Geometrijske tetovaže na rukama za muškarce. Geometrijske tetovaže

Arapske tetovaže su atraktivne

U posljednje vrijeme sve više ljudi se prijavljuje Arapske tetovaže. Razlog za to je što se arapski jezik smatra egzotičnim, a arapsko pismo misterioznim. Stoga, kada se osoba tetovira na arapskom, vjeruje se da je ispunjena aurom ove egzotičnosti i misterije. Isto se može reći i za tetovaže na kineskom ili hindskom, na primjer.

za druge, Tetovaže arapskog dizajna imaju posebno značenje - ljubav prema arapskoj kulturi ili arapskom porijeklu. Možda se vaša strast za arapskim jezikom probudila nakon posjete Egiptu, Maroku ili drugim arapskim zemljama.

Drugi jednostavno vole eleganciju arapskog pisanja i način na koji su slova lijepo utkana u riječi.

Evo nekih Arapske riječi i natpisi Zatetovaža:

Tetovaža Angeline Jolie na arapskom: znači "odlučnost"

Rihannina arapska tetovaža: "Sloboda u Hristu"

"Ljubav" na arapskom


"Ljubav" na arapskom

"Nada" na arapskom

"Nada" na arapskom

"Bog" na arapskom


"Bog" na arapskom

"Sloboda" na arapskom


"Sloboda" na arapskom

"porodica" na arapskom


"porodica" na arapskom

"Mir" na arapskom


"Mir" na arapskom

Na arapskom se slova pišu drugačije nego, na primjer, u ruskom. Nepoznavanje ovoga može dovesti do ozbiljne zabune i katastrofalnih grešaka koje su se lako mogle izbjeći.

Evo nekih općih pravila:

Arapska slova se pišu s desna na lijevo, a ne s lijeva na desno. Ako pokušate pisati arapska slova s ​​lijeva na desno, na kraju ćete dobiti gomilu besmislenih znakova koje izvorni govornici ne mogu razumjeti.

— Arapska slova su, po pravilu, „povezana“ sa susjednim slovima u riječi. Ovo pismu daje elegantan i fluidan izgled. Ovo je slično rukopisu na ruskom ili drugim evropskim jezicima: slova su međusobno povezana tako da se brže pišu. Razlika je, naravno, u tome što se arapski UVIJEK piše na ovaj način. Ako ne povežete pravilno slova, rezultirajuće riječi će izgledati vrlo ružne u očima onih koji govore jezik. (Imajte na umu, međutim, da postoji mali broj slova koja se ne spajaju na lijevoj strani.)

Prilikom odabira nemojte vjerovati nepouzdanim izvorima natpisi za tetoviranje. Vidio sam mnoge ljude koji su mi došli sa dizajnom tetovaže koji su navodno za njih uradili njihovi prijatelji "materinji govornici", samo da bi otkrili da jedva govore arapski i da imaju samo nejasno razumijevanje pravopisa i gramatike.

Ako dobijete elektronsku kopiju arapskog dizajna tetovaže koji vam se sviđa, provjerite je li u slikovnom ili PDF formatu. Bolje je ostaviti kako jeste i ne pokušavati da dobijete tekst sa natpisa na slici. Činjenica je da neki uređivači nisu pravilno konfigurisani za prikazivanje arapskih znakova i možda ćete umjesto teksta dobiti loš tekst. To se neće dogoditi sa slikovnim datotekama ili PDF dokumentima.

Evo još nekoliko ideja za arapske tetovaže:

"Mir" na arapskom

Tetovaža "Vjera, nada, ljubav" na arapskom

Vaše ime na arapskom

Mnogi ljudi žele tetovirati svoje ime ili ime svog dečka/djevojke. Postoji nekoliko "ispravnih" načina transliteracije imena na arapskom, stoga nemojte se iznenaditi ako vidite nekoliko alternativnih pravopisa ovisno o tome koga pitate. Zbog toga je izuzetno važno odabrati dizajn s nekim ko može shvatiti koje su opcije najčešće ili najprikladnije za pisanje vašeg imena.

Neke općenite informacije o arapskom jeziku:

Arapski danas govori više od 300 miliona ljudi širom svijeta. Arapski je službeni jezik u 26 zemalja. Postoji mnogo dijalekata (poput egipatskog, marokanskog ili levantinskog) arapskog, ali oni obično postoje samo u usmenom obliku. Za tetovažu morate imati dizajn na modernom standardnom arapskom jeziku (MSA), koji je također poznat kao "fus-ha". To je formalni kolokvijalni jezik koji se koristi u medijima, obrazovanju, politici i vjerskoj službi. Zanimljivo je da je ova zvanična verzija ostala gotovo nepromijenjena u proteklih 1200 godina, sa izuzetkom niza novih riječi („televizija“, „internet“ itd.). To je dijelom razlog zašto je jezik vrlo poseban, i to je jedan od razloga zašto ljudi biraju tetovaža na arapskom.

Kako islam gleda na tetovaže?

Prije svega, moramo biti jasni: nisu svi koji govore arapski muslimani. Ima mnogo Arapa koji su hrišćani, Jevreji ili ateisti. Kao i svi drugi jezici, arapski sam po sebi nije vjerski jezik.

Konzervativni muslimani uglavnom ne vole tetovaže bilo koje vrste na tijelu. Po pravilu, postoje dva razloga za to: prvo, smatraju da se treba suzdržati od nanošenja bilo kakve štete vlastitom tijelu. I drugo, vjeruju da su tetovaže povezane s paganskim ritualima obožavanja idola. Islam (kao i druge religije) ima mnogo sekti unutar sebe, a ima i mnogo muslimana koji nemaju problema sa tetovažama. Isti je slučaj i sa konzervativnim kršćanima i Židovima koji su protiv tetovaža.

Poenta je da sve dok ne staviš nešto uvredljivo na svoju kožu, većini religioznih ljudi vjerovatno neće biti stalo na ovaj ili onaj način. Stoga je najbolje ne tetovirati stihove iz Kurana ili Poslanikove izreke na tijelu.

Šta učiniti nakon što odaberete dizajn

Nakon što pronađete dizajn koji vam se sviđa i sigurni ste da je prijevod ispravan, trebate uzeti svoju skicu i kontaktirati majstora za tetoviranje kako biste razgovarali o detaljima. U idealnom slučaju, majstor bi već trebao imati određeno iskustvo u primjeni Arapske tetovaže. Ako je pronalazak takve osobe preteško, pokušajte pitati same tetovatore. Uvjerite se da osoba razumije napisano (gore, dolje, zdesna nalijevo ili s lijeva na desno). U suprotnom, postoji rizik da dobijete zrcalnu sliku originala na vašoj koži.

Naravno, važan je i odabir pravog umjetnika.

- Posjetite nekoliko studija i razgovarajte sa ljudima koji tamo rade kako biste dobili opštu predstavu o njihovom iskustvu. Ovo će vam također dati priliku da vidite i shvatite koliki je obim posla, koliko je salon čist, te provjerite uzorke njihovog dosadašnjeg rada.

— Nemojte podleći iskušenju da se odmah „tetovirate“ u svakoj prilici. Imate pravo dobro razmisliti o svojoj odluci i odabrati pravog umjetnika.

— Pogledajte prethodni rad umjetnika. Čak i ako ćete se tetovirati po prvi put, ne morate biti profesionalac da biste shvatili da li je tetovaža napravljena dobro ili ne.

— Pitajte svoje prijatelje koji već imaju tetovaže da vam daju preporuke, da vam kažu koji tetovator je dobar, a koji nije.

Gdje još možete dobiti ideje za dizajn arapskih tetovaža?

Možete pronaći nekoga ko je izvorni govornik arapskog ili ga govori profesionalno. Ako je sve urađeno kako treba, onda arapske tetovaže ukrasit će vaše tijelo i privući pažnju i poglede ljudi oko vas. Zapamtite samo gore opisane važne točke kako biste mogli uživati ​​u svojoj tetovaži dugi niz godina.

عِش اليوم وإنس الغد

Živi danas, zaboravi sutra

سامحني و حبني دائماً

Oprosti i uvijek me voli

الجمال ليس عصفور في قفص

Ljubav nije ptica koja se može držati u kavezu

أهل ili عائلة

أهلي ili عائلتي

Moja porodica

اجعل الله اولويتك

Bog je iznad svega

Hrabrost

Budi svoj

جميل الداخل والخارج ili جميل القلب والقالب , جميلة القلب والقالب

Predivno iznutra i spolja

Moji anđeli

ملائكتي الثلاثة

Moja 3 anđela

ملائكتي الغالية, سامحيني رجاءاً

Moja 3 andjela, oprostite mi

إبقَ قوياٌ

Budi jak

كل شئ ممكن اذا تمنيت بشدة

Sve je moguće ako to zaista želite

وجهة ili نهاية

Predestinacija

اعشق نفسك

Volite sebe

تعلم من الماضي وعش الحاضر وتتطلع للمستقبل

Učite od juče, živite danas, nadajte se sutra.

عندما تفشل الكلمات , تتكلم الموسيقى

Kada se reči završe, muzika počinje da govori

العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له

Porodica je raj u bezdušnom svijetu

لا تثق بأحد

Ne vjeruj nikome

اشع مثل الالماس

Sjaj kao dijamant

حار من تالي

Beautiful

إن الانسان الحر كلما صعد جبلا عظيماً وجد وراءه جبالا أخرى يصعدها

Kada se popnete na visoku planinu, pred vama se otvara ogroman broj planina na koje se tek treba popeti. (Nelson Mandela)

تعلمت أن الشجاعة ليست هي غياب الخوف، بل هي هزيمته، فالرجل الشجاع ليس الرجل الذي لا يشعر بالخوف، بل هو الرجل الذي يهزم هذا الخوف

Čvrsto sam naučio da hrabrost nije odsustvo straha, već pobeda nad njim. hrabar nije onaj ko ne doživljava strah, već onaj koji se bori protiv njega. (Nelson Mandela)

إذا كنت تريد أن تصنع السلام مع عدوك، فيتعين أن تعمل معه، وعندئذ سوف يصبح شريكك

Ako želite da se pomirite sa svojim neprijateljem, morate raditi sa svojim neprijateljem. onda on postaje vaš partner. (Nelson Mandela)

إذا ما تحدثت مع رجل ما بلغة يفهمها، فإن الكلام يدخل عقله، أما إذا ما تحدثت إليه بلغته، فإن الكلام سوف يدخل قلبه

Kada razgovarate sa osobom na jeziku koji ona razume, vi govorite njenom umu. ako razgovarate s njim na njegovom jeziku, razgovarate s njegovim srcem. (Nelson Mandela)

ليس العار في أن نسقط .. و لكن العار أن لا تستطيع النهوض

Nije sramota pasti. Šteta je pasti i ne moći ustati.

لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يوما

Ne pljuj u bunar, jednog dana ćeš piti iz njega.

لا تكن كقمة الجبل .. ترى الناس صغارا ويراها الناس صغيرة

Pa, budi kao vrh planine. ona vidi ljude kao male, ali ljudi je vide na isti način.

قطرة المطر تحفر في الصخر ، ليس بالعنف و لكن بالتكرار

Kap kiše istroši kamen. ne silom, nego ponavljanjem.

نمرٌ مفترس أمامك .. خير من ذئب خائن وراءك

Tigar grabežljivac ispred vas je bolji od vuka izdajnika iza vas.

البستان الجميل لا يخلو من الأفاعي

A u prekrasnoj bašti ima zmija.

كل إنسان يصبح شاعراً إذا لامس قلبه الحب

Uz dodir ljubavi svako postaje pesnik. (Platon)

الحياة أمل، فمن فقد الأمل فقد الحياة

Životna nada. ko je izgubio nadu izgubio je život. (Platon)

التفكير حوار الروح مع ذاتها

Razmišljanje je dijalog duše sa samom sobom. (Platon)

السعادة هي معرفة الخير والشر

Sreća je znanje o dobru i zlu. (Platon)

الوطن هو حيث يكون المرء في خير

Gdje je dobro, tamo je domovina. (Aristofan)

الأفكار العليا لابد لها من لغة عليا

Visoke misli moraju biti izražene visokim jezikom. (Mahatma Gandhi)

العين بالعين تجعل كل العالم أعمى

Princip "oko za oko" učinit će cijeli svijet slijepim. (Mahatma Gandhi)

في البدء يتجاهلونك، ثم يسخرون منك، ثم يحاربونك، ثم تنتصر

U početku te ne primjećuju, onda ti se smiju, a onda se bore s tobom. i onda pobediš. (Mahatma Gandhi)

عليك أن تكون أنت التغيير الذي تريده للعالم

Mi sami moramo postati promjene koje želimo vidjeti u svijetu. (Mahatma Gandhi)

Život postoji samo tamo gde je ljubav. (Mahatma Gandhi)

أنا مستعد لأن أموت، ولكن ليس هنالك أي داع لأكون مستعدا للقتل

Spreman sam da umrem, ali ne postoji cilj na svetu za koji bih bio spreman da ubijem. (Mahatma Gandhi)

الضعيف لا يغفر، فالمغفرة شيمة القوي

Slabi nikad ne praštaju. sposobnost praštanja je svojstvo jakih. (Mahatma Gandhi)

أيها الناس إنما أنا متبع ولست بمبتدع فإن أحسنت فأعينوني وإن زغت فقوموني

Oh ljudi! Ja sam taj koji prati, a ne onaj koji vodi. ako se dobro ponašam, pomozi mi, podrži me, a ako skrenem, uputi me na pravi put

ليمدحك الغريب لا فمك

Neka te neko drugi hvali, ne dozvoli svojim ustima da to urade. (Sulejman al-Hakim)

لا تقاوموا الشر بالشر بل قاوموه بالخير

Ne bori se protiv zla zlom, nego (bori se protiv njega) dobrim (Sulejman al-Hakim)

العلم نور ونور الله لايهدى لعاصي

Nauka (znanje) je svjetlo, a Allahovo svjetlo ne upućuje (na pravi put) grešnika. (Imam Eš-Šafi'i)

العبقرية جزء من الوحي والإلهام, وتسعة وتسعون جزءا من الكد والجهد العظيم

Genijalnost je jedan posto inspiracije, a devedeset devet posto znoja i velikog truda. (Tomas Edison)

القراءة تصنع الرجل الكامل والنقاش يصنع الرجل المستعد والكتابة تصنع الرجل الدقيق

Čitanje čini čovjeka potpunim, promišljanje čini čovjeka spremnim, a pisanje čini čovjeka preciznim. (Francis Bejkon)

شيئان لا حدود لهما، الكون و غباء الإنسان، مع أنى لست متأكدا بخصوص الكون

Samo dvije stvari su beskonačne: svemir i ljudska glupost. Međutim, nisam siguran za univerzum." (Albert Ajnštajn)

أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة

Ne znam kojim oružjem će se voditi treći svjetski rat, ali je jasno da će se četvrti voditi samo motkama i kamenjem (Albert Einstein)

أهم شيء أن لا تتوقف عن التساؤل

Glavna stvar je da nikada ne prestanete da postavljate pitanja (Albert Ajnštajn)

الجنون هو أن تفعل الشيء مرةً بعد مرةٍ وتتوقع نتيجةً مختلفةً

Ludilo radi istu stvar i svaki put očekuje drugačiji rezultat (Albert Einstein)

الخيال أهم من المعرفة

Fantazija je važnija od znanja (Albert Ajnštajn)

الحقيقة ليست سوى وهم، لكنه وهم ثابت

Realnost je iluzija, iako veoma uporna (Albert Ajnštajn)

أنا لا أفكر بالمستقبل، إنه يأتي بسرعة

Nikad ne razmišljam o budućnosti. dolazi uskoro (Albert Einstein)

من لم يخطئ، لم يجرب شيئاً جديداً

Čovek koji nikada nije pogrešio nikada nije probao ništa novo (Ajnštajn)

ذا كان أ = النجاح. فإن أ = ب + ج + د. حيث ب =العمل. ج =اللعب. د =إبقاء فمك مغلقاً

Ajnštajn je rekao: „Ako je a uspeh, onda je njegova formula: a = x + y + z, gde je. x rad. y igri. z ovo je tvoja sposobnost da šutiš (Einstein)

العلم بدون دين أعرج، والدين بدون علم أعمى

Nauka bez religije je hroma, a religija bez nauke je slijepa (Albert Einstein)

سر الإبداع هو أن تعرف كيف تخفي مصادرك

Tajna kreativnosti je sposobnost da sakrijete izvore svoje inspiracije (Albert Einstein)

خلق الله لنا أذنين ولساناً واحداً .. لنسمع أكثر مما نقول

Bog je dao čovjeku dva uha i samo jedan jezik, da više sluša nego govori. (Sokrat)

المرأة . . مصدر كل شر

Žena je izvor svih zala. (Sokrat)

الحياة من دون ابتلاء لا تستحق العيش

Bez testiranja, život nije vredan života za čoveka. (Sokrat)

هناك عدة طرق لمقاومة الإغراء ؛ الطريقة الإولى ان تكون جبانا

Postoji nekoliko načina da se nosite s iskušenjem; najvjerniji od njih je kukavičluk. (Mark Twain)

علينا شكر الحمقى لأننا لولاهم ما استطعنا النجاح

Dobro je da ima budala na svetu. zahvaljujući njima uspevamo. (Mark Twain)

الجنس البشري يملك سلاح فعّال وحيد، وهو الضحك

Čovečanstvo ima jedno zaista moćno oružje, a to je smeh. (Mark Twain)

المسؤولية ثمن العظمة

Cijena veličine je odgovornost (Winston Churchill)

إمبراطوريات المستقبل هي إمبراطوريات العقل

Carstva budućeg carstva uma (Winston Churchill)

حين تصمت النسور، تبدأ الببغاوات بالثرثرة

Kada orlovi utihnu, papagaji počinju da brbljaju. (Winston Churchill)

لماذا تقف حينما تستطيع الجلوس؟

Zašto stajati kad možeš sjediti? (Winston Churchill)

أينما يتواجد الحب تتواجد الحياة

Gdje je ljubav, tamo je i život. (Mahatma Gandhi)

إن مبدأ العين بالعين يجعل العالم بأكمله أعمى

Princip "oko za oko" će ostaviti ceo svet slijepim. (Mahatma Gandhi)

أنا لست محررا, المحررين لا وجود لهم, فالشعوب وحدها هي من يحرر نفسها

Ja nisam oslobodilac. oslobodioci ne postoje. ljudi se oslobađaju. (Che Guevara)

الحب سحر يلخبط عقل الإنسان من أجل إنسان آخر

Ljubav je magija koja uznemiruje ljudski um zarad druge osobe. (Anis Mansour)

من النظرة الأولى يولد الحب،ومن النظرة الثانيه يموت

Na prvi pogled ljubav se rađa, na drugi umire (Anis Mansour)

إن كان قصرا أو سجنا لايهم:فالمحبون يجعلون كل الأماكن متشابهة

Bilo da je u pitanju palata ili zatvor, nije važno: ljubavnici čine sva mesta istim (Anis Mansour)

إن كانت الحياة زهره فالحب رحيقها

Ako je život cvijet, onda je ljubav njegov nektar (Anis Mansour)

إذا أردت من المرأة أن تحبك فكن مجنونا..فالمرأة لا تحب العقلاء

Ako želiš da te žena voli, budi lud. žene ne vole inteligentne ljude (Anis Mansour)

إذا رجل أتى لزوجته بهدية من غير سبب،فلأن هناك سببا

Ako muškarac daje svojoj ženi poklon bez razloga, onda postoji razlog za to (Anis Mansour)

تحتاج الأم إلى عشرين عاما لتجعل من طفلها رجلا عاقلا،وتحتاج إمرأة أخرى عشرين دقيقه لتجعل منه مغفلا

Majci je potrebno 20 godina da od svog deteta napravi pametnog muškarca, ali drugoj ženi je potrebno samo 20 minuta da napravi budalu od njega.

البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب

Mržnja izaziva svađu, ali ljubav pokriva sve grijehe.

كثرة الكلام لا تخلو من معصية.اما الضابط شفتيه فعاقل

Kada previše pričaš, grijeh se ne može izbjeći, ali onaj ko drži svoje usne je mudar.

كالخل للاسنان وكالدخان للعينين كذلك الكسلان للذين ارسلوه

Što je sirće za zube i dim za oči, takav je lijen za one koji ga šalju.

خزامة ذهب في فنطيسة خنزيرة المراة الجميلة العديمة العقل

Kao zlatni prsten u svinjskom nosu, žena je lepa i nepromišljena.

ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن

A kad se smeješ, ponekad te srce zaboli, a kraj radosti je tuga.

اكلة من البقول حيث تكون المحبة خير من ثور معلوف ومعه بغضة

Bolje je jelo od zelja, a sa njim i ljubav, nego ugojeni bik, a sa njim i mržnja.

للانسان تدابير القلب ومن الرب جواب اللسان

Pretpostavke srca pripadaju čovjeku, ali odgovor jezika pripada Gospodinu.

البطيء الغضب خير من الجبار ومالك روحه خير ممن ياخذ مدينة

Onaj ko je strpljiv bolji je od hrabrog, a ko se kontroliše bolji je od osvajača grada.

تاج الشيوخ بنو البنين وفخر البنين اباؤهم

Kruna staraca su sinovi sinova, a slava djece su njihovi roditelji

كنزع الثوب في يوم البرد كخل على نطرون من يغني اغاني لقلب كئيب

Kao neko ko se skida hladnog dana, kao sirće na ranu, peva pesme tužnom srcu.

مياه باردة لنفس عطشانة الخبر الطيب من ارض بعيدة

Šta je hladna voda za žednu dušu, to su dobre vesti iz daleke zemlje.

شوك مرتفع بيد سكران مثل المثل في فم الجهال

Kao trn u ruci pijanog čovjeka, tako je i parabola u ustima budala.

كممسك اذني كلب هكذا من يعبر ويتعرض لمشاجرة لا تعنيه

Hvata psa za uši koji se, prolazeći, meša u tuđu svađu.

الغضب قساوة والسخط جراف ومن يقف قدام الحسد

Ljutnja je okrutna, bijes je nesavladiv; ali ko može da odoli ljubomori?

النفس الشبعانة تدوس العسل وللنفس الجائعة كل مر حلو

Uhranjena duša gazi saće, a gladnoj je sve gorko slatko.

من يبارك قريبه بصوت عال في الصباح باكرا يحسب له لعنا

Onaj ko rano ujutro glasno hvali svog prijatelja smatraće se klevetnikom.

ان دققت الاحمق في هاون بين السميذ بمدق لا تبرح عنه حماقته

Udari budalu tučkom zajedno sa zrnom;

وهذا أصعب ما يكون إنّ مقاضاة المرء نفسه لأصعب من مقاضاته غيره. فإذا أصدرت على نفسك حكماً عادلاً صادقاً كنت حكيماً حقّاً

Mnogo je teže suditi sebi nego drugima. ako možete ispravno da procenite

Za sebe, onda ste zaista mudri. (Antoine de Saint-Exupery)

ليس من شيء كامل في الكون

Ne postoji savršenstvo na svijetu! (Antoine de Saint-Exupery)

لا يرى المرء رؤية صحيحة إلا بقلبه فإن العيون لا تدرك جوهر الأشياء

Samo je srce budno. ne možeš očima da vidiš ono najvažnije. (Antoine De Saint-Exupéry)

إنك مسؤول أبداً عن كل شيء دجنته

Zauvijek ste odgovorni za sve koje ste pripitomili. (Antoine De Saint-Exupéry)

إنّ العيون عمي، فإذا طلب المرء شيئاً فليطلبه بقلبه

Oči su slepe. morate tražiti srcem. (Antoine De Saint-Exupéry)

يتعرّض المرء للحزن والبكاء إذا مكّن الغير من تدجينه

Kada dopustiš da te pripitome, onda se desi da zaplačeš. (Antoine De Saint-Exupéry)

اذكروا الأموات بالخير فقط

Ništa osim dobrih stvari o mrtvima

الخطأ فعل إنساني

Err je ljudski

من لم يذق المر، لا يستحق الحلو

Ko nije okusio gorko, ne zaslužuje slatko

المرأة كائن مزاجي ومتذبذب

Žena je uvek promenljiva i nestalna

اللذة الممنوعة حلوة

Zabranjeno voće je slatko

فرّق ليسود

Zavadi pa vladaj

لما أبو هول ينطق

Kad sfinga progovori.

الكلام من الفضة, ولكن السكوت من الذهب

Govor je srebro, a tišina zlato.

زوبعة في فنجان

Mnogo buke oko ničega

الطيور على أشكالها تقع

Ribar ugleda ribara izdaleka.

عصفور باليد خير من عشرة بالشجرة

Ptica u tvojim rukama vredi dva u grmlju

دق الحديد وهو حامي

Udarajte dok je gvožđe vruće

كل ممنوع مرغوب

Ukradeni poljupci su slađi.

ليس هناك بين البشر من هو جزيرة مكتفية بذاتها. كل إنسان جزء من أرض تمتد بلا فواصل، جزء من الكل… لا تبعث إذن أحداً ليخبرك بمن تنعيه الأجراس، فالأجراس تنعيك أنت

Ne postoji osoba koja bi bila kao ostrvo, samo po sebi, svaka osoba je dio kopna, dio zemlje i zato ne pitajte za koga zvono zvoni: zvoni za vas

الحياة صندوق من الشيكولاته…لا تعرف ابدا ما قد تظفر به

Život je kao kutija čokolade: nikad ne znaš šta ćeš dobiti.

القلب النابض لروما ليس رخام مجلس الشيوخ انها رمال الكولوسيوم

Ne kuca mermer Senata u srcu Rima, već pesak Koloseuma.

ليس انعدامَ مواهبَ او فُرَصٍ يَعوقُ لك, الّا انعدامَ ثقةٍ بالنفس

Ne sputava vas nedostatak sposobnosti ili prilika; Jedina stvar koja vas zaustavlja je nedostatak samopouzdanja.

ليس هناك الحدود لما انت بقدر قومَ به الّا الحدود وضعها لتفكير الذات

Ne postoje ograničenja za ono što možete postići, osim granica koje postavljate za svoje razmišljanje.

ان ثقة بالنفس هي اساس فه جميعُ نجاحاتٍ ومنجزاتٍ كبيرةٍ

Samopouzdanje je osnova svih velikih uspjeha i postignuća.

عند الناسِ البُسطاءَ إرادات وآمال, وعند الناس الواثقين من نفسهم اهداف ومشروعات

Obični ljudi imaju želje i nade. Samopouzdani ljudi imaju ciljeve i planove.

ان ثقة بالنفس هي عادة يمكنك ان يكتسبَ عاملا كانّه عندك الثقة التي تريد تمتُّع بها الآن

Samopouzdanje je navika koja se može razviti tako što ćete se ponašati kao da već imate samopouzdanje koje biste željeli imati.

الثقة بالنفس طريق النجاح

Samopouzdanje je put do uspjeha.

النجاح يدعم الثقة بالنفس

Uspjeh gradi samopouzdanje.

الخوف من أي محاولة جديدة طريق حتمي للفشل

Strah od novih pokušaja neizbježno vodi do neuspjeha.

الناس الذين لا يخطئون أبدا هم الذين لا يتعلمون إطلاقاً

Ljudi koji nikada ne griješe nikada neće ništa naučiti.

ليس السؤال كيف يراك الناس لكن السؤال كيف أنت تري نفسك

Nije važno kako vas ljudi vide, već kako vi vidite sebe.

إذا كان لديك مشكله فإنها لن تحل إذا أنكرت وجودها

Postojeći problem nikada neće biti riješen ako se negira njegovo postojanje.

فكر إيجابيا وكن متفائل

Misli pozitivno, budi optimista.

رؤيتك السلبية لنفسك سبب فشلك في الحياة

Pesimistički pogled na sebe je uzrok neuspjeha u životu.

الصداقة كصحة الإنسان لا تشعر بقيمتها إلا عندما تفقدها

Prijateljstvo je kao zdravlje: ne osećate ga dok ga ne izgubite.

الصديق الحقيقي هو الذي يمشي إليك عندما كل العالم يبتعد عنك

Pravi prijatelj je onaj koji ti dođe kada su se svi odselili.

عندما تموت ولديك خمسه أصدقاء حقيقيين فقد عشت حياة عظيمة

Ako se na smrtnoj postelji ispostavi da imate 5 pravih prijatelja, proživjeli ste sjajan život.

الصداقة هي عقل واحد في جسدين

Prijateljstvo je jedan um u dva tela.

لا تمشي أمامي فربما لا أستطيع اللحاق بك,ولا تمشي خلفي فربما لا أستطيع القيادة,ولكن امشي بجانبي وكن صديقي

Ne hodaj ispred mene, možda te neću moći pratiti. ne idi iza mene, možda ne mogu voditi. hodaj pored mene i budi moj prijatelj.

الجميع يسمع ما تقول,الأصدقاء يستمعون لما تقول,وأفضل الأصدقاء يستمع لما لم تقول

Svi slušaju šta govoriš. prijatelji čuju šta kažeš. pravi prijatelji čuju o čemu ćutiš.

الصداقة نعمه من الله وعناية منه بنا

Prijateljstvo je Božji dar i moramo ga čuvati.

الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم يصعب بركهم ويستحيل نسيانهم

Prave prijatelje je teško naći, teško ih je ostaviti i nemoguće je zaboraviti.

حين يغضب الإنسان، فإنّه يفتح فمه ويغلق عقله

Kada je osoba ljuta, ona otvara usta i zatvara um.

أفضل رد على إنسان غاضب، هو الصمت

Najbolja reakcija na ljutu osobu je šutnja.

إذا تكلم الغضب سكتت الحقيقة

Kada ljutnja govori, istina ćuti.

الغضب أوله حمق وآخره ندم

Početak ljutnje je glupost, kraj je kajanje.

كثيراً ما تكون عواقب الغضب أسوأ من السبب الذي أشعل فتيله

Često su posledice ljutnje gore od njenih uzroka.

60 ثانية سعادة

Svaki minut ljutnje traje 60 sekundi sreće.

اكتب لأعدائك رسائل مليئة بعبارات غاضبة ولكن لا ترسلها أبداً

Pišite ljuta pisma svojim neprijateljima, ali ih nikada ne šaljite.

لا شيء يستفز الغاضب أكثر من برود الآخرين

Ništa ne izaziva ljutnju više od hladnoće drugih.

من حقك أن تغضب، ولكن ليس من حقك أن تسيء إلى الآخرين

Imate pravo da se ljutite, ali ne možete vređati druge.

مَن يغضب يكون كمن سيتناول سماً وينتظر أن يموت الآخرون

Onaj koji je ljut je kao onaj koji jede otrov i istovremeno očekuje smrt drugih.

إذا غضبت من صديقك فضمه إلى صدرك، فمن المستحيل أن يستمر غضبك وأنت تحتضن شخصاً تحبه

Ako ste ljuti na prijatelja, držite ga na svojim grudima. Nemoguće je više ostati ljut kada grlite voljenu osobu.

الإنسان الغاضب يتحول دمه إلى سم

Krv osobe koja je ljuta pretvara se u otrov.

الغضب هو الرياح التي تطفئ شعلة العقل

Ljutnja je vjetar koji gasi baklju razuma.

عندما تغضب من أخطاء الآخرين تذكر أخطاءك وستهدأ

Kada ste ljuti zbog tuđih grešaka, setite se svojih grešaka i smirićete se.

الغضب هو جنون مؤقت

Ljutnja je privremeno ludilo.

لا تقف اية حدود لنفسك. كيف تصرّفت بحياتك لو كان لديك كلّ العلوم والخبرة والإمكنيات المطلوبة لك؟

Ne postavljajte sebi ograničenja. Kako biste upravljali svojim životom da imate svo znanje, iskustvo i mogućnosti koje su vam potrebne?

زوِّد مُثُلا عُلْيا بوفرة! حدّد بالتفصبل اي طريقك الحياوي المكتمل يمكنك مشيًا به

Negujte svoje ideale! Odredite detaljno kakav bi vaš budući život trebao biti idealno.

حدد هدفك في هذه الحياة

Definišite svoje ciljeve u životu

اكتب هدفك، واشرح كل صغيرة وكبيرة فيه، وحدد كل تفاصيله، وفكر كيف تحققه في كل يوم تعيشه

Napišite svoj cilj, opišite sve njegove detalje (lit. sve veliko i malo što se nalazi u njemu), razmislite o tome kako ga implementirati svaki dan svog života.

قدر الناس ليس بالمظهر, بل بمعاملتهم معك

Cijenite osobu ne zbog njenog izgleda, već zbog njenog stava prema vama

ان لم استطع ان اكون سعيدا, فسا اجعل الاخرين سعداء

Ako ne mogu da budem srećan, učiniću druge srećnim

من وين اجيب احساس للي ما بحس

Gdje mogu dobiti osjećaje prema ljudima koji ne osjećaju?

Arapske tetovaže su atraktivne

U posljednje vrijeme sve više ljudi se prijavljuje Arapske tetovaže. Razlog za to je što se arapski jezik smatra egzotičnim, a arapsko pismo misterioznim. Stoga, kada se osoba tetovira na arapskom, vjeruje se da je ispunjena aurom ove egzotičnosti i misterije. Isto se može reći i za tetovaže na kineskom ili hindskom, na primjer.

za druge, Tetovaže arapskog dizajna imaju posebno značenje - ljubav prema arapskoj kulturi ili arapskom porijeklu. Možda se vaša strast za arapskim jezikom probudila nakon posjete Egiptu, Maroku ili drugim arapskim zemljama.

Drugi jednostavno vole eleganciju arapskog pisanja i način na koji su slova lijepo utkana u riječi.

Rihannina tetovaža na arapskom: “Sloboda u Kristu”

"Ljubav" na arapskom


“Ljubav” na arapskom

“Nada” na arapskom


“Nada” na arapskom

"Bog" na arapskom


"Bog" na arapskom

“Sloboda” na arapskom


“Sloboda” na arapskom

“porodica” na arapskom


“porodica” na arapskom

“Mir” na arapskom


“Mir” na arapskom

Obratite pažnju na razlike u sistemima pisanja

Na arapskom se slova pišu drugačije nego, na primjer, u ruskom. Nepoznavanje ovoga može dovesti do ozbiljne zabune i katastrofalnih grešaka koje su se lako mogle izbjeći.

Evo nekih općih pravila:

Arapska slova se pišu s desna na lijevo, a ne s lijeva na desno. Ako pokušate pisati arapska slova s ​​lijeva na desno, na kraju ćete dobiti gomilu besmislenih znakova koje izvorni govornici ne mogu razumjeti.

– Arapska slova se po pravilu „povezuju“ sa susednim slovima u reči. Ovo pismu daje elegantan i fluidan izgled. Ovo je slično rukopisu na ruskom ili drugim evropskim jezicima: slova su međusobno povezana tako da se brže pišu. Razlika je, naravno, u tome što se arapski UVIJEK piše na ovaj način. Ako ne povežete pravilno slova, rezultirajuće riječi će izgledati vrlo ružne u očima onih koji govore jezik. (Imajte na umu, međutim, da postoji mali broj slova koja se ne spajaju na lijevoj strani.)

Prilikom odabira nemojte vjerovati nepouzdanim izvorima natpisi za tetoviranje. Vidio sam mnoge ljude koji su mi došli sa dizajnom tetovaže koji su navodno za njih uradili njihovi prijatelji "materinji govornici", samo da bi otkrili da jedva govore arapski i da imaju samo nejasno razumijevanje pravopisa i gramatike.

Ako dobijete elektronsku kopiju arapskog dizajna tetovaže koji vam se sviđa, provjerite je li u slikovnom ili PDF formatu. Bolje je ostaviti kako jeste i ne pokušavati da dobijete tekst sa natpisa na slici. Činjenica je da neki uređivači nisu pravilno konfigurisani za prikazivanje arapskih znakova i možda ćete umjesto teksta dobiti loš tekst. To se neće dogoditi sa slikovnim datotekama ili PDF dokumentima.

Evo još nekoliko ideja za arapske tetovaže:

"Mir" na arapskom

Tetovaža "Vjera, nada, ljubav" na arapskom

Vaše ime na arapskom

Mnogi ljudi žele tetovirati svoje ime ili ime svog dečka/djevojke. Postoji nekoliko "ispravnih" načina transliteracije imena na arapskom, stoga nemojte se iznenaditi ako vidite nekoliko alternativnih pravopisa ovisno o tome koga pitate. Zbog toga je izuzetno važno odabrati dizajn s nekim ko može shvatiti koje su opcije najčešće ili najprikladnije za pisanje vašeg imena.

Neke općenite informacije o arapskom jeziku:

Arapski danas govori više od 300 miliona ljudi širom svijeta. Arapski je službeni jezik u 26 zemalja. Postoji mnogo dijalekata (poput egipatskog, marokanskog ili levantinskog) arapskog, ali oni obično postoje samo u usmenom obliku. Za tetovažu morate imati dizajn na modernom standardnom arapskom jeziku (MSA), koji je također poznat kao "fus-ha". To je formalni kolokvijalni jezik koji se koristi u medijima, obrazovanju, politici i vjerskoj službi. Zanimljivo je da je ova zvanična verzija ostala gotovo nepromijenjena u proteklih 1200 godina, sa izuzetkom niza novih riječi („televizija“, „internet“ itd.). To je dijelom razlog zašto je jezik vrlo poseban, i to je jedan od razloga zašto ljudi biraju tetovaža na arapskom.

Kako islam gleda na tetovaže?

Prije svega, moramo biti jasni: nisu svi koji govore arapski muslimani. Ima mnogo Arapa koji su hrišćani, Jevreji ili ateisti. Kao i svi drugi jezici, arapski sam po sebi nije vjerski jezik.

Konzervativni muslimani uglavnom ne vole tetovaže bilo koje vrste na tijelu. Po pravilu, postoje dva razloga za to: prvo, smatraju da se treba suzdržati od nanošenja bilo kakve štete vlastitom tijelu. I drugo, vjeruju da su tetovaže povezane s paganskim ritualima obožavanja idola. Islam (kao i druge religije) ima mnogo sekti unutar sebe, a ima i mnogo muslimana koji nemaju problema sa tetovažama. Isti je slučaj i sa konzervativnim kršćanima i Židovima koji su protiv tetovaža.

Poenta je da sve dok ne staviš nešto uvredljivo na svoju kožu, većini religioznih ljudi vjerovatno neće biti stalo na ovaj ili onaj način. Stoga je najbolje ne tetovirati stihove iz Kurana ili Poslanikove izreke na tijelu.

Šta učiniti nakon što odaberete dizajn

Nakon što pronađete dizajn koji vam se sviđa i sigurni ste da je prijevod ispravan, trebate uzeti svoju skicu i kontaktirati majstora za tetoviranje kako biste razgovarali o detaljima. U idealnom slučaju, majstor bi već trebao imati određeno iskustvo u primjeni Arapske tetovaže. Ako je pronalazak takve osobe preteško, pokušajte pitati same tetovatore. Uvjerite se da osoba razumije napisano (gore, dolje, zdesna nalijevo ili s lijeva na desno). U suprotnom, postoji rizik da dobijete zrcalnu sliku originala na vašoj koži.

Naravno, važan je i odabir pravog umjetnika.

– Posjetite nekoliko studija i razgovarajte sa ljudima koji tamo rade kako biste dobili opštu predstavu o njihovom iskustvu. Ovo će vam također pružiti priliku da vidite i shvatite kakav posao rade, koliko je salon čist i provjerite uzorke njihovog dosadašnjeg rada.

– Nemojte podleći iskušenju da se u svakoj prilici odmah „tetovirate“. Imate pravo dobro razmisliti o svojoj odluci i odabrati pravog umjetnika.

– Pogledajte prethodni rad umjetnika. Čak i ako ćete se tetovirati po prvi put, ne morate biti profesionalac da biste shvatili da li je tetovaža napravljena dobro ili ne.

– Pitajte prijatelje koji već imaju tetovaže da vam daju preporuke, da vam kažu koji tetovator je dobar, a koji nije.

Gdje još možete dobiti ideje za dizajn arapskih tetovaža?

Možete pronaći nekoga ko je izvorni govornik arapskog ili ga govori profesionalno. Ako je sve urađeno kako treba, onda arapske tetovaže ukrasit će vaše tijelo i privući pažnju i poglede ljudi oko vas. Zapamtite samo gore opisane važne točke kako biste mogli uživati ​​u svojoj tetovaži dugi niz godina.



Podijeli: