மகனுக்கு ஒரு வருடம் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

இதோ ஒரு வயது முதியவர்!
முழு வீடும் காதுகளில் உள்ளது,
குழந்தைகளின் சிரிப்பு மிகவும் சத்தமாக இருக்கும்
அங்கும் இங்கும் கேட்டது!
வேகமான, வேகமாக எங்கள் மகனே,
உலகை அறிய முயலுங்கள்,
அவர் நம்மை எப்பொழுதும் சந்தோஷப்படுத்துகிறார்.
இரவும் பகலும் காலையும்!

****
இந்த பிரகாசமான பிறந்தநாள் விடுமுறையில்
மகனே, நான் வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
வாழ்க்கையில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியான மனநிலை
மகிழ்ச்சியாக வளர, வருத்தப்பட வேண்டாம்.
ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும்
மற்றும் மிகவும் நேர்மையானவர்
நீங்கள் ஒரே வகையானவர்
அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும் ஒரு மகன்!

****
எங்கள் மகனே, உங்கள் பிறந்தநாளில்
நாங்கள் இதயத்திலிருந்து விரும்புகிறோம்
நம்பிக்கையுடனும் பெருமையுடனும் பறக்கவும்
விமானத்தில் இறக்கைகளை விரிக்கவும்.
நாங்கள் உங்களை முழு மனதுடன் வாழ்த்துகிறோம்
பரந்த பாதை மற்றும் நீல வானம்
புன்னகை, சூரியன் மற்றும் காதல்,
மற்றும் மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சி!

****
எங்கள் மகன் மிகவும் பெரியவன்.
அவர் வந்து ஒரு வருடம் ஆகிறது.
மகிழ்ச்சி நிறைந்த மகிழ்ச்சியான வீட்டில்,
ஆரோக்கியமாக இருங்கள்-சாம்பியனாக!!!

****
என் இரத்தம், சூரியனே, மகனே!
உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
என் அன்பு நண்பரே
ஆரோக்கியம், அமைதி, மகிழ்ச்சி மற்றும் வேடிக்கை.
உங்கள் தலைக்கு மேலே உள்ள பெட்டகம் தெளிவாக இருக்கட்டும்,
சூரியன் உங்களுக்காக பிரகாசமாக பிரகாசிக்கட்டும்
என் அன்பு மகனே மகிழ்ச்சியாக இரு
குழந்தைகள் சிரிக்கும்போது நான் அதை விரும்புகிறேன்!

****
நீங்கள் எங்கள் மகிழ்ச்சி
நீங்கள் எங்கள் பெருமை!
நீ வளரு
எங்கள் அன்பு மகன்
வலிமை பெறுகிறது
முளை போல.
அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
உங்கள் எல்லா நாட்களும்
நீங்கள் நம்பிக்கை
மற்றும் குடும்ப மகிழ்ச்சி.
ஆரோக்கியமாயிரு
ஒருபோதும் நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்
மற்றும் வாழ
உங்கள் வாழ்க்கை மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது!

****
ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை
நீங்கள் பெரியவராகிவிட்டீர்கள், ஆம், ஆம், ஆம்.
இப்போது உங்களுக்கு நிறைய தெரியும்
அது ஆண்டு இருக்க வேண்டும்!
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
தொடர்ந்து மகிழ்ச்சியாக,
எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் குழந்தை
நாட்கள், வாரங்கள் மற்றும் ஆண்டுகள்!

உங்கள் அன்பு மகனுக்கு ஒரு வருடம் வாழ்த்துக்கள்

****
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே மகனே!
உங்கள் வாழ்க்கை நிறைவாக இருக்கட்டும்
நண்பர்களின் அரவணைப்பால் சூழப்பட்டுள்ளது
மற்றும் தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சியால் சூடேற்றப்பட்டது.
மற்றும் துன்பம் மற்றும் கவலையிலிருந்து
பெற்றோரின் வாசலைச் சேமிக்கவும்.
மேலும் வாழ்க்கையை வெற்றியுடன் வாழ,
(பெயர்), ஒரு மனிதனாக இரு!

****
இன்று சரியாக ஒரு வயது
நான் ஏற்கனவே ஒரு தந்தை போல
எங்கள் மகன் வளர்ந்து வருகிறான்
முரட்டுத்தனமான மற்றும் தைரியமான
அவரோட கஷ்டம் எங்களுக்குத் தெரியாது
எங்கள் அமைதியான பையன்
கார் விளையாட பிடிக்கும்
அவர் அவற்றை கேரேஜில் வைக்கிறார்,
நீங்கள் மிகவும் வயது வந்த குழந்தை,
இன்னும் குழந்தையாக இருந்தாலும்
உங்கள் தாயின் பாடல்கள் இல்லாமல்
நீங்கள் அடிக்கடி சோகமாக இருக்கிறீர்கள்!

****
பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகனே
ஆனீர்கள், அன்பே, நீங்கள் பெரியவர்,
என் கரடி கரடி
நீங்கள் விளையாடுவது மிகவும் பிடிக்கும்
வெவ்வேறு இயந்திரங்களில்
நீங்கள் பெயிண்ட் மூலம் வரைய விரும்புகிறீர்களா?
சிக்கலான படங்கள்,
பிறந்த நாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே
நான் உன்னை வணங்குகிறேன்,
பரிசாக என்ன கொண்டு வர வேண்டும்
எனக்கு நிச்சயமாக தெரியும்!

****
குழந்தைக்கு ஒரு வயது
வீட்டில் சத்தமும் சலசலப்பும் உள்ளது,
குழந்தைகளின் சிரிப்பு மகிழ்ச்சியாகவும், ஒலியாகவும் இருக்கிறது,
அங்கும் இங்கும் விநியோகிக்கப்படுகிறது.
எங்கள் புத்திசாலி மகன்,
அவர் எல்லாவற்றையும் தானே தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்
குறும்புக்காரனும் குறும்புக்காரனும்,
அவரிடமிருந்து வீட்டில் - படுக்கை.
ஆனால் மகன் எங்கள் மகிழ்ச்சி,
அவருடன் மட்டுமே வாழ்க்கையில் அர்த்தம் இருக்கிறது.
துன்பத்திலிருந்து என்னைக் காப்பாற்று
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும்.
அதனால் அவருக்கு மாற்றத்தை எவ்வாறு வழங்குவது என்று தெரியும்,
எப்போதும் ஒரு குடும்பம் வேண்டும்
ஒரு குழந்தைக்கு, அதிர்ஷ்டத்திற்காக
நான் குடிக்க பரிந்துரைக்கிறேன்!

****
இன்று சரியாக ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது
எங்கள் மகன் எப்படி இந்த உலகத்திற்கு வந்தான்.
மற்றும் ஒரு தந்திரமான தோற்றத்தில் எங்களை கவர்ந்தார்,
எங்களுக்கு உண்மையில் வேறு எதுவும் தேவையில்லை.
தவிர, அரிதாக எதுவும் இல்லை
மொத்தத்தில், இவ்வளவு பெரிய கிரகம்,
நீங்கள் மிகவும் அழகாகவும் புத்திசாலியாகவும் இருக்கிறீர்கள்
சிரிக்க, அன்பான, அன்பே!
மகனே, அன்பே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
காதலைச் சொல்கிறோம்
வேடிக்கை தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது
அழகின் நினைவாக - நீங்கள்!

****
ஒரு வருடம் முன்பு பிறந்தார்
என் அன்பு மகன்
மேலும் உலகம் முழுவதும் மாறியது
நல்ல பையன் வெளியே வந்தான்
அவனது புன்னகையில் மகிழ்ந்து,
அவர் பெரியவர்களுக்கு பேனாக்களை இழுத்தார்,
உங்கள் தாயின் பாடல் இல்லாமல்,
அவர் தூங்கவே இல்லை
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் மகனே
நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், எங்கள் தேவதை,
மற்றும் எப்போதும் ஆரோக்கியமாக!

****
இன்று மிக முக்கியமான விடுமுறை!
மகனுக்கு ஒரு வயது!
உங்கள் குழந்தை மிகவும் வேடிக்கையானது
நாங்கள் கன்னத்தில் மெதுவாக முத்தமிடுகிறோம்!
உங்கள் மகன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
புத்திசாலியாகவும், குறும்புத்தனமாகவும் வளர்கிறது,
மகிழ்ச்சியான, புத்திசாலி மற்றும் ஆரோக்கியமான -
குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக!

****
இன்று உலகின் சிறந்த விடுமுறை
என் மகனுக்கு இன்று சரியாக ஒரு வயது.
அவர் இன்னும் சிறியவராக இருந்தாலும், ஏற்கனவே ஒரு குறும்புக்காரராக இருந்தாலும்,
மேலும் அவருடன் விஷயங்கள் தவறாக நடக்காது,
காலையில் நல்ல மனநிலையில் எழுந்திருங்கள்
தன் உடைமைகள் அனைத்தையும் சுற்றிச் செல்கிறான்,
அழுவதில் மட்டுமல்ல, பாடுவதிலும் வல்லவர்.
அதில், பெரியவர்களுக்கு எல்லா ஆத்மாக்களும் இல்லை,
மகனே, மிகவும் அன்பான அன்பே,
உங்கள் முதல் பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுங்கள்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், நீண்ட தூரம் செல்லுங்கள்
வாழ்க்கையில் தகுதியானவர்களை சந்திக்கவும்!

பெற்றோரிடமிருந்து 1 வது பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

****
இன்று அம்மா யாருக்காக
காலாவதியான அழகான கேக்?
இங்கே யார் அழகானவர்
மற்றும் ஒரு வயது மட்டும் யார்?
குடியிருப்பில் யாருடைய சிரிப்பு ஒலிக்கிறது,
அங்கும் இங்கும் கொடுப்பதா?
உலகின் சிறந்த பையன் யார்
மேலும் எல்லாமே நமக்குப் பிரியமானதா?
நீங்கள் எங்கள் இனிமையான பையன்
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
அன்பான, இனிமையான, தாயின் முயல்,
நாங்கள் உங்களுக்கு அன்புடன் சொல்கிறோம்:
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புவது
வருடம் போகட்டும்
கடந்த கால சோகம், மோசமான வானிலை
மற்றும் எப்போதும் ஒரு புன்னகை வாயில்.

****
சரியாக ஒரு வருடம் முன்பு ஒரு நீல உறையில்
நாங்கள் உங்களுடன் வீட்டிற்கு மகிழ்ச்சியைக் கொண்டு வந்தோம்.
படுக்கையில் நின்று, தலையை அசைத்து,
ஆறு பற்கள் கொண்ட வாயுடன் நன்றாகச் சிரிக்கிறார்.
அவர் வளர்வதைப் பார்ப்பது வேடிக்கையாக இருக்கிறது.
முதல் படிகள், முதல் வார்த்தைகள்.
அவர் மீதான அன்பிலிருந்து, இதயம் மெதுவாக உருகுகிறது,
மகிழ்ச்சியான எண்ணங்களிலிருந்து மயக்கம்.

****
என் மகனுக்கு ஒரு வயது
உண்மையான பையன்!
எப்படி வளர்ந்தார் பாருங்கள்
சிரித்து, மூக்கைச் சுருக்கி,
காரணமே இல்லாமல் திடீரென்று அழுகிறாள்...
இன்னும் மனிதனாக இருப்பான்!

****
ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது,
மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகள் நிறைந்தது.
மற்றும் உங்கள் கட்டியை squeaking
ஆயிரம் கண்டுபிடிப்புகளை செய்தார்.
குழந்தை காலில் நின்றது
ஒரு கரண்டியில் இருந்து சாப்பிட கற்றுக்கொண்டேன்.
மற்றும் மந்திர ஒலிக்கும் சிரிப்பு
அனைவரையும் மகிழ்ச்சியுடன் தெளிவுபடுத்துகிறது.
முதல் பிறந்த நாளாகட்டும்
பிரகாசமாகவும் வண்ணமயமாகவும் இருக்கும்
அது உங்களுக்கு ஒரு மனநிலையைத் தரட்டும்
குழந்தை மற்றும் அனைத்து குடும்பம்!

****
என் மகனுக்கு இன்று ஒரு வயது
பையன் மிகவும் வளர்ந்தான்,
சில சமயங்களில் அவருடன் பல பிரச்சனைகள் இருந்தாலும்,
ஆனால் எங்கள் மகன் மிகவும் பிரியமானவன்,
அவர் எப்போதும் என் பக்கத்தில் இருக்கிறார்,
மேலும் அவர் தன்னை விடமாட்டார்
நாங்கள் ஒன்றாக சுத்தம் செய்கிறோம்
அவர் வெற்றிடத்திற்கு உதவுகிறார்
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
நீ என் சிறிய மகன்
உங்கள் "விரும்பங்களை" நான் நிறைவேற்றுவேன்
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், மிக அதிகமாக கூட!

****
இதுவரை, கேக்கில் ஒரே ஒரு மெழுகுவர்த்தி மட்டுமே உள்ளது.






அதனால், இன்று போல், நம் அனைவரையும் மகிழ்விக்க.

****
கேக்கில் இதுவரை ஒரே ஒரு மெழுகுவர்த்தி மட்டுமே!
இந்த நாளில் எல்லோரும் உங்களைப் போற்றுகிறார்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உலகில் அழகான மனிதர் இல்லை,
உன்னை விட, எங்கள் சிறிய பன்னி, அன்பே!
இப்போது உன்னை விட மகிழ்ச்சியாக யாரும் இல்லை!
ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் ஒலிக்கும் சிரிப்பு ஒலிக்கட்டும்.
எல்லோரையும் விட எப்போதும் புத்திசாலியாகவும் அழகாகவும் இருங்கள்
அதனால், இன்று போல், நம் அனைவரையும் மகிழ்விக்க !!!