Zašto se žene ne vole. Žene se mrze

FOTO Getty Images

„Pravo žensko prijateljstvo, solidarnost i sestrinstvo postoje. Ali to se dešava i drugačije. Ogroman broj žena oko nas ne voli nas i naš način života samo zato što smo i mi "sa Venere", kaže seksologinja i specijalista za odnose Nikki Goldstein.

Ona navodi tri razloga zašto su žene tako često neljubazne premajedni drugima:

ljubomora;

osjećaj vlastite ranjivosti;

konkurencija.

“Neprijateljstvo među djevojkama počinje već u mlađim godinama. školske nastave, kaže evolucijski biolog sa Univerziteta Harvard Joyce Benenson. – Dok dečaci otvoreno fizički napadaju one koji im se ne sviđaju, devojčice su mnogo češće Visoke performanse neprijateljstvo, koje se izražava u obmani i manipulaciji."

Stereotip "dobre devojke". ne dozvoljava malim ženama da otvoreno izraze agresiju, a ona postaje velom. Ovaj obrazac ponašanja se kasnije prenosi u odraslo doba.

Joyce Benenson je sprovela studiju 1 i otkrila da su žene bile mnogo bolje u paru nego u grupama. Pogotovo ako se u potonjem ne poštuje jednakost i nastane određena hijerarhija. „Žene treba da vode računa o potrebama dece i ostarelih roditelja tokom svog života“, kaže Džojs Beneson. – Ako se porodični klan, bračni partner, „ravnopravni“ prijatelji doživljavaju kao pomagači u tome teška stvar, onda žene vide strance kao direktnu prijetnju.”

Pored karijeristica, ni ženska zajednica ne favorizuje seksualno oslobođene i seksualno privlačne predstavnice svog spola

Prema Nikki Goldstein, većina žena nije sklona da podrži svoje uspješne koleginice na poslu zbog visoke ugroženosti i društvene zavisnosti. Emotivniji i anksiozniji po prirodi, skloni su uspoređivati ​​se s drugima i projektirati na njih svoj strah od profesionalnog neuspjeha.

Na isti način, nezadovoljstvo svojim izgledom tjera vas da tražite mane kod drugih. Pored karijeristica, ni ženska zajednica ne favorizuje seksualno oslobođene i seksualno privlačne predstavnice svog pola.

„Neke žene zaista često koriste seks kao sredstvo za rješavanje raznih problema“, kaže Nikki Goldstein. – Popularna kultura doprinosi stvaranju stereotipne slike bezbrižne lepotice, koja se ocenjuje samo po izgledu. Ovi stereotipi frustriraju žene koje žele da budu cijenjene zbog svoje inteligencije.”

Seksolog Žana Vrangalova sa Nacionalnog instituta za razvoj i istraživanje u Njujorku sprovela je istraživanje 2013. godine koje je pokazalo da učenice izbegavaju prijateljstva sa kolegama iz razreda koji često menjaju partnere 2 . Za razliku od studenata, kojima broj seksualnih partnera nije toliko bitan.

“Ali neprijateljstvo između žena dostiže svoj maksimum kada imaju djecu,– kaže Niki Goldstein. – Da li bebi treba dozvoliti da plače? Jesu li pelene štetne? U kojoj dobi dijete treba početi hodati i govoriti? Sve su to omiljene teme za svađe u sestrinstvima i igralištima. Ova veza je iscrpljujuća. Uvijek će biti još jedna majka koja će kritikovati vaše roditeljske metode.”

Kako bi se riješile negativnosti, Nikki Goldstein savjetuje ženama da češće hvale jedna drugu i da se ne plaše otvoreno pričati o svojim iskustvima.

„Ponekad je važno priznati prijateljima: „Da, ja sam nesavršen. I obicna zena. Ja sam kao ti." I tada zavist može biti zamijenjena empatijom i saosjećanjem.”

1 J. Benenson “Razvoj ljudske ženske konkurencije: saveznici i protivnici”, Philosophical Transactions of the Royal Society, B, oktobar 2013.

2 Z. Vrangalova i dr. „Ptice od perja? “Ne kada je u pitanju seksualna permisivnost”, Časopis za društvene i lične odnose, 2013, br. 31.

S obzirom na očajnu situaciju s nasiljem u porodici, od vitalnog je značaja da djevojčice odrastaju znajući svoje pravo na jednakost, poštovanje i sigurnost. Ali pored najljepšeg pokreta uvijek jure ljudi, dovodeći ideju do apsurda. Vidim dosta žena koje mrze muškarce, ali najgore je što sebe nazivaju feministkinjama i diskredituju taj fenomen. Ako govorimo o kolektivnoj slici, onda je to obično očajna žena starija od četrdeset godina, koja je zakopala svoje snove o ljubavi i svečano prokletim muškarcima. Svaki muškarac u njenoj verziji je slabo, ali zlo stvorenje, pohotno, ali nemoćno, puno poroka. lišen čak i negativnog šarma; ne smije da radi ništa - zanima se za žene, prilazi djeci, računa na učtivost.

Ove žestoke dame su oduvek postojale, ali ranije se nisu pridružile feminizmu, a sada pokušavaju da legalizuju svoju mržnju skrivajući se iza prave ideje, a ovo je užasno uvredljivo.

Zapravo, agresija je čista posljedica frustracije, oni sada obezvrijeđuju ono čemu su bezuspješno težili prethodnih trideset godina, a svoju iritaciju mogu skinuti na gadnim muškarcima i sretnijim ženama.

Muška mizoginija povezana sa godinama ima nešto drugačiju prirodu

Koliko god avantura i veza bilo u životu, jednog dana se ispostavi da je svijet sjajnog seksa za muškarca izgubljen: on više nije dobar za mlade djevojke, nije zaradio novac da bi povećao svoju privlačnost, a čak i ako može nekoga namamiti u krevet, rizikuje da propadne. Neće moći da se nosi sa nekim njegovih godina, pogotovo što njeno telo nije besprekorno, a mladalački testosteron koji omogućava da se to ne primećuje odavno je nestao.

I čovjek se nađe u bašti zelenog grožđa i nejestivih bundeva: jedni neće dati, ali s drugima jednostavno ne može. I kako se među ovim tantalskim mukama ne osjeća mržnja? Djevojčice se proglašavaju sebičnim budalama, a zrelim se uglavnom uskraćuje pravo da se zovu žene. Takva osoba stalno govori šta je žena dužna da uradi (sve), kako treba da izgleda da bi ponovo rasplamsala njegovu izbledelu senzualnost, diktira joj smisao života - uhvatiti muškarca. Mnogo toga govori da nikome nije potreban brak, a žena starija od trideset pet godina je prihvatljiva na ovom svijetu osim kao baka.

Ovdje počinjete shvaćati muškarce-mrzitelje iz prethodnog pasusa - oni vole pričati o ovim tipovima, što znači da su svi oko njih takvi, i poriču divno jaki muškarci, kojih je većina, ali koji ne viču tako glasno i uživaju u zrelosti i ljubavi odraslih.

Zašto se ova turobna stvarnost stvara u glavama starijih ljudi?

Kod ljudi koji su prije bili strastveni, osjetljivi i senzualni?

Često, što su bili zgodniji u mladosti, to su sada mrzovoljniji. I mislim da sam našao odgovor. To su oni koji nisu sazreli, nisu naučili da komuniciraju i koegzistiraju.

Ranije je sve bilo prekriveno hormonskim skokovima, neurozama koje su pogrešno smatrane ljubavlju ili zombi programom „udaj se i rađaj“. Nezrele, ali "trule" devojke i dečaci su zbunjeni: ne žele je više, on to više ne može - i šta sad?

Oni zaista ne shvataju da ako ne mogu da imaju seks sa tobom dok ne iskrvare (i zaljube se dok ne sline), šta onda ima da žive sa tobom? Oni jednostavno nisu odrasli i razvili aparat koji im omogućava da vole i poštuju drugu osobu, oni u suštini ne znaju kako da komuniciraju i da se slažu van kreveta. Ovo je dizajn “Zašto mi treba muškarac/žena u mojoj kući” - sasvim iskreno ne razumiju.

Zašto cijeniti drugu osobu, kakva intimnost može biti iznad struka, šta možemo zajedno? vertikalni položaj?

Seks im je i dalje potreban, ali ne tako hitno, pa nezadovoljena želja postaje neka vrsta stalne iritacije, koja ipak ne vrijedi imati stalnog partnera - pa, spavali ste s njim, pa šta, pričati? Zanima vas njegov svijet? Naučite živjeti rame uz rame? Udubljivati ​​se u tuđe želje? Pronađite zajedničke ciljeve? Kako je to i zašto? Lakše je povući se u mržnju i poricanje svakog značenja drugog roda. A oni koji umeju da žive u paru proglašavaju se kokoglavima, lovcima muškost ili zaostalih patrijarhalnih pojedinaca.

A ovoga puta čak nemam ni pozitivan kraj - što je šteta, volio bih da postoji način da rastem i sazrijem u starosti.

Nije tajna da se žene mrze. Ne, naravno, svako od nas ima prijatelje koje volimo i sa kojima dijelimo svoje tajne, ali i oni određenim uslovima– mogu nam postati rivali, rivali, pa čak i, budimo iskreni, neprijatelji. Zašto se ovo dešava?

Psiholozi koji odgovaraju na ovo pitanje navode nekoliko razloga.

Tuča nije ženski posao

- iz određenih razloga i pod odgovarajućim okolnostima - karakterističan je za svako živo biće, pa tako i za ljude, bez obzira da li se radi o muškarcu ili ženi. Lijepa i nježna stvorenja doživljavaju ovu emociju ništa rjeđe, a možda i češće od jačeg spola. Ali muškarci imaju prerogativ - svoju agresiju mogu izbaciti govoreći kao muškarci, ili čak rješavajući stvari u borbi - uličnoj, stvarnoj, vojnoj. Niko ne kaže da je ovo dobro, ali, ispuštajući paru, oni - uz rijetke izuzetke - ne gaje ljutnju, već zaboravljaju na pritužbe, osim ako, naravno, nisu smrtonosne kao one u junaku romana Alexandrea Dumasa " Grof Monte Kristo" - Uobičajeno je da se za takve stvari osveti.

Ženama nije dozvoljeno da se bore - javni moral, blago rečeno, to ne odobrava. Scene obračuna predstavnica ljepšeg spola nisu toliko pravilo koliko izuzetak. Kao rezultat toga, sva osjećanja prema predstavnicima vlastitog spola – nezadovoljstvo, razdraženost, zavist, agresija – tu se potiskuju i sublimiraju u mržnju, što ih tjera da pribjegavaju metodama koje su im dostupne: . Štaviše, ljepši spol uspješno pokazuje takve vještine čak i u vrtić i školu, a zatim ih uspješno prenosi u odraslo doba.

Banalna zavist

Drugi razlog zašto žene mrze svoju vrstu je obična zavist. Desilo se u društvu da devojka, skoro od trenutka rođenja, uvek nekome nešto duguje. Budite uredni i uredni. Uči dobro. Budite uzorna ćerka, a potom i žena i majka. Čvrsti i veštom rukom voditi domaćinstvo. Napravi karijeru. I većina djevojaka, mladih žena i žena poslušno se podvrgava ovim društvenim poticajima, često se žrtvujući sopstvenim interesima radi porodice i voljenih - roditelja, braće i sestara, baka i djedova. Podsvjesno očekuju ohrabrenje za to, ako ne od svojih rođaka, onda barem od sudbine, jer su savjesno radili sve što se od njih tražilo.

Nije li čudo da su pri susretu sa predstavnicama ljepšeg pola koje su po prirodi ili ljudima obdarenije od sebe same - ljepše, voljene ili imućnije, iako - po njihovom mišljenju! – nisu ništa uradili za ovo, sve su dobili uzalud, žene im zavide.

Sve se radi o kompleksima

Žene takođe na mržnju navodi sumnja u sebe - takozvani kompleksi inferiornosti. One, za razliku od muškaraca, neće podržati svoje koleginice, pogotovo ako su imale neopreznosti da budu uspješnije – naprotiv, plašeći se konkurencije, na sve će ih načine „daviti“ smatrajući ih nezaslužnima za nove pozicije i povećana plata. „Pomislite samo, to je dostignuće“, misli žena u takvim slučajevima, „mogu i ja ovo!“, iako u stvari nije nimalo sigurna u to i pokušava – barem za sebe – da opravda svoj profesionalni neuspjeh .

Nedostatak samopouzdanja - tačnije u izgled - diktiran je kritikama i brojnim napadima - uključujući i internet - na one koje žene smatraju rivalima i konkurentima. Koliko često se može čuti da jedna ili druga predstavnica ljepšeg spola ima „užasnu figuru“, „također dug nos"ili je "lepo obučena", iako je u stvari djevojka o kojoj pričaju elegantna, nos joj je klasičnog oblika, a obučena je lijepo i do lica. Još je gore za javne ljude - na njih se baca blato čitave grupe takozvanih hejtera koji mogu da pokvare raspoloženje i život bilo kome, čak i vrlo uspješnoj i ostvarenoj osobi, ako ste barem jednom čuli ovako nešto upućeno vama, znajte: vaš kritičar je toliko nesiguran u sebe da je i sam. pokušava nadoknaditi njegovo stanje o vašem trošku.

Najvažniji razlog ženske mržnje je majčinstvo: žena čim rodi dijete postaje predmet kritike drugih majki koje bolje znaju kako, čime i kada da hrane dijete, da li da ga povijaju ili ne, kada i kuda hodati s njim - teme za svađe i puno je sporova, i gotovo je nemoguće pronaći barem privid konsenzusa u njima - svaka žena neprijateljski pozdravlja sve što se tiče djeteta.

Aleksandra Vološina

Hvala vam na pomoći u pripremi materijala. psiholog Marina Eliseeva.

Gadne viceve o plavušama, ženskoj logici i majmunu sa granatom redovno emituju žene. Najgore je što se to smatra normalnim. Ali kako navika ponižavanja onih koji se, uglavnom, ne razlikuju mnogo od vas, može biti normalna? Zašto s ponosom reći „Oh, mnogo me više zanima komunikacija sa muškarcima!“, što znači „Zato što me ne zanimaju nikakve ženske gluposti“? Žene redovno devalviraju iskustva drugih žena, njihove hobije, njihove vrijednosti, njihov pogled na svijet. Želim da budem "ne takav". Iznad ovoga. Pametniji od ovih riba.

zašto je to tako: Ovo je znak za muškarce. Pokušaj da se uklopi u muško društvo na način šakala Tabake, koji je pratio Shere Khana i time sebi obezbjeđivao hranu i zaštitu. Ovo je poruka: “Svi su oni budale, ali ja nisam.” Ne udaraj me, bit ću ti od koristi.” To je samo taktika preživljavanja. Žene često zarađuju manje od muškaraca dok obavljaju iste dužnosti. Žene moraju da odgajaju decu, ali muškarac ne može da plaća alimentaciju (po zakonu mora, ali svi dobro znamo kako se to dešava u praksi). Možemo biti nezavisni i usamljeni, možemo biti slobodni od volje očeva i muževa, ali od muški svijet generalno smo zavisni. Muškarci su dominantni spol. Ovo je patrijarhat.


Šta radiš? Ti si devojka!

I dalje nastavljamo da sakatimo naše kćeri, tjerajući ih u rodne granice. "Ti si devojka!" - refren koji uvijek prati žensko dijete. Zašto vam treba mašina? Gdje si otišla u suknji, cijela guza je van! Da li si se potukla sa dečkom?! Devojke ne govore takve stvari! Evo cure sjede, igraj se s njima. Sve se to stalno govori, ali kakvu poruku djevojka zapravo dobija? Odustanite od svojih želja, stidite se svog tela, nemojte se usuditi da se branite, nemojte ni razmišljati o ispoljavanju negativnih emocija, zaboravite da možda imate svoju viziju sveta i situacije. Psihički silujemo djevojčicu i to i ne primjećujemo.

zašto je to tako: jer znamo da će ona odrasti da postane žena. I njen život se neće razlikovati od našeg, naći će se u istom patrijarhalnom svijetu. Ona ne mora biti slobodna osoba. Ona treba da bude žena koja je zgodna za muškarca, i tada će joj, možda, pasti svi blagoslovi života, a srce naše majke za nju će biti mirno. Stotinama godina žene u Kini lomile su noge svojim ćerkama, pretvarajući ih u osobe sa invaliditetom - i to su činile s dobrim namerama. Jer samo devojka sa lotosovo stopalo mogao računati na uspješan brak. Razbijamo psihu djece. Isto tako boli, ali to pažljivo ne primjećujemo. Jer smo uplašeni.

Sama budala je kriva!

Najluđa, najstrašnija manifestacija unutrašnje mizoginije je okrivljavanje žrtve. Da li te muž tuče? Kriva je budala, normalne žene se ne udaju za bilo koga. Silovan? Sama je budala kriva, normalne žene ne piju u muškom društvu. Ključna riječ je “normalno”. Implikacija je da je žrtva nenormalna i da stoga ne zaslužuje saosjećanje. Svaki članak o brutalnom zločinu nad ženom izaziva mnogo komentara. Sa porukom "Tu joj je mjesto, jer nije mislila svojom glavom." A ovo pišu žene.

zašto je to tako: Nijedna žena u našoj zemlji se ne osjeća sigurno. U svakom trenutku te čovjek može pobijediti, silovati, ubiti - i niko te neće zaštititi. Štaviše, bićete optuženi za njegov zločin: vi ste sami krivi, da. Nemoguće je to prihvatiti a da nas razum ne ošteti, pa se naša psiha izgrađuje odbrambeni mehanizam: “Bila je loša, bezvrijedna žena, ali ja nisam takva, ja sam dobra. To znači da mi se ovo nikada neće dogoditi.” Druga poluga ovog mehanizma je želja da se uništi žrtva, jer je ona probudila zlo i svima podmetnula. Bila je loša, isprovocirala je kriminalca i sada bi on mogao osjetiti ukus i učiniti to nekom drugom. Toliko smo bespomoćni da na žrtvu reagiramo kao primitivni ljudi: to je ona, sve je zalila svojom krvlju i namamila grabežljivce! Baci im je da jedu!

stranica često objavljuje fotografije “nesavršenih” žena – i svaki put dobijemo salvu uvredljivih komentara. Žena jednostavno ne može biti debela - zgazit će je, politi benzinom i zapaliti. Metaforički, naravno, ali to ništa ne olakšava. Isto važi i za žene koje nisu dovoljno njegovane, oblače se “čudno” ili su jednostavno ružne. Sve je to, generalno, njihova stvar. Zašto ih mrziti, zašto ih vrijeđati?

zašto je to tako: u patrijarhalnom svetu žena je roba. Gadi nam se da to shvatimo, pa se tješimo maksimom “Žena treba da bude lepa, pre svega, zbog sebe!” Ne može, ne želi, ali mora. Obavezno! Ovo je pametna samoobmana. U stvari, jednostavno se plašimo da potkopamo povjerenje muškaraca. Muškarci možda misle da sve žene samo čekaju trenutak kada će se moći opustiti, ugojiti i prestati sa brijanjem nogu. Stoga morate iznijeti stav "Ali ja nisam takva, ja ću uvijek biti lutka za tebe!" I muškarci ovo savršeno čitaju. Dolaze i lajkuju komentare o tome šta tačno žena treba da radi. A debele žene - koga uopšte briga za njihova osećanja? Oni su bezvrijedna roba. Odbijanje.

Prava zena bi trebala...

Treninzi poput „Kako postati a prava žena“, kao i knjige i članci o ženskoj mudrosti, navodno zasnovani na Vedama. Zapravo, to su mutni tokovi svijesti seksista i žena koje su krenule putem mizoginije. Služiti svom mužu kao gospodaru, odbijati da nosite donje rublje, vrtite svoju matericu - kako možete ovo mračnjaštvo shvatiti ozbiljno? Vrlo jednostavno. Štaviše, žene koje odluče da postanu “prave” mrze one koje ovaj put ne privlači.

zašto je to tako: Svi smo čitali Prohujalo s vihorom i sjećamo se mamine izjave: „Nisam tražio da dođu i oslobode me!“ I ovo je, inače, istorijska činjenica - mnogi robovi su zapravo dijelili ovu poziciju. Imali su samo ljubaznu bijelu gospodu. Dobro su hranili svoje robove, liječili ih, svoju malu djecu nisu prodavali na druge plantaže i nikada nikoga nisu bičevali. Ovo je jednostavan i razumljiv život: uradi ono što moraš i sve će biti u redu. Pokušajte još bolje poslužiti i dići ćete se.

A sloboda misli je rat. Ovo su plave uniforme. Doći će i sve polomiti, baciće nas u nepoznato. A ovo je, kao što znate, najgora stvar.

Ne možemo promijeniti ovaj svijet u jednom trenutku. Ali sve dok ništa ne uradimo, ništa se neće promeniti. Vrlo malo se traži od vas i svih nas: samo podržite ženu. Možeš.

FOTO Getty Images

“Pravo žensko prijateljstvo, solidarnost i sestrinstvo postoje. Ali to se dešava i drugačije. Ogroman broj žena oko nas ne voli nas i naš način života samo zato što smo i mi "sa Venere", kaže seksologinja i specijalista za odnose Nikki Goldstein.

Ona navodi tri razloga zašto su žene tako često neljubazne premajedni drugima:

ljubomora;

osjećaj vlastite ranjivosti;

konkurencija.

“Neprijateljstvo između djevojčica počinje već u osnovnoj školi, kaže evolucijski biolog sa Univerziteta Harvard Joyce Benenson. “Ako dječaci otvoreno fizički napadnu one koji im se ne sviđaju, djevojčice pokazuju mnogo veći nivo neprijateljstva, koje se izražava u obmani i manipulaciji.”

Stereotip "dobre devojke". ne dozvoljava malim ženama da otvoreno izraze agresiju, a ona postaje velom. Ovaj obrazac ponašanja se kasnije prenosi u odraslo doba.

Joyce Benenson je sprovela studiju 1 i otkrila da su žene bile mnogo bolje u paru nego u grupama. Pogotovo ako se u potonjem ne poštuje jednakost i nastane određena hijerarhija. „Žene treba da vode računa o potrebama dece i ostarelih roditelja tokom svog života“, kaže Džojs Beneson. „Ako se porodični klan, bračni partner i „ravnopravni“ prijatelji doživljavaju kao pomagači u ovoj teškoj stvari, onda žene vide autsajdere kao direktnu prijetnju.”

Pored karijeristica, ni ženska zajednica ne favorizuje seksualno oslobođene i seksualno privlačne predstavnice svog spola

Prema Nikki Goldstein, većina žena nije sklona da podrži svoje uspješne koleginice na poslu zbog visoke ugroženosti i društvene zavisnosti. Emotivniji i anksiozniji po prirodi, skloni su uspoređivati ​​se s drugima i projektirati na njih svoj strah od profesionalnog neuspjeha.

Na isti način, nezadovoljstvo svojim izgledom tjera vas da tražite mane kod drugih. Pored karijeristica, ni ženska zajednica ne favorizuje seksualno oslobođene i seksualno privlačne predstavnice svog pola.

„Neke žene zaista često koriste seks kao sredstvo za rješavanje raznih problema“, kaže Nikki Goldstein. – Popularna kultura doprinosi stvaranju stereotipne slike bezbrižne lepotice, koja se ocenjuje samo po izgledu. Ovi stereotipi frustriraju žene koje žele da budu cijenjene zbog svoje inteligencije.”

Seksolog Žana Vrangalova sa Nacionalnog instituta za razvoj i istraživanje u Njujorku sprovela je istraživanje 2013. godine koje je pokazalo da učenice izbegavaju prijateljstva sa kolegama iz razreda koji često menjaju partnere 2 . Za razliku od studenata, kojima broj seksualnih partnera nije toliko bitan.

“Ali neprijateljstvo između žena dostiže svoj maksimum kada imaju djecu,– kaže Niki Goldstein. – Da li bebi treba dozvoliti da plače? Jesu li pelene štetne? U kojoj dobi dijete treba početi hodati i govoriti? Sve su to omiljene teme za svađe u sestrinstvima i igralištima. Ova veza je iscrpljujuća. Uvijek će biti još jedna majka koja će kritikovati vaše roditeljske metode.”

Kako bi se riješile negativnosti, Nikki Goldstein savjetuje ženama da češće hvale jedna drugu i da se ne plaše otvoreno pričati o svojim iskustvima.

„Ponekad je važno priznati prijateljima: „Da, ja sam nesavršen. Ja sam obična žena. Ja sam kao ti." I tada zavist može biti zamijenjena empatijom i saosjećanjem.”

1 J. Benenson “Razvoj ljudske ženske konkurencije: saveznici i protivnici”, Philosophical Transactions of the Royal Society, B, oktobar 2013.

2 Z. Vrangalova i dr. „Ptice od perja? “Ne kada je u pitanju seksualna permisivnost”, Časopis za društvene i lične odnose, 2013, br. 31.



Podijeli: