ட காலம்
ரைம் எடுக்க வேண்டிய நேரம்.
உங்கள் ஆண்டுவிழாவில் நாங்கள் உங்களுக்காக விரும்புகிறோம்
இளமைச் சிரிப்பு, உற்சாகம், நெருப்பு.

நோய்களை விரட்டுங்கள்.
ஆரோக்கியத்தை அழைக்கவும்.
எங்கள் சிற்றுண்டியின் நினைவாக
சில கண்ணாடிகளை ஊற்றவும்.

நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
உங்கள் ஆன்மாவுடன் வயதாகிவிடாதீர்கள்.
ஆண்டுகளின் சுமையை மறந்து விடுங்கள்
மேலும் இளமையாகுங்கள்.

இன்று நீ அழகாக இருக்கிறாய், உனக்கு பதினெட்டு வயது போல,
அழகான, இனிமையான - நீங்கள் எப்போதும் இப்படி இருந்தீர்கள்,
வாழ்க்கையில் எப்போதும் சிரிக்க ஒரு காரணம் இருக்கட்டும்,
மற்றும் ஆரோக்கியம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, மற்றும் அவர்கள் நூறு ஆண்டுகள் வாழ்கிறார்கள்.

இன்று உங்கள் ஆண்டு விழாவில் நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்
உங்களுக்கான இந்த வயது, உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு காலக்கெடு அல்ல
வாழ்க்கையில் சிறந்த மகிழ்ச்சியான தருணங்களை நாங்கள் விரும்புகிறோம்
இன்று நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை கொடுக்க விரும்புகிறோம்.

எண்பது ஒரு சாத்தியம்
கவனமாக சுருக்கவும்
எது உண்மையாகியது?
விதியில் என்ன நடந்தது?

இன்னும் என்ன முடிவு எடுக்க வேண்டும்
அல்லது ஒருவேளை அதை மாற்றலாம்.
எனவே விடுமுறையைக் கொண்டாடுங்கள்
விருப்பங்களை ஏற்றுக்கொள்!

பல வருடங்கள் நன்மைக்காக உழைக்க வேண்டும்
நாங்களும் கொண்டாடுவதில் மிக்க மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்.
கவிதை எழுதினார்
சரியான நேரத்தில் படியுங்கள்.

அன்புள்ள அம்மா! இந்த ஆண்டு விழாவில்
உங்கள் விருந்தினர்களிடமிருந்து பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்,
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களிடமிருந்து அஞ்சல் அட்டைகளைப் பெறுங்கள்
உங்கள் ஆண்டுகளைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளுங்கள் - அவற்றில் எண்பது!

என்றும் இளமையாக அழகான ஆன்மாவாக இருங்கள்
நோய்கள் விலகட்டும், தொல்லைகள் நீங்கட்டும்!
விடுமுறையில் புன்னகையுடன் படியுங்கள்
வாழ்த்துக்கள் மற்றும் அன்பான வாழ்த்துக்கள்!

இன்று உங்களுக்கு இருபது வயது கூட ஆகவில்லை.
ஆனால் நீங்கள், எப்போதும் போல், உங்கள் பிரதம நிலையில் இருக்கிறீர்கள்
நாம் இன்னும் சிரிக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம்
அதனால் ஒவ்வொரு நாளும் உங்களுக்கு இனிமையாக இருக்கும்,

மற்றும் நல்ல ஆரோக்கியம் மற்றும் மகிழ்ச்சி,
அதனால் என் பேரக்குழந்தைகளுக்கு தெளிவான குரல் இருக்கும்
வாழ்க்கையில் துரதிர்ஷ்டங்கள் இருக்காது என்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்,
உங்கள் ஆண்டு விழாவில் ஒரு கவிதையை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம்.

தாத்தா, நீங்கள் எப்போதும் எங்களுக்கு ஒரு உதாரணம்
உங்களைப் பார்ப்பதில் நாங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
வாழ்க்கை, இதற்கிடையில், ஒரு ஸ்டாப்வாட்சுடன் நிற்கிறது,
உங்கள் எட்டாவது தசாப்தம் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டது.

நீங்கள் புத்திசாலியாகிவிட்டீர்கள், மேலும் மதிப்புமிக்கவர்களாகிவிட்டீர்கள்,
நமக்காக. இந்தக் கவிதையைத் தருகிறோம்
ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் இளமையாக இருக்க விரும்புகிறோம்,
மகிழ்ச்சியாக உணருங்கள் தாத்தா.

வாழ்த்துக்களை ஏற்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம்:
நாங்கள் பத்து ஆண்டுகள் வாழ்ந்தோம் - எட்டு!
அவர்கள் நிறைய ஆடைகளை எடுத்துச் சென்றாலும்,
நீங்கள் நம்பிக்கையுடனும் வலிமையுடனும் திரும்பியுள்ளீர்கள்.

உங்கள் இதயத்திலும் மனதிலும் அன்பு
அவர்கள் முடிவில்லாமல், ஒரே நேரத்தில் வாழ்கிறார்கள்.
குரல், தோல் மூலம் நீதிபதி -
உங்கள் குழந்தைகளும் பேரக்குழந்தைகளும் இளையவர்கள்!

நீங்கள் மீண்டும் வாழ அதே அளவு நேரம் உள்ளது,
எங்களை மீண்டும் மகிழ்ச்சிப்படுத்த!

அப்பா, நீங்கள் எப்போதும் வலிமையானவர்
வலுவான, மற்றும் எப்போதும் ஒரு முன்மாதிரியாக பணியாற்றினார்
இப்போது நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஒரு மனிதன்,
சிறந்த மனிதர்களில் சிறந்தவர்.

மற்றும் எண்பது மட்டுமே
நீங்கள் நூறு வயதாக இருந்தாலும், நீங்கள் போருக்குச் செல்லலாம் அல்லது அணிவகுப்புக்குச் செல்லலாம்
உங்களுக்காக எனது கவிதை சுருக்கமாக இருக்கும்:
உங்கள் பாதையில் எந்த தடைகளும் இருக்கக்கூடாது.

பாட்டி, எங்கள் அன்பான அன்பான நபர்,
நீங்கள் குழந்தையாக இருந்தபோது எங்களுக்கு நல்ல விசித்திரக் கதைகளைப் படித்தது நினைவிருக்கிறதா?
அவள் எங்களுக்கு அரவணைப்பு, கவனிப்பு மற்றும் ஒளியைக் கொடுத்தாள்,
உங்கள் கண்களில் மிகவும் நேர்மையான மென்மை மற்றும் பாசம் உள்ளது.

இப்போது எங்கள் ஆண்டுவிழாவில் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கிய அனைத்தையும் நாங்கள் கொடுக்க விரும்புகிறோம் -
மென்மை, கவனிப்பு மற்றும் பாசம், உங்கள் ஒரு பகுதி,
அவள் இன்னும் எட்டு தசாப்தங்களாக வாழட்டும்.

எண்பது ஆண்டுகள் செல்வம்.
முக்கிய விஷயம் உங்களை ஒப்புக்கொள்வது:
எல்லா அர்த்தங்களும் ஆண்டுகளில் ஒன்றாக வந்தன!
அவற்றில் எந்த சிரமமும் இல்லாவிட்டாலும்,

அவர்கள் சொல்வது போல் தெரிகிறது
அவர்கள் விதிக்கு நன்றி செலுத்துகிறார்கள்.
அப்பா! உன் நரை முடியின் வெள்ளி எனக்கு வேண்டும்
உலகப் பொக்கிஷங்களை விட விலை அதிகம்!

நீங்கள் ஏற்கனவே நிறைய கற்றுக்கொண்டீர்கள்
இப்போது நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு சிறந்த வாழ்க்கை அனுபவம் உள்ளது,
அனைவருடனும் என்னுடனும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்!

ஒரு கவிதை எழுதினேன்
குறைந்த பட்சம் ஒரு உணர்வு இருக்கட்டும்!

நீ ஒரு அழகான பெண்
அற்புதமான மற்றும் உணர்ச்சி.
நீங்கள் ஒருமுறை அழகு ராணி ஆனீர்கள்,
மேடையில் அவள் அழகுடன் அனைவரையும் வென்றாள்.

இன்று உங்கள் ஆண்டுவிழா,
கூடிய விரைவில் உங்கள் 80வது பிறந்தநாளை நண்பர்களுடன் கொண்டாடுங்கள்.
உங்கள் புன்னகையால் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்,
பரிசுகளை விரைவாக திறக்கவும்.

நான் வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்,
பரிசை பையில் வைத்தேன்.

நாங்கள் இப்போது உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறோம்
இந்த நேரத்தில் உங்களை வாழ்த்த நாங்கள் விரைந்து செல்கிறோம்.
உங்களுக்கு இன்று 80 வயது
உங்கள் பிறந்தநாளில் நிறைய நண்பர்கள் இருப்பார்கள்.

ஆண்டுவிழா ஒரு முறை மட்டுமே நடக்கும்
இப்போது உங்களிடம் உள்ளது.
உங்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை அனுப்புகிறேன்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான பையை விரும்புகிறேன்.

ஆனால் இன்று உங்களுக்கு 80 வயது.
நான் உங்களுக்கு ஒரு திரைப்பட டிக்கெட்டை தருகிறேன்.
நான் உங்களை ஒரு உள்நாட்டுப் படத்திற்கு அனுப்புகிறேன்,
நான் அமைதியாக ஒரு மெனுவை உருவாக்குவேன்.

நீங்கள் விரைவில் திரைப்படத்திலிருந்து வீட்டிற்கு வருவீர்கள்,
இப்போது நண்பர்கள் ஆண்டுவிழாவிற்கு வருவார்கள் என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.
இதையெல்லாம் பற்றி நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்,
நான் உங்கள் கையை இறுக்கமாக அசைப்பேன்.

வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், நல்ல மனிதர்.

இன்று தாத்தாவின் நினைவுநாள்,
புறாக்களை வானத்தில் விடுவோம்.
அவர்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்,
மேலும் வாழ்க்கை இனிமையாக இருக்கட்டும்.

நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறோம்,
மிகவும் வலுவான மற்றும் பெரிய.
உங்கள் எண்பது வயதில்,
நீங்கள் உங்கள் தாத்தாவைப் போல் இல்லை.

நீங்கள் இளமையாகவும், இனிமையாகவும், வலிமையுடனும் இருக்கிறீர்கள்,
நான் எப்போதும் உன்னை நேசித்தேன்,
இப்போது போலவே வலிமையானது
இந்த நாளிலும் இந்த மணி நேரத்திலும்!

என் கவிதையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
மற்றும் நீண்ட காலம் வாழ்க!

அம்மா, அன்பே, ஆண்டுவிழா
இன்று நாங்கள் உங்களை கொண்டாடுகிறோம்
நாங்கள் கவிதையை விரைவாகப் படித்தோம்,
மேலும் நாங்கள் உங்களை அன்புடன் மனதார வாழ்த்துகிறோம்.

எப்போதும் இனிமையாக இருங்கள்
அதனால் ஆண்டுகள் அழகை அழித்துவிடாது,
நீங்கள் ஒரு கனவில் மூழ்கியிருந்தால் -
உங்கள் கனவை விரைவில் நனவாக்குங்கள்!

அம்மா, நீங்கள் என் வாழ்நாள் முழுவதும் என் பக்கத்தில் இருந்தீர்கள்,
எனக்கு மிகவும் பிடித்த நபர்
இப்போது நான் உங்கள் பார்வையில் படித்தேன்
ஞானம், காலாவதி தேதி இல்லாத ஒன்று,

கவிதையை ஏற்றுக்கொள் அன்பே,
ஆண்டு விழாவில். வாழ்க்கை எளிமையாக இருக்கட்டும்
நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
மேலும் குறைந்தது நூறு வயது வரை வாழ்க.